모하마드 레자 샤 자리 안 - Mohammad-Reza Shajarian


모하마드 레자 샤 자리 안
모하마드-레자 샤야 리안 기자 회견-2007 년 12 월 26 일 (8 8610050604 L600) .jpg
2007 년 샤 자리 안
태어난 (1940-09-23)1940 년 9 월 23 일
사망 한 2020 년 10 월 8 일 (2020-10-08)(80 세)
테헤란 ,이란
휴게소 페르 도우시의 무덤
다른 이름들 시아 바쉬 비드 가니
교육 샤 레자
국립 음악 학교
앨마 교인 테헤란 최고 대학
직업
배우자
Farkhondeh Golafshan
( m. 1962 DIV. 1993)
카타 윤 칸 사리
( m. 1995)
어린이 5, HomayounMojgan 포함
뮤지컬 경력
장르 페르시아 전통 음악
활동 기간 1959 ~ 2016
라벨 Santur , Tonbak
관련된 행위 Aref 앙상블
웹 사이트 mohammadrezashajarian .com
서명
Mohammad Reza Shajarian signature.svg

Mohammad-Reza Shajarian ( 페르시아어 : محمدرضا شجريان ; 페르시아어 발음 : [mohæmːæd ɾeˈzɒː ʃædʒæɾiˈɒːn] , 1940 년 9 월 23 일 – 2020 년 10 월 8 일) [1]이란의 보컬리스트이자 페르시아 전통 음악거장 ( Ostad )이었습니다 . [2] [3] [4] 그는 역사상 가장 위대한이란 예술가 중 한 명으로 널리 알려져 있습니다. Shajarian은 또한 페르시아 서예 및 인도주의 활동 에 대한 그의 기술로 유명했습니다 . [5]

Shajarian은 1959 년 Radio Khorasan 에서 노래 경력을 시작했으며 1960 년대에는 그의 독특한 노래 스타일로 유명세를 탔습니다. 그의 주요 교사는 Ahmad Ebadi , Esmaeil Mehrtash, Abdollah Davami 및 Nour-Ali Boroumand입니다. 그는 또한 Reza Gholi Mirza Zelli, Fariborz Manouchehri, Ghamar Molouk Vaziri , Eghbal Azar 및 Taj Isfahani를 포함한 이전 세대 가수의 보컬 스타일을 배웠습니다 . 그는 전설적인 페르시아 타르 솔리스트 인 Jalil Shahnaz 가 자신의 발전에 큰 영향을 미쳤다고 언급 했는데, 이는 그가 노래에서 Shahnaz의 연주 스타일을 모방하려고 자주 시도했음을 나타냅니다.

Shajarian은 Parviz Meshkatian , Mohammad Reza Lotfi , Hossein Alizadeh , Faramarz Payvar , Dariush PirniakanSohrab Pournazeri같은 음악가와 협력 했습니다 . 그는 도전적인 전통 Dastgah 스타일 의 숙련 된 가수로 인정 받았습니다 . 1999 년 프랑스의 유네스코 는 그에게 피카소 상 을, 2006 년에는 유네스코 모차르트 메달을 수여했습니다 . 2017 년 로스 앤젤레스 타임스 는 그를 " 페르시아 클래식 음악 의 가장 위대한 거장"으로 꼽았습니다 . [6]

그의 작품은 Mazandarani 음악 , Azeri 음악 , Kurdish 음악Lur 음악을 포함한이란 민족 음악의 일부 노래도 다루고 있습니다 .

이란 녹색 운동 을지지 하고이란 정부를 비난 한 후 그는 콘서트 개최 및 음악 공개가 금지되었습니다. [7] [8] [9]

초기 생활

Mohammad-Reza Shajarian은 1940 년 9 월 23 일 이란 마슈 하드 에서 태어났습니다 . 그의 아버지 Mehdi 는 그의 할아버지 Ali Akbar와 마찬가지로 Quran qari 였습니다. 그의 어머니는 2007 년에 사망 한 Afsar Shahverdiani였습니다. [10] [11]

그는 5 남매 중 맏이였으며 5 살 때 아버지의 감독하에 꾸란낭송 하여 노래를 공부했습니다 . [12]

음악 경력

초기 작업

1960 년대 샤 자리 아인

12 살 때 그는 음악을 공부하고 연주하는 것이 아버지의 종교적 신념에 반하는 것이기 때문에 아버지의 동의없이 Radif 로 알려진 페르시아 고전 레퍼토리를 공부하기 시작했습니다 . [13] 가수 생활 초기에 '시아 바시 비다 카니'라는 이름을 택한 이유는 오래 가지 못했지만 곧 다시 본명을 사용했다. [ 원래 연구? ] [14] Shajarian은 1959 년 Radio Khorasan 에서 노래 경력을 시작했으며 1960 년대에는 그의 독특한 노래 스타일로 유명세를 탔습니다. [15] 그 이후로 그의 경력에는 테헤란 대학교 에서 강의가 포함되었습니다.국립 라디오와 텔레비전에서 일하고 페르시아 /이란 음악을 연구하고 수많은 녹음을하고있는 미술학과. [16]

음악 밴드

Shajarian은 항상 음악 그룹에 속해 있지는 않았지만 그의 아들 Homayoun Shajarian 과 다른 두 오 스타드Kayhan KalhorHossein Alizadeh 와 함께 Masters of Persian Music 의 보컬을 맡았습니다 . 그는 또한 그의 딸 Mozhgan Shajarian과 함께 공연했습니다. [17]

2008 년에는 아들 Homayoun ( 톰박 과 보컬), Hossein Behroozinia ( barbat ), Majid Derakhshani ( tar ), Hossain Rezaeenia ( daf ), Saeed Farajpouri ( kamanche ) 로 구성된 Ava Ensemble과 함께 전 세계를 순회했습니다 . [18]

2012 년에는 딸 Mojgan 및 다른 밴드 멤버들과 함께 Shahnaz Ensemble과 함께 투어를했습니다. 이 앙상블은 마스터 타르 뮤지션인 Jalil Shahnaz의 이름을 따서 명명되었으며 수익의 일부는 그의 건강 관리 요구를 지원하는 데 사용됩니다. [19]

석사 및 학생

Shajarian은 Esmaeil Mehrtash, Ahmad Ebadi 및 Nour-Ali Boroumand와 함께 공부했습니다 . 그는 Hossein Taherzadeh, Reza Gholi Mirza Zelli, Qamar-ol-Moluk Vaziri , Eghbal Azar 및 Taj Isfahani와 같은 이전 세대 가수들의 보컬 스타일을 배웠습니다 . [20] 그는 연주하기 시작 santour을 더 잘 이해하고 기존의 레퍼토리를 수행하기 위해 잘랄 Akhbari의 지시에 따라. [21] 1971 년, 그는에 소개 된 파라 마르 츠 파이 바르 및했다 santour 그와 함께 수업을. Shajarian은 또한 Abolhasan Saba 의 보컬 Radif를 배웠습니다.Payvar에서. 그는 또한 많은 초기 페르시아 노래를 배운 마스터 Abdollah Davami의지도하에 공부했습니다. [22] Davami는 또한 Radif에 대한 자신의 해석을 Shajarian에게 전달했습니다. [23]

Mohammad Reza Shajarian은 노래 분야에서 많은 학생들을 가르쳤으며 그중 일부는 다음과 같습니다. [24]

중요한 작품

런던 콘서트에서 Shajarian

정치

2008 년 Shajarian

Shajarian의 Bidaad 앨범은 상업 녹음에서 3 년이 지난 후에 녹음되었습니다. 앨범의 가사는 엉망진창과 유혈 사태로 축소 된 멋진 곳을 말하며 슬픔에 잠겨 "무슨 일이 있었나요?"를 노래합니다. 2012 년 3 월 2 일 새크라멘토의 캘리포니아 주립 대학에서 강의를 할 때, 그는이 노래의 가사가 무엇을 의미하는지 물었습니다. 그의 대답은 그가 혁명의 여파로이란 정권에 일어난 일을 바탕으로이 가사를 선택했다는 것을 분명하게 해주었다. [35] 이것은 널리 고려되는 [ 누구에 의해? ] 그의 첫 번째 상업 녹음은이란의 억압받는 사람들의 목소리를 표현하는 것을 의미했습니다. [ 인용 필요 ]

Shajarian은 2009 년 6 월 12 일 이란 대통령 선거 결과에 항의하는 이란 인들 대한 지지를 표명했습니다 . 이란의 마흐무드 아마디네자드 대통령 이 시위자 들을 "먼지와 쓰레기" 라고 언급 했을 때 샤 자리 안은 BBC 페르시아 채널 전화 인터뷰어에게 자신 (샤 자리 아인)이 자신을 먼지와 쓰레기의 목소리라고 생각 했다고 말했습니다 . "그것은 먼지와 쓰레기의 목소리입니다. 항상 먼지와 쓰레기의 목소리로 남을 것입니다. " 그는 또한 IRIB (이란 방송 이슬람 공화국)에 자신의 노래 방송 중단을 요청했습니다. 그는 그의 유명한 노래 "Iran, Ey Saraye Omid"(Iran, 희망의 땅)는 그의 나라의 현재 상황과 관련이 없다고 언급했습니다. [36]

1995 년 인터뷰에서 Shajarian은 "내 비판은 한 사람의 실수 였고 공화국 체제에 반대하는 것이 아닙니다. 우리 음악은 항상 종교계 계층의 공격을 받거나 비판을 받았습니다. 물론 일부 비정상적인 음악은 하지만 음악의 본질은 일탈이 아닙니다. 저 자신은 근본적으로 일탈 음악에 반대합니다. 우리는 성직자와 종교를 받아들입니다. " [37]

2009 년 9 월에 발간 된 그의 노래 "Language of Fire"의 가사 — "총을 내려 놓고, 와서, 앉아, 말하고, 들어라. 아마도 인류의 빛이 당신의 마음에 스며들 것입니다"— 일부 관찰자들은 생각합니다. 최근 불안한 상황에서 시위대를 구타 한 " 사복 Basiji 민병대와 보안군에게 직접"말하기 . [6]

2016 년 Hamid Reza Nourbakhsh 와의 인터뷰 에서 Shajarian은 자신이 이슬람 공화국 에 반대하는 것이 아니며 그의 항의는 오직 한 사람에 대한 것이라고 말했습니다 ( Mahmoud Ahmadinejad ). "우리는 당신이 사람들을 모욕 할 권리가 없다고 말합니다. 이것은 전체 시스템의 타락이 아닙니다." [38] [39] [40]

우리는 당신이 사람들을 모욕 할 권리가 없다고 말합니다. 이것은 전체 시스템의 추락이 아닙니다.

mohammadreza shajarian ,이란 신문 Hamid Reza Nourbakhsh 와의 인터뷰

Shajarian은 계속해서 다음과 같이 말합니다. "몇 년 전 우리는 Parviz Meshkatian 의 생생한 기억이 이끄는 Aref 그룹과 스톡홀름 에서 콘서트를 가졌습니다 . 그룹 무대에 오자마자 그들은 노래를 부르기 시작했습니다. 그들은 이슬람 공화국 에 반대하는 노래를 불렀습니다.. 그룹의 아이들은 모두 화를 냈습니다. 그들이 노래를 불렀을 때, 우리는 그냥 앉아서 듣고, 그들은 노래를 불렀습니다. 그들은 우리가 아무것도하고 있지 않다는 것을 알았습니다. 온 평범한 사람들도 우리와 악수를해서 일을 시작했습니다. 나는 또한 Parviz에게 마지막 발라드를 연주하고 가라고 말했습니다. 우리는 프로그램의 두 부분을 가지고 있었고 각각 5 개의 발라드가 있었고 우리는 마지막 발라드 만 연주했고 우리는 일어나 나가서 아이들이 악기를 가져 왔습니다. 프로그램을 발표 한 사람에게 마이크 뒤에서 말하라고 말씀 드렸습니다. 티켓을 사고 먼 곳에서 오시는 분들을 기리기 위해이 발라드를 공연했습니다. 그리고 돈을 돌려 받으세요. 나중에 주최자가 그들 중 한 명이라는 것이 밝혀 졌기 때문에 나는 무대로 돌아와 가능한 한 많이 그에게 말했습니다. [40]

후기 삶과 유산

Funeral ceremony of Shajarian at the Tomb of Ferdowsi, October 2020

In March 2016, Shajarian revealed that he had had kidney cancer for the past fifteen years.[41] He appeared with shaved hair in his Nowrouz congratulation video, published on his YouTube account.[42] Bahram Beyzai composed a poem after announcement of Shajarian's illness and described it as a sad day in happy days of Nowruz.[43]

Shajarian transferred to hospital on 27 January 2020 and had a successful surgery.[44] He was released from hospital on 25 August but was hospitalized again on 5 October.[45][46]

Shajarian died on 8 October 2020 at the age of 80 at intensive care unit of Jam Hospital in Tehran.[47] The cause of his death was not immediately made public.[48] A private religious ceremony was held following day at Behesht-e Zahra in Tehran, before his body being transferred to Mashhad.[49] He was buried at the Tomb of Ferdowsi in Tus, Mashhad, on 10 October.[50]

Personal life

In 1962, Shajarian married teacher Farkhondeh Golafshan when he was 21 years old. They had one son Homayoun and three daughters, Farzaneh (aka Raheleh), Mojgan and Afsaneh. Afsaneh married Parviz Meshkatian. Shajarian and Golafshan divorced in 1993.[51]

His second marriage was to Katayoun Khansari, sister of his son's wife in 1995. The couple had one son, Ryan who was born in 1997 in Vancouver, Canada.[52]

Awards and distinctions

또한보십시오

참고 문헌

  1. BBC Persian Service : Mohammad Reza Shajarian Passes Away 2020 년 10 월 8 일에 확인 함.
  2. Master of Persian Classical Music : Mohammad Reza Shajarian 2017 년 12 월 23 일에 확인 함.
  3. "Mohammad Reza Shajarian" . 에서 보관 원래 2007년 10월 17일에 . 2007 년 10 월 28 일에 확인 .
  4. ^ "Asia Society Presents: Mohammad Reza Shajarian, Classical Music of Iran". Asia Society. 2 September 1998. Archived from the original on 15 October 2007. Retrieved 28 October 2007.
  5. ^ Davison, Phil (12 October 2020). "Mohammad Reza Shajarian, classical singer revered in Iran, dies at 80". The Washington Post. Retrieved 27 November 2020. After the Iranian city of Bam was ravaged by an earthquake in 2003, killing more than 26,000, he organized a benefit concert for survivors and families of the victims.
  6. ^ a b Ramin Mostaghim in Tehran and Borzou Daragahi in Beirut (6 September 2009). "IRAN: Famous singer Shajarian decries 'Language of Fire,'". Los Angeles Times. Retrieved 23 December 2017.
  7. ^ "Mohammad Reza Shajarian: Iran's legendary singer dies in Tehran". BBC News. 8 October 2020.
  8. ^ Tsioulcas, Anastasia. "A Voice Of Iran, Master Singer Mohammad Reza Shajarian, Has Died". NPR.org.
  9. ^ Brehmer, Marian (9 October 2020). "Mohammad Reza Shajarian embodied the timeless beauty of Persian music". The Guardian.
  10. ^ زندگینامه
  11. ^ "استاد شجریان در سوگ مادر". همشهری آنلاین. 9 July 2007.
  12. ^ محمدرضا شجریان درگذشت + آخرین عکس و علت فوت
  13. ^ محمدرضا شجریان، خواننده ای که تکرار نشد
  14. ^ Interview with BBC Persian
  15. ^ واکنش معاون اسبق وزیر ارشاد به ثبت ملی ربنای شجریان: «...تا ابد افسانه تو پایدار»
  16. ^ زندگینامه: محمدرضا شجریان (۱۳۱۹-۱۳۹۹)
  17. ^ زندگینامه: مژگان شجریان (۱۳۴۸-)
  18. ^ "Shajarian strides across world music stage". The Vancouver Sun. 1 May 2008. Archived from the original on 4 June 2011. Retrieved 4 February 2010.
  19. ^ آشنایی با گروه شهناز
  20. ^ Majid Kazemi - In Koja O An Koja (Adrenalism Album)
  21. ^ Staff, IFP Editorial (8 October 2020). "Iranian Maestro Mohammad-Reza Shajarian Dies at 80". Iran Front Page. Retrieved 12 October 2020.
  22. ^ خسرو آواز ایران است او ...
  23. ^ درباره محمدرضا شجریان | خسرو آواز و اعتبار موسیقی ایرانی در جهان
  24. ^ "شاگردان شجریان از استاد می‌گویند" [Shajarian's students talk about the master]. asrpress.ir (in Persian). 3 January 2017.
  25. ^ "کافه نوا - فصل 1 قسمت 2: محمد اصفهانی". فیلیمو.
  26. ^ دو شب از کنسرت چهره به چهره ، جشن هنر شیراز سال ۵۶
  27. ^ گلبانگ شجریان
  28. ^ آستان جانان[dead link]
  29. ^ پیوند مهر ـ محمد رضا شجریان ـ فرهنگ شریف و جهانگیر ملک
  30. ^ بیداد
  31. ^ نوار دود عود
  32. ^ [music.iranseda.ir/DetailsProgram/?VALID=TRUE&g=109578 چکاد]
  33. ^ زمستان است
  34. ^ بي تو به سر نمي شود/ گزارشي از برگزاري كنسرت هاي استاد محمد رضا شجريان در خارج از كشور
  35. ^ سخنرانی محمدرضا شجریان در دانشگاه کالیفرنیا
  36. ^ نامه اعتراض آمیز شجريان به ضرغامی
  37. ^ "محمدرضا شجریان: انتقادم به اشتباه یک فرد بود، با نظام مخالف نیستم". tabnak.ir (in Persian). 6 June 2016.
  38. ^ www.alef.ir https://www.alef.ir/news/3990719079.html. Retrieved 14 November 2020. Missing or empty |title= (help)
  39. ^ "استاد شجریان در آخرین مصاحبه‌اش: وقتی مردم دردی دارند من باید از درد دل آنها بگویم". روزنامه دنیای اقتصاد (in Persian). Retrieved 14 November 2020.
  40. ^ a b "ناگفته های استاد شجریان در گفتگو با "ایران"/ سه سال خانه نشین بودم که بگویم توده ای نیستم/ " ربنا " چگونه خوانده شد؟ / نمی دانم حرف حساب افراطیون چیست؟/ یک هنرجوی خوب ابتدا باید بتواند خوب تقلید کند". ایران آنلاین. Retrieved 14 November 2020.
  41. ^ Rudaw – Iran’s iconic singer Shajarian hints at cancer, refers to illness as ‘old friend’
  42. ^ چرا استاد شجریان با سر تراشیده پیام نوروزی داد؟ + ویدیو
  43. ^ یادداشت بهرام بیضایی برای تولد محمدرضا شجریان
  44. ^ "بستری‌شدن شجریان در بیمارستان؛ "عمل جراحی موفق بوده است"". رادیو فردا.
  45. ^ "استاد محمدرضا شجریان از بیمارستان مرخص شد". همشهری آنلاین. 24 August 2020.
  46. ^ "بستری شدن دوباره استاد محمدرضا شجریان در بیمارستان؛ "خسرو آواز ایران" در اغما | صدای آمریکا فارسی". ir.voanews.com.
  47. ^ "Legendary Iranian singer Shajarian passes away". Mehr News Agency. 8 October 2020.
  48. ^ "Mohammad Reza Shajarian: Iran's legendary singer dies in Tehran". BBC News. 8 October 2020. Retrieved 8 October 2020.
  49. ^ Paying tribute to Iran’s legendary maestro
  50. ^ Fassihi, Farnaz (8 October 2020). "Mohammad Reza Shajarian, Iranian Master Singer and Dissident, Dies". The New York Times. Retrieved 8 October 2020.
  51. ^ همسر استاد شجریان در مراسم تشییع + عکس
  52. ^ "گفت و گویی با خانم کتایون خوانساری- همسراستاد شجریان". iranianuk.com. 8 October 2020.
  53. ^ روزنا Retrieved 23 January 2007.
  54. ^ Steve Inkeep (2 September 2010). "Mohammad Reza Shajarian: Protest Through Poetry". NPR. Retrieved 23 December 2017.
  55. ^ وقتی شجریان، شوالیه فرانسوی ها شد +تصاویر
  56. ^ جایزه ویژه بنیاد آقاخان به محمدرضا شجریان تقدیم شد

Sources

  • Laudan Nooshin, in The New Grove Dictionary of Music and Musicians, edited by Stanley Sadie, second edition (Macmillan, London, 2001). ISBN 1-56159-239-0. (Oxford University Press, 2001). ISBN 0-19-517067-9.

External links