마이클 헤 셀틴 - Michael Heseltine


주님 헤 셀틴

Lord Heseltine (6969083278).jpg
2007 년 헤 셀틴
영국의 부총리
국가의 첫 장관
사무실에서
2 1997 월 - 1995년 7월 20일
군주 엘리자베스 2 세
총리 존 메이저
선행 제프리 하우
바바라 성
성공한 사람 존 프레스콧
보수당 부당 수
사무실에서
19 1997 6월 - 1995년 7월 20일
리더 존 메이저
선행 제프리 하우
성공한 사람 피터 릴리
무역 산업 국무 장관 무역
위원회 회장
사무실에서
5 1995 7월 - 1992년 4월 11일
총리 존 메이저
선행 피터 릴리
성공한 사람 이안 랑
환경부 장관
사무실에서
1990 년 11 월 28 일 – 1992 년 4 월 11 일
총리 존 메이저
선행 크리스 패튼
성공한 사람 마이클 하워드
사무실에서
1979 년 5 월 5 일 – 1983 년 1 월 6 일
총리 마가렛 대처
선행 피터 쇼어
성공한 사람 톰 킹
국무 장관
사무실에서
9 1986 1월 - 1983년 1월 6일
총리 마가렛 대처
선행 존 노트
성공한 사람 조지 영어
그림자 환경 국무 장관
사무실에서
4 1979 월 - 1976년 11월 19일
리더 마가렛 대처
선행 티모시 라이 슨
성공한 사람 피터 쇼어
항공 우주 및 해운 부 장관
사무실에서
4 1974 월 - 24 개 월 1972 년
총리 에드워드 히스
선행 프레 더릭 코 필드
성공한 사람 스탠리 클린턴 데이비스
환경을위한 국회의원 차관
사무실에서
7 1972 4월 - 1970년 10월 15일
총리 에드워드 히스
선행 사무실 설립
성공한 사람 레지날드 에어
교통부 국회의원
사무실에서
1970 년 10 월 6월 15일부터 24일까지 1970
총리 에드워드 히스
선행 앨버트 머레이
성공한 사람 사무실 폐지
의회 대표
상원의 구성원
Lord Temporal

2001 년 10 월 23 일 취임
Life Peerage
의회의 회원
에 대한 헨리
사무실에서
14 2001 월 - 1974년 2월 28일
선행 존 헤이
성공한 사람 보리스 존슨
의회의 회원
에 대한 타비 스톡
사무실에서
8 1974 2월 - 1966년 3월 31일
선행 헨리 스터드 홀름 경
성공한 사람 선거구 폐지
개인 정보
태어난
마이클 레이 디딘 헤 셀틴

(1933-03-21) 1933년 3월 21일 (나이 87)
스완 지 , 웨일즈 , 영국
국적 영국인
정당 비 계열 [1]
기타 정치적
소속
보수적 (1951–2019, Whip 중단)
배우자 앤 헤 셀틴
어린이
  • Annabel
  • 알렉산드라
  • 루퍼트
앨마 교인 옥스포드 펨 브룩 칼리지
서명
병역
충성 영국
지점 / 서비스 영국군
서비스 기간 1959 년
계급 중위
단위 웨일스 경비대
ㅏ. 1990 년 11 월 1 일부터 1995 년 7 월 5 일까지 사무실이 비어 있습니다. b. ^ 1970 년 6 월 19 일부터 1995 년 7 월 5 일까지 사무실이 비어 있습니다. c. 1997 년 5 월 2 일부터 2001 년 6 월 8 일까지 사무실이 비어 있습니다.

마이클 레이 Dibdin Heseltine, 남작 Heseltine , CH , PC는 ( / H ɛ Z의 ə의 리터는 t N / ; 1933 3월 21일 태어난 것은) 영국 정치가 및 사업가입니다. 부동산 개발자로 경력을 시작한 그는 출판사 Haymarket 의 창립자 중 한 사람이되었습니다 . Heseltine 은 1966 년부터 2001 년까지 보수당 의원으로 재직했으며 , 부총리부총리를 포함하여 마가렛 대처존 메이저 정부에서 저명한 인물이었습니다.후자 아래의 첫 번째 국무 장관 .

Heseltine 은 1979 년 환경부 장관으로 내각입사하여 2 백만 가구가 의회 주택 을 구입할 수있는 " 구매 권 "캠페인을 추진했습니다 . 그는 경제 문제에 대해 대처와 자주 충돌했지만 능숙한 미디어 연기자이자 카리스마 넘치는 장관으로 간주되었습니다. 그는 가장 눈에 띄는 중 하나였다 "적신다" , "한 국가" 보기의 재생에 대한지지에 의해 대명사 한 리버풀 은 경제 붕괴에 직면했던 1980 년대 초; 이것은 나중에 2012 년 리버풀시의 Freeman 상을 받았습니다. 국무 장관 으로서1983 년부터 1986 년까지 그는 핵 군축 캠페인에 반대하는 정치적 전투에서 중요한 역할을했습니다 . 그는 1986 년 Westland Affair로 내각에서 사임 하고 백 벤치로 돌아 왔습니다.

다음은 선생님 제프리 하우 1990 년 11 월의 사임 연설, Heseltine은 보수당의 지도력에 대한 대처에 도전, 그녀에게 첫번째 투표에서 크게 승리를 거부 할 충분히 폴링. 대처가 사임 한 후 헤 셀틴 은 두 번째 투표에서 존 메이저 에게 패 했지만 소령이 총리가되었을 때 내각으로 돌아갔다. 동맹 전공의 핵심으로, Heseltine이되기 위해 상승 거래위원회의 대통령 과, 1995, 부총리 겸 국가의 첫 번째 장관 . 그는 1997 년 소령 선거 패배 이후 당의 지도부를 구하기를 거부 했지만 당의 근대화를지지하는 목소리를 냈다.

2019 년 5 월 영국 에서 열린 2019 년 유럽 의회 선거에서 보수당이 아닌 자유 민주당에 투표하겠다고 말한 후 채찍이 정지 되었습니다 .

초기 생활

Michael Heseltine은 공장 소유주 인 Rupert와 Eileen Ray Heseltine ( née Pridmore) 의 아들 인 웨일즈의 스완 지 에서 태어났습니다 . 그는 작곡가이자 작곡가 인 Charles Dibdin 의 먼 후손으로 그의 중간 이름 중 하나 인 [2] 와 1932 년 부모의 결혼 당시 그의 아버지가 Rupert Dibdin-Heseltine이라는 이름을지었습니다. [3] 그의 아버지의 조상은 펨 브리의 농장 노동자였습니다 . 그의 어머니는 웨스트 웨일즈 에서 태어 났고 그의 외할아버지는 스완 지 부두에서 일했습니다. [2]그 결과 Heseltine은 나중에 Swansea Dockers Club의 명예 회원이되었습니다. 그의 외할아버지 인 James Pridmore는 Swansea 외곽에있는 두 개의 작은 광산 (1919 ~ 1921)에서 잠깐 일했던 단기 회사 인 West Glamorgan Collieries Ltd를 설립했습니다. Eileen Pridmore는 1907 년 스완 지에서 태어났습니다. [4]

Heseltine은 1 위인 Uplands Crescent (현재 5 위)에서 상대적으로 사치스럽게 자랐습니다. 그는 2016 년 Tatler 면접관 샬롯 에드워즈 에게 이렇게 말했습니다 . "준비 학교에서 나는 Tit Club이라는 새 관찰 클럽을 시작했습니다. 모든 회원은 젖꼭지 가족의 일원 인 Marsh Tit, Blue Tit의 이름을 따서 명명되었습니다. 나는 Great Tit이었습니다." . 그는 한때 그 이야기가 언론에 전달 될 것이라고 두려워했습니다. "나는 정치 활동에 참여했을 때 그것이 나왔다면 결코 회복하지 못했을 것입니다." [5] Heseltine 즐길 낚시Brynmill 공원 및 주니어 경쟁을 수상했다. [6] 그는 Brockhurst Preparatory SchoolShrewsbury School잠시 합병되었을 때 Broughton Hall에서 교육을 받았습니다 .[7]

옥스퍼드

Heseltine은에 자원 봉사자로 잠시 운동 1951년 10월 총선 까지 가기 전에 펨 브로크 대학, 옥스포드 . 그곳에서 옥스포드 대학 보수 협회 의위원회에 선출되지 못한 것에 대한 좌절감에 그는 분리 된 블루 리본 클럽을 설립했습니다. 학부생 Guy Arnold , Julian Critchley 및 Martin Morton 과 함께 그는 Barrow-in-Furness의 Vickers 조선소 문에서 근로자를 조사했습니다. [8] 줄리안 크리 츨리그는 1990 년대에 총리로 절정에 달할 미래인 봉투에 자신의 미래를 어떻게 계획했는지에 대한 학생 시절의 이야기를 회상했습니다. 더 자세한 외경 버전은 '백만장 자 25 명, 내각 원 35 명, 당 지도자 45 명, 총리 55 명'이라고 적었습니다. [9] 그는 백만장자가되었고 41 세부터 그림자 내각 의 일원 이었지만 당장이나 수상이되지는 못했다.

그의 전기 작가 Michael Crick 과 Julian Critchley (Brockhurst Prep School에서 Heseltine의 동시대 작가)는 대중 연설을위한 타고난 재능이 없었음에도 불구하고 그가 어떻게 많은 노력을 통해 강력한 연설가가되었는지에 대해 이야기합니다. 거울, 텔레비전 관리자 Charles Hill 의 연설 테이프 녹음을 듣고 , 목사의 아내로부터 음성 코칭 수업을 들었습니다. (1970 년대와 1980 년대에 Heseltine의 회의 연설은 당시 지도자 인 Margaret Thatcher 의 왼쪽에있는 그의 견해에도 불구하고 종종 보수당 회의의 하이라이트였습니다 .) 그는 결국 힐러리를위한 옥스포드 연합 도서관위원회에 선출되었습니다. (봄) 학기 1953.[10] 옥스포드 연합 회의록은 1953 년 2 월 12 일에 "헤 셀틴 씨는 목소리의 인위적인 매너리즘과 자의식적인 역사학의 번성에 대해 경계해야합니다. 이것은 그가 일류 연사를 가지고 있기 때문에 말할 가치가 있습니다. ". [11]

그 후 그는 1953 년 삼위 일체 (여름) 임기를위한 옥스포드 연합 상임위원회에 선출되었습니다. [12] 1953 년 4 월 30 일 그는 서유럽 연합 (유럽 방위 조약)의 설립에 반대 했습니다. "최근 소비에트 태도의 변화"(즉, 스탈린 사후)에 따른 소련 . 1953 년 6 월 4 일, 그는 세계 3 대 강국 (미국과 소련에 이어)으로서 영연방 의 발전을 촉구했습니다 . [13] 그 여름 학기가 끝날 무렵 그는 대통령직에 성공하지 못했지만 대신위원회에서 최고 자리에 선출되었습니다. [12]3 년차 (1953 ~ 54)에 그는위원회에서 1 위를 차지한 후 비서, 마지막으로 재무 를 역임했습니다 . [14] [15] [12] 재무 장관으로서 그는 비용 절감이 아니라 궁극적으로 성공적인 "Brighter Union"정책을 통해 더 많은 학생들을 식음료로 데려오고 연합 저장고를 개조함으로써 연합의 재정 문제를 해결하려고 시도했습니다. 이벤트 장소로. 노조의 선임 회원 (모든 사회가 필요로하는 대학 기부금)은 그가 헤 셀틴의 풍자라고 본 것에 항의하여 사임했고, 젊은 모리스 쇼크 로 대체되었습니다 . [16]

그가 당선 된 삼위 일체 (여름) 기간 1954 년 말에 옥스포드 연합의 대통령을 위해 미카엘의 대부분, 그리고 연합의 도움을 받아 자신의 사업 관리의 강도에 대한 용어는 1954 년 동시대 제레미 이삭앤서니 하워드 , 당시 회장을 Oxford University Labor Club 차기 회장 ; Heseltine은 그 기간 동안 보수당 정부의 H-Bomb 실험에 반대하는 항의 단체에 가입하기도했습니다 . [17] 그는 대학에서 공부를 거의하지 않았고 친구들의 막바지 코칭의 도움으로 결승전에 합격했습니다. 2 급 학위를 취득한 후그의 튜터 인 Neville Ward-Perkins가 "위대하고 과분한 승리"로 묘사 한 Philosophy, Politics and Economics 는 추가 임기 동안 연합 회장으로 봉사 할 수 있도록 허용되었습니다. [14] [15] [12]

연합 셀러 10 월 30 일 1954 년 개설되었으며, Heseltine은 방문 설득 선생님 버나드레이디 도커는 상당한 비용에 기여. [18] 그가 주재 한 논쟁에는 예술 검열 (투표 없음), 영국 제국주의의 쇠퇴 (281 ~ 381 패배)를 환영하고 "영국 노동 조합의 원칙과 관행의 변화"(358 회 수행)가 포함되었습니다. -200). [19] 초청 연사로는 Rajani Palme Dutt , Lady Violet Bonham Carter , 그의 옛 교장 John Wolfenden , Jacob Bronowski , Aneurin Bevan 등이 있습니다.Union Chamber에서 Anthony Howard가 의장을 맡고있는 University Labor Club의 회의에서 연설했습니다. [20]

사업 경력

초기 비즈니스 경력

Heseltine은 1955 년 1 월 Peat Marwick & Mitchell 에서 기사를 시작했습니다 . [21] 회계사로 훈련하는 동안 그는 1950 년대 후반 런던 부동산 붐에서 부동산 사업을 시작했습니다. 그와 그의 옥스포드 룸메이트 이안 조셉 스는 각각 약 1,000 파운드 (2016 년 가격으로 약 23,000 파운드)를 물려 받았습니다. [22] [23] 그들은 "Michian"(이름을 따서)이라는 부동산 회사를 설립했고 모기지의 도움으로 39 Clanricarde Gardens ( Notting Hill 근처)에있는 Thurston Court Hotel에서 13 년 임대 계약을 샀습니다.) £ 3,750. 그들은 Josephs의 아버지가 부동산을 개조하고 주당 약 £ 30의 임대료로 방을 내놓을 수 있도록 기존 세입자를 퇴거 시켰습니다. 1 년 후, 그들은 재산을 이익으로 팔 수 있었고 자본금을 £ 4,000로 두 배로 늘 렸습니다. [22]

£ 23,000 모기지의 도움으로 Heseltine과 Josephs는 현재 Bayswater의 Inverness Terrace에서 £ 27,000에 인접한 5 채의 주택을 구입했습니다 . 그들은 일부 의대생들에게 "뉴 코트 호텔 (New Court Hotel)"이라고 부르는 45 개의 침실이있는 기숙사로 건물을 장식하고 개조하도록했습니다. Heseltine은 마가린과 버터를 섞기 위해 일찍 일어날 것이라는 이야기를 거부하지만 때로는 아침 식사를 직접 요리했습니다. 대부분의 세입자는 미국 군인이었는데, 그는 나중에 기록했는데 대부분은 존경심을 보였지만 때로는 주말에 난폭했습니다. [24]

당시 옥스포드 연합에서 만난 정부 채찍이었던 에드워드 히스 는 1956 년 10 월 보수당 의회 후보자 명단에 지원했을 때 그의 심판이었다. [25] Heseltine은 그의 첫 번째 재규어 , 중고품 및 저렴한 가격으로 구입했습니다 . 1956 년 12 월에 1,750 파운드에 수에즈 위기 로 인해 휘발유 가격이 상승하여 향후 몇 년 동안 더 새롭고 더 비싼 모델로 업그레이드됩니다. [26]

New Court Hotel은 1957 년에 매각되었습니다. [27] 이 시점에서 Heseltine은 옥스포드의 다른 친구 인 Clive Labovitch와 사업 을 시작했습니다. 그는 그해 졸업생위한 기회를 제공 했습니다. Heseltine은이 책을 40 페이지에서 169 페이지의 양장본으로 확장하여 모든 영국 대학의 마지막 학년 학생들에게 광고비를 지불하는 무료 배포를 준비했습니다. [28] Heseltine은 Josephs와의 파트너십을 종료했으며 Heseltine의 어머니 (1957 년 아버지가 사망 한 후)의 4,500 파운드 투자의 도움으로 그와 Labovitch는 29–31 Tregunter Road (남부)에있는 주택 그룹을 구입할 수있었습니다. of Earl 's Court ), 인접한 Cathcart Road에 두 개를 더 추가했습니다. [29]

전국 서비스

헤 셀틴은 자신의 기사를 헤이 마켓 외곽에있는 소규모 회계사 파트너에게 옮겼습니다. 이렇게하면 더 큰 회사에서 장부가 되는 것보다 자신이 조사한 회사의 업무에 직접 참여할 기회가 더 많아 질 것이라고 생각했습니다. 기계. 중급 시험에 합격하기 위해 세 번의 시도와 특별한 코칭이 필요했고, 회계사 결승전에 합격 할 가능성이 거의 없었습니다. 그는 또한 자신이 계약을 맺은 파트너보다 자신의 부동산 사업에서 더 많은 수입을 올리고 있다고 추정했습니다. [27] 1958년 1월 그가 할 수있는 더 이상 피하기에있는 그의 기사의 만료와 징병전국 서비스 . [30]

Heseltine 나중에 그의 아버지가 있었다 그가이 군대를 존경 썼다 중령을로얄 엔지니어 에서 차 세계 대전 에서 활성 영토 육군 이후, 그러나 그는 그의 사업 경력이 중단 될 너무 중요하다고 생각했다 그 . 그와 그의 아버지는 그가 복무해야 할 경우를 대비해 장교의 위임을받을 가능성을 높이기 위해 인터뷰를 준비하는 데주의를 기울였다. [30] 그는 1950 년대 초 한국 전쟁 이나 수에즈 위기에 부름받지 못한 것은 운이 좋았다.1956 년; 그리고 1960 년까지 이미 폐지 될 예정인 국무원 말년에 지금까지 복무를 연기 한 사람들을 불러 내려고 노력했습니다. 최대 소집 연령에 거의 도달했지만 최근 30 세에서 26 세로 줄었지만 Heseltine은 1959 년 1 월에 웨일스 근위대징집되었습니다 . [31]

Heseltine은 9 주 동안 근위병 [32] 으로 지내다 가 다른 연대의 병사들과 함께 Aldershot에 있는 Mons Officer Cadet School 에서 3 개월 간 장교 훈련을 받았습니다 . 그는 유능한 생도 였고, 하급 장교 계급에 도달하고 A 등급으로 졸업했지만, 그의 나이가받은 것처럼 명예의 검을 수여하지도 않았고 하급 하급 장교 계급으로 승진하지도 못했습니다. 그는 어린 생도에 비해 불공정 한 이점이 있습니다. [33] 그의 훈련 동안 그는 오래된 발목 염좌 고민, 그러나 그는 의료 방전의 제안을 거절했다. [34] 그는 의뢰로서 소위 6월 1959. 11 [33]

헤 셀틴은 그해 10 월 총선에 이의를 제기 할 수있는 휴가를 받았다. Ian Josephs에 따르면 이것은 처음부터 그의 계획이었습니다. [31] 그 후 그는 부분적으로는 직원의 횡령으로 인한 어려움 [29] 아버지의 일을 정리할 필요성을 포함하여 육군 귀환 면제를위한 사업 적 근거를 신청했으며, 나머지 16 명에서 면제되었습니다. 몇 개월의 서비스. [35]1980 년대에 경비병 연대 넥타이를 착용하는 그의 습관은 때때로 목에 빨간 줄무늬로 잘못 매듭이 지어졌고, 군 인사들과 뛰어난 전쟁 기록을 가진 노년 하원의 혐오적인 발언의 주제였습니다. Crick은 그가 실제로 경비원에서 복무 한 것보다 더 많은 날에 넥타이를 매었을 것이라고 추정했습니다. [36]

비즈니스 경력 : 확장 및 거의 재난

지금까지 부동산 붐이 한창이었습니다. Heseltine과 Labovitch는 먼저 "Bastion Properties"라는 이름으로 회사 그룹을 설립했습니다. [37] Heseltine 나중에 그와 Labovitch는 그들이 원래 구매를 완료되기 전에 이익에 판매 할 수 있었다 W1 및 W2 적어도 세 가지 속성을 샀다 기록했다. 그들은 또한 Bayswater의 Queensborough Mews에 8 채의 작은 집을지었습니다. [28] 그들은 Kensington High Street에있는 Stafford Terrace에있는 7 개의 부동산 블록에 58 년 임대를 샀고,이를 아파트로 바꾸고 [38] Stepney Borough Council을위한 주택을지었습니다. [39] 요새는 126 집까지의 재산을 구축 할 계획 [40] 에서 된 Tenterden ,판매에 실패한 켄트 . 다른 구매자를 빈 부동산으로 끌어 들이기 위해 Heseltine은 £ 7,250로 평가 된 첫 번째 주택에 대해 £ 4,000의 제안을 수락해야했습니다. [39] 재산은 의회 Heseltine의 선거 후까지 수리 문제를 포위했다. [41]

Heseltine과 Labovitch는 잡지 출판사 인 Cornmarket을 설립하고 졸업생을 위한 기회 디렉토리자격을 갖춘 남성을위한 기회 디렉토리를 내놓았 으며, 이는 광고를 통해 꾸준한 수입을 올렸 습니다. 캐나다, 프랑스어 및 독일어 버전도 출시되었지만 수익성은 떨어졌습니다. [28] 늦은 1959 년 리젠트 파크 떨어져 세 사이트 판매에 £ 30,000의 이익 £ 10,000를 사용하여, 그들은 유명한 (하지만 무익한) 잡지 인수 타운 정보 남자를 그의 타이틀로 단축되었다 타운에 대해 간단히 타운 . [42] 1962 년에 그들은 주제를 위해 £ 10,000를 지불했습니다., 총리의 아들 모리스 맥밀란을 포함한 기업가 그룹에 의해 작년에 발간 된 주간 신문 으로 현재는 노만 마 스콜 (당시의 피라미드 사기꾼)이 소유하고 있습니다. 그때까지 경제 환경이 너무 어려웠고 많은 출판사들과 마찬가지로 영국에서도 주간 신문에 대한 욕구가 제한적이라는 사실을 알게되었습니다. 주제 는 1962 년 말에 출판이 중단되었지만 그 기자들은 나중에 The Sunday Times Insight Team이되었습니다. [43]

Heseltine은 1960 년 Bow Group Publications 의 전무 이사가되었으며 주로 Crossbow 잡지의 광고 및 배포를 담당했습니다 (그는 기사 나 팜플렛을 직접 작성하지 않은 것 같습니다). 그는 자신의 드레스 감각을 조롱 하는 라임 릭 ( "Bow"를 "Beau"로 철자)으로 The Observer고소 하는 것을 고려 하여 그가 동성애자임을 암시했지만 그에 대해 이야기했습니다. 그는 1965 년까지 감독으로 남아 있었다. [44]

Bastion Properties는 건물 비용과 불만족스러운 건물 관리자 때문에 문제에 봉착했습니다. [39] 급속한 확장 한 후, Heseltine의 기업이 심하게 타격했다 셀윈 로이드 1961 년 금융 짜기 [45] 그리고, 여전히 아직 삼십년 된 그는 결국 빚을 것 £ 250,000 (2,016 가격으로 약 £ 450 만)를. [23] 그는 1962 년 12 월 같은 날 퇴직 한 은행 관리자에게 절실히 필요한 85,000 파운드를 빌려 주었다고 주장합니다. 그는 결국 모든 빚을 갚았지만 법적 조치로 위협받을 때만 청구서를 지불하는 것과 같은 전략으로 파산했습니다 . 그가 원예를 시작한 것은 그의 인생의 스트레스가 많은시기였습니다.진지한 취미로. [46] 나중에 1990 년대에 Heseltine은 그가 채권자들을 어떻게 묶었는지에 대한 연설에서 농담을했을 때 약간의 괴로움을 자아 냈습니다. [47]

1960 년에서 1964 년 사이에 Heseltine은 ITV 의 파트 타임 면접관으로도 일했으며 , Crick의 관점에서 야심 찬 정치인으로서의 공개 프로필을 유지할 가능성이 큽니다. [48]

헤이 마켓 형성

Heseltine이 나중에 자신이 운영하는 정부 부서의 관리 통제를 고집했지만 Cornmarket은 회계 또는 사업 계획과 수표 및 송장이 종종 잘못되는 방식이 거의없는 매우 혼란스러운 회사였습니다. 가장 수익성이 좋은 벤처 기업 중 하나 인 Graduates Appointments Register (익명 졸업생 CV 앨범- 회사는 인터뷰를 원하는 사람들의 이름과 주소에 대해 비용을 지불해야 함)는 직원이 단순히 프로젝트를 포기하라는 Heseltine의 지시를 무시한 후 진행되었습니다. Heseltine과 Labovitch는 새로운 아이디어에 많은 에너지와 개방성을 가져 왔습니다 (예 : Hilton Hotels의 사내 잡지 또는 Ford 를 구입 한 사람들을위한 새로운 소유주 팩)자동차), 재능을 발견 할 수있는 젊은이들을 찾아내어 세부 사항을 정리하도록 맡깁니다. [49]

1958 년 봄에 광고 관리자로 Heseltine-Labovitch 출판 사업에 합류 한 Lindsay Masters와 Heseltine이 전국 봉사를하는 동안 20 대 초반에 광고 판매원으로 합류 한 Simon Tindall은 점점 더 큰 역할을 수행했습니다. 회사 관리. [50] 마스터들은 광고 공간의 판매를 엄격히 통제하고, 술을 마시지 않는 점심 식사를 금지하고 고객에게 전화를 걸기위한 목표를 설정 한 다음 추격 전화를 걸고 세일즈맨의 성공률에 대한 공개 리그 테이블을 유지했습니다. 이것은 당시 비교적 혁신적인 기술이었습니다. [51]

1964 년에 Cornmarket은 인쇄 업체 인 Hazell Watson & Viney에 막대한 돈을 빚졌고, 당시 BPC ( British Printing Corporation) 와 합병되었습니다 . Heseltine은 BPC에 의해 회사의 부채를 정리하라는 요청을 받았지만 대신 새로 합병 된 사업에 대해 적어도 40 %의 지분을 지불하도록 설득했습니다 [52] . Portmanteau 이름 " Haymarket "은 BPC 회장 인 Geoffrey Crowther 경이 제안했습니다 . [53] [54]

헤이 마켓 성장

1964 년 가을부터 헤이 마켓은 매거진을 인수하기 위해 적극적으로 착수하여 미디어 디렉토리 BRAD의 목록에서 잡지에 접근했습니다. 그들은 테이프 레코더와 카메라, 캠핑 및 캐러밴, 매니아를위한 작고 적당한 수익을내는 잡지를 인수했으며 BPC로부터 대출을 받아 Thomson Group 과 경쟁하여 캐나다 출판사로부터 £ 250,000에 레저 및 의료 출판물 시리즈를 구입했습니다 . [55]

1965 년 Heseltine의 사업체는 연간 약 70 만 파운드의 매출을 올렸으며 약 50 명의 직원을 고용했습니다. 졸업생을위한 기회 시리즈가 계속해서 수익을 창출 했지만 Town 잡지는 인쇄 비용 (현재보다 훨씬 더 비싸다)과 정치적 이유로 소녀의 누드 사진을 포함하는 것을 꺼리는 Heseltine으로 인해 계속해서 돈을 잃었습니다. 왕실을 무례한 만화. [56]

헤이는 관리의 잡지의 영국의 연구소에 대한 입찰을 시작 자산 운용 처럼 늦게 1965 그것은 헤이 마켓 (Haymarket)가 25 %의 지분을 수행하게 예상되었다에 다시 톰슨 그룹과 경쟁, 파이낸셜 타임스이코노미스트는 둘의의, Crowther는 또한 회장이었습니다. 주말 동안 Heseltine Donald Stokes 가 한때 영국 Leyland 의 스칸디나비아 버스 계약 에서 모델 버스를 구축 방법에서 영감을 얻어 Labovitch가 이끄는 팀이 상상 한 내용의 96 페이지 모의 사본을 준비하도록했습니다 . 경제학자 . 로버트 헬러 가 ' 매니지먼트 투데이' 의 첫 번째 편집자로 영입되었습니다.– Heseltine은 처음에 그를 칼튼 클럽 에서 점심 식사에 데려 가서 그의 정치적 열망에 대해 이야기 함으로써 그를 짜증나게 했지만, Heller는 곧 Labovitch가 인상을 받아야하는 사람들에게 깊은 인상을주는 일을 맡은 선두 주자임을 깨달았고 Heseltine은 "역동적이고 진정한 기업가 적 두뇌 ". 첫 번째 판은 Heseltine이 의회에 선출 된 직후 인 1966 년 4 월에 나왔습니다. 헤이 마켓은 마케팅, 인사 관리 및 컴퓨팅 연구소를 위해 유사한 잡지를 계속 발행했습니다. [57]

Labovitch는 1965 년 말에 Haymarket을 떠났습니다. Heseltine은 그를 설득하기 위해 3 일을 보냈다고 주장했습니다. Labovitch는 성공적인 교육 및 경력 출판사로 자리 매김하기를 원했으며 당시 아내였던 사회주의 기자 인 Penny Perrick이 개인적으로 Heseltine을 싫어했던 것입니다 (결혼식에서 최고의 남자로서 여러 가지를 환영했다고 그녀는 주장했습니다. 그가 이사회 회의에 참석 한 것처럼 연설에서 비즈니스 인물과 정치적으로 헤이 마켓 이사회에 포함하기를 거부 한 인물. Labovitch는 아이디어를 창출했지만 Heseltine의 비즈니스 기술이 부족했습니다. 그는 수익성있는 디렉토리 를 가져 갔지만그와 함께 1973 년 사업이 실패하여 자살을 시도하면서 헤이 마켓에 다시 팔아야했습니다. Heseltine은 그에게 Haymarket의 컨설턴트 직책을 제안했습니다. [58] 두 전직 파트너는 1994 년 Labovitch가 사망 할 때까지 우호적 인 관계를 유지했습니다. [59] [60]

Labovitch에 남은 직원은 거의 없습니다. Lindsay Masters는 Heseltine의 정치 경력이 시작됨에 따라 곧 회사를 운영 할 수 있다는 사실을 잘 알고있었습니다. [59] 그러나, Heseltine 근처 회사 사무실에서 자신도 1966 년 3 월 의회에 선출 된 후 헤이 마켓의 전무 이사로 계속 및 기반 옥스포드 서커스 (Oxford Circus) 보다는 하원있다. [61] Heseltine의 옥스포드 친구 줄리안 크리 칠리가의 편집자 타운 그가 타격 자신을 제공에서 축소했다 Heseltine과의 우정을 종료, 석사에 의해 해임 될 때까지 1966 년에 약합니다. [56]

추가 성장

1967 년 4 월, Heseltine은 BPC가 헤이 마켓에 추가로 £ 150,000를 주입하도록 설득하여 소유 지분을 60 %로 늘리고 Heseltine과 다른 이사들은 더 적은 지분을 보유했습니다. Haymarket은 Autosport를 포함하여 BPC 잡지 20 권을 인수하여 잡지 포트폴리오를 두 배로 늘 렸습니다 (이 중 대부분은 다른 발행인의 불량 채무 대신 BPC가 인수했습니다) . 그러나 그들은 이제 사실상 BPC의 자회사였습니다. Heseltine, Masters 및 Tindall은 잠재적으로 이사회의 4 명의 BPC 이사에 의해지지를 받거나 해고 될 수 있습니다. BPC는 처음으로 비용 및 현금 흐름 관리를 설치 한 새로운 재무 관리자를 설치 했으며 1967 년 말에 Town 잡지를 마지막으로 닫을 것을 주장했습니다. [62] Town결코 이익을 얻지 못했지만 Heseltine은 그 품질이 출판사로서 Haymarket의 명성을 확립하는 데 중요한 역할을했다고 썼습니다. [42] 그 무렵, 관리 오늘은 헤이 마켓의 첫번째 큰 성공했다. [63] BPC 관리자는 Heseltine이 평범한 "나는 세상을 변화시킬 것"으로 간주되는 것을 사용하는 대신 BPC 인쇄의 품질과 타이밍에 대해 "포커 대면 nit-picking"으로 이사회 회의에서 주도권을 유지했다고 기록했습니다. "수사학. [64] [65]

1968 년에 BPC가 Heseltine을 해고 할 계획이라는 소문이 돌았습니다. [66] BPC에서 획득 한 또 다른 타이틀은 World 's Press News 였는데 , 이는 대부분 1968 년 9 월 에 Masters와 Robert Heller가 캠페인 으로 재 출시 한 세계 보도 자료 모음입니다 (Heseltine은 처음에는 제목이 너무 정치적이라고 생각하여 반대했습니다). 이 책은 종종 거래 정보를 통해 획득 한 가십보고, 누가 계정을 얻거나 잃었는지, 승진 또는 해고를 당하고 있는지에 대한 가십보고로 인해 광고 및 홍보 세계에서 표준 읽기가되었습니다. 1 년 만 에 분류 된 광고의 양으로 광고주 주간추월했습니다 . Heseltine은 파업에 직면하여그의 직원들 사이에서 전국 언론인 연합 . Josephine Hart (이후 소설가이자 현재 Heseltine의 조수였던 Maurice Saatchi의 아내)는 주로 여성 영업 직원으로 구성된 팀을 모집하여 광고 영업 운영을 더욱 개선했습니다. [67]

Heseltine은 다른 출판사에서 책을 구입하려는 지속적인 캠페인의 일환 으로 방대한 양의 광고로 쉽게 지불되는 The Accountant 라는 잡지를 발견했습니다 . Robert Heller Accountancy Age 가 된 Daily Telegraph를 모델로 한 Haymarket 버전의 더미 에디션을 제작했습니다 . 포르투갈에서 휴가를 보내고 있던 헬러와 싱가포르로 정치 여행을 떠난 헤셀 티네 사이의 국제 전화에 이어, 라이벌 간행물이 론칭 될 것이라는 소식을 듣고 출시 날짜가 3 개월 앞당겨졌다. Accountancy Age 는 주로 Haymarket의 사업 개발 관리자 인 Maurice Saatchi가 1969 년 12 월 에 시작했으며 처음부터 수익을 올렸습니다 .[68]

Management Today , Campaign and Accountancy Age 의 성공에 힘 입어 Haymarket은 1968 년 £ 3,000, 1969 년 £ 136,000, 1970 년 £ 265,000의 세전 수익을 올렸습니다. [69] Heseltine은 교장으로 승진하면서 Haymarket의 전무 이사로 사임했습니다. 1969 년에 교통에 관한 야당 대변인 이었지만 그는 1970 년 장관이 될 때까지 이사회 의장을 계속했으며, 그 시점에서 그는 대주주로 남아있는 동안 이사회에서 완전히 사임했습니다. [61]

1970 년대 : Heseltine이 Haymarket의 소유권을 얻습니다.

1970 년에 Heseltine은 광고 대행사 인 Saatchi와 Saatchi 가 설립되었을 때 £ 25,000를 투자 할 기회를 거절 했습니다 (그의 전 직원 Maurice Saatchi는 Heseltine의 공격적인 잡지 타이틀 획득 기술에서 많은 것을 배웠다고 공개적으로 인정했습니다. 캠페인 매거진의 홍보 ), 장관들이 그러한 투자를하는 것이 법규에 위배된다고 잘못 믿었습니다. Lindsay Masters는 투자했지만 결국 Saatchi 형제에 의해 매각되었습니다. Heseltine은 나중에 그와 Masters가 Saatchi와 Saatchi의 큰 지분으로 서로를 강화했다면 또 다른 재산을 만들 수 있다고 믿었습니다. [70]

1970 년 6 월부터 정부 장관이었던 Heseltine과 함께 Haymarket은 Masters와 Tindall이 운영하고 있었는데, 그는 영국 컴퓨팅 협회를위한 컴퓨팅출판하여 또 다른 쿠데타를 확보했습니다 . BPC는 1971 년 재정 문제에 처해 있었고 Heseltine, Masters 및 Tindall은 County Bank , Charterhouse Development, ICFC 의 컨소시엄을 구성했습니다.그리고 Wren Investments는 BPC의 60 % 지분을 £ 1m에 매입하는데 도움을주었습니다. 이는 Haymarket이 전년도에 £ 250,000 이상을 벌어 들인 것을 감안할 때 매우 낮은 가격입니다. 컨소시엄은 Haymarket의 지분 40 %를 가져와 회사에 £ 820,000를 대출했으며, Heseltine은 현재 Haymarket 주식의 20 % (나머지 BPC 지분을 모두 매입하기 위해 대규모 개인 대출을 받아 Heseltine의 지분을 50 % 미만). 거래를 성사시키기위한 회의에서 한 은행가는 "마이클은 자신이 옥스포드 연합의 총재라고 다시 생각하고 웅장한 연설을했고 모든 사람을 지루하게했다"고 녹음했다. [71] 1971 년 Heseltine 그의 장관 보스 피터 워커 제어 신뢰 및 그의 변호사 찰스 코먼 그의 몫을 두었다. 헤이 마켓의 세전 이익은 1971 년에 453,000 파운드와 704 파운드였습니다.[72] 이 때문에 출판 산업의 수익성을 감소 유가 상승,이 취소되었지만 헤이 1973 년 가을 공기업로서 플로팅 될 예정이었다. 따라서 그들은 주식 시장 붕괴를 피했습니다. 이 회사는 오늘날까지 개인 소유입니다. [73] [72]

Heseltine은 1974 년과 1979 년 사이에 관공서에서 퇴임하는 동안 Haymarket의 컨설턴트로 활동했습니다. [74] 그의 역할은 새로운 출판 아이디어를 가져 오는 것이 었습니다. 그는 나중에 Robert Heller가 그림자 내각의 일원으로서 너무 바빠서 거의하지 않았다고 기록했지만 성능이 향상되었다고 믿었습니다. 그는 House of Commons가 아닌 Regent Street 근처의 Haymarket에있는 사무실에서 일했습니다 . [75] 석사 및 틴달의 관리 아래, 헤이 마켓은 성장을 계속했다. 1976 년에는 £ 1.75m의 연간 수익을 올렸습니다. [76]1976 ~ 1977 년에 Heseltine, Masters, Tindall 및 재무 이사 David Fraser는 빌린 돈을 사용하여 컨소시엄의 40 % 지분을 매입하여 Heseltine과 그의 가족에게 Haymarket을 50 % 이상 통제 할 수있게되었습니다. [77] [76] Heseltine은 회사에서 자신의 지분을 증가시키고 자신의 나라 저택 Thenford 하우스를 구입하는 많은 개인 융자 모두를 촬영했다. 마스터들도 자기 자신에게 재산을 사기 위해 똑같은 일을했습니다. [78] 등 여러 가지 제목, 회계 나이컴퓨팅이 라이벌 회사에 판매되었다 VNU 1980 년 거래는 Heseltine에 갔다 절반의 £ 17m를 제기하지만, 크릭의 관점에서 헤이 마켓에 대한 나쁜 움직임이었다. [79]Heseltine의 두 번째 퇴임 기간 (1986-1990) 동안 Masters는 Heseltine이 헤이 마켓으로 돌아 오면 사임하겠다고 위협했지만 다시 한번 그는 연간 £ 100,000에 컨설턴트가되었습니다. [80]

1997 년 이후 : 사업 복귀

1997 년 내각 장관으로서의 경력이 끝났을 때 Haymarket은 연간 1 천만 파운드 이상의 수익을 올리고 약 1,000 명의 직원을 고용했습니다. Heseltine은 1999 년 Masters가 은퇴 한 후 회사 경영을 재개했습니다. [81] Haymarket은 1999 년 이후 영국에서 수익성이 감소했지만 해외 시장 (예 : 인도)으로 더 확장했습니다. 또한 부동산 매각에 의해 어느 정도 감소 된 Masters '와 Tindall의 대규모 소수 지분을 매입하기 위해 1 억 파운드가 넘는 막대한 차입금으로 노력했습니다. Heseltine은 이제 일상적인 관리에서 은퇴하여 아들 Rupert에게 넘겨졌습니다. [82]

헤 셀틴의 헤이 마켓 소유권은 그를 큰 재산으로 만들었습니다. 2013 년 현재 그는 직계 가족 구성원이 보유한 지분을 포함하여 2 억 6,600 만 파운드의 추정 자산 으로 The Sunday Times Rich List 에서 311 위를 차지했습니다 . [83]

선거 역사 및 의회 경력

Gower 1959 및 Coventry 1964

Heseltine은 1959 년 10 월 총선 에서 Gower 의 안전한 노동당에 이의를 제기했습니다 . [84] 그는 보수당 (기술적으로, 보수당과 국가 자유당 ) [85] 후보에 유일한 지원자였습니다 . 그는 때때로 노동당 회의에 참석 하여 Aneurin Bevan과 노동 후보 Ifor Davies를 포함하여 [26] 연사를 방해하려고 시도했습니다 . 그는 계속해서 논쟁에 도전했습니다. 그는 지역 신문에서 많은 홍보를 얻었고 전국 평균보다 약간 더 나은 보수당으로의 스윙을 얻었습니다. [86]

1961 년에 Heseltine은 Coventry North한계 선거구 에서 보수당 후보자 후보로 선정 된 29 명의 지원자 중 한 명으로 그중 절반이 인터뷰를 받았습니다 . 그는 약혼자 Anne Williams를 회의에 데려온 후 선택을 결정했습니다. 그는 현직 노동당 회원 인 모리스 에델만 (딸이 앤 헤 셀틴의 친구였으며 1962 년에 태어났다)과 잘 지냈고 그들은 캠페인 기간 동안 가끔 저녁 식사를 위해 만났습니다. [87] 그의 옥스포드 동시대의 대부분은 이미에, 자신의 실망, 의회를 입력했지만 한 1964 총선 그는 3530 명 투표에 의해 패배했다. [88] 노동에 스윙은 약간 덜 전국 평균 이상이었다. [87]

Tavistock 선택

1965 년 3 월 Heseltine Devon 에있는 Tavistock 의 안전한 보수당 후보에 지원했습니다 . 그곳에서 현직 하원 의원은 2 개월 전에 은퇴를 발표했습니다. [89] 51 명 지원자 14 고려하여, 로컬 연결했다 여섯 명은. Heseltine은 최종 후보 3 명에 도달했으며 나머지는 우유 마케팅위원회 에서 선임 직책을 맡은 낙농가였습니다.(가장 좋아하는 것으로 생각됨), 지역 당국 변호사는 나중에 런던에서 기차를 타고 Heseltine에서 내려 오는 기차에서 자신의 잡지가 역 뉴스 에이전트에 전시되어 있는지 확인하기 위해 모든 정류장에서 계속 뛰어 내렸다고 회상했습니다. Heseltine은 이미 며칠을 운전하면서 현지인들과 이야기하면서 Tavistock의 두 주간 신문의 1 년 분량을 주문했습니다. 이러한 노력은 오늘날 의회에서 흔히 볼 수 있지만 당시에는 드문 일이었습니다. 그는 Tavistock Conservative Association의 재정 및 범용위원회 (100 명에서 120 명 사이)의 명백한 과반수에 의해 선정되었습니다. [90]

그는 부활의 도전에 직면 할 수 젊고 역동적 인 후보로 부분적으로 뽑혔다 자유당 에서 서부 지방 , 제레미 소프 , 피터 베셀마크 본햄 카터가 최근 석을 수상했다합니다. [89] 자유당 1964 타비 스톡에서 보수적 대부분 등분 한 [91]

그 후 보수적 협회의 전체 총회에서 그의 입양에 문제가 생겼습니다. 농사를 짓는 사람을 선택해야한다는 비판이 있었는데, 당시에는 혐오스러운 것으로 여겨 졌던 Town 잡지 표지의 비키니 입은 소녀들 과 왕실 가족을 희생시킨 잡지의 농담 때문이었습니다. 그는 1965 년 3 월 26 일 금요일 약 540 명의 지역 보수 협회 회원들에게 감동적인 연설을 한 후 선정되었습니다. [90] [89]Crick은 이것이 경력을 결정하는 단일 연설의 정치에서 드문 예라고 믿습니다. 27 명의 회원 만이이 문제를 선정위원회에 회부하는 수정안을지지했으며 14 명만이 Heseltine의 채택에 반대했습니다. 그 후 그의 이름은 잡지에 "출판사"로 표시되지 않았습니다. 그는 자리에서 중요한 사안 인 농사에 대해 배워야했으며 거의 ​​아무것도 몰랐습니다. [90]

Tavistock의 MP : 1966–74

에서 1966년 3월 총선 모두 에드워드 히스와 자유주의 지도자 보수당의 리더 조 그리 몬드은 타비 스톡에 말했다. Heseltine은 자유주의 원칙에 대한 동의를 강조하고 극도로 열심히 싸워 보수당에 약간의 변화를 가져와 국가 추세를 꺾었습니다. [91] 그는 Tavistock 의 의원 (MP) 으로 선출되었습니다 . [89]

인종 문제에 대한 헤 셀틴의 자유로운 입장과 교수형에 대한 그의 반대 (그는 그것이 야만적이며 효과적인 억제 수단이 아니라고 느꼈지만 나중에 테러리스트 교수형에 대한 생각에 개방성을 표명했지만)은 농업에 대한 지속적인 불안과 마찬가지로 많은 유권자들에게 인기가 없었습니다. 옅은 회색 정장, 키퍼 넥타이, 재규어 운전을 한 도시 사업가로서의 그의 옷차림. MP 및 Haymarket Press를 운영하는 시간과 런던에서 좌석까지의 거리에 대한 엄청난 요구에도 불구하고 그는 주말과 늦여름 쉬는 시간에 선거구 사회 복지사에서 상대적으로 활발한 활동을 유지했으며 캐러밴에서 시골 지역을 여행하고 작은 테이프 레코더 (당시에는 상대적으로 새로운 기술)를 사용하여 구성 요소의 문제에 대한 해답을 표시합니다. [92]

Heseltine이 1966 년 3 월에 선출 되 자마자 Tavistock의 자리는 West Devon 의 새로운 자리로 분할 된 Boundary Commission에 의해 폐지되도록 권장되었습니다 (실질적으로 Heseltine이 자리와 후보를 놓고 경쟁해야했던 시골 자리). 강력한 현지 추종자를 보유한 MP Peter Mills )와 Plymouth Sutton (강력한 Powellite / Monday Club 요소를 보유한 -그들은 결국 우익 Alan Clark을 선택했습니다 ). [93] 그의 활동가 중 일부는 플리머스 서튼 신청을 설득하려고했지만 그는 런던 가까이 자리를 원하는, 관심되지 않았습니다. [94]

이 사건에서 경계 검토의 이행은 당파 적 이유로 인해 제임스 캘 러건 내무 장관 이 다음 총선 이후까지 연기되었습니다 ( 지방 정부 재편에 대한 레드 클리프-모 보고서 이후까지 대기한다는 구실로 ). 따라서 Heseltine은 1970 년 총선 에서 Tavistock을 옹호 하여 보수당에 평균 이상의 스윙을 달성했습니다. [93]

Henley MP : 1974–2001

현재 히스 정부의 하급 장관이었던 Heseltine은 이제 폐지 예정인 다른 보수당 의원들과 경쟁하면서 새로운 후보를 신청해야했습니다. 그는 Ian Gilmour 와 경쟁하여 Mid Sussex 에 지원 했지만 Tim Renton 에게 패배했습니다 . 그는 또한 Mid-Oxfordshire에 지원 했지만 Douglas Hurd 에게 패했습니다 . [94]

1972 년 에드워드 히스 는 자신의 강력한 지지자 인 헤셀 티네를 설득하여 파월 라이트 하원 의원 로널드 벨 에게 비콘 스 필드 의 새 자리에 대한 보수 후보 지명에 도전했습니다 . [95] Heseltine 그는 "유혹"한 비콘의 목록을 입력 할 수 있지만, 실제로는 그렇게하지 않았다 썼다. [96] Crick은 Bell을 상대로 최종 후보 4 명에 도달했다고 썼다. [94] 로컬 보수적 인 계급 내에서 종의 캠페인은 휴 시몬즈의 회장에 의해 배후 된 젊은 보수 주의자 , 그는 간신히 이겼다. [95]

Heseltine은 John Hay 의원 이 물러 난 헨리 (노스 옥스퍼드 셔로 알려진 선거구 협회)의 안전한 보수당 후보 180 명 중 한 명이었습니다 . 그는 다른 2 명의 현직 의원 인 William SheltonNorman Fowler 와 함께 최종 후보 3 명에 도달했으며 1972 년 9 월 첫 번째 투표에서 분명한 과반수로 후보로 선정되었습니다. 그 이유 중 일부는 협회가 헤이처럼 사업에서 돈을 벌어야하는 필요성에주의를 분산시키지 않을 부유 한 의원을 원했기 때문입니다. 그는 Nettlebed 근처의 Crocker End에서 선거구 주택을 유지했으며 여전히 Wilton Crescent 에서 런던 주택을 유지했습니다 . [94]

Heseltine은 1974 년 2 월 부터 2001 년 House of Commons에서 은퇴 할 때까지 Henley의 MP였습니다 . [97]

히스에서의 경력 : 1966–74

반대 프론트 벤치 : 1967–70

1967 년 피터 워커 는 헤 셀틴을 수송에 대한 야당 대변인으로 초청했습니다 (섀도우 내각 수준의 입장이 아니라 워커에게보고). Heseltine의 임무에는 Barbara Castle 의 1967 년 운송 법안 (결과적으로 1968 년 운송 법이 됨 )에 반대하는 것이 포함 되었습니다 . [98] Heseltine은에 작은 버스 회사를 국유화 법안의 부분에 대한 반대 주도 국립 버스 회사 (영국) 와 설정 여객 운송 경영진은(PTE) 주요 도시 지역. 그는 캐슬이 PTE에게 그들의 기능에 필요한 모든 것을 제조하거나 생산할 수있는 권리를주고 싶어한다고 비판했는데, 그녀가 지적했듯이 1962 년 보수당 운송 법 의 조항과 거의 일치하는 말 그대로였습니다 . 1968 년 Margaret Thatcher는 1 년 동안 Heseltine의 상사가되었습니다. 그는 그녀의 "부끄럽게 무례한"것을 발견했습니다. [99] 비정상적 시간 동안, 그는 전임 연구원 엘린 Strathnaver을 채용. [61]

히스는 그의 그림자 사역자들에게 오늘날 평범한 것보다 더 많은 여유를 허용했습니다. Heseltine은 1968 년 영연방 이민 법안 에 대해 두 번째 읽기에 반대하는 15 명의 보수당 의원 중 한 명이었습니다 (보수당 채찍은 의원들에게지지하라고 조언했지만 자유 투표였습니다). 그는 또한이 법안이 "순전히 벌거 벗은 인종주의"에 기반을두고 있으며 영국이 케냐 아시아 인들 에게 이전에했던 약속을 존중해야한다고 주장하면서 3 차 투표에서 반대표를 던졌습니다 . 에녹 파월혈액 연설의 강Heseltine은 Heath가 자신을 단호하게 처리 할 것을 공개적으로 촉구했습니다. 파월이 강력한 지원을 누렸던 Tavistock의 지역 파티에서 많은 사람들이 놀라움을 표했습니다. 3 일 후, 헤 셀틴은 1968 년 인종 차별을 금지 한 인종 관계 법안 의 두 번째 읽기에 반대하기보다는 기권하기 위해 채찍을 거부 한 약 24 명의 보수당 의원 중 한 명이었습니다 . 그는 보수당이 단순히 반대하는 것이 아니라 그들 자신의 대안 정책을 발표해야한다고 주장했다. [100]

Heseltine은 1969 년 11 월에 수송 부문의 주요 야당 대변인으로 승진했지만, 그의 전임 Thatcher와 Walker와는 달리 그는 Shadow Cabinet의 구성원이 아니 었습니다. 그는 6 주 동안 인도, 홍콩, 싱가포르, 호주, 미국을 순회하며 그들의 부두가 어떻게 운영되는지를 조사했고, 노동당이 계획 한 1970 년 부두 법안 (해당 연도의 총선 때문에 취소되었습니다)을 준비했습니다. . [61]

장관 : 1970-4

교통 및 지방 정부

에서 보수당의 승리에 이어 1970 총선 , 새 총리 에드워드 히스 상기 Heseltine에게 주니어 장관을 임명 운송학과 . 수송은 Barbara Castle이 Fred Mulley 로 대체 된 1969 년에 내각 직위에서 강등되었습니다 . 반대의 주요 대변인이었던 그의 실망 Heseltine,에,에 의회에서 사무, 목회 사다리에 가장 낮은 렁을 임명되었다 존 페이튼(내각 장관이 아닌 국무 장관). 공무원들은 그가 서류 작업에 대한 관심 범위가 매우 제한적이며 성급하고 오만하며 위압적이라는 것을 알았습니다. 비록 그가 일에 대해 듣지 않으면 불평하기가 빠르지 만 (그들은 그가 요구 한 각 주제에 대해 두 페이지로 된 요약을 제출하는 것을 발견했습니다. , 그러나 광범위한 배경 문서 포함). 그는 공무원 장관 인 Jellicoe 경 에게 대학을 졸업 한 경험이없는 공무원에게 사무실에서 일할 수있는 기회를 준다고 불평했습니다 . "보지 – 그것이 그들이 우리를 불렀던 것입니다. 공무원들이 용인하는 땅의 쓰레기"라고 그는 Sunday Times (1983 년 5 월 1 일)에 말했습니다 . 그의 첫 번째 임무 중 하나는 Westway A40 (M) 을 여는 것이었고 M4 의 스트레치도 열었습니다.Maidenhead 서쪽에서 그는 과속 죄로 20 파운드의 벌금을 물었다. 그는 새로운 도로와 고속도로에서 대중이 우려하는 이유를 알 수 있도록 시위자들이 살았던지도를 보여줄 것을 주장했습니다. [101]

4 개월 후 Transport는 Heseltine의 동맹 인 Peter Walker 아래 환경부 (Department for the Environment) 의 새로운 "괴물 사역"에 흡수되었습니다 . Heseltine은 여전히 ​​운송을 담당했지만 1972 년 지방 정부법에 명시된 지방 정부 개혁을 담당했습니다.. 단일 협의회에 대한 Redcliffe-Maude의 제안 (즉, 카운티 및 보로 / 지구 협의회의 두 계층 병합)은 포기되었습니다. 많은 역사적인 카운티가 폐지되었습니다. 대도시 주변에 대도시 카운티가 만들어졌지만 많은 작은 도시가 카운티 보로 지위를 잃었습니다. 그중 하나가 플리머스 (Plymouth) 였는데, 동쪽 교외 지역은 헤 셀틴의 타비 스톡 (Tavistock) 자리에있었습니다. Plymouth의 의견은 교육이 현재 40 마일 떨어진 Exeter에있는 Devon County Council에서 운영 될 것이라는 점에 특히 화가났습니다. Heseltine은 Plymouth MP Dame Joan VickersTamarside Metropolitan 카운티 를 설립 하기위한 캠페인을 지원하지 않았으며 Henry Studholme 경에 의해 질책을 받았습니다., Tavistock의 하원 의원으로서 그의 전임자, 지원을 거부 한 것에 대해 (장관으로서 그가 분쟁을 판결해야 할 수도 있다는 이유로) 플리머스 의회가 통제하에 경공업을 개발하기 위해 Sparkwell 근처에 더 많은 토지를 구입하려는 시도. [102]

항공 우주

1972 년 4 월 Heseltine은 내각 장관이 아닌 국무부 장관 인 항공 우주 장관으로 승진했지만 히스의 또 다른 대규모 부처 인 무역 산업부 내에서 자신의 부서를 효과적으로 운영했습니다. 이 부서는 1972 년 산업 법에 의해 새로운 주요 권한을 부여 받았습니다. 그해 말에 Peter Walker는 무역 산업 국무 장관으로 임명되어 다시 한 번 Heseltine의 상사가되었습니다. Heseltine, Cecil Parkinson 임명그는 1950 년대 중반 회계학 과정에서 의회의 민간 비서로 만났는데, 표면 상으로는 그가 항공 우주에 대해 훨씬 덜 알고 있다는 근거로 만났습니다. Parkinson은 Heseltine의 활력과 공무원이 그를 위해 신속하게 결과를 산출한다는 그의 주장에 깊은 인상을 받았으며 나중에 그의 회고록 (1992)에 "그의 건설적이고 고의적 인 불합리 함으로 그는 대처 부인을 여러 가지 방법으로 상기시켜줍니다"라고 썼습니다. 헤 셀틴은 항공 우주 정책을 이미 그랬던 것보다 더 개입 주의자로 만들지 않았을 것입니다. [103]

Heseltine의 주요 업무 중 하나는 비용과 제한된 범위 (뉴욕에서 런던 또는 파리까지 비행 할 수 있지만 로마나 프랑크푸르트까지의 짧은 추가 거리가 아님)와 수용 능력 (1/4) 때문에 어려운 Concorde 를 판매 하는 것이 었습니다. 보잉 747). 영국을 EEC에 가입시키려는 영국-프랑스 프로젝트로 1962 년 Macmillan에 의해 시작되었지만, 히스는 1970 년대 초반에 이미 퐁피두 대통령과 취소를 추진하고있었습니다. BOAC 는 주문을 취소하겠다고 협박했고 Heseltine은 여러 차례 이사회를 소환했는데, 그는 대량 으로 사임하겠다고 협박했습니다., 그의 사무실로, 그의 설득력으로 파킨슨에게 깊은 인상을 남겼습니다. 공무원들은 헤드 라인 제작에 대한 그의 사랑이 콩코드 판매에 도움이 돼 기뻤습니다. 여왕, 마가렛 공주, 앤 공주는 모두 홍보를 위해 콩코드에 탑승 한 헤 셀틴과 동행하는 모습을 보였습니다. 1972 년 여름에 그는이란, 인도, 싱가포르, 일본, 호주를 순회하며 Concorde 002를 보냈습니다. Heseltine과 그의 아내 Anne은 싱가포르까지 비행기를 동반했습니다 (언론은 Lee Kuan Yew가그렇게 긴 머리로 그를 들여 보내지 못할 수도 있습니다.) 돌아 오는 길에 툴루즈에서 만났지만 비행기 한 대가 팔리지 않았습니다. 이 단계에서 콩코드 74 개를 전 세계 17 개 항공사에 판매 할 수있는 옵션이 있었지만 (원래 희망은 30 개를 판매하는 것이 었습니다) 1973 년과 1979 년의 유가 상승으로 인해 잘못되었습니다. 단 10 개만 판매되었으며, 각각 5 개씩 British Airways (BOAC가 1974 년에 변경됨)와 Air France에 판매되었습니다 . Heseltine은 세일즈맨 십에 대한 그의 노력에 대해 칭찬을 받았지만 일부 공무원들은 Tony Benn보다 비행기에 더 헌신적이며 그가 한 것보다 더 빨리 마케팅 노력을 줄이기 위해 단호하게 행동해야한다고 느꼈습니다. 그는 그의 책에서 전혀 콩코드 언급하지 않았다 유언장 있습니다 경우 또는유럽의 도전 . [104]

Heseltine은 1973 년 ESA ( European Space Agency )를 설립하는 데 핵심적인 역할을했습니다. 그는 영국 정지 기술 위성을 취소하고 보조금을 재무부에 돌려 보냈습니다. 그는 DTI, 국방부, 우체국 및 과학 연구위원회로 나누어 진 영국의 우주 지출을 중앙 집중화하도록 동료를 설득하는 데 덜 성공적이었습니다. 교육 및 과학 국무 장관 인 마가렛 대처가 통제권을 포기하도록하려는 시도였습니다. 후자의 관계는 타락했습니다. 그는 또한 민간 항공에 대한 범 유럽 협력을 선호했습니다. [105]

Heseltine은 GEC의 수장 인 산업 가인 Arnold Weinstock 과 거의 매일 거래를 했습니다. 교통부 장관 Heseltine은 GEC가 건설 한 고속도로의 전자 표지판이 왜 제대로 작동하지 않는지 물어보기 위해 그를 부처에 불러 들였습니다. 1973 년 5 월에 Weinstock은 Cecil King 이 Heseltine에 대해 매우 낮은 의견을 가지고 있다고 생각 했지만 나중에 개선되어 친구가되었습니다. Heseltine은 거의 아무것도없는 상태에서 시작했지만 Haymarket은 대기업 BPC가 인수했을 때만 성공했습니다. 이것은 Jim Prior 또는 Heath 와 달리 Heseltine이 노동 조합에 많은 관심을 보인 적이 없었지만 Crick의 관점에서 그의 기업주의를 설명 할 수 있습니다 . [106]

이 기간 동안 Heseltine의 상대 인 Stanley Clinton-Davis 는 1930 년대와 1940 년대에 여러 영화에서 타잔을 연기 한 배우 인 Johnny Weissmuller유사하기 때문에 Tarzan 이라는 별명을 만들었습니다 . [107] 미디어는 클린턴 - 데이비스의 예에 따라 신속했다. 그는 풍자적 인 정치 만화가 스티브 벨이 그린 If 시리즈 에서 허리 천으로 완성 된 그 자체로 캐리커처 화되었습니다 . Heseltine은 별명이 그의 아내를 즐겁게했지만 사람들이 그를 부르는 것을 결코 괴롭히지 않았다고 주장했습니다 : "Johnny Weissmuller와 결혼하는 것은 꽤 즐거웠습니다". [5]

호버 트레인

1973 년 초, 1967 년에 작업이 시작된 계획된 300mph의 수상 열차 인 Tracked Hovercraft ( "Hovertrain"로 알려짐)가 취소 될 것이라는 소문이 돌기 시작했습니다 . 1973 년 2 월 12 일 Heseltine은 노동당 하원 의원 David Stoddart 의 서면 질문에 피터 워커를 대신하여 정부 자금의 추가 투입이 여전히 "검토 중" 이라는 서면 답변을 제공했습니다 . 그러나 이틀 후 Heseltine은 Select Committee에 출연하여 정부가 이미 1 월 29 일 Hovertrain의 플러그를 뽑기로 결정했다고 밝혔다. Airey Neave 는 Heseltine이 거짓말을하고 있다고 믿었고 Stoddart에게 문제를 추적하도록 촉구했습니다.10 년 전 Profumo 사건 과 Heseltine은 전체 세부 사항이 국회 여름 휴가 기간에만 나타났기 때문에 살아 남았습니다. [108]

9 월위원회의 보고서는 Heseltine이 2 월 12 일에 "잘못된"답변을했다고 비난했습니다. Heseltine은 즉시 기자 회견 (1973 년 9 월 7 일)을 열어 자신이 거짓말을했다는 사실을 부인했습니다. 채찍 프란시스 핌 추장 의 명령에 따라 그는 1973 년 10 월 16 일 하원에 "하나 이상의 해석"에 대해 공개 된 성명을 발표 한 것에 대해 사과했습니다. Heseltine은 추가 투자가 "고려 중"이라는 그의 진술은 아직 발표되지 않은 결정에 대한 정상적인 완곡 어법 일뿐만 아니라 실제로 기술적으로 사실이라고 주장했습니다. 당시 그는 여전히 Hawker SiddeleyBritish Rail이야기하고있었습니다.Hovertrain 사업의 일부를 구매하는 것에 대해. 이 행은 취소 결정에 대한위원회의 분노에서 관심을 기울였습니다. Heseltine의 PPS Cecil Parkinson의 관점에서 Neave의 실제 목표는 Neave가 혐오하고 나중에 1975 년에 정당 지도자로 무너지는 것을 도왔던 Heath 였지만, 그와 Harry Legge-Bourke 경은 둘 다 전쟁 기록을 남겼으며 Heseltine을 비난했습니다. 그의 국무원과 그의 성급함과 새로운 돈을 삭감했습니다. [108]

Heath는 Hovertrain 취소에 대해 지나치게 신경 쓰지 않은 것으로 보이지만 Essex Coast의 Maplin Sands에서 mooted 세 번째 런던 공항에 대해 신경을 썼습니다.이 공항에서 시작된 Channel Tunnel과 함께 주요 명성 프로젝트로 간주되었습니다. 시각. 법안은 좌석이 영향을받은 토리 백 벤처의 반란에 의해 위협을 받았으며, 히스는 Heseltine을 홍보하는 데 에너지 부족으로 옷을 입혔습니다. [109]

평가

헤 셀틴은 당시 그의 동료들에게 인기가 없었습니다. 장관들이 그를 '테러리스트에 의해 인질로 잡힌'사람이되도록 자원 한 방법에 대한 이야기가 들렸다. 그럼에도 불구하고 Heseltine은 향상된 명성을 가지고 히스 정부에서 나왔습니다. 그는 그 정부의 최악의 위기, 즉 두 광부 파업, 소득 정책, 노사 관계 정책 , 북 아일랜드는 물론 영국의 EEC 진입에 직접 관여하는 것을 피했습니다. [110]히스의 사역에서 Heseltine의 경력은 그가 지역 정부 개편, 명성 프로젝트, 유럽 및 산업에 대한 국가 지원, 그의 경력 내내 반복되는 주제와 관련이 있음을 보았습니다. 그는 많은 내각 장관들보다 더 높은 명성을 얻었으며 1974 년에 그는 미래의 총리로서 진지하게 조언을 받았다. [111]

Heseltine은 1974 년 6 월 산업 대변인으로 그림자 내각으로 승진했습니다. 보수당이 1974 년 (2 월 또는 10 월) 총선에서 승리했다면 그는 거의 확실히 내각에 합류했을 것입니다. 그는 National Enterprise Board를 통해 공공 소유권의 대폭 확장을 계획 한 Tony Benn 을 섀도 잉하고있었습니다 . 1974 년 여름, Heseltine은 Benn의 계획에 맞서 캠페인을하기 위해 20 명이 넘는 보수당 의원으로 구성된 팀을 구성했습니다. [112]

1975 년 리더십 선거

Heseltine은 두 번째 광부의 파업과 Heath의 개인적인 욕심에 대해 Heath에 대한 믿음을 잃었습니다 (Heath는 자신이 너무 공개적으로 야심적이라고 그의 얼굴에 한 번 말했습니다. 그의 후원자 인 피터 워커도 히스에 대해 비슷한 의구심을 갖게되었습니다. 1974 년 10 월 선거 10 일 전, Heseltine이 Henley에서 과반수를 늘려 전국적인 스윙을 무너 뜨렸을 때 그는 Heath에게 연말까지 자신의 입장을 고려할 것을 촉구했습니다. [113]

도전자 마가렛 대처 가 히스를 물리 친 1975 년 보수당 지도부 선거 의 첫 번째 투표에서 헤 셀틴이 어떻게 투표했는지는 불분명합니다 . Norman Tebbit 은 자신과 John Nott 가 자신이 선호하는 후보 Willie Whitelaw 가 두 번째 투표에 참여할 수있는 길을 열어주기 위해 대처에게 투표하도록 설득 했다고 주장했습니다 . 또 다른 (익명) 친한 친구는 나중에 Michael Crick에게 Heseltine이 Thatcher에게 투표했다고 말했습니다. 대처 팀은 그를 기권자로 내렸지 만 당시 그는 그가 어떻게 투표했는지 밝히기를 거부했습니다. [113]회고록에서 Heseltine은 첫 번째 투표에서 기권했다고 주장했지만 Heath에 맞서면 첫 번째 투표에서 Whitelaw에 투표했을 것이라고 주장했습니다. [114] 화이트로 그의 드라이브와 에너지를 존경하지만, "새로운 돈"으로 그를 내려다 보았다 및 Heseltine은 "공공 장소에서 그의 머리를 빗 사람의 일종"이라고 논평했다고한다. [115]

Heseltine은 두 번째 투표를 위해 서서 장난을 치었지만 (크릭의 관점에서 그의 투표는 조롱이었을 가능성이 높음) Whitelaw에 투표했습니다. 다른 많은 사람들과 마찬가지로 헤 셀틴이 처음에 농담 후보로 간주했던 대처는 화이트로를 물리 치고 당 지도자가되었습니다. [113]

대처의 경력 : 1975–86

반대 : 1975-9

Heseltine은 Elinor GoodmanCampaign 에서 비서에서 언론인으로 승진 하는 데 어려움을 겪었고 Josephine Hart를 헤이 마켓 이사회에 맡기는 것을 꺼려했던 것처럼 고위 동료로서 여성과 쉽게 일하지 않았습니다 . [116] Heseltine은 새 지도자 (Peter Walker가 당시에 있었던 것처럼)에 의해 Shadow Cabinet에서 해고 될 것으로 완전히 예상했지만 부분적으로는 Thatcher가 Benn의 산업 법안에 대한 그의 격렬한 반대에 감명을 받았기 때문에 부분적으로는 유지되었습니다. 고위 인사, 아마도 Geoffrey Howe는 그의 유지를 주장했습니다. [117]

Heseltine은 1975 년 3 월 보수당 전국위원회에서 강연 연설자로 처음 등장했으며 1975 년과 1976 년 가을 회의에서 (노동자를 "왼쪽, 왼쪽, 왼쪽"으로 행진하는 한쪽 다리 군대에 비유했습니다). 그는 이해할 수없는 많은 자료를 버려야했던 대본 작가들에게 자신의 연설 아이디어를 미리 지시했습니다. 그의 명성은 사실적인 내용이나 주장에서 비롯된 것이 아니라 그의 전달의 힘과 브리오에서 비롯되었습니다. 그는 "당의 음핵을 찾을 수 있었다" 고 말했습니다. Peter Thorneycroft 대신에 그가 당의장 (당 조직 및 전국 캠페인을 담당)으로 임명되었다는 이야기가있었습니다 . [118]

1975 년 여름, Heseltine은 한계 자리 ( 자신의 Henley 자리의 북부 병동에있는 일부 Cowley 근로자 포함)에 대한 위험 때문에 노동 정부의 영국 Leyland 구제 금융에 반대하지 말라고 Shadow 내각을 설득했습니다 . 토니 벤 산업 장관 은 헤 셀틴이 지적으로 얕다 고 생각했지만 (그의 연설 중 하나는 "끔찍한 낡은 플랍"이고 다른 하나는 "또 다른 허풍 공격"이라고 설명 함) 반대의 헤드 라인을 장식하는 그의 능력에 감탄했습니다. [119]

악명 높은 메이스 사건은이시기에 항공기 및 조선 산업 법안 에서 발생했으며,이 법안은 이미 1 년 동안 지속되었고 58 회의위원회 세션을 보았습니다. 대변자는 법안을 하이브리드로 판결했습니다.(해당 회사가 실제로 조선사인지에 대한 논란이 있었음에도 불구하고 조선사 1 개 제외) 따라서 모든 이해 당사자는 자신의 사건을 특별 선정위원회에 제출할 수 있습니다. 의장의 판결에 찬성하는 이전 투표는 동률이었으며 의장은 자신의 판결에 반대하여 자신의 캐스팅 투표를 사용하도록 관례에 따라 의장을 의무화 한 후 패배했습니다. 노동 정부는 이제 법안이 정상적으로 진행될 수 있도록 정상적인 의회 상임 명령을 중단했습니다. 이번에 보수당은 의장 이 정부의 상설 명령을 중단하기위한 동의 에 반대 하는 그의 캐스팅 투표를 사용할 것으로 예상했다 . 대신 노동당 채찍이 그의 쌍을 파산시킨 후 노동 운동이 수행되었습니다 . 노동당 좌파들이 노래하는 격렬한 장면 속에서Red Flag Heseltine은Jim Prior가 그것을 빼앗을 때까지 의회의 권위의 상징 인 Mace를 집어 들었습니다. 정확히 무슨 일이 일어 났는지에 대한 설명은 다양하지만, 일부가 주장하는 것처럼 "브랜디 싱"하지 않고 노동당 벤치에 조롱하는 것처럼 보였습니다. 프라이어가 다른 팔을 아래로 당 겼기 때문입니다. 대처는 화가났다. 토마스 연사 는 자리 를 잠시 멈추고 헤 셀틴이 다음날 사과하기까지 기다리게하여 화를 식힐 수 있도록했습니다. 헤 셀틴은 그림자 내각에서 사임하라는 요구에 직면했습니다. 그는 그것이 대중들과 잘 어울릴 것이라고 생각했지만, Crick의 관점에서 그것은 충동 성과 형편없는 판단에 대한 명성을 굳히는 데 도움이되었습니다. [120]

1976 년 가을 Heseltine은 그의 의지에 반하여 Shadow Environment 장관직으로 개편되었습니다. 그는 특히 섀도우 산업 장관의 직무를 John Biffen 에게 포기해야한다는 점에서 교차되었습니다 . 그는 보수당이 복귀했을 때 환경직을 맡지 않아도된다는 조건으로 받아 들였다. Benn이 Eric Varley 에게 넘겨 주었기 때문에 더 이상 산업에 대한 공격적인 캠페인이 필요하지 않았고 1974 년에 Shadow Environment 장관이었던 Thatcher는 의회 주택 판매 캠페인을 원했습니다 (Heseltine은 세입자에게 최대 50 % 할인을 제공했습니다. 집을 샀다) 그리고 요금을 개혁했고, 그의 전임자 인 Tim Raison은 효과가 없다고 생각했습니다 . [121] [122]

환경부 장관 1979–83

임명 및 정치적 입장

Thatcher는 대부분의 Shadow Cabinet과는 달리 1979 년 5 월 선거 에서 Heseltine의 캠페인과 헤드 라인에 대한 사랑에 깊은 인상을 받았습니다 . 보수당이 승리하고 그가 정부에서 환경직을 맡을 필요가 없다는 그녀의 이전 약속을 염두에두고 그녀는 그에게 에너지 부 ( 이란 혁명으로 인한 1979 년 에너지 위기 이후 중요한 직업)를 제안했습니다 . 그는 결국 내각 에 처음으로 입국하면서 환경부 장관이되는 것을 선호했다 . [123]

1980 년대 초 거시 경제 분쟁 동안 Heseltine은 때때로 내각 "젖은"(Peter Walker, Jim Prior, Ian Gilmour, Lord Carrington 및 Norman St John Stevas)과 관련이 있었지만 그들 중 한 명으로 간주되지 않았으며 초대 받지도 않았습니다. 개인 회의에. Nigel Lawson과 Cecil Parkinson은 모두 회고록 (1992)에서 공적 지출을 통제 할 필요성을 원칙적으로 받아 들였다는 데 동의했습니다. 그는 1979 년 외환 통제 폐지에 반대했고 1981 년 제프리 하우의 빠듯한 예산에 반대하면서 대신 공공 부문 임금 동결을 제안했다. [124]

Heseltine은 국유 산업의 민영화를 선호했는데, 보수당은 1970 년대 노동당이 국유화 한 산업을 국유화하지 않기로 제안했기 때문에 1979 년에 참신한 아이디어였습니다. [125]

처음에는 일하기를 꺼렸음에도 불구하고 Heseltine은 나중에 "내 인생에서 가장 행복한 4 년"이라고 설명했습니다. 그는 보존 조치 인 1981 년 야생 동물 및 시골 법을 통과 시켰습니다 . 그는 또한 사우스 뱅크 의 초고층 빌딩 인 "그린 자이언트"를 거부하고 내셔널 갤러리 확장 계획을 시작 했으며 (승리 작은 찰스 왕세자 가 "괴물 같은 카 벙클" 로 유명하게 묘사했으며 건축 된 적이 없음) 건물에 서명했습니다. 의 퀸 엘리자베스 II 센터 웨스트 민스터 근처에 폭탄이 사이트에; 그가 계획대로 민간 자금을 확보 할 수 없었을 때 재무부는 건물에 대한 비용을 지불해야했습니다. DoE '의 일부, 새로운 몸. [126]

부서 관리

환경부 상임 차관 존 갈릭 경은 헤 셀틴의 도착을 "매우 보수적 인 국무 장관 [피터 쇼어]에서 매우 급진적 인 국무 장관으로의 변화"로 묘사했습니다. 그의 첫날 Heseltine은 그를 Connaught에서 점심 식사에 데리고 나가서 그가 사무실에서 성취하고 싶은 일의 목록을 작성했습니다 (목록은 Heseltine의 책 Where There 's A Will 에 나와 있으며, 그의 시간이 끝날 때 그에게 돌아 왔습니다. 환경). Heseltine 의제 중 4 분의 1만이 선언문 공약과 기타 정치적 목표로 구성되었습니다. 나머지는 관리 및 조직 변경으로 구성되었습니다.데이비드 로이드 조지 . 헤 셀틴은 불만을 품은 공무원을 옮기는 것에 대해 무자비했지만 직원들은 그가 1970 년대 초반부터 다소 부드러워졌고 함께 일하는 것이 더 편안하고 즐거웠다고 생각했습니다. 그의 영구 비서 인 존 갈릭 경과 조지 모슬리 경은 그를 높이 평가했습니다. 그는 서류 작업보다 비공식적 인 토론을 통해 결정을 내리는 것을 선호했습니다. 그는 Peter Walker의 아침 "기도"모임 (공무원이없는 목사 및 PPS)의 관습을 제정했는데, 현재 Whitehall에서는 일반적이지만 당시에는 혁신이었습니다. [127]

이 부서의 예산은 연간 140 억 파운드로 52,000 명을 고용했습니다. 보수당은 730,000 명의 강력한 공무원을 10 만 명 차단하겠다고 약속했습니다. 전 리즈 시의회 지도자였던 하급 목사 벨윈 경의 조언에 따라 Heseltine은 자신의 개인적인 승인 없이는 아무도 고용되지 말라고 명령했습니다. [128]

Heseltine의 자체 회사 인 Haymarket이 종종 혼란스럽게 조직 되었기 때문에 Crick의 관점에서 Heseltine은 "MINIS"( "목사를위한 관리 정보 시스템")라는 내부 감사 시스템을 도입했습니다. Peter Hennessy는 이것을 " Domesday Book "에 비유했습니다.". Heseltine은 부서장 (많은 사람들이 내부 공무원 문제를 방해한다고 생각 함)을 직접 심문했습니다. 66 개 이사, 지출, 직원 비용 및 향후 계획 각각의 조직도를 보여주는 긴 보고서가 공개되었습니다. . 직원 수는 다른 화이트 홀 부서보다 ​​더 많이 감소했습니다. 12 명 중 1 명은 1 년 이내에 사라졌고 1983 년까지 거의 30 % 인 15,000 명에 달했습니다. Terry Heiser의 지방 정부 재정은 추가 자원을받은 유일한 부서였습니다. 1983 년 2 월에 Heseltine은 다른 부서에서 채택 될 수 있기를 바라며 다른 고위 장관과 공무원들에게 그들에 대한 발표를하도록 초청 받았습니다. 관심은 거의 없었지만 나중에 유사한 개념이 채택되었습니다. 데릭 레이너Whitehall에서의 재무 관리 이니셔티브. [129]

의회 주택 판매

Heseltine은 일부 보수당 지방 당국이 개척 한 정책 의회 주택 매각으로 개종 했습니다. 버밍엄. 그는 또한 1970 년대 중반에 피터 워커가 백 벤치에서 처음 비난 한 집을 양도하는 정책을 선호했는데, 특히 일부 지방 당국이 임대료를 회수하는 것보다 유지 관리에 더 많이 지출하고 있었기 때문입니다. 집을 사기 위해 금전적 희생을 한 사람들의 반응을 염려했던 대처는 처음에는 회의적이었습니다. 취임 후 Heseltine은 원할 경우 30 % 할인 된 가격에 주택을 판매하고 100 % 모기지를 제공 할 수있는 순환 지원위원회를 발행했습니다. 주택법 1980구매 권 제정은 영주 개정에 의해 지연되었으며 1980 년 말까지 법령에 도달하지 못했습니다. 일부 의회는 신청 처리 속도가 느 렸으며 (1 개는 구매 한 사람들 옆에 "문제가있는"가족을 수용하겠다고 위협하기도했습니다) Heseltine은 그곳에 DOE 영업소를 설립 한 Norwich의 예 – Norwich 의회는 그를 법정에 데려가 패배했습니다. 당시 Heseltine은 시의회가 주택 재고 개조를 위해 판매 영수증의 최대 75 %를 사용하도록 허용했으며 나중에 재무부가이를 삭감했을 때 화가났습니다. Heseltine은 또한 구매를 장려하기 위해 임대료를 두 배로 늘릴 것을 주장했습니다. [125]

1980 년대에는 100 만 개 이상의 의회 주택 (주식의 약 20 %)이 매각되었으며 1987 년 노동당은 구매 권에 대한 반대를 철회했습니다 . 이것은 엄청난 사회적 변화 였고, 새로운 주택 소유자들 사이에서 보수적 지원을 늘리기 위해 많은 일을했으며 Heseltine은 종종 그의 주요 업적 중 하나로 인용했습니다. [130]Heseltine은 "주에서 국민에게 이렇게 많은 자본 자산을 이전 할 수있는 어떠한 법률도 없다"고 지적했습니다. 그는 '구매 권'정책이 두 가지 주요 목표를 가지고 있다고 말했다. 그것은 사람들에게 그들이 원하는 것을 제공하는 것과 개인의 삶에 대한 국가의 계속 증가하는 지배 추세를 역전시키는 것입니다. 그는 "이 나라에는 주택 소유에 대한 깊은 욕구가 있습니다. 정부는 이러한 정신이 육성되어야한다고 믿습니다. 이는 국민의 바람을 반영하고 사회를 통한 부의 광범위한 확산을 보장하며 개선하려는 개인적인 욕구를 장려합니다. 자신의 집을 현대화하고 부모가 자녀를 위해 부를 축적 할 수있게하고 자유 사회의 기반 인 독립과 자립의 태도를 자극합니다. " [131]판매 된 주택의 대부분은 아파트 라기보다는 "가로 부동산"이었으며, 이는 시의회 거주자들이 폐허가 된 도심 부지에서 빈민가를 만드는 데 도움이되었을 것입니다. 사실, Crick의 관점에서 그는 제한된 신용만을받을 자격이 있습니다. 그것은 1974 년 이후 보수적 공약이었으며, 세부적인 작업의 대부분은 그의 후배 인 Hugh Rossi (반대)와 John Stanley (정부)가 수행했습니다. [130]

지방 정부 재정

1979 년 퇴임하는 노동당 정부의 인기가 적어 보수당은 지방 정부에서 강력하게 대표되었습니다. 5 개 의회 협회 중 4 개는 보수당이 통제했습니다. Heseltine은 매년 1 % 씩 지출을 억제하도록 설득 할 수있었습니다. 이전에 과소비 협의회는 화이트 홀로부터 추가 요율 지원 보조금을 받았지만 6 개월 후 Heseltine은 보조금을 삭감 할 14 개의 과소비 협의회 목록을 발표했습니다., 그들 대부분은 내부 런던 의회와 그들 중 단 하나 – Hammersmith & Fulham – 보수당이 통제했습니다. 다른 114 명의 과잉 지출 자 중 상당수가 보수적 평의회 였기 때문에 이러한 움직임은 노골적으로 정치적으로 보였습니다. Heseltine에 호소하기 위해 온 의회 지도자들은 의회 재무가 발언하기 전에 그들의 예산에 대해 심문을 받고 자세한 지식이 부족하다는 것을 보여줌으로써 종종 수치를당했습니다. [132]

노동당이 지방 선거에서 큰 이익을 만들어 1980 년에서 1981 년 지방 정부와의 관계는 다음과 같은 의회 지도자의 새로운 세대로, 점점 더 대립되었다 켄 리빙스턴런던데이빗 블 런켓셰필드에서위원회를 통해 일자리를 창출하려고합니다. 의회 지출은 이제 GLC, Merseyside 및 West Midlands 의회의 증가로 인해 다시 증가하기 시작했습니다. 노동당 투표는 가난하고 이자율 리베이트를받을 자격이있는 경향이있는 반면, 높은 지출의 부담은 기업과 중산층 주택 소유자에게 떨어지는 경향이있었습니다. 의회는 1970 년대에 이미 노동당하에 심층 삭감을 겪었지만 헤 셀틴은 대처와 보수당 의원 및 신문으로부터 더 많은 삭감을 압력을 받고있었습니다. 금리 인상을 원하는 평의회가 재선을 강요 받았다는 헤 셀틴의 초기 제안은 내각에 의해 거부되었으며, 그러한 인상을 국민 투표에 넣는 제안에 찬성했습니다 (코번 트리에서 유권자들은 최근 7 명 이상이 투표했습니다. : 1 추가 금리 인상보다는 지출 삭감). 이 제안은 환경위원회와 헤 셀틴이 도입하고 철회해야했던 법안에 대한 토론에서 의회 자유를 침해하고 국세에 대한 위험한 선례로서 보수적 지지자들의 공격을 받았습니다. 그 후 Heseltine은 추가 요금을 금지하고 과다 지출 협의회에 더 엄격한 제재를 부과했습니다.[133]

요금을 폐지하고이를 새로운 형태의 지방 정부 자금으로 대체하겠다는 대처의 1974 년 서약은 여전히 ​​유효했습니다. 그러나 1979 년 선언문은 소득세 인하가 세율 개혁보다 우선시된다는 점을 분명히했습니다. 대처는 요금 개혁의 검토는 1981 년에 시작 된 1982 년 부동산 평가 값의 상승 재평가를 차단하는 자신의 주니어 장관에 톰 왕다양한 옵션에 대한 의견을 조사하기 위해 모든 백 벤치 보수당 MP와 개인적으로 대화했습니다. 그린 페이퍼는 1981 년 12 월에 발행되었으며, 요금에 대한 단일 대안이 자체적으로 제시되지 않았 음을 권장합니다. 대처는 보고서의 여백에 "나는이 분야의 실패를 용납하지 않을 것입니다"라고 썼고 1982 년 여름에 윌리 화이트로 (Willie Whitelaw) 아래에 새로운위원회가 구성되어 거의 동일한 결론에 도달했습니다 (최종 해결책, "설문 조사" 세금 "은 Green Paper와 Whitelaw의위원회에 의해 거부되었습니다.) [134]

Heseltine에 의해 요구에 저항 레온 브리 탄재무에 수석 장관그는 이미 어느 정도 적대적인 관계를 누렸고, 중앙 정부는 지방 당국의 지출을 제한 할 권한이 있습니다. 그는 최악의 범죄자는 대도시 카운티 (아이러니하게도 그는 10 년 전에 창설을 도왔다)이며 가장 간단한 해결책은 단순히 그들을 폐지하는 것이라고 주장했다. 이 사건에서 Heseltine이 다음 직장으로 이사 한 후 1983 년 선언문은 보수당이 대도시 자치구를 폐지하고 요금 제한을 두겠다고 약속했습니다. Heseltine이 선거 후 반대했을 때 Thatcher는 그에게 "내각에서 목격 한 가장 폭력적인 책망 중 하나"를주었습니다. Jim Prior는이 문제가 Heseltine과 Thatcher와 Brittan 사이에 적대감을 불러 일으키는 데 도움이되었다고 믿었습니다. Westland Affair로. [135]

반대로 1970 년대 후반에 Heseltine은 지방 정부에 대한 중앙 정부의 통제를 줄이는 데 전념했습니다. 1980 년대에는 50 개 이상의 의회 법이 지방 정부의 권한을 감소시키는 반대의 일이 일어났습니다. 크릭의 관점에서 그는 세율 상한선과 인두세 모두에 반대했지만 중앙 집중화에 대한 전반적인 추세가 너무 강해서 저항 할 수 없었다. 환경에서 근무하는 동안 Heseltine은 협의회 서비스를위한 강제 경쟁 입찰을 도입했으며 , 최초의 역할은 협의회 활동에 대한 지구 감사관의 독립적 인 감독자 역할을 하는 감사위원회의 설립을 도왔습니다 . [136]

폭동

Heseltine은 1981 년 BrixtonToxteth 폭동여파로 영국 도심 의 폭력 폭발에 대처하기위한 문제 해결사가되었습니다 . 실업률은 리버풀에서 20 %, Toxteth에서 젊은 흑인의 60 %에 도달했습니다. 최루 가스 를 사용해야했고 내각은 군대 배치를 고려했습니다. 폭동이 일어나기 몇 주 전, 내각 싱크 탱크는 그 지역이 "관리 된 쇠퇴"로 들어가도록 남겨 둘 것을 제안했습니다. 대처는 머지 사이드를 방문했고 목사는 더 긴 방문을해야한다고 결정했습니다. Heseltine은 이미 Merseyside Partnership의 회장으로 전임 Peter Shore를 설립하여 정부 자금을 Liverpool로 전달했습니다 (다른 6 개의 파트너십이 존재 함). [137]

Heseltine은 여러 부처의 관리들과 함께 리버풀을 방문했습니다. 하급 내무부 장관 인 Tim Raison 은 표면적으로 인종 문제를 확인했지만 실제로는 Heseltine이 경찰 문제에 간섭하지 않았는지 확인했습니다. Heseltine은 종종 텔레비전에서 주목 받기 위해 웃고있는 아이들의 갱단과 함께 의회 부동산을 방문했고, 스스로 만든 남자 로서의 그의 화려 함 은 엔터테인먼트 산업에서 화려한 인물로 유명한 도시에서 놀랍게도 잘 내려갔습니다. 그는 경찰의 편견과 잔인함에 대해 불평 한 흑인 지역 사회 지도자들과 이야기를 나눴고 나중에 그는 경찰관 Kenneth Oxford 와 어색한 비공개 회의를 가졌습니다.문제에 대해. 그는 주요 은행 및 건축 협회의 보스가 코치로이 지역을 여행하도록 준비했으며 (Heseltine의 PPS Tim Sainsbury 가 NatWest의 Robin Leigh-Pemberton설득 할 때까지 주저함) 매초 밝은 젊은 관리자에게 다음을 요청했습니다. 1 년 동안 DOE. [138]

Heseltine은 그가 돌아 왔을 때 21 페이지 분량을 내각에 회람 시켰으며 It Took a Riot 라는 제목으로하였습니다 . 그는 지역 사무소와 메트로폴리탄 카운티의 상태에 대한 검토를 제안했으며, 향후 Merseyside에 대한 정부의 강조를 더욱 강조했습니다. 그는 로버트 암스트롱 ( 내각 장관 )과 이안 밴크로프트 (공무원 )를 포함한 화이트 홀 만다린을위한 작은 만찬으로 땅을 준비했습니다 . 그러나 대처는 12 개월 동안 머지 사이드 장관으로 임명되는 데 동의했지만 인상적이지 않았습니다. 기업에 유리한 세금 대우가 제공되는 기업 구역을 선호했던 Keith Joseph (산업 국무 장관)이나 Howe (Exchequer 총장)도 마찬가지였습니다. [139]

Merseyside의 장관으로 임명 된 직후 Heseltine은 연례 당 회의 연설을했으며, 여기서 그는 송환에 대한 이야기를 비난하고 도심에 대한 공공 지출을 더 많이 촉구했습니다. 그가 위험을 감수했다고 느꼈지만- 연설은 몇 시간 후 Norman Tebbit 의 "On Your Bike"연설 과 현저한 대조를 이뤘습니다. 그는 평소의 기립 박수를 받고 나중에 그의 연설 중 하나라고 녹음했습니다. 그는 가장 자랑 스러웠습니다. [140]

1981 년 가을에 그는 다시 Liverpool을 방문했습니다. 이번에는 지역 고용주와 공무원 대표로 구성된 30 명의 강력한 태스크 포스 (일반적으로 DOE, DTI 및 Employment와 같은 다른 부서에서 뽑혔지만 이번에는 홈 오피스가 아닙니다.) Heseltine은 1973 년 유럽 우주국 (European Space Agency)이 설립 된 이래로 부서 간의 협력을 강화 해 왔습니다). 그 후 15 개월 동안 그는 거의 매주 하루 동안 리버풀을 방문하여 경찰의 보호를 거부하고 종종 자신을 운전하며 기업과 지방 정부가 함께 일하도록 설득했습니다. 콜레트 보위TF의 부국장 인 DTI 관계자는 Heseltine이 매력과 까다로운 질문의 혼합을 통해 자신의 입찰을 수행하도록 공식 기계를 확보하는 데있어 그녀가 본 가장 효과적인 장관이라고 기록했습니다. [141]

도심 개발

Heseltine은 노동이 주도하는 Merseyside Council의 초기 의혹에 직면했지만 Liverpool City Council 의 자유당 지도자 인 Trevor Jones 경과 잘 지 냈습니다 . 또한 스스로 만든 사업가 인 Jones는 Heseltine과 잘 지냈고 Jones는 Heseltine이 어느 날 밤 늦게 자신이 자유주의 자라고 인정했지만 권력을 획득 할 현실적인 기회가 없다는 생각을 견딜 수 없다고 주장했다. [142]

에 의해 영감을 Bundesgartenschauen 전쟁 후에 중생 독일어 도시 도왔다, Heseltine 다섯 개 비엔날레의 첫 번째 배치 국립 정원 축제 1984 년 리버풀에서 개최되는 (존스는위원회가에 입찰 위임하는 배열 머지 사이드 개발 공사를 ,의 그가 감독이었다). 결국 3 백만 명 이상이 참석했습니다. [142] [143]

Heseltine은 리버풀이 다른 도시에 대한 미사용 정부 보조금 (도시 프로그램으로부터)을 받도록 주선했지만, 그 돈은 의회 지출 삭감을 통해 리버풀에서 회수 된 것보다 적었습니다. 그는 또한 Albert Dock 의 재개발 , Wavertree Technology Park (공비 1,000 만 파운드로 구입 한 토지) 개발 및 Cantril Farm 부동산을 Stockbridge Village로 개발 하는 데 중요한 역할을했으며 Barrat가 많은 새 집을 지을 수 있도록 준비했습니다. 소유자 점유자. [144]

Heseltine은 또한 장관이 직접 임명 한 도시 개발 공사 의 개발에 중요한 역할을했으며, 정부 자금을 인프라에 지출하기 위해 지방 당국의 계획 통제를 무시했습니다. 이것은 East London, Merseyside 및 North East England와 같은 노동 거점에서 논란의 여지가있는 조치였습니다. [143] [145] 그는 Docklands 로의 교통 연결이 불충분했지만 Docklands Light Railway 를 건설하기 위해 £ 77m의 재무부 보조금을 받았습니다 . [145] 그는 Northamptonshire의 Corby영국 최초의 Enterprise Zone열었습니다 . [143]

리버풀에서 많은 돈을 썼지 만 새로운 일자리를 거의 창출하지 못했다는 비판이있었습니다 ( "나는 그를 비난하지 않을 것입니다 : 리버풀은 마이클 헤 셀틴보다 더 나은 남자를 이겼습니다"라고 레이디 대처는 그녀에게 산뜻하게 논평했습니다. 1993 년 회고록). 지역 노동당 정치인들은 그의 좋은 의도는 인정했지만 그가 거의 성취하지 못했다고 느끼는 경향이 있었다. 그러나 존 무 어스 대학 의 도시 문제 교수 인 마이클 파킨슨 (Michael Parkinson)에 의해보다 긍정적 인 평가가 제공 되었습니다. 1980 년대에 회의적 이었지만 1997 년에는 각료들이 지역에 할당 된 장관, 주택 협회 및 협동 조합의 개발, 그리고 지방 정부보다는 사업 주도 기관을 통한 정부 자금의 전달. [146]

국무 장관 1983-6

약속

1982 년 10 월, 국무 장관 John Nott 는 다음 선거에서 의회에서 물러날 것이라고 발표했습니다. 국방이 선거에서 중요한 문제가 될 것으로 예상 되었기 때문에 가능한 한 빨리 후임자를 임명하는 것이 합리적이었으며 Heseltine의 이름은 널리 홍보되었습니다. 1982 ~ 1983 년 겨울 동안 군 최고급 장교가 그의 임명에 대해 로비를하고 있다는 소문이 빈번했고, Willie Whitelaw (내무 장관이자 사실상의 부총리)와 국방 참모장 인 Edwin Bramall 이 언론에 강력히 거부했습니다 . Heseltine은 1983 년 1 월 Nott와 Cecil Parkinson 당 의장 의 후원으로 임명되었습니다 . [147]

Bramall은 1980 년대 초의 재조직과 포클랜드 전쟁 이후 합병 기간을 희망했습니다 . Thatcher는 Heseltine이 환경에 "안절부절 못하다"고 느꼈고, 그가 경제 및 사회 문제로부터 그를 멀리하는 동시에 방어에 효율성 개혁을 가져올 것이라고 생각했습니다. 그녀는 그녀에게 임명 교장 개인 비서 이브 위트 모어를 같이 국방 영구 밑에 장관 (부서에 머리 공무원 - 작업이 우연히 빈 떨어졌다). [148]

핵 군축과 1983 년 선거

Heseltine의 주요 업무 중 하나는 트라이던트크루즈 미사일 배치에 대한 대중의 불만대처가 자주 사용하는 매파 적 수사 로 인해 3 년 만에 3,000 명에서 10,000 명으로 성장한 핵 군축 캠페인 (CND) 에 반대하는 캠페인이었습니다. 로널드 레이건 미국 대통령 . Nott는 선거 운동에 거의 관심이 없었고 문제는 Peter Blaker 국무 장관에게 맡겼습니다., 옥스포드에서 Heseltine의 현대. Heseltine은 국방부 19 (DS19)라는 7 명의 공무원으로 구성된 소규모 그룹을 구성하여 하원 의원과 여타 여론 형성 자들에게 브리핑을하고 영국이 핵무기를 보유해야한다고 주장했습니다. 공무원과 그 밖의 일부는 정치 캠페인 역할에 해당하는 공무원을 사용하는 것에 대해 불안해했습니다. 여론 조사에 따르면 대중은 트라이던트와 크루즈 미사일에 반대하는 한편 일방적 (헤 셀틴이 주장한 "일방적") 군축에 반대하는 것으로 나타났습니다. 그래서 헤 셀틴은 논쟁을 전자에서 후자쪽으로 이끌었습니다. [149]

RAF Greenham Common 의 미국 공군 기지를 방문한 John Ledlie Heseltine의 조언에 따라 Heseltine은 오랫동안 사전 논의한 끝에 전투 재킷을 입을 것을 고집했습니다 (종종 잘못 주장 된 것처럼 Flak 재킷 이 아닙니다. Ledlie는 Heseltine의 이후 주장을 받아들이지 않습니다. 그는 비로부터 코트를 보호하기 위해 군대 인물이 단순히 그것을 건네 받았다고). 재킷은 만화가들에게 선물이었고, 그는 이후 여러 차례 군사 기지를 방문 할 때 입었습니다. 1983 년 2 월 그는 CND 시위대가 선전 선물 인 Newbury Conservatives 회의를 포위하고 1983 년 성 금요일에 서 베를린 에서 촬영되었을 때 멜레 (당시 밀려 났다고 주장함)에서 넘어졌습니다.벽 너머로 공산주의 동쪽을 바라 보면서 그날 그린 햄 커먼 주변에서 CND의 무기 연결에주의를 산만하게했다. [150]

총선이 다가옴에 따라 Heseltine은 노동당과 CND, 그리고 CND를 공산주의자 및 소련과 연관시키고 싶어했습니다 (이러한 주장이 "현상적인 넌센스"라는 세실 파킨슨 당 의장의 이전 발언을 무시하고 – 언론은 이에 대해 언급하지 않았습니다. ). 그는 1983 년 4 월 엑서 터 연설에서 그러한 주장을했고, CND의 주요 멤버들의 배경에 대한 정보를 토리 후보들에게 배포했습니다. 이것은 Ray Whitney MP에 의해 수집 되었지만 일부는 정보 출처에서 나온 것으로 의심되었습니다. MI5 요원 Cathy Massiter는 나중에 1985 년 The Observer 에서 주장했습니다 .1981 년부터 특히 1983 년부터 도청 및 CID의 MI5 몰에 의해 획득 된 정보를 DS19 (국방부 선전부)에 전달하도록 요청 받았습니다. MI5 상사는 보안 문제에 대한 기밀 자료 전달을 거부했지만 CND 구성원의 정치적 링크에 대한 정보를 전달하는 데 동의했습니다. 이것은 보안 서비스가 정당의 정치적 목적을위한 정보를 제공하지 않는다는 David Maxwell-Fyfe 내무 장관의 1952 년 지침을 위반 한 것입니다 . Heseltine은 그의 대리인 Peter Blaker가 CND와의 토론을 허용했지만 자신이 매력적인 Joan Ruddock 에게 불리 할 것이라고 믿고 스스로 그렇게하기를 거부했습니다 . Blaker는 Heseltine이 홍보를받는 동안 많은 작업을 수행했습니다. DS19는 3 개월 후1983 년 선거 에서 Heseltine은 보수당이 압도적 인 승리를 거두는 데 도움을 준 것으로 널리 인정 받았습니다. [151]

부서 관리

국방부는 이미 자체 "관리 감사"시스템을 가지고 있었지만 Heseltine은 그가 환경에 도입 한 MINIS 시스템의 자체 버전을 도입 할 것을 고집했습니다. 국방부는 연간 1,700 만 파운드의 예산을 책정했으며 24 만 6 천 명의 민간인과 30 만 명의 제복을 고용했습니다. 환경부는 66 개의 이사로 구성되어있는 반면, 국방부는 2 성급 장교가 각각 156 개를 맡았습니다.또는 동등한 연공의 공무원. 조직도를 디자인하는 데 수개월이 걸렸고 4 장의 큰 종이를 덮었습니다. Heseltine이 정치 문제에 너무 몰두하여 제작하는 데 너무 오래 걸렸던 MINI 보고서에 많은 관심을 기울이지 않았습니다. Heseltine은 서류 작업을 싫어했고 결정을 내릴 시간이 충분하다고 주장했으며, 그에게 보내진 모든 보고서는 조언을 구하기 위해 그의 조언자 중 한 명을 먼저지나 쳐야한다고 주장했습니다. Heseltine이 Defence에서 근무하는 동안 직원 수는 20,000 명 (12 명 중 1 명) 감소했으며, Royal Ordnance Factory포함한 많은 서비스가 민영화 되었으며 DevonportRosythRoyal Navy Dockyards민간 관리하에있었습니다. [152]

세 개의 개별 서비스 부처 (해군, 전쟁 및 항공)는 1981 년에 하나의 국방부로 합병되었습니다. Heseltine은 쿠웨이트에서 추가로 서비스를 병합하기위한 비행기 계획을 작성했습니다. 그래서 세 참모 부장은 직접보고했습니다. 일부 공급 서비스는 병합되는 동안 동료로 대우받는 대신 국방부 참모장. 이 계획은 월요일 발표 전 주말에 국방부 참모장 인 "Dwin"Bramall에게 반송 되었기 때문에 고위 장교들은 의회와 언론에서 반발을 불러 일으킬 시간을 최소화했습니다. Bramall의 전임 함대 제독 Henry Leach 경을 포함하여 약 3 개월 동안 언론에서 항의가있었습니다.. Bramall은 개별 서비스 책임자가 소규모 직원을 보유하고 총리에게 항소 할 수있는 권한을 부여 받았다. 변경 사항은 1985 년 초에 적용되었습니다. [153]

Bramall은 Heseltine의 "위대한 추진력"과 "유럽에 대한 그의 스타일, 에너지 및 비전"에 감탄했지만 Heseltine의 무례함에 불쾌감을 느꼈습니다. Heseltine이 이른 시간에 그를 회의에 소집 한 다음 Bramall이 회의를 계속 보류하면서 하루 종일 "대기"를 유지하고 결국 모든 장교가 존경을 표하지 않은 것에 대해 질책을받는 것은 드문 일이 아닙니다. 군대에서 그의 부하들을 치료하도록 훈련되었습니다. 많은 고위 간부들이 자신의 전기를 연구 할 때 마이클 크릭에게 예를 들어 자기 중심주의에 대한 비열한 용어로 헤 셀틴에 대해 이야기했습니다. [154] Crick은 일부 국방 장을 제외하고 Heseltine과 함께 일한 많은 사람들이 "그를 존경하고 존경"하기 위해 왔다는 사실을 발견했습니다. 멀리서 그를 보는 사람들은 더 의심 스럽지만. [155]

벨 그라노

Heseltine은 시민의 자유 문제에 대해 강경 한 입장을 취했습니다. 그는 GCHQ에서 노동 조합을 금지하려는 대처의 시도를 지지했습니다 . 그는 1983 년 크루즈 미사일 도착에 대한 그의 홍보 계획을 유출 한 사라 티즈 달 의 기소를지지 했습니다. [156]

Heseltine이 국방부에 도착하기 전. Tam Dalyell1982 년 포클랜드 전쟁아르헨티나 군함 ARA 장군 Belgrano 의 침몰에 대한 장관의 설명에서 불일치를 폭로했으며 , 워싱턴과 페루를 통해 평화를 협상하려는 외무성 시도를 방해하기 위해 침몰했다고 주장했습니다. Heseltine은 Watergate에 필적 할만한 스캔들이 있을지 모른다는 우려를 품고 Derek Rayner의 효율성 개혁에서 중요한 역할을 한 공무원 Clive Ponting 에게 Belgrano 침몰에 대한 자세한 보고서를 작성 해달라고 요청 했습니다.. 1984 년 3 월 말에 Ponting은 Heseltine과의 일련의 회의에 참석했습니다. 그와 상임 차관 Clive WhitmoreBelgrano 가 이전에 입원 한 것보다 하루 전에 발견되었음을 밝히기 위해 추가 정보를 공개하기를 원 했습니다. 국방부에서 Thatcher의 눈과 귀로 여겨지는 John Stanley 는 처음에는 반대했지만 Thatcher는 야당 국방 대변인 Denzil Davies 에게 편지를 보내야한다고 설득했습니다 . 그러나 Heseltine과 Thatcher는 모두 Belgrano가 하루 전에 목격되었다는 것을 처음으로 인정했을 Ponting의 초안을 거부하고 그녀가 침몰했을 때 영국 태스크 포스를 떠나 항해 중이라고 말했습니다. [157]Ponting은 나중에 Stanley가 Thatcher에게이 문제에 대해 Heseltine을 뒤집어달라고 요청했다고 주장했다. 그는 Dalyell뿐만 아니라 자체 조사를 수행하고있는 Commons Foreign Affairs Committee로부터 국가 안보 고려 사항을 인용하여 정보를 공개하지 않았습니다. [156]

Heseltine이 Denzil Davies에게 보낸 편지 6 일 후 Ponting은 Davies에게 편지가 John Stanley의 조언에 따라 작성되었지만 공무원의 조언과는 반대로 작성되었다는 익명의 편지를 보냈습니다. 3 개월 후 그는 은폐 혐의를 폭로하는 두 개의 문서를 보냈습니다. Heseltine 강력하게 지원하고, Ponting는의 기소 (정부는 국방, 경찰에 통보했다, 그러나, 추진 일부 계정에 의해 변호사 - 일반 선생님 패트릭 메이 휴는 그가해야한다고 촉구했다). 헤 셀틴은 나중에 대처가 기소 결정에 관여하지 않았다고 주장했다. Heseltine이나 Stanley는 1985 년 1 월 Ponting 재판에서 증인으로 부름을받지 않았습니다 ( Richard Mottram, Heseltine의 개인 비서가 국방부를 대신하여 증거를 제공했습니다). 놀랍게도 Ponting은 무죄 판결을 받았습니다. 일주일 후 Heseltine은 House of Commons에서 Ponting에 대해 70 분 동안 찌르는 공격을 시작했고, 1 년 후 그는 Ponting과의 녹음 된 인터뷰도 상영 될 것이라는 말을 듣고 채널 4 뉴스 스튜디오를 났습니다. Stanley는 작품의 악당으로 여겨졌지만 Heseltine은 다른 사람들이 만든 거짓 진술을 수정하기를 거부했을뿐입니다. [158]

나토

Geoffrey Howe 외무 장관은 NATO 및 WEU 회의에 대한 Heseltine의 공헌을 높이 평가했습니다 . 헤 셀틴은 미국 의 영연방 국가 그레나다 침공에 대처만큼 화가났습니다 . 그는 소련과의 더 따뜻한 관계를 원했고 미국 전략 방위 이니셔티브 ( "스타 워즈") 에 회의적이었습니다 . 1985 년이 주제에 대해 Caspar Weinberger 의 Ditchley Park Conference 에서 짧고 마지 못해 등장했습니다 . [159]

Heseltine은 1983 년 10 월 퀘벡 몬테 벨로에서 나토 국방 장관 회의를 통해 하원을 오도하는 데 가까워졌습니다. 그는 NATO 단거리 및 전술 핵무기를 업데이트하기위한 "특정"제안이 이루어지지 않았다고 주장했습니다. 사실 원칙적 으로 그렇게하기 위한 결정이 내려졌습니다 . Crick은 Heseltine의 답변을 "매우 부정적이고 기만적"이라고 설명합니다. 당시 NATO는 그러한 무기를 줄이겠다 고 주장했고, 그러한 무기가 사용될 수있는 독일에서 평화 운동은 여전히 ​​강력했습니다. [160]

국방 조달

국방 예산은 1986 년까지 국방비 지출을 연간 3 % 늘리 겠다는 NATO 공약에 의해 보호되었지만, Heseltine 재임 기간 동안 제안 된 예산은 여전히 ​​삭감되었습니다. 일부 고위 군 인사들은 Heseltine이 국방 우선 순위와 조달에 대해 전략적으로 생각하기보다는 부서를 운영하는 사소한 부분에 집착한다고 느꼈습니다. Dwin Bramall은 Heseltine이 자신이 보낸 전략 문서에 관심을 보이지 않았다고 회상했습니다. Thatcher는 Nimrod 조기 경보기 개발에 대한 결정을 내리지 못한 것에 대해 그를 매우 비판했습니다., 그의 후임자가 프로젝트를 취소하기 위해 10 년 동안 6 억 6 천만 파운드를 지출했습니다. 삭감이 불가피한 1986 년 이후의 기간으로 비용을 밀어 붙이기 위해 계정이 마사지되고 있다는 일부 비난이 제기되었습니다 (국방에 대한 Commons Select Committee는 1985 년 문제에 대해 "모호하고 회피 적"이라고 생각했습니다). 저널리스트 Hugo Young은 나중에 Heseltine 브리핑 저널리스트에게 지출과 자금이 1986 년까지 조정될 수 있다고 비밀리에 회상했습니다. [161]

내각에서 Heseltine은 경제 논쟁에서 배제되는 것을 분개했고 Jim Prior그랬던 것처럼 북 아일랜드국무 장관직 으로 재편 될 것이라고 의심했습니다 . 그는 국방부가 연간 170 억 파운드, 영국 GDP의 5 %, 조달 비용의 절반, 영국의 90 %를 지출하고 70 만 개의 영국 일자리가 이에 의존하는 일인 산업 정책을 추구하려고 노력했습니다. Heseltine은 종종 비용이 추가 된 방식으로 국방 계약을 체결하는 방식에 불만을 나타 냈습니다 (즉, 공급 업체에게 비용을 초과하여 일정 금액을 지불하는 데 동의하여 비용을 최소로 유지할 인센티브를 남기지 않음). 1985 년에는 특별 고문 인 Peter Levene 을 승진 시켰습니다.국방 조달 책임자; Levene이 자신의 방위 회사 인 United Scientific Holdings에 영향을 미치는 결정을 내리지 않도록 특별한 조치를 취해야했습니다.이 회사 의 전직 Frank Cooper 상임 장관이 현재 회장이었고, 그는 연간 £ 95,000에 연금 기부로 £ 12,000를 지급 받았습니다. , 국무 총리 나 고위 공무원보다 더. 대처는 공무원 이의 제기에 대한 Levene의 임명에 동의했습니다. 그는 계약의 비용과 가격을 폐지하고 1989 년까지 더 큰 경쟁 입찰을 통해 방어 장비 예산을 10 % 삭감했다고 주장했다. [162]

두 대의 Type 22 프리깃 에 2 억 8 천만 파운드를 지출하기로 합의했습니다 . Norman Tebbit (무역 및 산업 장관)은 내각의 지원을 받아 북동부의 스완 헌터건설하기를 원했지만 , Heseltine은 1985 년 1 월 Merseyside의 Cammell Laird최소 한 대가 건설되지 않는 한 사임하겠다고 위협 했습니다. 추가로 £ 7m, Type 22가 이전에 제작되었습니다. 대처는 최근 파업에서 피켓 라인을 넘어선 조선소 노동자들에게 보상을 줄 것이라고 설득 한 후 자신의 길을 떠났다.하지만 개인적으로 분노했고, 앞으로 미국 장비를 구입하여 방어 비용을 낮추고 싶어했다. [163]

Heseltine은 또한 유럽 이 국방부 로부터 엄청난 주문을받은 미국 기업들과 경쟁 할 수 있다고 생각하면서 방위 조달 분야에서 유럽의 협력을 선호했습니다 . 크릭은 1970 년대 초 콩코드에 대한 그의 경험이 그러한 다국적 벤처가 문제가되고 투자 된 정치 자본 때문에 일이 잘못되었을 때 취소하기 어렵다는 경고를 받았어야한다고 주장한다. Heseltine은 서독 국방 장관 Manfred Wörner 가 합동 영독 -스페인-이탈리아 유로 파이터 를지지하도록 설득하는 데 중요한 역할을했으며 , 미국 또는 영국 전투기를 선호했던 대처 (그리고 전 국방 장관 존 노트)의 바램과는 반대였습니다. 내각은 프랑스 회사를 허용하기 위해 사양 완화를 허용하지 않았습니다.컨소시엄에 참여하는 Dassault . 1985 년 8 월 토리노에서 합의가 이루어졌습니다. [164]

Heseltine은 또한 1985 년 말에 사우디 아라비아에 132 개의 토네이도 를 40 억 파운드에 팔아서 현금 대신 석유를 받아 (에너지 장관 피터 워커의 불만으로) 미국 항공기보다 영국인 항공기를 구입했습니다. 이것은 나중에 논란이되고있는 Al-Yamamah 무기 거래 의 일부를 형성했으며, 그 주요 부분은 1988 년에 서명되었습니다. [165]

웨스트 랜드 사건

배경

1985 년 봄, Heseltine 은 영국의 방위 요건을 충족하기 위해 많은 미국 헬리콥터를 사용할 수 있었기 때문에 Alan Bristow 의 회사 입찰 당시 Tebbit (당시 무역 산업부 장관)이 접근했을 때 Westland 헬리콥터에 거의 관심을 보이지 않았습니다 . 그는 1985 년 6 월 Thatcher가 의장으로 회사의 미래에 대한 두 회의에 참석했습니다. Westland의 경영진에 대해 열악한 의견을 갖고 있던 Heseltine은 재무부가 절반을 기부했다면 3 천만 파운드를 기부 할 의사가있었습니다. 아이디어가 승인되지 않았습니다. [166]

Heseltine은 Westland 가 미국 회사 인 Sikorsky 가 자회사 인 United Technologies Corporation 과 합병하겠다는 John Cuckney 경의 계획에 반대하여 Westland가 아마도 Sikorsky Sikorsky UH-60 Black Hawk 헬리콥터 를 조립할 책임이있을 것임을 깨달았 습니다. 국방부는 구매에 대한 큰 압력을 받았지만 GECBritish Aerospace 가 사업의 실행 가능한 부분을 구매할 수 있도록 Westland를 선호했습니다 . [167]

10 월 중순에 Heseltine은 유럽 컨소시엄 (프랑스 Aerospatiale , 독일 MBB 및 이탈리아 Agusta 포함 )을 제안했습니다 . 새로운 통상 산업 장관 레온 브리 탄 처음은 유럽의 옵션을 고려하는 대처를 촉구 (Heseltine 나중에 브리튼 주장 선호이 옵션은 Brittan이 거부했지만). 정부는 공식적으로 중립적 이었지만 (웨스트 랜드 이사와 주주들의 문제라고 주장) 11 월에 Heseltine은 유럽 옵션을 강력하게 추진했습니다. 11 월 말에 조달 책임자 인 Peter Levene은 국방부에서 프랑스, ​​독일 및 이탈리아의 대응 국 (국가 군비 이사) 및 컨소시엄 대표와 회의를 가졌으며 특정 클래스에 대해 "유럽인 구매"에 동의했습니다. Heseltine이 실제로 존재하지는 않았지만 헬리콥터. 이 회의는 후에 하원 국방 선택위원회에서 찬사를 받았습니다. Cuckney를 통해서만 회의를 알게 된 Thatcher는 미국 옵션이 더 저렴할 것이라고 생각한 Brittan과 Treasury와 마찬가지로 불쾌했습니다. [168]

취소 된 회의

12 월 초 대처는 Heseltine, Brittan, Tebbit, William Whitelaw (부총리), Geoffrey Howe (외무 장관) 및 Nigel Lawson두 차례 임시 회의를 가졌습니다.(Exchequer 총장). Howe와 Tebbit은 Heseltine이 제안한 컨소시엄에 동의하지 않았으며 결정은 1985 년 12 월 9 일 월요일 내각 경제위원회 (E (A))로 연기되었습니다. 그 회의가 끝난 후 Thatcher는 회사에 대해 논의하는 데 3 시간이 소요되었다고 불평했습니다. 시가 총액이 3 천만 파운드 (정부 용어로 아주 적음)에 불과하여 Heseltine은 12 월 13 일 금요일 오후 4 시까 지 유럽 거래에 대한 실행 가능한 제안을 제출할 수있었습니다. 그는 (British Aerospace 및 GEC와 함께 현재 그의 컨소시엄의 일부로) 그렇게했지만 Westland의 이사들은 그것을 거부했습니다. Heseltine은 그의 컨소시엄을 논의하기 위해 E (A)의 두 번째 회의가있을 것으로 예상했지만 그러한 회의는 소집되지 않았습니다. 대처는 나중에 월요일 회의가 결정을 웨스트 랜드에 맡기기로 동의했다고 주장했다. 자신의 일기에 이런 모임을 배치은이 취소되었다고 번호 텐에 의해 들었다. Heseltine은 처음으로 사임을 위협했습니다. [169]

Heseltine은 Tebbit, Whitelaw 및 John Wakeham (Chief Whip) 에게 우려 사항을 제기했습니다 . 12 월 12 일 목요일 내각에서 그는 취소 된 회의에 대해 대처와 분노한 대화를 나눴지만 웨스트 랜드는 회의 의제에 있지 않았고 대처는 필요한 서류 없이는 내각이 그렇게 할 수 없다고 주장하면서 문제에 대한 논의를 허용하지 않았다. . Heseltine은 그의 반대 의견에 대해 자세히 설명해달라고 요청했지만 로버트 암스트롱 내각 장관은 이것이 오류라고 주장하고 직접 추가했습니다. 12 월 16 일 월요일에 Heseltine은 Brittan이 하원에 Westland가 결정을 내릴 것이라고 말했을 때 명백한 반대를 표하며 앞 벤치에 앉아있었습니다. 12 월 18 일 수요일에 그는 유럽 컨소시엄을위한 Commons Defense Committee의지지를 받았습니다. 12 월 19 일 목요일에이 문제는 내각에서 10 분 동안 논의되었습니다. 내각은 결정을 웨스트 랜드에 맡기는 것을 승인했고 Heseltine은 유럽 옵션에 대한 캠페인을 중단하라는 명령을 받았습니다. Heseltine은 Tebbit, Howe, Walker, Norman Fowler 및 Tom King과 같은 가능한 동맹국 사이에서 충분한 지원을 제공하지 못했습니다. 당시 한 장관의 동료는 그를 "완전히 미치광이, 완전히 과장된 것"과 "박해광"이라고 묘사했다. [170]

메이 휴의 유출 편지

12 월에 다른 뉴스가 없었기 때문에 지금까지 언론에서 정치적 행보가 논의되고있었습니다. Cuckney는 Thatcher에게 편지를 보내 시코 르 스키 거래가 유럽에서 Westland의 사업 전망을 손상시키지 않을 것이라는 확신을 요청했습니다. 그는 그것을보고 선생님 상담을 할 때 Heseltine은 대처의 초안 답변에 만족하지 않은 패트릭 메이 휴 ( 변호사 총장 과 행동 법무 장관을 선생님으로 마이클 Havers 정부가 잘못된 조언에 대한 법적 책임을지지 수 있다는 이유로 병이 있었다). Heseltine은 대처가 Cuckney에 대한 답장에 포함하지 않은 유럽 비즈니스 손실 위험에 대한 추가 자료를 제공했습니다. Heseltine은 Lloyds Merchant Bank 의 David Horne에게 편지를 썼습니다.그는 유럽 컨소시엄에 (Heseltine의 직원 중 한 명이 전화로 그에게 지시 한 Horne의 심은 질문에 대한 답변으로) 조언을하면서 Thatcher가 Cuckney에게 보내는 편지에 포함하기를 거부 한 조언을 제공했습니다 (Sikorsky 거래는 유럽 헬리콥터 프로젝트에 "참여와 양립 할 수 없습니다"). 헤 셀틴의 편지도 언론에 유출되었습니다. Heseltine은 Horne에게 편지를 쓰기 전에 Downing Street, 무역 산업부 또는 Mayhew와상의하지 않았기 때문에 대처의 권위에 대한 노골적인 도전이었습니다. [171]

Thatcher는 크리스마스에 가까운 동료들과 Heseltine을 약탈하는 것에 대해 논의했습니다. 그러나 그녀가 나중에 회고록에서 인정했듯이 그는 정치인으로서 너무 유명하고 중요했기 때문에 그렇게하지 않았다. [172] 그녀는 또한 그에게 초안을 작성했다 자루, 그를 위협하는 편지를 보내기에 대해 결정했다. 대신 그녀는 Mayhew에게 Horne에게 보낸 편지에서 그가 생각하는 "중요한 부정확성"에 대해 Heseltine에게 편지를 쓰고, Heseltine에게 다시 Horne에게 편지를 써서 수정하도록 요청했습니다. [173] Mayhew가 Heseltine에게 보낸 책망 편지 ( "Confidential"로 표시됨)는 1 월 6 일 월요일 점심 시간에 Heseltine에 도착했으며 즉시 Colette Bowe에 의해 언론에 유출되었습니다., Brittan의 요청에 따라 무역 산업부의 정보 담당관 (몇 년 후 그는 대처의 두 수석 고문 Charles PowellBernard Ingham 의 "표현"지침에 따라 행동했다고 인정했습니다 ). Heseltine은 Mayhew가 Horne에게 보낸 편지를 백업하는 것으로 받아 들인 추가 문서를 만들 수 있었지만 The Sun 이 Heseltine을 "You Liar!"라고 부르기 전에는 그렇지 않았습니다 . (신문은 나중에 명예 훼손 대신 자선 단체에 기부해야했습니다). [174]

사직

내각은 1 월 9 일 목요일 아침에 Thatcher가 이미 그 주말 Checkers에서 가까운 동료들과 자신의 입장에 동의 한 상태에서 만났고, 헤 셀틴이 사임 할 경우 스코틀랜드 장관 조지 영어 가 국방 장관이 될 것을 주선했습니다 . Westland가 첫 번째 의제였으며 Heseltine과 Brittan은 사건을 제기하는 것이 허용되었습니다. Heseltine은 유출 된 사가로 인해 도덕적 높은 지위를 차지했지만 Lawson은 자신이 내각에 집착하는 것처럼 보였고 거의 동정을받지 못했다고 기록했습니다. 그런 다음 대처는 이미 내각이 승인 한 자신의 입장을 되풀이하여 웨스트 랜드의 미래는 웨스트 랜드가 결정할 문제라고 말했고 집단적 책임의 근거로 다음과 같이 발표했습니다.Westland에 관한 질문에 대한 모든 답변은 내각부를 통해 확인되어야합니다. Nicholas Ridley (Heseltine의 친구)의 질문에 대한 응답으로 그녀는 이것이 이미 작성된 진술에도 적용된다는 것을 확인했습니다 . Heseltine의 추가 질문과 Thatcher의 또 다른 요약 이후 Heseltine은 공동 책임이 없다고 항의하고 서류를 모아 내각 실을 떠났습니다. 목격자 기록은 그의 정확한 말이나 그가 명시 적으로 사임했는지 여부에 따라 다릅니다. [175] 하나 그가 선언 계정으로 "나는 더 이상이 내각의 구성원이 될 수 없다". [176]그의 머리와 경비원 넥타이를 똑 바르게하기 위해 화장실을 빨리 방문한 것으로 알려진 Heseltine은 1886 년 Joseph Chamberlain 이후 내각 회의에서 사임 한 최초의 내각 장관 인 10 번 외부의 대기 언론에 사임을 발표했습니다 . 일부 장관 (예 : 피터 워커)와 공무원들은 공개 발표가 아니었다면 헤 셀틴이 돌아 오도록 설득 될 수 있다고 믿었습니다. [175]

그날 오후 4시에 Heseltine은 국방부에서 3,000 단어, 22 분 사임 성명을 전달했습니다 (4 일 후 재개되었을 때 하원에 성명을 보내기를 기다리지 않고). 리처드 모트 람 (Richard Mottram)의 개인 비서가 말하지 않았지만 그는 이것을 더 일찍 준비했을 것입니다. 대처의 분노에 대해 국방부 관리들은 위기 내내 그를 도왔고이 문서를 준비했습니다. [177] 그의 문장은 대처의 경영 스타일을 비난하고 그녀가 무결성이 부족 거짓말 쟁이 제안했다. [176] 당신이 오래 bossyboots가있을 수 있습니다 대처 나중에, "내가 다했기 때문에 그녀는, 내가 언론에 말한 것이 정확히 무엇인지 알고 그를 해고 또는 사건 전에 순서에 그에게 전화를하지 않은 것을 텔레비전 인터뷰에서 말했다 다시." [178][179]

불륜으로 인한 낙진

Peter Thorneycroft (Exchequer 총장)가 1958 년에 사임하거나 1982 년 Carrington 경 (외무 장관)이 사임 했을 때와 달리 Heseltine의 하급 목사 인 Norman LamontJohn Lee 는 그와 함께 사임하지 않았습니다. Heseltine은 Spitting Image 에서 장난감 헬리콥터를 들고 회전 눈을 가진 미치광이 로 묘사되었습니다 . [180]

Brittan은 부분적으로는 Mayhew 편지의 유출로 인한 낙진의 결과로, 부분적으로는 Heseltine이 영국 항공 우주에게 유럽에서 철수하도록 압력을 가했다는 비난에 대해 하원에 전적으로 진실한 답변을 제공하지 않았기 때문에 사임해야했습니다. 협회. 대처는 야당 지도자 닐 키녹 (Neil Kinnock) 의 가난하고 장황한 연설의 도움으로 1 월 27 일 웨스트 랜드 토론에서 살아 남았습니다 . Sikorsky는 Westland를 인수했습니다. [181]

Westland까지 Thatcher는 그들의 정치가 다소 달랐음에도 불구하고 Heseltine이 한 일의 대부분을 승인했습니다. 헤 셀틴과 대처는 영국과 유럽 공동체 사이의 관계 문제에 대해 공개적으로 다 투었습니다. [182] 외에도 개성의 충돌, 그리고 더 큰 문제로 작은 문제의 제기에서, 그것은 Heseltine, 1986 년 국방 인하 임박한에서 우려하고 대처 더 그를 촉진 않을 것을 걱정 것을 제안하고있다,을 찾고 있었다 사임에 대한 변명은 그를 당장으로 선출하는 데 도움이 될 것입니다. 당시 보수당은 1988 년 여름까지 예정된 다음 선거에서 패배했습니다. [183]

부재 중 : 1986–90

캠페인

Heseltine은 동료 나 백 벤처와 친구가되고 험담을하는 사람이 아니 었습니다. 그는 Heath와 Thatcher가 특히 "클럽 할 수있는"사람이 아니었기 때문에이를 극복 할 수없는 문제로 간주하지 않았습니다. 1970 년대 중반부터 그는 때때로 헬리콥터를 사용하여 하루에 여러 사람과 대화를 나누는 지역 협회에 대한 연설을 시작했습니다. [115] Heseltine 자주 (backbench 의원과 파티 운동가 매우 춥고 교묘 한 것에 대해 명성했습니다 스티븐 노리스1983 년 자신의 선거구를 방문한 후 지역 활동가들이 Heseltine 포스터를 다트 판으로 사용했다고 주장합니다. 그러나 1986 ~ 1990 년에 그는 보통 보수당 정부보다 노동당을 공격했지만 지역 구호 구 만찬을 자주 방문했으며 그의 재산을 운전사와 헬리콥터를 살 수있는 데 사용했습니다. [184]

Heseltine은 1987 년 선거 에서 100 개의 선거구에서 선거 운동을했으며 , 대처의 이름을 거의 언급하지 않았지만 많은 내각 장관들보다 더 많은 대중의 관심을 끌었습니다. [185]

이 기간 동안 Heseltine은 미디어와 훌륭한 관계를 누 렸습니다. TV 기자들 사이에서 그는 Channel 4 News 의 Elinor Goodman (그 자신은 전 헤이 마켓 직원), ITN의 James Mates (부위 Michael Mates의 아들) 및 John Cole정기적으로 연락을 취했습니다 . 인쇄 기자들 동안 그는 가까운 그의 오랜 친구 앤서니 하워드 (옵저버의 대리인 편집기)에 있었다 피터 젠킨스 , 특히 가까운, 안소니 베 빈스독립 과 젊은 알라 캠벨데일리 미러 . [186]

서적

Heseltine의 책 Where There 's A Will 은 Keith Hampson과 Julian Haviland (ITN 및 The Times 의 전 정치 편집자)가 감독 한 유령 작가 팀이 썼습니다 . 학자, 사업가 및 경제학자가 기여했으며 그는 종종 자신 앞에서 아이디어를 버리도록했습니다. 한 고문은 "그는 다른 사람들이 독서를 통해 습득 한 지식을 사회적 관계를 통해 습득한다"고 말했다. 대조 된 초안은 Haviland에 의해 "하나의 목소리를 내도록"재 작성되었습니다. 휴고 영은 그것을 "현대 보수당 원이 읽은 책 중 가장 인상적인 책"이라고 불렀다. [187]

헤 셀틴의 두 번째 책, 유럽의 도전 : 영국이 이길 수 있을까? Heseltine은 빅토리아 사무소를 3 시간 동안 방문한 유럽위원회 Jacques Delors 위원장 , Nicholas HendersonAntony Acland 외교관 , 경제학자 Christopher Johnson과 긴밀한 연락을 취 했습니다. 유럽 ​​통화 연합의 장점. 이 책은 유럽 연합을 발전시켜 £ 10,000 Adolphe Bentincke 상을 받았습니다. Heseltine은 사회 헌장 ( John Major가 나중에 마스 트리 히트 조약 에서 옵트 아웃 하는 Social Chapter 의 강력한 선구자 였습니다.). 그는 에드워드 히스, 로이 젠킨스 또는 켄 클라크 와 같은 감정적 수준이 아니라 영국의 이기심으로 인식 한 문제로서 유럽에 헌신하는 것으로 간주되었습니다 . [188]

정책

사무실 밖에서 Heseltine은 의회 주택 판매 영수증을 포함하여 세금 감면 대신 인프라 투자에 지출 할 것을 요구했습니다. 그는 또한 부동산과 금융보다는 산업에 대한 투자를 장려하기 위해 모기지이자 지불 및 연금 기부에 대한 세금 감면을 촉구 했으며 당시 Will Hutton 이 장려 한 견해를 반영 했습니다. [189]

Heseltine은 또한 장기 실업 감소에 관심을 갖고 스웨덴 식 Workfare를 옹호했습니다 . 이 주제에 관한 Richard Layard 의 팜플렛 은 1990 년 말에 정부로 복귀하지 않았 더라면 Heseltine의 이름으로 출판되었을 것입니다.이 당시 Heseltine의 고문 중 몇몇은 SDP 지지자 였고, 어떤 경우에는 나중에 노동으로 탈북했습니다. 크릭은 (1997 년) 당시 Heseltine의 견해가 나중에 Tony BlairNew Labor가 옹호했던 견해와 매우 유사하다고 언급했습니다 . [190]

정부와의 차이점

1986 년 1 월 헤 셀틴의 사임 은 내각에서 인두세 에 대해 논의한 유일한 경우 였습니다. 그는 세금이 1987-1988 년에 제정되었을 때 세금에 반대한다고 말했지만 , 지불 능력에 따라 밴딩 요소를 도입하려는 Michael Mates 의 수정안에 투표했지만 Edward Heath 처럼 반대하기보다는 기권 했습니다 . Heseltine은 Commons의 파벌 음모에 무관심했으며 백 벤치위원회 선거에서 좌파 Lollard 파벌과 함께 투표했습니다. [191] Heseltine 나중에 그 이후 종종 궁금해로 그가 1986 캐비닛에서 사직 후회했다 경우 그와 나이젤 로슨대처가 세금을 포기하도록 설득했을 수도 있습니다. [192]

Heseltine은 이때 그의 전 친구 Nicholas Ridley 와 격렬하게 충돌했습니다 . Ridley는 Eurosceptic, 자유 마케팅 담당자, 인두세의 챔피언이자 Thatcher의 핵심 동맹이었습니다. Heseltine은 그린벨트 건물 이 너무 많다고 주장했고 (실제로는 환경 장관으로 권한을 부여받은 것보다 약간 더 많지만 ) 부동산 개발자로서 "그린"사이트에 건설 한 적이 없다는 사실을 잊어 버렸습니다. 1960 년대 초 Tenterden에서 [193]

리더십 라이벌

Heseltine의 정책 입장 중 상당수가 Kinnock 아래 오른쪽으로 이동하고있는 Labour의 입장에서 멀지 않은 것은 아니지만, 그는 이때 보수적 자격을 유지했습니다. Norman Tebbit 과의 동맹에서 그는 장관들에게 Inner London Education Authority 를 폐지하도록 설득했습니다 . 그는 또한 1989 년에 정부가 계획 한 시장 주도형 NHS 개혁 물 민영화를지지 했습니다. 그는 또한 방위 문제에 대해 자주 언급하고, 정부의 Spycatcher 금지 , 1989 년 새로운 공식 비밀 법 (Official Secrets Act 1989) 을지지 하고 독립적 인 영국 은행을 촉구했습니다. 유럽 ​​중앙 은행 설립의 디딤돌로. [194]

Thatcher가 총리 10 주년 (1989 년 5 월)에 은퇴하지 않은 것에 대해 절친한 동료들에게 준 이유 중 하나는 Heseltine이 이후의 리더십 선거에서 Geoffrey Howe물리 칠 것이라는 우려였습니다 . 여론 조사에 따르면 Heseltine은 노동당을 추월하기에 충분한 보수적지지를 13 % 포인트 끌어 올릴 것입니다. Anthony Meyer 경은 Heseltine을 리더로보고 싶었고 , Keith Hampson이 Heseltine의 기회를 손상시키지 않을 것이라는 확신 을 가지고 대처 에 대한 그의 1989 년 12 월 리더십 도전을 진행했습니다. Heseltine이 투표소 밖 복도를 오르락 내리락 걷다가 그가 기권하고 있음을 분명히 밝혔을 때. [195]Thatcher가 콘테스트에서 우승하여 보수당 의원 85 %의 득표를 얻었지만, 다음날 Glasgow Herald 는 Heseltine의 지지자들이 그녀가 "그녀의 리더십 스타일"을 바꾸지 않으면 "내년에 나가게 될 것"이라고 예측했다고 보도했습니다. [196]

1990 년 봄 대처의 정치적 재산은 미드 스태포드 셔 보궐 선거 에서 보수당이 심하게 패배 하고 인두세 폭동일어났기 때문에 약해 보였습니다 . 그러나 지방 선거에서 보수적 인 손실에도 불구하고 케네스 베이커 당 의장 은 인두세가 낮은 웨스트 민스터와 원즈 워스 의회의 보수적지지를 지적함으로써 성공을 거두었습니다. 1990 년 5 월 선거 후 Heseltine은 The Times에 기사를 썼습니다.인두세 개혁 제안 – 그는 소득에 따라 세금을 밴딩 할 것을 요구했으며, 의무 선거에 직면하기 위해 일정 수준 이상을 지출 한 의회, 선출 된 지역 시장 및 단일 카운티 보로 (즉, 자신이 폐지 한 카운티 또는 지방 의회가 높은 지출에 책임이 있는지에 대한 혼란을 종식 시켰습니다. 그러나 1990 년 8 월 이라크 의 쿠웨이트 침공 으로 전쟁 가능성이 높아져 대처의 인기가 높아졌습니다. [197]

1990 년 리더십 콘테스트

Heseltine은 예술 장관 인 David Mellor에 의해 당 지도력을 위해 Thatcher에게 조용히 도전하도록 촉구 받았지만 신중하게 표현 된 공식으로 Heseltine은 그가 그렇게 할 "상황을 ... 예측할 수 없다"고 반복해서 주장했습니다. 그 후 이스트본 보궐 선거 (10 월 18 일) 에서 보수당 패배 제프리 하우 부총리 (11 월 1 일) 가 사임했습니다 . [198]

Heseltine은 지역 협회 회장에게 6 페이지 분량의 공개 서한을 썼으며 당의 광범위한 의견에 대해 더 많은 관심을 촉구했습니다. 헤 셀틴 은 요르단의 후세인이츠학 샤미르 이스라엘 총리 를 방문하기 위해 중동으로 떠났다 . 협회 임원들은 그에게 대처의 리더십을지지한다는 97 단어 (11 월 5 일) 답장을 보냈습니다. 당의 지역 요원이 회의에 참석했지만 그들은 그가 그들의 대답을 방해하지 않았다고 주장했습니다. 거의 동시에 Thatcher의 언론 비서 인 Bernard Ingham 은 Heseltine이 "파란색 터치 페이퍼를 켜고 은퇴했다"고 언론인들에게 브리핑했지만, Heseltine이 "입을 다물거나 입 다물다"라고 요구 한 것은 부인했습니다. 데일리 메일첫 페이지는 "그는 용기가 있습니까?" 그리고 The Times 는 만약 그가 반지에 모자를 던지지 않았다면 그는 그것을 "목구멍에 채워 넣을"자격이 있다고 말했습니다. 대처는 2 주일까지 연례 리더십 선거를 앞당겨 Alastair CampbellDaily Mirror 에 "Tarzan the Tory Ape Man이 자신의 올바른 원숭이를 만들었다"고 썼습니다 . 일주일 후, 헤 셀틴을 만난 후 구청 관리들은 그들의 답변이 비판으로 해석 된 것을 후회한다는 또 다른 편지를 발행했습니다. [198]

그 후 11 월 13 일 Commons에서 Howe의 사임 연설이 나왔고, 그는 Thatcher에 대한 강력한 공격을 시작했습니다. [199] [200] 다음날 아침 Heseltine은 100 명이 넘는 하원 의원이 그에게 일 어설 것을 요청했으며 대처보다 4 번째 선거 승리를 이끌 기 위해 대처보다 더 나은 위치에 있다고 주장하면서 리더십 후보를 발표했습니다. [199]

11 월 20 일 이후의 지도력 선거에서 그는 보수당 의원들의 1 차 투표에서 152 표 (40.9 %)를 여론 조사하여 대처의 노골적인 승리를 막을 수있었습니다. (규칙은 현직 지도자가 첫 번째 투표에서 최소 15 %의 과반수를 획득하도록 요구했습니다. 대처는 204 표로 54.8 %에 해당합니다). Heseltine은 많은 전문가들이 두 번째 투표에서 그녀를 이길 수 있다고 생각했습니다. 이제 많은 보수당 의원들이 Thatcher로부터지지를 전환 할 준비가되어 있다는 소문이 돌았고 Heseltine에게 필요한 전체 다수를 제공하기 위해 27 명만이 그렇게했을 것입니다. 두 번째 투표에서. [201]

그녀의 내각의 미지근한 지원으로 대부분은 그녀가 이길 수 없다고 말했고 Heseltine 프리미어 자리에 대한 비참한 전망에 직면했습니다. 대처는 대회에서 철수하고 11 월 22 일 아침에 사임을 발표했지만 그녀는 계속 봉사했지만 새로운 당 지도자가 선택 될 때까지 총리로. [202]

Heseltine은 두 번째 투표에서 옛 동맹국의지지를받지 못한 것에 실망했습니다. 여기에는 국무 장관 Tom King (그는 그의 지명을 두 번째로 요청했지만 곧 영국군이 쿠웨이트에서 전쟁을 치르고 Douglas Hurd를 지원할 때 리더십 경연에 화가 났던 ), Cecil ParkinsonNorman Lamont가 포함되었습니다. ( John Major 의 캠페인 을 관리 한 사람 ). [203]11 월 24 일부터 25 일까지 주말 동안 많은 보수당 의원들은 대처를 압도적으로지지했지만 당시 지도력 선거에서 투표를하지 않았던 지역 당원들의 분노에 직면했으며 여론 조사에서 존 메이저 총리도 부흥 할 것으로 나타났습니다. 리더 인 경우 보수적 지원 (이전 Heseltine의 고유 한 판매 포인트). Heseltine은 Major처럼 젊은 의원들 사이에서 법정 지원을 많이 한 적이 없었으며 자신의 지지자조차도 냉담한 것으로 간주되었습니다. 두 번째 투표에서, 첫 번째 투표 일주일 후, 일부 하원 의원이 대처에 대한 항의 또는 축출을 시도하기 위해 첫 번째 투표에서 그를 뽑았지만 다른 투표를 선호했기 때문에 Heseltine의 투표는 실제로 131 (35 % 약간 넘음)로 떨어졌습니다. 더 넓은 선택권을 갖게 된 후보자. 185 표를 얻은 존 메이저 (John Major)는 전체 과반수에 못 미치는 2 표에 불과했습니다.[204]

나머지 경력 동안 대처의 몰락에서 헤 셀틴의 역할은 보수당에서 대처의 지지자들로부터 적대감을 얻었지만,이 반대는 보편적이지 않았습니다. 내각이 두 번째 투표에서 대처를지지하는 것을 꺼리는 것과 관련하여 Edward Leigh 는 Heseltine에 대해 "적어도 그는 그녀를 정면에서 찔렀다"고 말했습니다. [205]

헤 셀틴은 그녀가 두 번째 투표에 이의를 제기했다면 대처를 이겼을 것이라고 믿었습니다. 제안 된 그는 첫 투표에 그녀를 약화 후 철회, 그는 그녀가 총리로 계속 여부를 내각에 복원 된 것이어야; 그는 이것이 당시에 심각하게 제안 된 적이 없다고 썼습니다. [206]

전공 경력 : 1990-7

환경부 장관 2 기 : 1990-2

Heseltine은 많은 지지자들이 Major의 새 행정부에서 일자리를 얻도록 강요하지 않아 실망했습니다. Ian Grist 는 Welsh Office에서 해고되었고 Michael Mates는 결국 1992 년 선거 이후 국무 장관 직책을 맡았습니다. Heseltine이 내무 장관으로 임명 될 수 있다는 제안이 있었지만 Heseltine은 자신의 직책에 대한 관심이 없다고 광고했고, Major는 그에게 제안하지 않았다고 주장했습니다. 반대로 산업 정책에 대한 그의 열정은 그가 가장 탐내는 직업인 무역 산업부 장관으로 임명되는 것을 불가능하게 만들었다. [207]

10 Downing Street의 계단에서 화해의 악수를 한 후 Major는 Heseltine을 환경에 임명했습니다. 이는 그가 10 년 전 일했던 것과 같은 직업입니다. 공무원들은 그가 두 번째 라운드에서 더 안전하고 성숙한 성격을 발견했고 지방 의회를 화해하기를 열망했지만 동시에 그가 이미 역사상 한 자리를 차지했고 정치적 헤비급. [208]

1990 년 5 월 기사에서 Heseltine은 인두세를 폐지하기보다는 개혁 할 것을 제안했습니다 . [209] 그는 이제 그것을 개혁 할 수있는 권한을 가졌고, 야당들이 자신의 옵션 검토에 참여할 것을 요청했다 (노동은하지 않았고, Lib Dems는 그랬고 지방 소득세를 제안했다). 헤 셀틴 은 세금에 대한 주요 치어 리더였던 마이클 포르 틸로 를 지방 정부 장관으로 유지 해야한다고 주장했다 . Portillo와 Robert Key세부 사항을 처리하고 Heseltine에게 옵션 목록을 제공했습니다. 대중의 반응을 테스트하기 위해 다양한 옵션이 언론에 유출되었고, 한때 Heseltine은 부동산의 크기와 그 안에 사는 성인 수에 따라 등급이 매겨진 세금을 정한 것처럼 보였습니다. 소령은 진전이 없다는 사실에 분노하고 개입했으며 – 소령의 주장에 따라 – 노먼 라 몬트 총리는 1991 년 4 월 예산에서 VAT를 2.5 % 포인트 인상 한 17.5 %로 인두세 청구서를 낮추기 위해 45 억 파운드의 보조금을 제공했습니다. 결국 예상대로 인두세가 폐지되고 새 의회 세는 재산의 크기에 따라 등급이 매겨졌으며 인원수에 대한 유일한 양보는 1 인 할인입니다. Crick의 관점에서 결과는 훨씬 더Sarah Hogg 와 Portillo와 Major가 Heseltine보다하고 있습니다. [208]

Heseltine은 내각의 승인을 얻지 못했지만 그의 동료들이 선출 된시 시장의 선택권을 탐구하도록 허용했습니다. 다른 장관들은 도시가 노동 시장을 선출 할 가능성이 있거나 시장과 지방 의회 사이에 교착 상태가있을 수 있다고 우려했습니다. Heseltine은 또한 단일 당국의 옵션 (예 : 지구 및 카운티 협의회 병합)을 탐색하여 Banham위원회 로 알려진 것을 설정했습니다 . 크릭은위원회를 Heseltine이 너무 적은 비난을받은 실수로 간주합니다. 이 제안은 몇 년 동안 우러나 왔으며 많은 보수 의원과 의회 지지자들에게 짜증을 일으켰습니다. 위원회는 1995 년 당시 환경부 장관 John Gummer의해 재구성되고 축소되었습니다 .[210]

1991 년 여름에 Heseltine은 또한 City Challenge 프로세스를 시작했습니다.이 프로세스는 도시가 자본 프로젝트에 대한 정부 보조금을 놓고 경쟁하고, 1996 년 올림픽 개최를위한 맨체스터의 (성공하지 못한) 입찰을 뒷받침하기로 한 메이저의 결정에 중요한 역할을했습니다 . 그는 또한 East Thames 회랑 (미디어에 의해 "Hezzaville"또는 "Heseltown"으로 명명 됨) 개발 계획을 제안했습니다. [211]

Heseltine은 1991 년 10 월 정당 회의에서 기립 박수를 받았는데, 이는 정당 활동가들과의 재활의 표시로 여겨졌 고 1992 년 선거 를 준비하기 위해 A-Team에 포함되었습니다 . 그는 섀도우 총리 존 스미스 의 " 새우 칵테일 공격"을 조롱 하여시의 의견을 부추 기려고했습니다 ( "그렇게 많은 갑각류가 헛되이 죽지 않았습니다"). 그는 선거에서 최고의 연기자 였고 보수당이 패배하면 당 지도부를 이기고 야당의 지도자 였을 것 같았고, 만약 그들이 이기면 그는 아마도 그가 항상했던 직업인 무역 산업을 받게 될 것이라고 느꼈다. 원했다. [212]

무역위원회 회장 : 1992-5

산업 정책

다음 1992 총선 그는의 1974 년 이후 휴면, 제목에 의해 알려지게 선택, 국무 무역 및 산업에 대한 국가의 임명되었다 "무역위원회의 대통령" . 그는 "대통령은"(로 해결되고 주장 하지 "대통령 각하") 및 "대통령"으로 언급된다. 이사회는 1850 년 이후로 회의가 없었지만 정족수갖고 있었기 때문에 필요하지 않았습니다 . [213]

백 벤치에서 Heseltine은 일본 MITI를 칭찬 하고 주제에 대한 책을 계획하고있었습니다. 그는 영국 기업을 돕기 위해 "아침, 저녁, 차 전"에 개입하겠다고 약속했지만 DTI 예산이 1980 년대 초반 30 억 파운드에서 1992 ~ 1993 년 10 억 파운드로 감소하여 개입 할 기회가 거의 없었습니다. 웨일스 사무실. 1960 년대 초에 산업 정책을 조정하기 위해 설립 된 NEDO 는 1992 년 6 월 Norman Lamont 총리에 의해 폐지되었지만 Heseltine은 특정 산업을 감추기 위해 워킹 파티를 구성하기 위해 일부 직원을 DTI에 흡수 할 수있었습니다. 그의 후배 사역자는 닐 해밀턴 과 에드워드 리, 둘 다 대처 주의자들이었다. 고든 브라운그를 조롱 (1992 년 7 월 6 일)은 "절대적으로 무력해진 부서에 대한 절대적인 권력"과 "한때 정글의 왕이었던 호랑이는 이제 화로의 양탄자 일뿐입니다. 장식적이고 과시하지만 본질적으로 걸어야 만합니다." 온통 ". [214]

Heseltine은 중소기업에 비해 큰에 더 관심으로 간주하고, 1992 년에 어려움을 참조하도록 설득에서만이었다 로이드 은행 에 대한의 인수 제안을 미들랜드 은행 받는 공정 거래 사무소 . [215]

구덩이 폐쇄

Heseltine의 책임에는 별도의 에너지 사역 이 폐지 됨에 따라 에너지도 포함 되었습니다. [213]

전기 회사는 이제 정부가 영국 석탄을 선택하도록 의무화하지 않고 자체 계약을 결정했습니다. 영국 석탄 의 민영화 계획이 세워진 1992 년 10 월 13 일에 Heseltine과 British Coal은 각각 영국 석탄의 50 개 구덩이 중 31 개가 닫히고 30,000 개의 일자리를 잃을 것이라고 발표했습니다. 대부분의 자세한 작업은 Tim Eggar 국무 장관이 수행했습니다 . [216] [217]1984 ~ 1985 년 파업 기간 동안 계속 작업했던 노팅엄 셔의 많은 광산이 폐쇄 될 예정이었습니다. 이 정책은 Nottinghamshire 광부들에 의해 배신으로 간주되었지만 프로그램에 대한 조직적인 저항은 거의 없었습니다. 정부는 구덩이가 돈을 잃고 있기 때문에 부당한 정부 보조금을 통해서만 유지 될 수 있다고 밝혔다. 광산 지지자들은 광산의 높은 생산성과 금전적 손실이 다른 유럽 국가들이 석탄 산업에 제공하는 막대한 보조금 때문이라는 사실을 지적했습니다.

초기 유출은 거의 반응을 보이지 않았지만 Heseltine은 대중의 분노에 놀랐습니다. 1984 ~ 1985 년 파업 이후 100 개가 넘는 구덩이가 폐쇄되었습니다. 재무부는 소령의 압력을 받아 1992-1993 회계 연도에만 사용할 수있는 관대 한 중복 결제를 위해 돈을 벌기로 동의했기 때문에 마감이 서둘러야했습니다. 불황이 끝날 무렵, 정부가 소수의 과반수를 차지했을 때, 그리고 블랙 웬즈데이 의 실패 와 데이비드 멜러의 사임 스캔들 직후에 끔찍해 보였습니다 . Heseltine은 Marcus Fox , James Pawsey , Nicholas Winterton , Bill Cash , Rhodes Boyson의 공격을 받았습니다.그의 전 지지자 David Evans는 공개적으로 그를 해고하도록 요구했습니다. [216]

고등 법원은 Heseltine과 British Coal이 "불합리하고 비합리적으로"행동했음을 발견했습니다. 하원에서 패배 할 가능성이있는 상황에 직면 한 Heseltine은 모라토리엄에 동의해야했고, 그 동안 영국 석탄의 새로운 시장을 찾고 구덩이에 대한 정부 보조금을 얻으려고 시도했지만 거의 실패했습니다. [218] [216]

밴드 Chumbawamba 는 Heseltine을 손길이 닿지 않는 인물로 묘사 한 비평 곡 "Mr Heseltine meets the public"을 발표했습니다. 같은 그룹은 한때 West YorkshireFitzwilliam 마을에 노래를 바 쳤는데, 지역 석탄 구덩이가 폐쇄됨에 따라 유령 마을 로 축소되었습니다 .

1993 년 2 월에 Heseltine은 네덜란드 및 벨기에 정부와 달리 영국이 영국-네덜란드 DAF 트럭 (이 사건에서 6 월에 파산 한) 구제 금융에 기여하지 않을 것이라고 발표했습니다 . 1993 년 초에 Heseltine의 재산은 저조했고 목사로서의 그의 미래에 의문이 제기되었습니다. [219]

구덩이 폐쇄에 대한 리뷰가 1993 년 3 월에 나왔습니다.이 무렵 대중의 분노가 식었습니다. 1997 년 초 영국 석탄은 28 개 구덩이로 줄어 들었습니다. [216]

심장 마비

1993 년 6 월 21 일, Heseltine은 베니스 에서 심각한 심장 마비 [220]겪었습니다 (특히 Heseltine은 60 세 였고 그의 아버지는 55 세의 나이에 심장 마비로 사망했습니다). 그가 병원에 ​​도착했을 때 이미 고통은 멈췄다. [221] 사실 통풍의 결과를 자신의 발에 자신이 복용 한 약물에서 - Heseltine은 몸이 찾고 휠체어를 사용 나타났다. [222] 그는 4 개월을 쉬고 1993 년 10 월 파티 컨퍼런스에서 연설을하지 않고 강단에 나와 팔로 모의 연습을하면서 관객을 즐겁게했다. [222]

그의 정부에 남아있는 능력에 대한 우려가있었습니다. 1994 년 Chris MorrisBBC Radio 1 에서 Heseltine이 죽었다고 농담으로 암시 하고 MP Jerry Hayes설득 하여 방송 공물 을 방송했습니다 . 이후 Morris는 정학 처분을 받았습니다.

정치적 부활

어렸을 도착한 사람으로 여겨 졌던 헤셀 티네 는 이제는 위대 하고 장로의 정치가였습니다. 1994 년 그는 자신의 증언으로 시작, 심각한 정치적 선수로 다시 등장 스콧 보고서 동안 무기 - 투 - 이라크 (결국 1996 년에 출연 보고서) 귀하의 메시지. 그가 검찰 총장 선생님들이 요구하는대로 (국가 안보의 이유로, 1992 년 재판 아끼지 증거를 시도) 공익 내성 인증서에 서명을 거부 한 것으로 나타났다 니콜라스 라이엘 장관이 된 그에게 조언, 의무 에 그러한 인증서에 서명하십시오. 사실 일주일 동안 6 번의 회의를 마치고 Heseltine은 읽기를 고집했습니다.Makanjuola 사건에서 Bingham LJ의 판결 인 Heseltine은 약간 다른 버전의 PII에 서명하여 그의 유보를 명확히했습니다. 그러나 이것은 재판에서 확인되지 않았으며, 일부 문서가 재판 판사에게 전달 된 변호에 유용 할 것이라는 Lyell의 보증과는 달리 Heseltine의 우려도 없었습니다. [223]

그럼에도 불구하고 1994 년 2 월 그의 증거는 라이엘과 이의없이 인증서에 서명 한 장관들 (Ken Clarke, 지도부의 잠재적 경쟁자, Rifkind 및 Tristan Garel-Jones)에 대한 공격으로 간주되었습니다. 의 커버 사립 탐정은 한 번에이 존재 - "A 전설 삶"하나 개의 주요 신문은 "확률의 균형"Heseltine는 올해 말까지 국무 총리가 될 것이라는 것을 선포하여 편집을 종료 발표 존 메이저 (John Major) ' 지난 가을 " 기본으로 돌아 가기 "캠페인에 이은 스캔들 이후 s 리더십은 많은 신뢰를 잃었습니다 . [223]

Heseltine은 또한 1994 년 7 월에 Jeffrey Archer 의 내부자 거래 혐의 (기소 할 증거가 불충분 함)에 대한 조사를 발표하고 개인적으로 (서면이 아닌) 조사를 발표함으로써 삐걱 거리는 깨끗한 이미지를 강요했습니다. BMARC 라는 무기 제조 회사 가 1980 년대 후반에 이라크와의 무역에 대한 정부 지침을 위반 했는지 여부를 조사했습니다 . [224]

Heseltine은 1994 년 경쟁력에 관한 백서를 발간했습니다. 그는 남아프리카, 남미, 인도 및 러시아에 영국 무역 대표단을 이끌고 있었지만 유럽 연합에 대한 그의 열정에도 불구하고 무역 협상의 기본 사항에는 거의 관심을 보이지 않는 것으로 나타났습니다. 대륙과 함께. [215]

1994 년 Heseltine은 우체국의 40 %를 민영화 할 계획이었습니다., 보수당이 이전에 멀어 졌던 움직임. 그는 지역 우편 서비스에 대한 위협에 대해 우려하는 백 벤치 반대자들에 의해 오만하고 편협한 것으로 보였으며 ( "그는 회의 후"그는 접촉을 잃은 것처럼 보임 "이라고 말함) 하원을 통과 할 것 같지 않아 내각에 의해 계획이 취소되었습니다. , 당시 주요 정부의 대다수가 14 명으로 떨어졌기 때문입니다. 그러나 Heseltine은 동성애 연령을 21 세에서 18 세로 낮추는 것에 대한 반대와 과잉 규제 및 경화증이라는 유럽 공동체에 대한 그의 공격에 힘 입어 현재 Tory Right에서 어느 정도 인기를 얻고있었습니다. (그와 대조적으로 그의 라이벌 Kenneth Clarke의 인기는 그의 인기없는 1994 년 가을 예산과 mooted 단일 유럽 통화에 대한 그의 명백한 열정으로 인해 Tory 의원들 사이에서 고통을 겪고있었습니다). 하나,[225]

Eurosceptics는 최소한 1994 년부터 단일 통화 또는 유럽 공동체의 회원 에 대한 국민 투표 아이디어를 떠올 렸습니다 . 1994 년 11 월에 더글라스 허드 외무 장관은 메이저의 승인과 말콤 리프킨 트의 지원을 받아 국민 투표를 옹호했습니다. 유로 가입이나 다가오는 1996 년 정부 간 회의에 참석했지만 Heseltine과 Clarke는 반대했고 (이 다섯 명의 고위 장관 만 참여한 것으로 보입니다) 제안은 당분간 보류되었습니다. [226]

1995 년 리더십 선거

존 메이저 는 그의 당 ( 1997 년 이전에는 소수의 하원 이었지만 당 활동가들 사이에서 훨씬 더 광범위한지지를 누리고 있는 마스 트리 히트 반란군 으로 알려짐)에서 지속적으로 유로 셉틱에 반대했습니다 . Heseltine은 항상 당 지도자를 대변 하지 않을 것이라고 단호하게 말했습니다 . [227] [228]

1995 년 중반 메이저 는 웨일즈 국무 장관 인 존 레드 우드반대 하는 리더십 선거자신을 다시 제출함으로써 비평가들에게 "입을 다물거나 입을 다물도록"도전했습니다 . Heseltine의 지지자들이 자신의 남자가 인수 할 것이라는 희망으로 Major의 몰락을 설계 할 것이라는 추측이 있었지만 그들은 Major에 충실했습니다. Heseltine은 Keith Hampson , Richard Ottaway , Michael Mates 및 Peter Temple-Morris 중위의 잠재적 지원에 대한 정기적 인보고를 듣고있었습니다., 그리고 두 번째 투표의 경우 메이저의지지를 받기를 희망했습니다. Peter Tapsell은 유럽 문제 때문에 그를 지원하기를 거부했습니다. Hampson은 Financial Times 의 Philip Stephens와 마찬가지로 Heseltine이 이겼을 것이라고 믿었습니다 . 마이클 크릭은 이에 동의하지 않고 1990 년부터 헤 셀틴의 지지자들 중 상당수가 커먼즈에서 은퇴했으며 1992 년 취임식이 더 우익과 유럽 회의적이었다고 지적했습니다. [229]

귀환 임원들에게 자신이 소령에 투표했다는 것을 증명하기 위해 투표 용지를 보여준 Heseltine은 [230] "John Major는 그의 동료들보다 훨씬 더 나은 자격이있다"고 말했다. 메이저가 재선 된 리더였습니다. [231]

부총리 : 1995-7

Heseltine은 리더십 투표 당일 아침 소령과 2 시간 회의를 가졌습니다. [232] 그는 승진했다 부총리 와 국가의 첫 번째 장관. 그는 원할 때마다 10 Downing Street에 들어갈 수있는 스 와이프 카드와 원하는위원회에 참석할 수있는 권리를 받았습니다. 그는 환경 및 지방 정부를 포함한 4 개의 내각위원회와 2 개의 새로운위원회의 의장을 맡았습니다. [233]

많은 언론의 추측 끝에 유로 가입에 대한 국민 투표 문제는 Douglas Hogg에 의해 내각에서 다시 제기되었습니다.1996 년 봄, Major의 승인이있을 가능성이 매우 높습니다 (클라크의 관점에서 볼 때). Clarke는 Heseltine이 국민 투표에 반대하여 내각에서 "열정적 인 강렬함으로"말했습니다. 국민 투표는 해롭고, 어떤 양보도 유럽 회의를 만족시킬만큼 충분하지 않다고 믿고 있습니다. 이미이 문제에 대해 사임을 협박 한 클라크도이 법안에 반대했고 클라크와 헤 셀틴은 소수 였지만 소령은 다시 한 번 결정을 연기했다. 소령, 헤 셀틴, 클라크는 결국 1996 년 4 월에 클라크가 "긴장된 회의… 조약 세션과 같은 회의"라고 묘사 한 바에 따라 유로에 가입하기 전에 국민 투표에 대한 공약이 있지만 그 공약은 유효 할 것이라는 합의에 도달했습니다. 한 의회에 대해서만 (즉, 다음 총선 때까지), 정부와 함께 s 장기 옵션은 완전히 열려 있습니다. Clarke는이 공식이 떠나면 사임하겠다고 위협했습니다.[226] 대처는 1990 년을 제안 할 때 Heseltine 유로 회원에 대한 국민 투표를 반대했다 [234] 클라크는 이후 2016 년 작성 Brexit 국민 투표 , 의견이 그와 Heseltine 나중에 그들이 별도로 때문에 압력의 방법을 제공하기로 한 합의 것을 메이저는 아래에 있었고 국민 투표 공약은 그들의 경력에서 "가장 큰 단일 실수"였으며 그러한 장치에 "합법성"을 부여했습니다. [226]

Heseltine은 1996 년 6 월 15 일 IRA 폭탄 의 여파로 맨체스터를 여러 차례 방문했습니다. 그는 시정 조치를 마련하기 위해 관료를 삭감 한 야당 정치인의 칭찬을 받았습니다. 그러나 Crick은 소규모 상점 주인의 냉담함에 대한 불만을 이야기하고 Crick은 1980 년대 초 리버풀에서 보여 주었던 공통된 접촉을 잃어버린 것처럼 보였다고 말합니다. [235]

1996 년에 Heseltine은 또한 쇠고기 금지에 대해 유럽 공동체와의 비 협력을 촉구하는 매파적인 장관 중 한 명이었습니다. 그러나 1996 년 12 월에 그가 Eurosceptic 투표에서 승리하기 위해 유로에 대한 정부의 "기다리고 보아라"정책을 포기할 수 있다는 언론의 추측 이후, 그는 Clarke와 명백히 일치하여 정부가 가입 여부에 대한 자유로운 선택, 분노한 Eurosceptics. [234]

Heseltine은 그리니치에서 열린 밀레니엄 전시회 를 담당 하고 1997 년 1 월에 노동당 정부의지지에 동의하기 위해 야당 대표 인 토니 블레어 와 회의를 가졌음을 확인하는 데 중요한 역할을 했습니다. [236]

정부 이후

정부가에서 패배 한 날 이후 1997 총선 , Heseltine은의 공격 고통 협심증을 하고 있었다 동맥에 삽입 된 튜브 ; 그는 보수당 지도부를 다시지지하기를 거부했습니다. [237] 그러나, 그는 클라크보다 eurosceptics 덜 인기가 있었고, 이후의 세 번째 투표 용지에 리더십 선거 가 임박한 패배에 직면 클라크, 윌리엄 헤이그 , Heseltine의 찬성 옆으로 서 제공하지만 그는 의사의 진단에 거절했다. [238] [239] 그는 토니 블레어 와 같은 무대에 등장하여 영국이 단일 유럽 통화에 가입함으로써 얻는 혜택을 홍보하는 데 적극적으로 참여했습니다 .고든 브라운로빈 쿡유로 멤버십 을 홍보하기위한 모든 파티 캠페인의 일환으로 참여했습니다 . 그는 또한 1997 년 사임 명예 목록 에서 명예동반자로 선정 되었습니다 . [240] 1999 년 11 월 헤 셀틴은 헤이그에 의해 런던 시장 ( 스캔들로 인해 물러나야 했던 Jeffrey Archer 대신)에 대한 보수당 후보로 초청 받았지만 그는 거절했다. [241]

중간에서 존 메이저 (John Major)의 그림자 내각 그는 역임 야당의 대리 리더 , 랭커스터의 공작령의 그림자 장관무역 및 산업에 대한 국가의 그림자 장관 .

퇴직

헤 셀틴 경, 2010 년 6 월.

헤 셀틴은 2001 년 선거에서 자신의 헨리 선거구에서 물러 났고 , 미래의 총리 인 관중 편집자 보리스 존슨의 뒤를 이어 영국 정치에 대해 솔직한 입장을 유지했습니다. 그는 2001 년 7 월 12 일 Northamptonshire 카운티에있는 Thenford의 남작 Heseltine 이라는 제목 으로 평생 동료태어났습니다 . [242]

2002 년 12 월, Heseltine은 Iain Duncan Smith 가 보수당의 지도자로 Clarke의 지도자로, Michael Portillo 가 부의 로의 "꿈의 티켓"으로 교체 될 것을 논란의 여지 가 있습니다 . [243] 그는 오히려 현재 파티 규칙에서 요구하는 당원보다 문제에 대한 당의 의원 투표를 제안했다. 던컨 스미스의 교체 없이는 당은 "다음 선거에서 승리 할 가능성이 없다"고 그는 말했다. [243] 던컨 스미스는 다음 해 제거되었다. 에서 2005 당 지도부 선거 , Heseltine 젊은 모더 나이저 백업 데이비드 카메론 (David Cameron)를 . [244]

Cameron이 지도부에 선출 된 후 그는 광범위한 정책 검토를 시작했습니다. 다양한 정책 그룹의 위원장은 케네스 클라크 전 총리와 존 레드 우드 , 존 구머 , 스티븐 도렐 , 마이클 포사이스 전 내각 장관 과 전 지도자 이언 던컨 스미스 등이 있습니다. 헤 셀틴은 대처 및 소령의 환경부 장관으로 두 번이나 도시 정책을 담당 한 도시 태스크 포스 책임자로 임명되었습니다.

2008 년에 Heseltine은 웨일스 가족 역사에 대한 BBC 웨일스 프로그램 Coming Home 에 참여했습니다. 그는이 프로그램에서 웨일즈를 자신의 고향으로 여기고 웨일스 조상과 확고하게 동일시한다고 말했습니다. [245]

2011 년 3 월, 그는 영국 총리 조지 오스본HM 재무부 에 대한 영국의 산업 성과 감사를 이끌도록 요청 받았으며 , 상원 의 일원으로 11 년을 보낸 후 상공 회의소에서 첫 연설을 했습니다. . [246]

Heseltine은 2012 년 The History of Parliament 의 구두 역사 프로젝트의 일환으로 인터뷰했습니다 . [247] [248]

돌리지 않은 돌 없음

헤 셀틴 이 2013 년 정책 교환연설

2010 년 연합이 집권 한 후 그는 지역의 성장을 촉진하기 위해 "Plan H"또는 "No Stone Left Unturned"를 작성하도록 위임 받았습니다. 그 이후로 그의 89 개 권고 중 81 개가 채택되었습니다. 상기 2013 예산 , 연합은 공공 지출을 탈 중앙 집중화와 런던 이외의 경제 성장을 촉진하기 위해 입찰에 단일 기금으로 지역 지출의 파운드의 풀 수십억 약속했다. [249]

기타 Heseltine 의견

Heseltine은 유럽에 대한 연합의 정책을 비판했지만, 이민법 강화를지지했습니다. 그는 또한 2013 년 George Osborne 의 예산 조치와 Iain Duncan Smith 의 복지 개혁을지지했지만 동성 결혼합법화에 대한 우려를 나타 냈습니다 . [250] 2013 년 6 월, 그는 Dear 경의 난파 수정안 에 반대 하여 동성 결혼 법 을 비준했습니다 . [250] [251]

브렉 시트에 대한 견해와 국민 투표 캠페인 참여

그는 2016 년 브렉 시트 국민 투표 결과를 유럽 연합을 "현대의 가장 큰 헌법 적 위기"로 설명하고, 탈퇴 운동가 보리스 존슨을 국민 투표에서 승리 한 후 보수당 지도부 선거에서 탈퇴 한 겁쟁이로 비난하며 그를 "장군 그의 군대를 총소리로 이끌었고, 전투의 첫눈에 필드를 떠났습니다. " [252] [253] 주님 Heseltine는 방법 조회 테레사 일 오후되기의 "몇 주 안에", 그녀는 "Brexit가 Brexit을 의미한다"주장하지만 유럽 연합 (EU)에 남아 선거 운동을 가정 총무를. [254]헤 셀틴은 EU 국민 투표 이전에 테레사 메이의 연설에서 영국이 "유럽에서 우뚝 서서 주도하라"고 촉구했습니다. Heseltine은 "그 연설을 한 사람이 몇 주 안에 Brexit이 Brexit이라고 말하고 국가가 그 뒤에 단결 해달라고 요청할 수있는 방법을 모르겠습니다 ... [Margaret Thatcher와는 달리] 이 여성은 전환을위한 것 입니다." [254]

2017 년 3 월 그는 상원의 50 조 법안대해 반란을 일으켜 정부 내 여러 자문 역할에서 해고 되었지만 브렉 시트의 "재난"을 피하기 위해 계속 노력할 것이라고 주장했습니다. 그는 나중에 독일이 제 2 차 세계 대전에서 패배하여 유럽에서 지배적 인 위치에있는 것은 "매우 용납 할 수없는 일"이라고 말했다 . [255] [256] Heseltine은 '남아'무시되고 투표 영국 유권자의 48 %를 느낀다. 그는 브렉 시트를 영국의 역사적인 권력 상실로보고 영국의 이익이 유럽에 있다고 생각합니다. [257]

2018 년 3 월 Heseltine은 테레사 메이의 브렉 시트 협상 에 대해 우려를 표명하며 "투표 이후 18 개월이 지난 후에도 이러한 문제에 대해 더 가까워지지 않은 이유는 무엇입니까? 대답은 간단합니다. 그것." 그는 또한 5 월이 원했던 것과 EU가 기꺼이 제공하고자하는 것 사이의 간격이 좁아지지 않았고 확대되고있을 것이라고 덧붙였다. "그 격차가 남아있는 동안 산업은 여기에서 대륙으로 투자를 이동시키는 것을 포함 할 것이라는 가정을 계속할 것입니다. ..) 시간이 지남에 따라 단점은 더욱 분명 해지고 있습니다. 우리는 통화의 심각한 평가 절하를 겪었습니다. 우리는 유럽에서 가장 빠르게 성장하는 경제에서 가장 느린 성장의 경제로 전환했으며 완전한 Horlicks를 만들었습니다.아일랜드 국경의. 나는 토니 블레어와 존 메이저의 견해에 전적으로이 문제가 의회와 국민 투표 나 총선거 로 돌아 가야한다고 생각 합니다. " [258]

Heseltine은 Brexit 에 대한 두 번째 국민 투표를 촉구하는 보수당 고위급 성명서 서명자 중 한 명입니다.. "우리가 정부의 정당으로 남아 있으려면 젊은 세대들 사이에서 우리의지지를 높이는 것이 절대적으로 중요합니다.이를 위해 우리는 브렉 시트에 대한 그들의 우려에 귀를 기울이고 참여해야합니다. 그들은 압도적으로 Remain in the 2016 년 유럽 연합 – 그 이후로 그들의 견해가 더욱 강해졌습니다. 국민 투표 이후 거의 2 백만 명의 젊은이들이 투표 연령이되었습니다.이 그룹에 속한 젊은이 중 87 %가 영국을지지합니다. 우리가이 가장 중요한 문제에 대해 배제되고 무력하다고 느끼는 그들의 목소리를 듣지 못한다면, 진실은 브렉 시트가이 세대에 실패하면 젊은이들을 영원히 잃을 위험이 있다는 것입니다. 미래는 돌이킬 수없이 황폐해질 것입니다. " [259]Heseltine은 2018 년 12 월 Brexith 탈퇴 합의에 대한 투표를 촉구하는 집회를 포함하여 인민 투표 조직이 주관하는 다양한 행사에 참여했습니다. [260] 2019 년 7 월, 그는 버밍엄에서 열린 인민 투표를위한 집회에서 연설하고 자신이 '2016 국민 투표에 대한 극단적 인 해석에 맹세하고 근거없는, 무모한 낙관주의, 회피와 폭격에 의해 옹호 된 비현실적인 주장, 우리가 살고있는 세상에 눈이 멀었다. [261]

보수적 채찍 서스펜션

2019 년 5 월, 그는 2019 년 유럽 의회 선거 에서 보수당이 아닌 자유 민주당에 투표하겠다고 말한 후 보수당 채찍을 정지시켰다 . [262]

2019 년 11 월 26 일, 2019 년 영국 총선 을 준비하면서 Heseltine은 총리가 영국을 더 가난하고 덜 영향력있게 만드는 "완전히 비참한"정책을 추구하고 있기 때문에 존슨을지지 할 수 없다고 말했습니다. 그리고 그는 유권자들에게지지를 촉구했습니다. 자유 민주당은 의회에서 존슨 과반수를 거부합니다. [263] [264]

가족과 개인 생활

Heseltine은 1962 년 앤 하딩 윌리엄스와 결혼 [265] [266] 그들은 세 자녀가 : [266] 애너벨 (1963 년생), 알렉산드라 (1966 년 출생), 그리고 (1967 년 출생) 루퍼트뿐만 아니라 구 손자. [267] 기간 동안 Heseltine은 (1966에서 1974) 데본 타비 스톡의 MP이었다 Heseltine은 시인와 로컬 '낚시 갱'의 일부가되었다 테드 휴즈 . 그의 아내는 시인의 찬사로 기뻐했지만 Heseltine 자신은 처음에는 그가 누구인지 알지 못했습니다. [5]

2016 년 11 월 초 Tatler 잡지 와의 인터뷰 에서 [5] Heseltine이 1964 년에 그의 어머니의 알자스 인 을 목 졸랐다 고 고백 한 것으로보고 되었습니다. 동물이 피를 뽑은 후 개를 죽인 것으로 잘못 해석되었습니다. . 그러한 사건에 대한 소문이 1990 년 The Observer의 기사 와 승인되지 않은 전기 이후 유포되었습니다 . Heseltine은 나중에 동물이 그를 공격 한 후 초크 칼라를 사용하여 실제로 동물을 제압했다고 말했습니다. [268] [269] 언론 협회 와의 인터뷰 에서 Heseltine은 개가 쓰러졌다 고 말했습니다.다음날 수의사의 주장으로 임신 한 아내와 연로 한 어머니에게 위험하고 위협이 되었기 때문입니다. [270]

2017 년 1 월 Heseltine은 부주의 운전 으로 유죄 판결을 받고 5,000 파운드의 벌금을 부과했습니다. 2016 년 6 월 19 일 자전거 타는 사람의 길로 빠져 나와 팔이 부러지고 무릎이 부러지는 등 심각한 부상을 입었습니다. 다리. [271]

Thenford 정원과 수목원

Heseltines 는 1976 년에 Thenford House 와 그 부지를 매입했습니다.이 집은 큰 대출의 도움으로 개인적으로 구입했으며 £ 750,000 (2016 년 가격으로 대략 £ 4.5m)를 지불했으며 비슷한 비용을 지출 한 것으로 생각됩니다. 재산 개조에 대한 합계. 그들은 또한이 지역에 여러 농장을 소유하고 있습니다. [79] [23]

그 후 25 년 동안 그들은 벽으로 둘러싸인 정원, 중세의 양어장, 0.81ha의 호수와 함께 40 에이커 (16ha)의 삼림 지대를 복원했습니다. 세기 초에 그들은 정원에 다양한 장식적인 특징을 만들고 수목원 의 나무와 관목의 범위를 늘리기로 결정했습니다 . 70 에이커 (28 헥타르)가 넘는이 수목원에는 3,000 종 이상의 다양한 종이 저장되어 있습니다. 그들의 수목원은 2005 년 12 월 BBC Two의 일회성 다큐멘터리에 등장했습니다 . [272] [273] 2016 년 10 월 그와 그의 아내 Anne은 BBC의 Gardeners 'World 에 출연하여 Thenford House에서 정원에 대해 논의했습니다. Château de Villandry 의 정원을 모델로했습니다 . [274]정원은 예약을 통해서만 일반에게 공개됩니다. [275]

명예

서적

  • Kenneth Clarke , Kind of Blue , Macmillan, 2016 년, ISBN 1-509-83719-1
  • Michael Heseltine, Raising The Sights – A Tory Perspective , Primrose League Gazette , vol.91, no.2, 1987 년 8 월 / 9 월 판, 런던.
  • Julian Critchley , Heseltine – The Unauthorized Biography , André Deutsch , London, 1987 년 9 월, ISBN 0-233-98001-6 .
  • Michael Crick , Michael Heseltine : A Biography , Hamish Hamilton, 1997, ISBN 0-241-13691-1 .
  • Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton , 2000, ISBN 0-340-73915-0 , Heseltine의 자서전, 평생 친구 Anthony Howard의 도움을 받아 작성되었습니다 .
  • Edward Pearce , The Golden Talking-Shop , Oxford University Press , 2016, ISBN 0-198-71723-7 , 공식 회의록을 기반으로 한 20 세기 전반기 옥스포드 연합 사회의 역사.
  • Alexander Stevenson, The Public Sector : Managing the Unmanageable , 2013 (기고자) [276]
  • Anne Heseltine, Michael Heseltine, Thenford : The Creation of an English Garden , Head of Zeus, 2016, ISBN 978-1784979737

또한보십시오

참고 문헌

  1. ^ "주 Heseltine-MPs와 영주-영국 의회" . members.parliament.uk .
  2. a b Gardham, Duncan (2008 년 9 월 21 일). "Lord Heseltine은 웨일즈의 빈곤에 뿌리를두고 있습니다. " 데일리 텔레그래프 . 런던.
  3. ^ Swansea 등록 지구를위한 결혼 등록, vol. 11a (1932), p. 1681.
  4. Register of Births for Swansea Registration District, volume 11a (1907), p. 1109 : Pridmore, Eileen Ray.
  5. ^ D Edwardes 샬럿 (1 2016 11 월). "Lord Heseltine Talks Gardens, Politics and His Mother 's Dog Kim" . Tatler . 만회 년 11 월 (1) 2016 .
  6. BBC Wales Coming Home – 2008 년 9 월 29 일.
  7. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton , 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 13–25.
  8. ^ Oxford 남자는 Shipyard , Barrow-in-Furness Mail, c1953에서 말합니다. 가이 아놀드 아카이브, 2018.
  9. Andrew Marr , A History of Modern Britain (2009), p. 418.
  10. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 32.
  11. Pearce 2016, 페이지. 539.
  12. ^ a b c d Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 25–39.
  13. Pearce 2016, 541–2 쪽.
  14. ^ a b Magnus Linklater; 데이비드 리 (1986). 명예가 아닙니다 : 웨스트 랜드 스캔들의 내부 이야기 . 구 책. 피. 11.
  15. ^ a b 크릭, p. 357.
  16. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 33.
  17. ^ H-Bomb에 대한 그의 짧은 반대는 그를 The Guardian에 의해 발굴되었을 때 1984 년 국방 장관으로서 다소 당혹 스러웠습니다. 그는 나중에 신문이 전년도 Aneurin Bevan 의 외교 정책 입장에대한 그의지지를 폭로했다면 더 부끄러 웠을 것이라고 기록했다. [ Life in the Jungle pp. 29–35]
  18. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 35.
  19. Pearce 2016, 550-2 쪽.
  20. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 36.
  21. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 39.
  22. ^ a b Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 40–1.
  23. ^ a b c "영국 파운드의 상대 가치를 계산하십시오" . 에서 보관 원래 2016년 3월 31일에 . 2019 년 5 월 20 일에 확인 .
  24. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 41–3.
  25. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 46.
  26. ^ a b Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 48.
  27. ^ a b Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 43.
  28. ^ a b c Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 59–61.
  29. ^ a b Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 57–8.
  30. ^ a b Michael Heseltine, 정글에서의 생활 , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 39–47.
  31. ^ a b Michael Crick , Michael Heseltine : A 전기 , Hamish Hamilton , 1997, ISBN 0-241-13691-1 , p. 79.
  32. ^ 당시 육군 규정은 일반적으로 국가 서비스위원회에 배정 된 사람이 먼저 해당 직위에 봉사하도록 요구했습니다. 실제로 경비대는 다른 많은 연대와 마찬가지로 이것을 사용하여 "잠재 장교"를 색상 하사 Peter Horsfall 하에서 9 주 동안 집중적으로 훈련 시켰으며, 부분적으로는 성적을 올릴 가능성이없는 사람들을 제거하기 위해 고안되었습니다. 정글 : pp. 50–3]
  33. ^ a b Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 50–3.
  34. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 52.
  35. Michael Crick , Michael Heseltine : A Biography , Hamish Hamilton, 1997, ISBN 0-241-13691-1 , pp. 79, 92–3.
  36. Michael Crick , Michael Heseltine : A Biography , Hamish Hamilton, 1997, ISBN 0-241-13691-1 , pp. 92–3.
  37. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 60–1.
  38. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 61–2.
  39. ^ a b c Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 70–3 .
  40. ^ 그들이 실제로 이것만큼 많이 지 었는지 확실하지 않습니다.
  41. Michael Crick, Michael Heseltine : A Biography , Hamish Hamilton, 1997, ISBN 0-241-13691-1 , pp. 105–7 .
  42. ^ a b Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 64–6.
  43. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton , 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 67–9.
  44. Crick 1997, 112–3 쪽.
  45. ^ Heseltine은 이것을 1962 년 7 월로 잘못 ​​기록했습니다. 사실 그 압박은 1 년 전인 1961 년 7 월이었고 Lloyd는 1962 년 7 월 총리직에서 해임되었습니다. [ Life in the Jungle , pp. 70–3]
  46. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 73–4.
  47. Crick 1997, p. 426.
  48. Michael Crick, Michael Heseltine : A Biography , Hamish Hamilton, 1997, ISBN 0-241-13691-1 , pp. 109–12.
  49. Crick 1997, 139-41 쪽.
  50. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 62–3, 87–8.
  51. Crick 1997, 139–41 쪽.
  52. ^ 헤 셀틴은 40 %, 크릭 49 %라고 썼습니다. Heseltine은 또한 부채에 대한 언급을 생략하고 이것이 이전 프린터 인 Keliher, Hudson & Kearns가 1963 년에 처음으로 음모 한 순전히 자발적인 거래였으며 해당 프린터를 인수 한 후 Hazell Watson & Viney가 계속했습니다.
  53. Crick 1997, 141–2 쪽.
  54. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 76.
  55. Crick 1997, 142–3 쪽.
  56. a b Crick 1997, 138–9 쪽.
  57. Crick 1997, 143–5 쪽.
  58. ^ Crick은 그가 회사에 다시 합류했음을 의미합니다. Heseltine은 제안을 거절했다고 씁니다.
  59. a b Crick 1997, 145–7 쪽.
  60. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 80–2.
  61. ^ a b c d Crick 1997, 136–7 쪽.
  62. Crick 1997, 147–9 쪽.
  63. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 78.
  64. Crick 1997, p. 194.
  65. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 82–9.
  66. Crick 1997, p. 157.
  67. Crick 1997, 149–55 쪽.
  68. Crick 1997, 155–6 쪽.
  69. Crick 1997, p. 156.
  70. Crick 1997, 195–6 쪽.
  71. Crick 1997, 194–5 쪽.
  72. a b Crick 1997, p. 196.
  73. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 90–1.
  74. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 91–2.
  75. Crick 1997, 193-4 쪽.
  76. ^ a b Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 92.
  77. Crick 1997, 196–7 쪽.
  78. Crick 1997, pp, 196-7, 324.
  79. a b Crick 1997, p. 324.
  80. Crick 1997, p. 297.
  81. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 92–4.
  82. ^ "Haymarket Media의 다음 단계는 무엇입니까?" . Flashes 및 Flames.com . 2015 년 7 월 27 일 . 2015 년 729 일에 확인 .
  83. The Sunday Times Rich List, pp. 44–45, 2013 년 4 월 21 일.
  84. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 47–58.
  85. ^ 국민 자유당은 1931 년 1945 년 사이에 보수당과 연합 한 존 사이먼 경 아래 분리 된 집단이었다. 1950 년대에 그들은 실용적인 목적으로 보수당과 합병했지만 이름은 여전히 ​​일부 좌석에서 현지에서 사용되었습니다.
  86. Crick 1997, 88–9 쪽.
  87. a b Crick 1997, 113–6 쪽.
  88. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 96.
  89. ^ a b c d Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 97–99 .
  90. a b c Crick 1997, 119–26 쪽.
  91. a b Crick 1997, 127–9 쪽.
  92. Crick 1997, 132–4, 136 쪽.
  93. a b Crick 1997, 134–6 쪽.
  94. ^ a b c d Crick 1997, 164–6 쪽.
  95. ^ B 제프리 길슨, 마가렛 대처 어쌔신위한 사냥 (2014), P. 156.
  96. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 105–6.
  97. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton , 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 99–106.
  98. Crick 1997, p. 130.
  99. Crick 1997, p. 131.
  100. Crick 1997, 131–2 쪽.
  101. Crick 1997, 158–60 쪽.
  102. Crick 1997, 160–4 쪽.
  103. Crick 1997, 166–7 쪽.
  104. Crick 1997, 167–70 쪽.
  105. Crick 1997, 170–1 쪽.
  106. Crick 1997, 171–2 쪽.
  107. ^ Baldwin에서 Cameron, Richard Hayton, Andrew Scott Crines에 보수적 인 연설가, p. 128.
  108. a b Crick 1997, 172–5 쪽.
  109. Crick 1997, 175–6 쪽.
  110. Crick 1997, p. 176.
  111. Crick 1997, p. 158.
  112. Crick 1997, 178–9 쪽.
  113. a b c Crick 1997, 179–80 쪽.
  114. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , p. 61.
  115. a b Crick 1997, 182–3 쪽.
  116. Crick 1997, 151, 180-1 쪽.
  117. Crick 1997, 180-1 쪽.
  118. Crick 1997, 185–8 쪽.
  119. Crick 1997, 182–44 쪽.
  120. Crick 1997, 188–91 쪽.
  121. Crick 1997, 191–3 쪽.
  122. Michael Heseltine, Life in the Jungle , Hodder & Stoughton, 2000, ISBN 0-340-73915-0 , pp. 155–85.
  123. Crick 1997, p. 198.
  124. Crick 1997, 218–20 쪽.
  125. a b Crick 1997, 198–200 쪽.
  126. Crick 1997, 240–1 쪽.
  127. Crick 1997, 201–4 쪽.
  128. Crick 1997, 204–5 쪽.
  129. Crick 1997, 205–9 쪽.
  130. a b Crick 1997, 200–1 쪽.
  131. Keesing 's Contemporary Archives v. 27, 1981 년 1 월에있는"주택 법안 – 조항과 제정"p. 30644.
  132. Crick 1997, 210–1 쪽.
  133. Crick 1997, 211–3 쪽.
  134. Crick 1997, 214–5 쪽.
  135. Crick 1997, 215–6 쪽.
  136. Crick 1997, 216–8 쪽.
  137. Crick 1997, 221–2 쪽.
  138. Crick 1997, 222–6 쪽.
  139. Crick 1997, 226–8 쪽.
  140. Crick 1997, 228–9 쪽.
  141. Crick 1997, 230–1 쪽.
  142. a b Crick 1997, 231–3 쪽.
  143. ^ a b c Michael Parkinson과 James Duffy, "도시 내 폭동에 대한 정부의 대응 : Merseyside 및 태스크 포스 장관 ", 의회 업무 (1984) 37 # 1, pp. 76–96.
  144. Crick 1997, 233–5 쪽.
  145. a b Crick 1997, p. 238.
  146. Crick 1997, 241–2 쪽.
  147. Crick 1997, p. 243.
  148. Crick 1997, 243–4 쪽.
  149. Crick 1997, 244–6 쪽.
  150. Crick 1997, 246–7 쪽.
  151. Crick 1997, 247–50 쪽.
  152. Crick 1997, 251–3 쪽.
  153. Crick 1997, pp, 253-5.
  154. Crick 1997, 255–6 쪽.
  155. Crick 1997, p. 352.
  156. a b Crick 1997, 257–60 쪽.
  157. ^ 2011 년에 마침내 Belgrano침몰했을 때실제로태스크 포스를 향해 항해하고 있었다는 것이밝혀졌지만,이 정보는 당시 비밀로 유지되었습니다. 자세한 내용 Belgrano에 대한기사를 참조하십시오.
  158. Crick 1997, 260-2 쪽.
  159. Crick 1997, p. 257.
  160. Crick 1997, 262–4 쪽.
  161. Crick 1997, 264–6 쪽.
  162. Crick 1997, p. 268.
  163. Crick 1997, 268–72 쪽.
  164. Crick 1997, p. 272.