Outlander 에피소드 목록 - List of Outlander episodes

OutlanderLogo.png

Outlander Diana Gabaldon 의 역사적인 시간 여행 소설 Outlander 시리즈원작으로 한 TV 드라마 시리즈입니다. Ronald D. Moore가 개발하고 Sony Pictures Television Left Bank Pictures Starz를 위해제작한이쇼는 2014 년 8 월 9 일에 초연되었습니다. Caitriona Balfe 2 차 세계 대전 전 결혼간호사였던 Claire Randall 역 으로출연하고 나중에 1946 년에 자신은 1743 년 스코틀랜드로 다시 옮겨졌고, 그곳에서 멋진 하이랜드 전사 인 제이미 프레이저 ( Sam Heughan) 그리고 자코 바이트 상승에 휩싸이게된다 . [1] [2]

Starz는 시리즈를 다섯 번째와 여섯 번째 시즌으로 리뉴얼했으며, 각 세트는 12 개의 에피소드로 구성되어 있습니다. [3] 5 번째 시즌은 2020 년 2 월 16 일에 방영되었습니다 . [4] 2020 년 5 월 10 일 현재 67 편의 아웃 랜더 가 방영되어 5 번째 시즌을 마무리했습니다.

시리즈 개요

시즌 에피소드 원래 방영 됨
첫 방영 마지막 방영
1 16 8 2014 년 8 월 9 일 (2014-08-09) 2014 년 9 월 27 일 (2014-09-27)
8 2015 년 4 월 4 일 (2015-04-04) 2015 년 5 월 30 일 (2015-05-30)
2 13 2016 년 4 월 9 일 (2016-04-09) 2016 년 7 월 9 일 (2016-07-09)
13 2017 년 9 월 10 일 (2017-09-10) 2017 년 12 월 10 일 (2017-12-10)
4 13 2018 년 11 월 4 일 (2018-11-04) 2019 년 1 월 27 일 (2019-01-27)
5 12 2020 년 2 월 16 일 (2020-02-16) 2020 년 5 월 10 일 (2020-05-10)

에피소드

시즌 1 (2014–15)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 미국 시청자
(백만)
1 부
1 1 "Sassenach" 존 달 로널드 D. 무어 2014 년 8 월 9 일 (2014-08-09) 0.72 [5]
1945 년 클레어 랜달은 전 제 2 차 세계 대전 간호사로 스코틀랜드 인버네스를 방문 하고 남편 프랭크와 함께 전시 분리 후 서로를 다시 알게됩니다. Frank는 그의 가족 사, 특히 그의 18 세기 조상 Jonathan "Black Jack"Randall을 조사하고 있습니다. 크레이그 나 던 언덕에 세워진 돌에서 현대 드루이드 의식을 지켜본 다음 아침 , 클레어는 돌 중 하나를 만지고 바닥에 누워 깨어납니다. 곧 그녀는 영어 사이의 논쟁의 중간에 영국군 과 반군 고지하고의 주장이다 프랭크의 두 배, 랜달, 얼굴에 얼굴을 오는 기병. 스코틀랜드 사람이 클레어를 구하고 제이미 프레이저를 만난다. 그들이 달아날 때 그녀는 탈구 된 팔을 세우고 나중에 그의 총상을 치료합니다. 클레어는 레오 크 성으로 데려가 그녀가 시간을 거슬러 올라간다는 사실을 깨닫는다.
2 2 "캐슬 레오 크" 존 달 로널드 D. 무어 2014 년 8 월 16 일 (2014-08-16) 0.90 [6]
클레어는 캐슬 레오 크 (Castle Leoch)의 레어드 인 콜럼 맥켄지 (Colum MacKenzie)에게 소개되어 1743 년에 착륙했다는 사실을 알게됩니다. 잠시 후 그녀는 자신이 영국 스파이로 의심되는 것을 알게됩니다. 그녀는 Geillis Duncan을 만나고 Jamie는 Fitzgibbons 부인의 아주 어린 손녀 Laoghaire에게 친절을 베푸는 것을 목격합니다. 클레어는 인버네스와 스탠딩 스톤으로 돌아갈 계획을 가지고 있으며, 콜럼은 클랜의 치료사로서 그녀의 의지에 반하여 그녀를 레오에 두는 것이 최선이라고 결정합니다.
"출구" 브라이언 켈리 앤 케니 2014 년 8 월 23 일 (2014-08-23) 1.00 [7]
Claire는 그녀의 의료 기술이 그녀에게 MacKenzies의 신뢰와 궁극적 인 자유를 얻을 수 있기를 희망하지만, 자신을 필수 불가결하게 만들 수있을뿐입니다. 광신적 인 베인 신부가 악마의 소유라고 선언 한 피츠 기븐스 부인의 조카를 독살로부터 구함으로써 클레어는 새로운 적을 만들고 맥켄지 스로부터 신뢰를 얻음에도 불구하고 그녀는 기적의 일꾼으로 불리기 때문에 너무 귀중한 것으로 추정됩니다 가자. 훔친 혐의로 처벌받은 청소년을 돕기 위해 그녀와 제이미가 결탁 한 후 클레어는 시간 여행자와 서있는 돌에 관한 민화를 듣고 집으로 돌아갈 수 있다는 새로운 희망을 갖게된다.
4 4 "모임" 브라이언 켈리 매튜 비 로버츠 2014 년 8 월 30 일 (2014-08-30) 0.84 [8]
Claire는 Leoch에서 클랜이 모이는 동안 탈출 계획을 세우지 만 Jamie는 그녀가 실패 할 것이라고 확신합니다. 그녀를 호위하면서 그는 자신이 피하려했던 콜럼과 위험한 위치에있는 자신을 발견하지만, 친척과의 문제에서 벗어나 자신을 조종하면서 충성 맹세를합니다. 클레어는 멧돼지 사냥에서 죽어가는 남자를 돌 보면서 Dougal의 존경을 받고 집세를 모으기 위해 그녀를 데리고 가기로 결정합니다.
5 5 "임대" 브라이언 켈리 토니 그라피 아 2014 년 9 월 6 일 (2014-09-06) 0.95 [9]
클레어는 집세를 모으는 여정에서 Dougal과 그의 부하들과 충돌합니다. 특히 Dougal이 Jamie의 흉터를 사용하여 마을 사람들로부터 더 많은 돈을 모을 때. 빨간 코트로 판명 된 한 청년은 그녀를 스코틀랜드에서 "해방 시키려고"실패한다. 나중에 그녀는 그들이 잉글랜드로부터 스코틀랜드의 독립을 달성하기 위해 사용할 군대 인 자코 바이트 (Jacobite) 군대를 위해 자금을 모으고 있음을 깨닫습니다 . 그들의 원인이 파멸 된 것을 역사에서 알고있는 그녀는 그들을 경고하려한다. 에피소드는 하이 랜더스에서 젊은 클레어를 되찾기 위해 더 많은 친척과 함께 돌아 오는 젊은 빨간 코트로 끝납니다.
6 6 "주둔지 사령관" 브라이언 켈리 아이라 스티븐 베어 2014 년 9 월 13 일 (2014-09-13) 1.10 [10]
Redcoats는 Claire를 데리고 Black Jack Randall과 함께 인버네스로의 안전한 통과를 약속하는 토마스 장군을 만납니다. 장군이 떠날 때 Randall은 자신이 스코틀랜드에있는 이유를 찾으려고합니다. 그녀는 이야기를 짜고 그는 어린 Jamie에 대한 그의 악랄한 채찍질을 자세히 설명합니다. Dougal이 그녀를 데려가려고 왔지만 Randall은 클레어를 다음날 Fort William으로 데려 가야한다고 주장합니다. 그들은 떠나고 Dougal은 Claire에게 Jamie와 결혼하여 Scottish가 되더라도 그녀를 제출할 필요가 없다고 말합니다.
7 7 "결혼식" 안나 포스터 앤 케니 2014 년 9 월 20 일 (2014-09-20) 1.23 [11]
클레어와 제이미는 결혼하여 랜달로부터 그녀를 보호하고 나중에 서로를 더 잘 알아 가기 위해 노력하여 완성을 덜 어색하게 만듭니다. 그들은 서로에 대한 감정을 깨닫지 만 클레어는 여전히 프랭크에 대해 생각하고 있습니다.
8 8 "지금 양측" 안나 포스터 로널드 D. 무어 2014 년 9 월 27 일 (2014-09-27) 1.42 [12]
1946 년 프랭크는 클레어를 찾을 희망을 잃었지만 마지막으로 스탠딩 스톤에 간다. 과거에 클레어는 돌 근처에있는 자신을 발견하고 돌을 위해 달려갑니다. 그녀는 프랭크의 부름을 듣고 그녀도 듣습니다. 그러나 클레어는 돌에 도달하기 전에 영국군에 의해 체포되고, 낙담 한 프랭크는 윌리엄 요새로 끌려갑니다. 클레어는 랜달의 심문에서 벗어나는 길을 거의 이야기하지만 그는 그녀에게 테이블을 돌린다. 그가 그녀를 Knifepoint에서 강간하려고 할 때, Jamie가 창문에 나타납니다.
2 부
9 9 "징계" 리처드 클락 매튜 비 로버츠 2015 년 4 월 4 일 (2015-04-04) 1.22 [13]
Jamie는 Claire를 Black Jack Randall로부터 구했지만 결혼의 역동 성은 테스트되었습니다. 제이미는 클레어의 구출로 촉발 된 콜럼과 더글 사이의 갈등을 완화하려고합니다. Jamie는 Laoghaire의 유혹을 거부하고 Claire와 Jamie의 침대 아래에 불운의 부적을 남깁니다.
10 10 "내 엄지 손가락을 찔러" 리처드 클락 아이라 스티븐 베어 2015 년 4 월 11 일 (2015-04-11) 0.86 [14]
클레어는 악의에 찬 라오 가르와 맞닥 뜨리지 만 그 매력이 게일리스에게서 왔다는 사실에 놀란다. Jamie는 Sandringham 공작에게 Randall과 그의 머리에 대한 대가를 없애기 위해 도움을 청하고 Claire는 자신의 역사적 지식을 제이미에게 도움을주기 위해 비밀리에 사용합니다. Dougal은 아내가 질병으로 사망 한 후 위로 할 수 없지만 아이를 임신 한 Geillis는 기뻐합니다. Geillis의 남편이 Duke의 연회에서 사망했을 때 Claire는 Geillis가 자신을 독살했다는 사실을 깨닫습니다. Colum은 Dougal이 Geillis와의 관계를 추구하는 것을 금지하고, Jamie와 함께 Dougal을 자신의 재산으로 추방합니다. 클레어와 게일리스는 주술로 체포됩니다.
11 11 "악마의 표식" 마이크 바커 토니 그라피 아 2015 년 4 월 18 일 (2015-04-18) 1.09 [15]
클레어와 게일리스는 주술 혐의로 기소된다. 네드 고완은 그들의 변호를 위해 왔지만 라오가 레와 베인 신부를 포함한 증인들은 그들에 대해 증언하고 유죄 판결을 받았습니다. 제이미가 아내와 함께 법정을 빠져 나가기 전에 게일리스는 클레어를 고백하고 면죄합니다. 클레어는 게일리스의 어깨에 있는 천연두 백신 흉터를 통해 자신도 미래에서 왔다는 것을 인식 합니다. Geillis는 위험에 처해집니다. 제이미가 클레어에게 자신의 흉터에 대해 물어 보면 시간 여행에 대해 이야기합니다. 그는 그녀를 믿고 그녀를 Craigh na Dun으로 데려가 그녀가 자신의 시간으로 돌아갈 수 있기를 바랍니다. 하지만 클레어는 돌아 가지 않기로 결정했습니다.
12 12 "Lallybroch" 마이크 바커 앤 케니 2015 년 4 월 25 일 (2015-04-25) 1.11 [16]
제이미는 클레어를 자신의 집인 랄리 브로치로 데려 가서 의지가 강한 여동생 제니와 충돌합니다. 래 어드 역할을 맡은 그는 클레어가 그를 바로 잡을 때까지 집안을 방해합니다. 제이미가 레드 코트를 통과하면서 가까스로 도망가는 것을 피한 후 그와 제니는 수정을합니다.
13 13 "시계" 메틴 후세인 토니 그라피 아 2015 년 5 월 2 일 (2015-05-02) 1.05 [17]
시계 의 남자들은 Lallybroch에 도착하고 Jamie는 Fraser의 사촌 인 척합니다. Claire는 Jenny의 임박한 출산이 위험하고 어리석은 출산이 될 것이라는 것을 알고 있지만 Jenny는 그녀를 비밀리에 맹세합니다. 외투 탈북자 호록스가 나타나 제이미가 그에게 돈을 지불하지 않는 한 제이미가 그의 머리에 대가를 치르겠다고 위협한다. Jenny의 남편 Ian이 Horrocks를 죽입니다. Watch 리더 MacQuarrie에게 깔끔하게 돌아온 Jamie는 공격대에 합류하기로 동의합니다. Jenny는 Claire의 도움으로 딸을 낳습니다. 한편, 공격대는 매복을 당하고 제이미는 레드 코트에 잡혔습니다.
14 14 "검색" 메틴 후세인 매튜 비 로버츠 2015 년 5 월 9 일 (2015-05-09) 1.08 [18]
클레어와 제니는 제이미를 찾기 위해 나섰습니다. 그들은 그가 체포 자들로부터 탈출했다는 사실을 알게되고 새로 도착한 Murtagh는 클레어를 찾기 위해 여행을 떠난다. 그들의 계획은 제이미 찾을 것입니다 그들 는 "Sassenach"라는 가수로 클레어와 시골을 여행으로. 그들은 Dougal의 관심을 끌고 Jamie가 다시 체포되어 재판을 받았으며 Wentworth Prison에서 처형을 기다리고 있다고 말합니다. 클레어는 더글과 계약을 맺고 부하들에게 제이미를 구해달라고 설득합니다.
15 15 "웬트워스 감옥" 안나 포스터 아이라 스티븐 베어 2015 년 5 월 16 일 (2015-05-16) 1.01 [19]
Randall은 Wentworth Prison에 나타나 제이미를 고문하여 그의 복종을 구합니다. 한편 클레어는 남편을 구하기 위해 감옥에 들어간다. Randall이 그녀를 잡으면 Jamie는 그녀의 자유를 대가로 Randall의 강간에 복종합니다. 그녀가 떠나기 전에 클레어는 랜달을 "저주"하고 그의 죽음의 날짜를 알려줍니다. 모든 것이 잃어버린 것처럼 보일 때, Murtagh는 Jamie를 구출 할 계획을 제시합니다.
16 16 "사람의 영혼을 대속" 안나 포스터 아이라 스티븐 베어, 로널드 D. 무어 2015 년 5 월 30 일 (2015-05-30) 0.98 [20]
Murtagh의 구조는 성공적이고 Randall은 죽은 채로 떠났지만 Jamie는 그의 시련으로 여전히 고문을 당합니다. 클레어가 부상을 입는 동안 제이미는 강간과 고문에 대한 기억에 시달린다. Murtagh는 프랑스 에서 안전을 위해 항해를 떠날 때 그들과 동행합니다 . Claire는 Charles Stuart 를 만나고 어떻게 든 치명적인 Culloden 전투를 막고 싶어합니다 . 항해를 시작하는 Claire는 Jamie에게 자신이 임신했다고 말합니다.

시즌 2 (2016)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 미국 시청자
(백만)
17 1 "유리를 통해, 어둡게" 메틴 후세인 로널드 D. 무어 2016 년 4 월 9 일 (2016-04-09) 1.46 [21]
클레어는 1948 년 크레이그 나 던에서 깨어납니다. 제이미가 전투에서 죽음을 당했다는 생각에 슬픔에 잠긴 그녀는 자신의 재 등장을 이해하지 못하지만 화해를 간절히 바라는 프랭크와 재회합니다. 클레어는 제이미와의 관계를 포함하여 그녀가 어디에 있었는지 그리고 그녀가 아이를 낳고 있다고 설명합니다. 그들은 자녀를 함께 키우고 결혼 생활을 재개하겠다는 데 동의합니다. 그녀는 나중에 제이미와 함께 프랑스에 도착한 것을 회상하며 제이미의 사촌 제러드 프레이저와 접촉하고 생 제르맹 콩테 의 적을 만듭니다 .
18 2 "더 이상 스코틀랜드에 있지 않음" 메틴 후세인 아이라 스티븐 베어 2016 년 4 월 16 일 (2016-04-16) 1.24 [22]
1744 년 ​​클레어와 제이미는 파리에 정착하여 표면적으로는 제러드를 위해 일했지만 실제로 자코 바이트 반란을 막으려 고합니다. 재 러드는 제이미가 찰스 스튜어트 왕자를 직접 만나도록 주선 하지만 제이미는 아버지를 위해 영국 왕좌를 차지하려는 계획을 막을 수 없습니다. 클레어는 프랑스의 루이 15 세 를 만나고 스튜어트 대의에 대한 그의 자금 지원을 방해 하기를 희망하는 베르사유 궁전에 초대합니다 . 프레이저는 인상을 남기고 샌드 링엄 공작과 재회합니다. 클레어는 랜달이 아직 살아 있다는 사실을 알고 충격을 받고 제이미에게 말해야할지 모르겠습니다.
19 "유용한 직업과 속임수" 메틴 후세인 앤 케니 2016 년 4 월 23 일 (2016-04-23) 1.21 [23]
제이미가 찰스 왕세자의 반란 자금을 계속 조달하려고 노력하는 동안 클레어는 오만한 어머니 힐데 가르드가 운영하는 자선 병원 L' Hôpital des Anges 에서 자신을 유용하게 만듭니다 . 제이미는 매춘 업소에서 10 살짜리 소년을 만나 주머니에서 메시지를 줍기 위해 그를 고용하고 입양하고 이름을 퍼거스로 지정합니다. 클레어와 제이미는 샌드 링햄이 찰스가 영국 귀족들로부터 자금을 확보하는 것을 돕고 있다는 사실을 알게되었고, 제이미는이를 좌절시키고 자합니다. Sandringham과 함께 시간을 보내면 Randall이 살아 있다는 것을 Jamie에게 분명히 알릴 수 있지만 Claire는 Jamie에게 자신에게 말할 수 없습니다.
20 4 " La Dame Blanche " Douglas Mackinnon 토니 그라피 아 2016 년 4 월 30 일 (2016-04-30) 1.17 [24]
Claire는 마침내 Jamie에게 Randall에 대해 이야기하고 복수의 가능성은 Jamie에게 활력을 불어 넣습니다. 클레어는 생 제르맹 콩테를 의심 하고 그녀와 제이미는 찰스와 그의 대의를 Sandringham에게 나쁜 빛으로 칠하기 위해 디너 파티를 계획합니다. Murtagh, Claire 및 어린 Mary Hawkins는 파티에가는 도중 공격을 받고 Mary는 강간 당합니다. 집으로 돌아온 파티는 오해로 인해 싸움이 시작될 때까지 계획대로 진행됩니다.
21 5 "불시의 부활" Douglas Mackinnon 리처드 카한 2016 년 5 월 7 일 (2016-05-07) 1.13 [25]
비참한 저녁 파티는 Charles의 투자자들을 실망 시켰지만 왕자는 Jamie의적인 St. Germain 에서 새로운 파티를 찾습니다 . Charles는 Jamie와 St. Germain 을 함께 사업에 투입합니다. Frank의 혈통을 보존하기 위해 Claire는 Mary Hawkins와 Alex Randall 사이의 꽃 피는 관계를 방해합니다. Randall은 Versailles에 나타나고 Jamie는 결투에 도전합니다. 제이미는 클레어가 메리와 함께 아이를 임신 할 때까지 랜달을 해치지 않겠다고 맹세하도록 강요하자 화가납니다.
22 6 "베스트 레이드 계획 ..." 메틴 후세인 매튜 비 로버츠 2016 년 5 월 14 일 (2016-05-14) 1.03 [26]
Jamie tells Murtagh the truth about Claire's past. Claire uses her medical knowledge to give St. Germain's men symptoms that resemble those of smallpox. Jamie and Murtagh then steal the Comte's wine shipment, seemingly dashing Charles's hopes. Fate brings Jamie and Randall face to face, and Claire arrives just in time to see them duelling. As Jamie stabs Randall and gendarmes arrive to arrest them, a pregnant Claire collapses, bleeding.
23 7 "Faith" Metin Hüseyin Toni Graphia May 21, 2016 (2016-05-21) 1.10[27]
Claire and Jamie's daughter is stillborn, and a devastated Claire nearly dies from fever. With Jamie in the Bastille, Claire discovers that he duelled with Randall because he had discovered the English captain raping Fergus. Claire seeks mercy for Jamie from the king, who forces her to decide the fates of suspected "sorcerers" Master Raymond and St. Germain. She contrives to save them, but Raymond poisons St. Germain. Claire submits sexually to the king in exchange for Jamie's freedom. They reconcile, and visit their daughter Faith's grave before leaving Paris for Scotland.
24 8 "The Fox's Lair" Mike Barker Anne Kenney May 28, 2016 (2016-05-28) 1.06[28]
In Scotland, Jamie finds himself compelled to support the Jacobite rebellion. He and Claire seek military assistance from his grandfather, Lord Lovat, and are reunited with Colum and Laoghaire. Colum hopes to discourage the rebellion, which he is certain will fail. Laoghaire begs Claire's forgiveness, and later agrees to help Claire and Jamie manipulate Lovat. Playing both sides, Lovat promises peace to Colum, but also sends Jamie some troops as reinforcements.
25 9 "Je Suis Prest" Philip John Matthew B. Roberts June 4, 2016 (2016-06-04) 0.94[29]
Claire and Jamie are reunited with Angus, Rupert and Dougal. As Jamie and Murtagh attempt to train Lovat's men, the camps remind Claire of her traumatic experiences in World War II. She and Jamie later coerce young English scout William Grey to reveal vital information about the English army that is nearby.
26 10 "Prestonpans" Philip John Ira Steven Behr June 11, 2016 (2016-06-11) 0.82[30]
Jamie and the Jacobite army undertake their first battle against the English at Prestonpans. Surprising them in the fog, the Highlanders are victorious, but Angus later dies of his injuries.
27 11 "Vengeance is Mine" Mike Barker Diana Gabaldon June 18, 2016 (2016-06-18) 0.86[31]
When Claire, Jamie and their party are surrounded by redcoats, Claire pretends to be an English hostage so Dougal can negotiate the Highlanders' safe passage. Taken to 'safety', Claire finds herself face to face with the Duke of Sandringham and his goddaughter Mary Hawkins. She also recognises Sandringham's valet, Danton, as the man who had raped Mary. Sandringham intends to lure "Red Jamie" to save Claire, and then turn them both over to the redcoats. Forewarned, Jamie and Murtagh slip into the castle. Mary kills Danton, and Murtagh beheads Sandringham to fulfill his promise to Claire and Mary to avenge their attack in Paris.
28 12 "The Hail Mary" Philip John Ira Steven Behr & Anne Kenney June 25, 2016 (2016-06-25) 1.05[32]
제이미는 컴벌 랜드 공작의 생일을 축하하는 동안 영국군에 대한 선제 공격 으로 컬 로덴 전투 를 피하려 하지만, 왕자는 어둠 속에서 길을 잃는다. 클레어는 죽어가는 알렉스의 아이를 임신 한 메리와 결혼하도록 랜달을 설득하려고한다. 죽어가는 콜럼은 클레어에게 고통없이 인생을 끝낼 수 있도록 도와달라고 요청합니다. 그녀가하기 전에, 그는 Geillis가 Dougal과 함께 그녀의 아이가 태어나 기 전까지는 화형되지 않았으며 그 아이가 MacKenzie 일족에 입양되었다고 말합니다.
29 13 "앰버의 잠자리" 필립 존 Toni Graphia 및 Matthew B. Roberts 2016 년 7 월 9 일 (2016-07-09) 1.15 [33]
1968 년 50 세의 클레어는 인버네스에서 웨이크 필드 목사의 입양 아들 로저와 재회합니다. 그녀의 20 세 딸 브리아나는 자신이 프랭크의 생물학적 딸이 아니라는 사실을 알게되지만 어머니의 시간 여행 이야기를 믿지 않는다. 한편 브리아나는 스코틀랜드 독립 운동가 인 질리언 에드 거스를 만난다. 클레어는 나중에 게일리스 던컨이라고 인정한다. 1746 년 Culloden 전투 이전에 Jamie는 Claire가 돌을 통해 다시 여행하여 자신과 태어나지 않은 아이를 구할 것을 주장합니다. 1968 년 클레어는 Roger가 Geillis와 Dougal의 후손이라는 것을 깨닫습니다. 질리언의 죽음을 막기 위해 그들은 그녀가 시간을 거슬러 올라가는 것을 막으려 고합니다. 그들은 너무 늦게 도착하지만 Gillian이 돌 속으로 사라지는 것을보고 Brianna는 어머니가 진실을 말하고 있다고 확신합니다.

시즌 3 (2017)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 미국 시청자
(백만)
30 1 "참여 된 전투" 브렌든 마 헤르 로널드 D. 무어 2017 년 9 월 10 일 (2017-09-10) 1.49 [34]
1948 년에 임신 한 클레어가 프랭크와 함께 보스턴 으로 이사합니다 . 그들의 관계는 긴장되고 그녀는 주부로서의 새로운 삶에 적응하기 위해 고군분투합니다. 그녀는 Jamie의 딸을 낳습니다. 1746 년 제이미와 루퍼트는 컬 로덴 전투에서 살아남 았지만 제이미의 상처는 심각합니다. 그들은 redcoats에 잡히고 Rupert는 처형됩니다. 제이미의 차례가 오면 그는 소년의 형인 존 그레이 (John Grey)가 제이미가 Prestonpans 이전에 살았던 삶을 살았던 Lord Melton에 의해 인정 받았습니다. 명예에 얽매인 멜튼은 제이미를 브로크 투아 라흐에게 집으로 보내고 그가 도중에 죽을 것으로 예상합니다.
31 2 "항복" 제니퍼 게 징거 앤 케니 2017 년 9 월 17 일 (2017-09-17) 1.40 [35]
Baby Brianna는 Claire와 Frank를 더 가까이 데려 왔지만 Jamie의 기억은 그들 사이에 있습니다. 성취감을 찾기 위해 클레어는 반에서 유일한 여성으로 의대에 등록합니다. Jamie는 Lallybroch에서 6 년 동안 살아남 았지만 영국인이 여전히 그를 찾고있는 가운데 그는 무법자로 동굴에서 살고 있습니다. 군인들이 Lallybroch에 반복적으로 와서 제이미의 행방에 대한 정보를 얻기 위해 Jenny와 Ian을 괴롭 힙니다. Fergus가 redcoats와의 경쟁에서 손을 잃을 때 Jamie는 Jenny가 보상을받을 수 있고 영국인이 그의 가족을 내버려 두도록 "잡히기"를 준비합니다.
32 "모든 부채 지불" 브렌든 마 헤르 매튜 비 로버츠 2017 년 9 월 24 일 (2017-09-24) 1.55 [36]
클레어 졸업생. 몇 년 후 브리아나가 고등학교를 졸업하면서 프랭크는 클레어에게 여주인과 결혼하고 영국으로 돌아갈 수 있도록 이혼을 원한다고 말합니다. 그들은 Brianna가 어디에서 살지에 대해 논쟁 할 준비가되어 있지만 Frank는 교통 사고로 사망합니다. Jamie는 Ardsmuir Prison에서 복역하고 있으며 스코틀랜드 수감자들의 지도자이자 대변인입니다. 새로운 주지사 인 성인 존 그레이 경과의 불안한 관계는 우정으로 발전합니다. 감옥이 폐쇄되면 Murtagh와 나머지 수감자들은 계약을 맺은 하인으로 미국 식민지로 보내지고 John은 Helwater라는 사유지에서 일하도록 Jamie를 가석방합니다.
33 4 "잃어버린 것들" 브렌든 마 헤르 토니 그라피 아 2017 년 10 월 1 일 (2017-10-01) 1.59 [37]
Claire와 Brianna는 Jamie에서 Ardsmuir까지 추적하기 위해 역사를 조사하지만 트레일이 추워지면 미국으로 돌아갑니다. Dunsany 가족의 신랑으로 봉사하는 Jamie는 상속녀 Geneva에 의해 성관계를 협박합니다. 그녀와 그녀의 백작 남편이 죽고 갓난 아들 윌리를 고아로 남겨두고 제네바의 여동생 Isobel은 그 아이가 정말로 Jamie의 것이라는 비밀을 지킵니다. 몇 년 후, 젊은 백작과 그와 닮은 점이 분명 해지자 Jamie는 결혼하기로 약혼 한 Isobel과 Lord John을 돌보는 Willie와 함께 Helwater를 떠납니다.
34 5 "자유와 위스키" 브렌든 마 헤르 토니 그라피 아 2017 년 10 월 8 일 (2017-10-08) 1.60 [38]
1968 년 12 월 로저는 1765 년 제이미의 행방에 대한 단서를 발견하고 보스턴에 도착합니다. 브리아나는 클레어에게 돌아가 제이미와 재회 할 것을 촉구합니다. 어머니와 딸은 눈물을 흘리며 작별을 고합니다. 1765 에든버러 에서 클레어는 인쇄소에서 제이미를 찾습니다.
35 6 "A. 말콤" 노마 베일리 매튜 비 로버츠 2017 년 10 월 22 일 (2017-10-22) 1.72 [39]
클레어와 제이미가 재회합니다. 그녀는 Brianna의 사진을 공유하고 Claire에게 아들 Willie에 대해 이야기합니다. 그녀는 또한 제이미가 파괴적인 자료를 인쇄하고, 와인과 주류를 밀수하며, 매음굴에 살고 있다는 것을 알게됩니다. Claire는 성인 Fergus와 재회하고 Young Ian을 만나 기뻐하며 Madame Jeanne의 설립에서 일부 매춘부들과 친해집니다. 제이미가 사업 심부름을하는 동안 클레어는 자신과 함께 가겠다 고 위협하는 침입자 뒤질을해서 위험에 빠진다. 클레어는 반격하여 갑작스런 "재앙"을 일으킨다.
36 7 " Crème de Menthe " 노마 베일리 카렌 캠벨 2017 년 10 월 29 일 (2017-10-29) 1.52 [40]
칼날을 피하면서 클레어의 공격자는 넘어져 넘어져 심각한 머리 부상을 입습니다. 그가 죽도록 내버려 두지 않겠다고 클레어는 욕설을 시도 했지만 목숨을 구할 수 없다고 주장한다 . 이안은 필사적으로 아들 영 이안을 찾아 도착합니다. 제이미는 어린 이안이 술을 밀수하기 위해 은밀하게 일했지만 소년을 보지 못했다고 주장합니다. 어린 이안의 첫 번째 장난을 방해하는 영 이안은 인쇄소에서 침입자를 만나 제이미의 반역적인 팜플렛을 발견합니다. 근접전에서 상점은 곧 불에 휩싸이지 만 Jamie는 소년을 구합니다.
37 8 "첫 아내" 제니퍼 게 징거 조이 블레이크 2017 년 11 월 5 일 (2017-11-05) 1.64 [41]
Jamie는 Claire와 어린 Ian을 Lallybroch로 집으로 데려갑니다. 클레어는 제이미가 두 번의 미망인 라오가 어와 결혼하여 대결 중에 우연히 그를 쏘았다는 사실을 알게됩니다. 제이미는 클레어가 가져온 페니실린 덕분에 회복됩니다. Ned Gowan은 Laoghaire와 합의를 협상하고 Jamie는 Silky Isle에서 보물을 회수하기로 결정합니다. Young Ian은 부상당한 Jamie의 집에서 섬으로 수영합니다. 제이미와 클레어는 소년이 강제로 배에 실려 보물을 찾은 후 쫓겨나는 것을보고 겁에 질려 있습니다.
38 9 "Doldrums" 데이비드 무어 섀넌 고스 2017 년 11 월 12 일 (2017-11-12) 1.49 [42]
프랑스에서 젊은 이안의 배가 자메이카로 향하고 있다는 사실을 알게 된 클레어와 제이미는 무역선 인 아르테미스에서 배를 쫓습니다 . 바다에서 Fergus는 Laoghaire의 딸 Marsali가 탑승하고 있다는 것을 밝히고 결혼에 대한 Jamie의 승인을 구합니다. 배는 바람을 잃고 승무원은 바람이 돌아 오면 제이미의 부하 중 한 명을 " 조나 "(불운 의 사람)로 죽이려고 합니다. 영국 사람의 전쟁 돌고래는 그들을 중지 도움, 전염병에 시달리는 그녀의 승무원을 찾고 있습니다. 클레어는이 질병이 장티푸스 라고 판단 하고 확산을 막도록 훈련 시켰지만, 배는 그녀를 자메이카두고 아르테미스 를 기다리 겠다는 선장의 약속으로 그녀를 떠납니다 .
39 10 "하늘과 땅" 데이비드 무어 루크 셸 하스 2017 년 11 월 19 일 (2017-11-19) 1.23 [43]
돌고래 , 클레어는 승무원의 일부에서 의심에 어려움을 겪고 있지만, 결국 질병의 확산을 중지 관리합니다. 그녀는 선장이 제이미의 정체를 알고 반역죄와 살인 혐의로 자메이카에서 ​​체포 할 계획임을 알게됩니다. 그들이 해변으로 가면 그녀는 탈출을 시도하지만 선장에게 체포된다. 그날 밤 바다에서 Annejke라는 여성은 클레어에게 빈 통을 뗏목으로 사용하여 배 밖으로 뛰어 내 리도록 권장합니다. 한편 Artemis 에서 Jamie는 선장을 위협 한 후 갇혀 있으며, Porpoise를 쫓아 더 빨리 항해하기를 원합니다.. 그는 퍼거스가 배를 조종 할 수 있도록 도와 주려고하지만, 퍼거스는 대신 제이미가 다시 반란을 일으키지 않겠다고 약속 한 후 승무원에 다시 합류하도록 선장을 설득합니다.
40 11 "미지" Charlotte Brandström 카렌 캠벨과 섀넌 고스 2017 년 11 월 26 일 (2017-11-26) 1.40 [44]
클레어는 해변에서 수영하고 내륙으로 걸어 가며 혹독한 열대 환경에서 살아 남기 위해 고군분투합니다. 그녀는 도망친 신부 인 포그 든 신부가 발견하고 데려 간다. 지나 가면서 그는 그녀에게 사람들이 사라진 것으로 알려진 자메이카의 동굴에 대해 이야기합니다. 며칠 후, Artemis 는 폭풍 후 수리해야하는 섬에 도착하여 선장이 사망했습니다. 배가 곧 출항 할 때 클레어는 거울을 이용해 해변에서 제이미의 시선을 사로 잡는다. 섬으로 돌아온 Fogden은 Fergus와 Marsali와 결혼합니다. 다음날 Jamie, Claire와 승무원은 자메이카로 출항했습니다.
41 12 "바 크라" Charlotte Brandström 루크 셸 하스 2017 년 12 월 3 일 (2017-12-03) 1.51 [45]
Geillis는 자메이카에서 ​​Young Ian 죄수를 잡고 있습니다. 그녀는 제이미와 보물에 대해 진실을 말하도록 강요하는 차를 마시 게합니다. 제이미와 클레어는 섬에 도착하고 클레어는 노예 시장에서 논쟁을 벌인다. Jamie는 상황을 해소하기 위해 그녀에게 노예 인 Temeraire를 사들인다. 그들은 새로운 주지사가 던진 공에 참석합니다. 클레어는 수색을 도와 주겠다고 제안하는 Geillis와 재회합니다. 무도회에서 마가렛 캠벨은 200 세의 아이가 죽으면 왕이 스코틀랜드를 다시 통치 할 것이라고 예언합니다. 퍼거스는 레너드 선장이 도착하는 것을보고 도망친 제이미에게 경고한다. Temeraire는 Claire와 Jamie에게 Geillis가 Ian을 잡고 있다고 말합니다. Geillis의 별장으로가는 길에 Jamie는 Leonard에게 체포됩니다.
42 13 "폭풍의 눈" 매튜 비 로버츠 매튜 B. 로버츠와 토니 그라피 아 2017 년 12 월 10 일 (2017-12-10) 1.43 [46]
클레어는 게일리스의 노예 집에서 이안을 찾는 동안 붙잡 혔습니다. 주지사의 군대는 레너드 선장으로부터 제이미를 회수하고, 존 경은 레너드가 자신의 범죄 혐의에 대한 증거를 제시 할 수 없게 된 후 제이미를 석방합니다. 한편 클레어는 게일리스에게 20 세기로의 귀환에 대해 이야기하고, 게일리스는 스코틀랜드가 새로운 왕을 얻기 전에 죽어야하는 것이 클레어의 아이라는 것을 깨닫습니다. 제이미는 클레어를 풀어주고 투쟁 중 살해 된 게일리스로부터 이안을 구출합니다. 이 그룹은 자메이카에서 ​​항해를 시작하지만 폭풍으로 난파되었습니다. 제이미는 클레어를 익사에서 구하고 미국 식민지 조지아 해안에서 함께 씻겨 나갑니다 .

시즌 4 (2018–19)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 미국 시청자
(백만)
43 1 "아름다운 미국" 줄리안 홈즈 매튜 B. 로버츠와 토니 그라피 아 2018 년 11 월 4 일 (2018-11-04) 1.08 [47]
에서 노스 캐롤라이나 , 제이미 스코틀랜드에 모든 사람의 통로 다시 비용을 지불 Geillis의 보석을 판매하는 클레어 계획. 그들은 처형에서 도망친 도둑 스티븐 보넷이 탈환을 탈출하도록 돕습니다. Jamie와 Claire는 새로운 삶을 시작하기 위해 미국에 머물기로 결정합니다. 임신 한 퍼거스와 마 살리도 머물기로 결정합니다. 제이미의 이모를 방문하는 도중, 그와 클레어는 스티븐과 그의 도둑들에게 공격을 받고 강도를 당한다. 스티븐은 보석과 클레어의 결혼 반지를 가져가 제이미의 동료 레슬리를 죽인다.
44 2 "해치지 마십시오" 줄리안 홈즈 카렌 캠벨 2018 년 11 월 11 일 (2018-11-11) 0.87 [48]
Jamie, Claire, Young Ian은 Jamie의 모성 숙모 인 Jocasta MacKenzie Cameron의 거대한 농장 인 River Run에 도착합니다. 클레어는 조카 스타가 노예를 소유하고 있다는 사실이 불편하고 제이미를 상속인으로 지명했을 때 어떻게 든 그들을 해방시키려는 의도를 드러낸다. Jocasta의 친구 Farquard는 그러한 시도의 무익함을 그를 설득하려고합니다. 노예가 백인 감독자를 공격합니다. 클레어와 제이미는 중상을 입은 노예를 즉각적인 처형에서 구해 주지만 화난 폭도들은 그를 넘겨달라고 요구합니다. 따르도록 강요받은 클레어는 먼저 그를 안락사시킵니다.
45 "거짓 신부" 벤 볼트 제니퍼 예일 2018 년 11 월 18 일 (2018-11-18) 0.86 [49]
Jocasta의 실망에 Jamie와 Claire는 River Run을 떠나 다른 곳에서 자신의 삶을 살기로 결정합니다. 폭풍우 속에서 숲에서 길을 잃은 클레어는 인간의 두개골과 돌 펜던트를 발견하고 인디언의 유령을 본다. 그녀와 Jamie는 그들을 다시 하나로 이끄는 신비한 발자국을 따라갑니다. 클레어는 두개골에 현대적인 은색 충전재를 발견했는데, 이는 고인이 시간 여행을했던 사람이기도했다는 것을 의미합니다. 그들은 아름다운 땅에 와서 그것을 주장하기로 결정합니다. 1970 년 브리아나와 로저는 다시 만나 노스 캐롤라이나로 여행을 떠납니다. 그는 결혼을 제안하지만 그녀는 준비가되지 않았고 그들은 논쟁을 벌이고 있습니다.
46 4 "공통 접지" 벤 볼트 조이 블레이크 2018 년 11 월 25 일 (2018-11-25) 0.96 [50]
Tryon 주지사의 토지 제안을 수락 한 Jamie와 Claire는 Jamie가 Fraser 's Ridge라고 명명 한 곳에 정착합니다. 그들은 체로키 전사 그룹 과 곰에 의해 혼란스러워합니다 . 제이미는 곰에게 공격을 받아 죽이고, 실제로 강간으로 추방 된 체로키 인이라는 사실을 알게됩니다. 그와 부족은 서로 평화롭게 살기로 동의합니다. 1971 년 로저는 제이미와 클레어가 노스 캐롤라이나에 정착 한 사실을 알게되고 브리아나에게 전화를 걸어 부모님이 서로를 찾았다 고 말합니다. 그는 나중에 프레이저가 화재로 죽었다는 사실을 알게되고 브리아나에게 말하지 않기로 결정합니다. 한편, 그녀는 로저에게 "어머니를 방문"하라고 말하지 않고 스코틀랜드로 여행했습니다.
47 5 "야만" 데니스 디 노비 브론 윈 개 러티 2018 년 12 월 2 일 (2018-12-02) 0.96 [51]
클레어는 페트로 넬라 뮬러의 아기를 분만하지만 그녀와 그녀의 아기, 처남은 곧 홍역으로 사망합니다. 체로키가 그를 저주했다고 믿고 산란 한 게르하르트 뮬러가 클레어의 친구 인 치료사 아다 웨히를 복수한다. 인디언들은 보복하여 Gerhard와 그의 아내를 죽이고 그들의 집을 불태 웁니다. 한편 Jamie는 현재 인근 마을의 대장장이 인 Murtagh와 재회합니다. 1971 년 로저는 브리아나를 추적하여 인버네스로 갔고 그곳에서 부모에게 경고하기 위해 서있는 돌을 통과했습니다.
48 6 "내 피의 피" 데니스 디 노비 샤이나 페웰 2018 년 12 월 9 일 (2018-12-09) 1.04 [52]
Lord John은 젊은 William과 함께 Fraser 's Ridge에 왔습니다. Murtagh는 William이 Jamie의 아들이라는 것을 알게되었지만 비밀을 지키는 데 동의합니다. Jamie는 William이 숲에서 사냥과 낚시를하고 Claire는 홍역에 걸린 John을 간호합니다. 윌리엄은 함정 중 하나에서 물고기를 가져와 체로키를 화나게하고, 제이미는 소년을 보호하기 위해 기꺼이 자신을 희생합니다. 존이 회복되고 제이미는 윌리엄이 떠나는 것을보고 아파합니다.
49 7 "토끼 구멍 아래로" 제니퍼 게 징거 섀넌 고스 2018 년 12 월 16 일 (2018-12-16) 1.12 [53]
브리아나는 스코틀랜드를 가로 지르며 발목을 비틀고 추위에 쓰러져 라오 헤이 어가 발견하고 받아들입니다. Roger는 서있는 돌을 통해 Brianna를 따라 가고 Stephen Bonnet의 배 승무원과 함께 그녀를 따라 미국으로갑니다. 브리아나는 프랭크가 죽기 전날을 기억합니다. Laoghaire는 Brianna가 Claire와 Jamie의 딸이라는 것을 알고 화가났습니다. Laoghaire의 딸 Joan은 Laoghaire가 마녀로 체포되기 전에 Brianna를 Lallybroch와 Ian으로 데려갑니다. 횡단하는 동안 Roger는 그의 조상 인 Morag MacKenzie가 Stephen의 잔인 함을 피하도록 도우려고합니다. Brianna는 하인 Lizzie Wemyss를 맡고 둘 다 미국으로의 통행을 예약합니다.
50 8 "윌 밍턴" 제니퍼 게 징거 루크 셸 하스 2018 년 12 월 23 일 (2018-12-23) 0.91 [54]
로저와 브리아나는 윌 밍턴 에서 재회 하고 손금 식 서약을 교환 하지만, 그녀는 부모가 죽을 것이라는 것을 알았고 그녀에게 말하지 않았 음을 알게되고 그를 밀어냅니다. 클레어와 제이미는 조지 워싱턴 을 만나고, 제이미는 머 타그와 그의 동료 반란군을 위해 매복을하게된다. Claire는 Edmund Fanning에게 응급 수술을 수행 하고 Jamie는 Murtagh에게 경고하기 위해 Fergus를 비밀리에 보냅니다. 브리아나는 어머니의 결혼 반지를 되 찾으려 다 스티븐에게 잔인하게 강간 당한다.
51 9 "새와 꿀벌" 데이비드 무어 매튜 B. 로버츠와 토니 그라피 아 2018 년 12 월 30 일 (2018-12-30) 1.01 [55]
브리아나는 윌 밍턴에서 제이미를 찾아 클레어와 재회한다. Roger는 나머지 항해를 위해 Stephen의 승무원에 다시 합류해야하지만 Brianna로 돌아 가기로 결심합니다. 클레어는 브리아나가 임신했다고 추측하고 브리아나는 자신이 강간 당했다고 인정한다. 클레어가 제이미에게 말합니다. Roger는 Fraser 's Ridge에 왔지만 Lizzie는 Roger를 Jamie에게 Brianna의 공격자로 잘못 식별합니다. 제이미는 무의미한 로저를 이기고 그를 죽게한다. 클레어는 반지를 발견하고 스티븐이 브리아나의 강간범임을 알게된다.
52 10 "깊은 마음의 핵심" 데이비드 무어 루크 셸 하스 2019 년 1 월 6 일 (2019-01-06) 1.16 [56]
Roger는 Mohawk 의 죄수이며, 그들을 탈출하고 Brianna와 재결합 할 것을 맹세합니다. 한편 그녀는 낙태를 고려하고 클레어가 경고하는 것은 위험 할 것이라고 경고합니다. Brianna는 Jamie가 한 일을 배우고 Lizzie의 오인 덕분에 그가 Roger를 이겼고 Jamie가 알게 된 실제 강간범이 Stephen이라는 사실을 깨닫습니다. Jamie, Claire, Young Ian은 Roger를 되찾기 위해 나섰고 Murtagh는 Brianna와 Lizzie를 Jocasta의 농장으로 데려 왔습니다. 로저는 숲에서 탈출하고 서있는 돌을 우연히 발견하고 자신의 시간으로 돌아갈 지 고민한다.
53 11 "희망이 아니라면" Mairzee Almas 샤이나 페웰 & 브론 윈 개 러티 2019 년 1 월 13 일 (2019-01-13) 1.27 [57]
Roger는 과거에 머물렀고 Mohawk에 의해 탈환되었습니다. River Run에서 Jocasta는 Brianna의 잠재적 구혼자로 미혼 남성의 저녁 파티를 개최합니다. 존 경은 브리아나가 임신했다는 사실을 알게되고 나중에 다른 남자 손님 인 앨더 디스 판사와 성관계를 갖는 것을 간첩합니다. 제럴드 포브스가 프로포즈 할 계획을 알고있는 브리아나는 존에게 그녀가 안전 할 것이라고 믿고 그녀와 결혼 해달라고 요청합니다. 그는 거절했지만 그녀가 자신의 폭행과 현재의 곤경에 대해 말한 후 후회합니다. Murtagh와 Fergus는 Jamie의 요청으로 Stephen을 붙잡 았지만 Murtagh와 Stephen은 당국에 붙잡 힙니다. 제이미가 로저를 추적 할 때, 그는 자신을 때리고 브리아나에게 한 가혹한 말에 대해 죄책감을 느낍니다.
54 12 "섭리" Mairzee Almas 카렌 캠벨 2019 년 1 월 20 일 (2019-01-20) 1.27 [58]
퍼거스가 윌 밍턴의 감옥에서 머타 그를 쫓아 내려고 계획하는 동안 브리아나는 존 경이 그녀를 데려와 같은 장소에 수감 된 스티븐과 맞서도록 주장한다. 그녀는 그녀의 아기가 그가 존재한다는 것을 결코 알지 못할 것이라고 맹세하지만 스티븐과 대면하고 용서를 제공합니다. 심하게 다친 로저는 또 다른 포로 인 알렉산드르 페리 고 신부를 만난다. 그는 Mohawk 사이에서 살았고 그들 중 하나 인 Johiehon과 함께 아이를 낳았지만 그의 죄 때문에 아기에게 세례를 줄 자격이 없다고 느꼈습니다. 알렉산드르는 고문을 당하지 만 의식을 수행하지 않을 것이며, 마침내 고통스럽고 느리고 치명적인 위험에 처한 발을 타게됩니다. 로저는 탈출했지만 알렉산드르를 불행에서 벗어나기 위해 불에 촉진제를 던지기 위해 돌아온다. Johiehon은 아기를 내려 놓고 Alexandre와 함께 불길에 합류합니다. 사슬에 묶인 스티븐이 떨어 뜨린 열쇠 세트에 도달하기 위해 출격 할 때,
55 13 "가치있는 사람" 스티븐 울펜 든 토니 그라피 아 2019 년 1 월 27 일 (2019-01-27) 1.45 [59]
Brianna는 River Run에서 소년을 낳습니다. Jamie, Claire, Young Ian이 뉴욕 주 모 호크 거주지에 도착,하지만 원주민들은 클레어가 착용하고있는 스톤 펜던트에 놀라서 프레이저들을 멀리 보냅니다. 한 무리의 모 호크가 제이미와 클레어의 캠프에 와서 모 호크의 파괴를 예언 한 부족의 전 구성원이었던 돌을 찾아옵니다. 클레어는 이전에 그 남자가 시간 여행 자라는 것을 그의 두개골에서 결정했습니다. 프레이저는 로저를 풀어 주도록 그룹을 설득합니다. 그들은 시도에 사로 잡히지 만 궁극적으로 Young Ian은 Roger를 대신하여 자신을 제공합니다. 노스 캐롤라이나로 돌아가는 길에서 클레어는 로저에게 브리아나의 강간과 임신에 대해 이야기하면서 자신이 아닌 아이를 키울 수 있는지 결정할 수있는 기회를줍니다. Brianna는 Claire와 Jamie가 River Run으로 혼자 돌아 왔을 때 황폐 해졌지만 Roger는 Fraser 's Ridge로 출발하기 전에 나타나 Brianna에 대한 사랑을 선언합니다.규제 기관 : Murtagh.

시즌 5 (2020)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 미국 시청자
(백만)
56 1 "불 같은 십자가" 스티븐 울펜 든 매튜 비 로버츠 2020 년 2 월 16 일 [a] (2020-02-16) 0.82 [61]
브리아나와 로저의 결혼식을 기념하는 축하 행사가 끝난 후, Tryon 주지사는 Jamie에게 Murtagh Fitzgibbons를 박해하고 죽일 의무를 상기시킵니다. 그는 또한 필요한 경우 규제 당국을 제압하기 위해 민병대를 모집 할 것으로 기대합니다. 한편 브리아나는 우연히 파괴적인 소식을 듣고 과거의 트라우마를 떠 올립니다.
57 2 "두 불 사이" 스티븐 울펜 든 토니 그라피 아 , 루크 셸 하스 2020 년 2 월 23 일 (2020-02-23) 0.79 [62]
Jamie는 열정적 인 Hamilton Knox 중위의 도움으로 Murtagh를 계속 사냥하면서 그가 역사의 옳은 편인지 아닌지 고민해야합니다. Fraser 's Ridge의 주민이 예방 가능한 질병으로 사망했을 때 (잘 의도 된) 민간 요법의 사용으로 악화 된 질병으로 인해 클레어는 정착민을 안전하게 유지하기 위해 현대적인 방법을 사용할 것을 고려합니다.
58 "자유 의지" 제이미 페인 루크 셸 하스 2020 년 3 월 1 일 (2020-03-01) 0.77 [63]
규제 당국의 위협이 커지면서 Jamie, Claire 및 Roger는 민병대를 양성하기위한 임무를 수행해야합니다. 제이미와 클레어는 정착민 중 한 명이 자신이 속박임을 드러내고 자신과 동생을 학대하는 주인으로부터 해방시키는 데 도움을 청할 때 어려운 결정을 내려야합니다.
59 4 "우리가 지키는 회사" 제이미 페인 바바라 스테판 스키 2020 년 3 월 8 일 (2020-03-08) 0.76 [64]
로저는 제이미의 민병대를 브라운 스빌의 교역소로 이끌고 격렬한 불화에 휘말 렸습니다. 제이미와 클레어는 로저의 비정상적인 전략이 민병대의 충성심을 잃었을 수도 있다는 사실을 알게됩니다. 클레어는 "현대적인"의학적 조언이 의도 한 것보다 더 많이 퍼졌다는 사실을 알게됩니다.
60 5 "영원한 숭배" 미라 메농 앨리슨 에반스, 스티브 코나 키 2020 년 3 월 15 일 (2020-03-15) 0.73 [65]
Jamie와 그의 민병대가 Hillsborough에 도착하여 Tryon 주지사가 규제 당국에 의해 제기 된 위협을 처리하고 증가하는 정치적 위기를 해결하기 위해 다소 비 정통적인 해결책을 제안했다는 사실을 알게됩니다. Jamie는 Murtagh와의 관계가 드러날 위험에 처했을 때 과감한 조치를 취합니다. Ridge에서의 생활로 바쁘지만 Roger와 Brianna는 Roger가 Stephen Bonnet에 대한 새로운 정보를 알게 될 때 과거를 이해해야합니다. 한편 클레어는 제이미로 돌아온 과거의 에피소드를 회상합니다.
61 6 "불타는 것보다 결혼하는 것이 낫다" 미라 메농 스테파니 섀넌 2020 년 3 월 22 일 (2020-03-22) 0.82 [66]
Jocasta의 결혼식에서 Jamie는 규제 기관의 위협을 종식하려는 Tryon의 진정한 동기를 알게됩니다. 클레어는 예상치 못한 출처에서 이전 적의 행방에 대한 단서를 발견하지만 정보에 대한 대가는 예상보다 훨씬 높습니다. Roger와 Brianna는 Jamie와 Claire의 부재로 인해 임박한 위협으로부터 Ridge를 구해야합니다.
62 7 "로저 맥의 발라드" 스티븐 울펜 든 토니 그라피 아 2020 년 3 월 29 일 (2020-03-29) 0.81 [67]
레귤레이터 반란은 끓는점에 도달하여 제이미는 두려움에 직면하고 그의 분열 된 충성심의 결과에 직면하게됩니다. Brianna는 전투에 대한 중요한 세부 사항을 기억하여 Roger가 적진을 뒤처지게합니다. Jamie는 영국 유니폼을 입고 Alamance 전투에 참가 합니다. 레귤레이터가 그를 쏘려고 할 때, Murtagh는 그의 목숨을 구하고 Jamie의 병사 중 한 명이 즉시 Murtagh를 쏘게됩니다. Jamie는 Murtagh를 Claire에게 데려 왔지만 그는 이미 죽었습니다. 제이미는 왕관에 대한 의무를 다하고 영국인에게 빨간 코트를 건네 준다. 에피소드는 Roger가 교수형을 당했을 가능성이있는 절벽 행거에서 끝납니다.
63 8 "유명한 마지막 말" 스티븐 울펜 든 다니엘 베로 2020 년 4 월 12 일 (2020-04-12) 0.78 [68]
Frasers는 Alamance 전투의 여파로 변경된 모든 것을 받아 들여야합니다. Roger는 교수형에 처해졌지만 외상을 입었지만 살아 남았고 Brianna는 그가 육체적으로나 정신적으로 치유하도록 돕습니다. 클레어와 제이미가 능선 근처 숲에서 제미와 놀고있는 동안 예상치 못한 방문객 인 영 이안이 나타납니다.
64 9 "괴물과 영웅" 애니 그리핀 샤이나 페웰 2020 년 4 월 19 일 (2020-04-19) 0.84 [69]
제이미가 독사에게 물렸을 때 클레어는 그를 구할 자원이 없을지도 모른다고 두려워합니다. Jamie는 Roger에게 사망시 중요한 작업을 완료하도록 요청합니다.
65 10 "자비가 나를 따르 리라" 애니 그리핀 메간 페렐 버크 2020 년 4 월 26 일 (2020-04-26) 0.85 [70]
제이미와 로저는 그들에게 다가오는 위협을 제거하기위한 그들의 계획을 실행하지만, 그것은 잘못된 것입니다. 한편 브리아나는 자신의 가장 큰 두려움에 맞서고 그녀와 아들의 삶을 위해 싸워야합니다.
66 11 "저니 케이크" 제이미 페인 다이아나 가발 돈 2020 년 5 월 3 일 (2020-05-03) 0.87 [71]
아들 Jemmy에 대한 계시는 Roger와 Brianna가 18 세기에 머물 것인지 아니면 미래로 돌아갈 것인지 결정하도록 강요합니다. 제이미는 오지에서의 불안이 새로운 힘을 낳았다는 사실을 알게됩니다. 예측할 수없는 브라운 형제가 이끄는 조직입니다. 한편 클레어는 이번 시간을 가족을 위해 더 안전하게 만들려는 시도가 의도하지 않은 끔찍한 결과를 초래한다는 것을 알게됩니다.
67 12 "내 사랑 절대" 제이미 페인 매튜 B. 로버츠와 토니 그라피 아 2020 년 5 월 10 일 (2020-05-10) 0.86 [72]
클레어는 제이미가 아내를 구하기 위해 충성스러운 남성 그룹을 모으는 동안 체포 자의 잔인한 대우에서 살아 남기 위해 분투합니다. Roger와 Brianna의 여정은 놀라운 변화를 가져옵니다.
  1. ^ 에피소드는 2020 년 2 월 14 일에 처음 공개되었으며 Starz 앱 및 Starz On Demand에서만 Starz 구독자에게만 독점적으로 제공되었습니다. [60]

등급

Outlander : 에피소드 당 미국 시청자 수 (백만)
시즌 에피소드 번호 평균
1 2 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
1 0.72 0.90 1.00 0.84 0.95 1.10 1.23 1.42 1.22 0.86 1.09 1.11 1.05 1.08 1.01 0.98 1.04
2 1.46 1.24 1.21 1.17 1.13 1.03 1.10 1.06 0.94 0.82 0.86 1.05 1.15 N / A 1.09
1.49 1.40 1.55 1.59 1. 60 1.72 1.52 1. 64 1.49 1.23 1.40 1.51 1.43 N / A 1.51
4 1.08 0.87 0.86 0.96 0.96 1.04 1.12 0.91 1.01 1.16 1.27 1.27 1.45 N / A 1.07
5 0.82 0.79 0.77 0.76 0.73 0.82 0.81 0.78 0.84 0.85 0.87 0.86 N / A 0.81
Nielsen Media Research에서 수행 한 잠재 고객 측정 입니다. [73]

참고 문헌

  1. ^ Ng, Philiana (May 8, 2014). "Starz's Outlander Gets First Poster, Premiere Date". The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 10, 2014. Retrieved June 14, 2014.
  2. ^ Jensen, Jeff (August 1, 2014). "Outlander Review". Entertainment Weekly. Archived from the original on October 18, 2014. Retrieved August 20, 2014.
  3. ^ Roots, Kimberly (May 9, 2018). "Outlander Renewed for Seasons 5 and 6, Plus: See First Season 4 Photos". TVLine. Archived from the original on May 10, 2018. Retrieved May 9, 2018.
  4. ^ Petski, Denise (August 29, 2019). "Outlander Gets Season 5 Premiere Date On Starz". Deadline Hollywood. Archived from the original on August 29, 2019. Retrieved August 29, 2019.
  5. ^ Kondolojy, Amanda (August 11, 2014). "Outlander Premiere Draws 3.7 Million Multiplatform Total Viewers". TV by the Numbers. Archived from the original on August 12, 2014. Retrieved August 11, 2014.
  6. ^ Metcalf, Mitch (August 19, 2014). "SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 8.17.2014". Showbuzz Daily. Archived from the original on August 20, 2014. Retrieved August 19, 2014.
  7. ^ Kondolojy, Amanda (August 26, 2014). "Outlander Sets New Series Highs With Third Episode". TV by the Numbers. Archived from the original on August 27, 2014. Retrieved August 26, 2014.
  8. ^ Metcalf, Mitch (September 3, 2014). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 8.30.2014". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 4, 2014. Retrieved September 3, 2014.
  9. ^ Metcalf, Mitch (September 9, 2014). "ShowBuzzDaily's Top 25 Sunday Cable Originals: 9.7.2014 (and Saturday 9.6.2014)". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 28, 2015. Retrieved September 9, 2014.
  10. ^ Metcalf, Mitch (September 16, 2014). "SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 9.13.2014". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 8, 2017. Retrieved September 21, 2014.
  11. ^ Metcalf, Mitch (September 23, 2014). "SHOWBUZZDAILY'S Top 25 Saturday Cable Originals: 9.20.2014". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 25, 2014. Retrieved September 21, 2014.
  12. ^ Metcalf, Mitch (September 30, 2014). "SHOWBUZZDAILY'S Top 25 Saturday Cable Originals: 9.27.2014". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 3, 2014. Retrieved September 30, 2014.
  13. ^ Metcalf, Mitch (April 7, 2015). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 4.4.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 13, 2015. Retrieved April 14, 2015.
  14. ^ Metcalf, Mitch (April 14, 2015). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 4.11.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 18, 2015. Retrieved April 14, 2015.
  15. ^ Metcalf, Mitch (April 18, 2015). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 25 Saturday Cable Originals: 4.18.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 22, 2015. Retrieved April 22, 2015.
  16. ^ Metcalf, Mitch (April 28, 2015). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 4.25.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 30, 2017. Retrieved January 4, 2016.
  17. ^ Metcalf, Mitch (May 5, 2015). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 5.2.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 3, 2016. Retrieved January 4, 2016.
  18. ^ Metcalf, Mitch (May 12, 2015). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 5.9.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on April 19, 2016. Retrieved January 4, 2016.
  19. ^ Metcalf, Mitch (May 19, 2015). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals: 5.16.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 5, 2017. Retrieved January 4, 2016.
  20. ^ Metcalf, Mitch (June 2, 2015). "SHOWBUZZDAILY's Top 100 Saturday Cable Originals (& Network Update): 5.30.2015". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 4, 2017. Retrieved January 4, 2016.
  21. ^ Porter, Rick (April 12, 2016). "Saturday cable ratings: Outlander ties series high with Season 2 premiere". TV by the Numbers. Archived from the original on April 13, 2016. Retrieved April 12, 2016.
  22. ^ Porter, Rick (April 19, 2016). "Saturday cable ratings: NBA Playoffs give ESPN 3 spots in Top 10". TV by the Numbers. Archived from the original on April 20, 2016. Retrieved April 19, 2016.
  23. ^ Porter, Rick (April 26, 2016). "Saturday cable ratings: Beyonce's 'Lemonade' scores well for HBO, NBA Playoffs dominate". TV by the Numbers. Archived from the original on April 27, 2016. Retrieved April 26, 2016.
  24. ^ Metcalf, Mitch (May 3, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 4.30.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 24, 2017. Retrieved May 3, 2016.
  25. ^ Metcalf, Mitch (May 10, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.7.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on March 23, 2017. Retrieved May 10, 2016.
  26. ^ Metcalf, Mitch (May 17, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.14.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 28, 2016. Retrieved May 17, 2016.
  27. ^ Metcalf, Mitch (May 24, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.21.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on May 27, 2016. Retrieved May 24, 2016.
  28. ^ Metcalf, Mitch (June 1, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 5.28.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 5, 2016. Retrieved June 1, 2016.
  29. ^ Metcalf, Mitch (June 7, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.4.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 10, 2016. Retrieved June 7, 2016.
  30. ^ Metcalf, Mitch (June 14, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.11.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 17, 2016. Retrieved June 14, 2016.
  31. ^ Metcalf, Mitch (June 21, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.18.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 24, 2016. Retrieved June 21, 2016.
  32. ^ Metcalf, Mitch (June 28, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 6.25.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on June 29, 2016. Retrieved June 28, 2016.
  33. ^ Metcalf, Mitch (July 12, 2016). "SHOWBUZZDAILY's Top 150 Saturday Cable Originals & Network Finals: 7.9.2016". Showbuzz Daily. Archived from the original on July 15, 2016. Retrieved July 12, 2016.
  34. ^ Metcalf, Mitch (September 13, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.10.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 14, 2017. Retrieved September 13, 2017.
  35. ^ Metcalf, Mitch (September 19, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.17.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 19, 2017. Retrieved September 19, 2017.
  36. ^ Metcalf, Mitch (September 26, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 9.24.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on September 27, 2017. Retrieved September 26, 2017.
  37. ^ Metcalf, Mitch (October 3, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.1.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 3, 2017. Retrieved October 3, 2017.
  38. ^ Metcalf, Mitch (October 10, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.8.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 12, 2017. Retrieved October 10, 2017.
  39. ^ Metcalf, Mitch (October 24, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.22.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on October 24, 2017. Retrieved October 24, 2017.
  40. ^ Metcalf, Mitch (October 31, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 10.29.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 3, 2017. Retrieved October 31, 2017.
  41. ^ Metcalf, Mitch (November 7, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.5.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 8, 2017. Retrieved November 7, 2017.
  42. ^ Metcalf, Mitch (November 14, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.12.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 15, 2017. Retrieved November 14, 2017.
  43. ^ Metcalf, Mitch (November 21, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.19.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 21, 2017. Retrieved November 21, 2017.
  44. ^ Metcalf, Mitch (November 29, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.26.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 29, 2017. Retrieved November 29, 2017.
  45. ^ Metcalf, Mitch (December 5, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.3.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 6, 2017. Retrieved December 5, 2017.
  46. ^ Metcalf, Mitch (December 12, 2017). "UPDATED: SHOWBUZZDAILY's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.10.2017". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 13, 2017. Retrieved December 12, 2017.
  47. ^ Metcalf, Mitch (November 6, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.4.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 7, 2018. Retrieved November 6, 2018.
  48. ^ Metcalf, Mitch (November 13, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.11.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 13, 2018. Retrieved November 13, 2018.
  49. ^ Metcalf, Mitch (November 20, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.18.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 20, 2018. Retrieved November 20, 2018.
  50. ^ Metcalf, Mitch (November 28, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 11.25.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on November 28, 2018. Retrieved November 28, 2018.
  51. ^ Metcalf, Mitch (December 4, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.2.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved December 4, 2018.
  52. ^ Metcalf, Mitch (December 11, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.9.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 11, 2018. Retrieved December 11, 2018.
  53. ^ Metcalf, Mitch (December 18, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.16.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 19, 2018. Retrieved December 18, 2018.
  54. ^ Metcalf, Mitch (December 27, 2018). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.23.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on December 27, 2018. Retrieved December 27, 2018.
  55. ^ Metcalf, Mitch (January 2, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 12.30.2018". Showbuzz Daily. Archived from the original on January 2, 2019. Retrieved January 2, 2019.
  56. ^ Metcalf, Mitch (January 8, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.6.2019". Showbuzz Daily. Archived from the original on January 8, 2019. Retrieved January 8, 2019.
  57. ^ Metcalf, Mitch (January 15, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.13.2019". Showbuzz Daily. Archived from the original on January 15, 2019. Retrieved January 15, 2019.
  58. ^ Metcalf, Mitch (January 23, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.20.2019". Showbuzz Daily. Archived from the original on January 23, 2019. Retrieved January 23, 2019.
  59. ^ Metcalf, Mitch (January 29, 2019). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 1.27.2019". Showbuzz Daily. Archived from the original on January 30, 2019. Retrieved January 29, 2019.
  60. ^ Harling, Bruce (February 14, 2020). "'Outlander' Season 5 Premiere Will Get An Early Valentine's Day Release For Starz Subscribers". Deadline. Retrieved February 15, 2020.
  61. ^ Metcalf, Mitch (February 19, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.16.2020". Showbuzz Daily. Retrieved February 19, 2020.
  62. ^ Metcalf, Mitch (February 25, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 2.23.2020". Showbuzz Daily. Retrieved February 25, 2020.
  63. ^ Metcalf, Mitch (March 3, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.1.2020". Showbuzz Daily. Retrieved March 3, 2020.
  64. ^ Metcalf, Mitch (March 10, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.8.2020". Showbuzz Daily. Retrieved March 10, 2020.
  65. ^ Metcalf, Mitch (March 17, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.15.2020". Showbuzz Daily. Retrieved March 17, 2020.
  66. ^ Metcalf, Mitch (March 24, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.22.2020". Showbuzz Daily. Retrieved March 24, 2020.
  67. ^ Metcalf, Mitch (March 31, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.29.2020". Showbuzz Daily. Retrieved March 31, 2020.
  68. ^ Metcalf, Mitch (April 14, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 412.2020". Showbuzz Daily. Retrieved April 14, 2020.
  69. ^ Metcalf, Mitch (April 21, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.19.2020". Showbuzz Daily. Retrieved April 21, 2020.
  70. ^ Metcalf, Mitch (April 28, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.26.2020". Showbuzz Daily. Retrieved April 28, 2020.
  71. ^ Metcalf, Mitch (May 5, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.3.2020". Showbuzz Daily. Retrieved May 5, 2020.
  72. ^ Metcalf, Mitch (May 12, 2020). "Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 5.10.2020". Showbuzz Daily. Retrieved May 12, 2020.
  73. ^ For the first season, see "Outlander: Season One Ratings". TV Series Finale. June 2, 2015. Retrieved July 26, 2017.

    For the second season, see "Outlander: Season Two Ratings". TV Series Finale. July 12, 2016. Retrieved July 26, 2017.


    For the third season, see "Outlander: Season Three Ratings". TV Series Finale. May 9, 2018. Retrieved September 16, 2017.


    For the fourth season, see "Outlander: Season Four Ratings". TV Series Finale. November 13, 2018. Retrieved November 16, 2018.


    For the fifth season, see "Outlander: Season Five Ratings". TV Series Finale. May 12, 2020. Retrieved May 12, 2020.

External links