신세기 에반게리온 에피소드 목록 - List of Neon Genesis Evangelion episodes

에 발표 된 플래티넘 에디션 박스 세트 북미 에 의해 AD 비전 .

신세기 에반게리온은 입니다애니메이션제작 시리즈GAINAX다츠 노코 프로덕션에 의해 감독안노 히데아키. 그것은 일본에서 방송 시작TV 도쿄27 일 1995년 10월 4일 및 종료에 1996에반게리온이다종말 [1] 애니메이션메카장르. 그것은에 의해 모집 대 소년에 초점을 맞추고거대한 제어 할 수 NERV라는 조직사이보그라는에반게리온로 알려진 괴물의 존재 싸우는천사. 쇼는 미래에 주로 발생도쿄 세계적인 재앙 후 년. 그들이 또 다른 재앙을 방지하기 위해 시도로 또 다른 에반게리온의 조종사와 NERV의 구성원 중심으로.

2004 년, AD 비전영어 사용 허가자는 출시 감독의 컷 의 플래티넘 에디션 DVD의 (24)을 통해 에피소드 21 버전. 더 나은에서 발생한 사건 설명에 감독의 컷은 몇 가지 새로운 및 재 작업 장면을 포함 에반게리온의 끝을 .

방송 역사

몇 가지 에피소드가 생산 된 후 10 월 4 일, 1995 년 방송 된 첫 번째 에피소드는, 얼마 지나지 원래 계획. (조기 검진에 초대하는 GAINAX 팬에 의해 긍정적으로받은 있지만) 처음에는 무시, 시청률은 입소문으로 천천히 크게 성장했다.

16 에피소드는 하반기의 특성을 것이다 뚜렷한 변화 표시 에반게리온을 행동이나 모험보다 심리적 인 것으로합니다. [2] 강조점의 변화로 인해 이야기의 발전에 부분적으로했지만, 또한 부분적으로이 시점에서, 생산 자금 부족과 일정을 충족하지 못하는 시작했기 때문에; 이 붕괴는 적어도 에피소드 감독에 의해 발견되었습니다 카즈야 츠루마키 에 대한 자극으로 에반게리온 내부 갈등의 차례 :

나는 그것을 상관하지 않았다. 일정은 완전한 재앙이었다 CELS의 수는 급감, 그래서 품질이 고통 불행하게도 어떤 곳이 있었다. '우리가 할 수있는 경우에는, 우리 모두가 더 필사적이되어 확실히 생산 시스템이 완전히 무너 된 시간에 대해 ... 영화에서 나타났다 열광적으로 직원의 긴장은 그 효과에 약간의 의견'이 있었다 t는 계속하는 이유가 뭐야, 만족스러운 일을? " 그러나 나는 그렇게 느끼지 않았다. 제 의견은 "우리의 고장을 포함한 전체 과정을 그들에게 보여주지 않겠습니까?"였습니다. [삼]

그럼에도 불구하고,에 의해 18 에피소드 , 그것은 에바-01의 폭력 미쳐가 "아이들이 볼 애니메이션 쇼에 적합하지 않은 것으로 비판"하는 느낌, 그리고 정도가되었다 20 에피소드 유사하게 비판 할 것이다 오프 스크린의 묘사 의 미사토와 료지는 섹스를. [4] 이 인기와 함께 첫 번째 상품 인 "창세기 0 : 1"(처음 두 에피소드 포함)이 나왔습니다. 경향을 시작, 그것은 매진. 시리즈가 방영 피날레 때, 이야기는 분명히 해결되지 않은 남아 : 제 영향과 인간의 수단 프로젝트를 시작하거나 완료 한 것으로 암시하지만, 에피소드 실제로 일어나는 깊이 불분명 떠나, 캐릭터의 심리에 크게 집중되어있다. 하기 위해 원래의 에피소드 25, 26를 대체 또는 보완하는 의미되었다 더 나은 결말의 이벤트를 설명합니다.

에피소드

하나는 일본어 제목이고, 두 번째는 일본어 스튜디오 GAINAX 자체에 의해 선택되고 눈 캐치로 표시 된 영어 제목입니다 : 각 에피소드는 두 개의 타이틀을 가지고있다. 대부분의 경우, 공식 영어 제목은 일본 제목의 직접적인 번역이 아니다. 예를 들어, 에피소드 2의 일본 제목의 직접 번역은 "낯선 천장을"하지만 영어 제목은 "야수"입니다. 그러나 때로는 두 개의 타이틀로 첫 번째 에피소드 "천사 공격"의 경우와, 중 유사하거나 동일하다. 2019 넷플릭스의 릴리스는 그 아래에 표시됩니다 일본어 제목의 직접 번역을 사용합니다.

원래 사운드 트랙에 많은 트랙이가 처음 사용되는 영어 에피소드 이름의 이름을 따서 명명된다.

아니. 일본어 제목 영어 제목 감독 작가 원래 방송일
1 "천사 공격"
전사 " Shito, shūrai "( 일본어 :使徒,襲来)
"천사 공격" 카즈야 츠루마키 안노 히데아키 1995년 10월 4일 (1995-10-04TJapan)
2000 년 천사 글로벌 지각 변동의 결과로 알려진 신비의 존재와 최초의 비참한 접촉은 인류의 절반을 전멸 두 번째 충격,라고도합니다. 미래 천사 공격으로부터 인류를 보호하기 위해 유엔은 Evangelions로 알려진 거대한 바이오 기계 메카를 개발하기 위해 도쿄-3의 NERV 조직을 설립했다. 15 년 후 천사들이 마침내 돌아 왔고 테스트되지 않은 에반게리온은 특별히 선택된 14 세의 사람들 만 조종 할 수 있습니다. 이카리 신지 , NERV 사령관의 감독의 소원 아들 이카리 겐도는 , 도쿄 3에 도착하고 조종에 dragooned되어 에반게리온 단위 01 천사, 싸움 Sachiel 도시를 공격.
2 "익숙하지 않은 천장"
대본 : " Mishiranu, tenjō "( 일본어 :見 知 ら ぬ 、 天井)
"짐승" 카즈야 츠루마키 안노 히데아키
요지의 Enokido
1995 년 10 월 11 일 (1995-10-11)
신지는 전날 밤 천사와의 싸움을 기억 할 수없는, 병원에서 깨어 난다. 작업의 NERV의 머리, 젊고 매력적인 선장 있도록 Gendo는, 그와는 아무 싶어 카츠라기 미사토는 , 그의 법적 보호자가된다. 미사토의 아파트에서 생활에 정착, 그는 결국 분노 전투를 회상했다.
"침묵하는 전화"
전사 " Naranai, 덴와 "( 일본어 :鳴らない,電話)
"전송" 히로유키 이시도 안노 히데아키
아키오 Satsukawa
1995년 10월 18일 (1995-10-18)
신지는 도쿄-3에서 학교를 시작하고 친구들 충족 도지 Suzuhara , 켄스케 아이다 , 그리고 히카리 Horaki을 . 그의 여동생이 심하게 천사 Sachiel에 대한 신지의 첫 시합에서 부상 때문에 도지는 신지를 원망. 또 다른 천사, Shamshel는 ,이 나타납니다, 그리고 신지는 패배해야합니다. 신지는 마지막 초 동안 미쳐가는 가까운 전투에서 천사를 참여하고 잔인를 해제, 전투 중에 자신의 정신적 한계에 푸시됩니다. 그 후, 그는 그가 전투 중에 경험 한 감정에 의해 폐허가된다. 도지는 그에게 파일럿 풋로 유료 신지의 생명을 목격하고, 자신의 분노를 놓아하기로 결정합니다.
4 "비, 도망친 후"
대본 : " Ame, nigedashita ato "( 일본어 :雨 、 逃 げ 出 し た 後)
"고슴도치의 딜레마" 츠요시 가가 아키오 Satsukawa 1995 년 10 월 25 일 (1995-10-25)
에반게리온 조종사가되고, 이전에 샴셀과의 싸움, 미사토와의 싸움으로 인해 스트레스를받은 신지는 집에서 도망쳐 곧 들판에서 켄스케를 만난다. 신지는 곧 NERV에 의해 탈환하고 마지 못해 EVA 단위 01을 조종 다시 시작 허용하지만, 미사토는 그가 올바른 태도를 가질 수 없습니다이라면 그는 파일럿 인 종료해야한다고 주장한다. 그녀는 그의 사임을 강요, 그의 친구들에게 작별 인사를 한 후 신지는 기차로 도쿄-3를 떠날 준비를합니다. 그러나 마지막 순간에 신지와 미사토 모두 그들에게 서로의 깊은 이해를 제공 일으켰다 있습니다. 신지는 도쿄-3를 떠나 그의 기차를 탑승하고 유지하기로 결정하지 않습니다. 미사토는 그를 다시 환영합니다.
5 "레이, 넘어 마음"
전사 " 레이, 고코로 더 무코 니 "( 일본어 :レイ,心のむこうに)
"레이 I" 케이이치 스기야마 안노 히데아키
아키오 Satsukawa
1995년 11월 1일 (1995-11-01)
에반게리온 00 호기 는 첫 번째 에피소드 이전에 있었던 실험에서 광포 한 후에 마침내 수리되었습니다. 신지는 단위 00의 조종사 알게하려고 아야나미 레이 , 그녀는 매우 편협한 것으로, 더 나은하지만 발견을 어떤 친구가없고, 그녀의 기록은 지난 삭제되었다. 새로운 강력한 천사 도착 : 라미엘 , 거의 단위 01 신지를 죽이는 강력한 입자 빔 폭발로 부동 모 놀리 식 금속 다이아몬드를.
6 "도쿄-3의 대결"
전사 " Kessen, daisan 신 도쿄시 "( 일본어 :決戦,第3新東京市)
"레이 II" 히로유키 이시도 안노 히데아키
아키오 Satsukawa
1995 년 11 월 8 일 (1995-11-08)
Angel Ramiel은 아래 지오 프론트에있는 NERV 본사에 도달하기 위해 Tokyo-3의 상위 레이어를 지루하게 지루하고 있습니다. 강력한 빔 공격 보유그리고 가장 강력한 AT 필드는 이제까지 에반게리온에 의해 직접 공격 실패와 만날 것, 관찰했다. 01 호기의 신지가 첨단 프로토 타입 양전자 소총을 사용하여 목표 구역 밖에서 라미엘을 쏠 계획 ( "야시마 작전")이 계획되어 있습니다.이 계획은 일본의 전체 전기 출력을 사용하여 작동해야하는 반면 레이는 유닛입니다 00 방패 단위 01 신지의 첫 번째 샷 미스를 라미엘이 에너지 빔 보복하지만, 레이는 그를 보호하는 장치 01의 앞 단계 동안. 방패 빠르게 천사의 공격에 의해 아래로 착용하고, 신지는 겨우 단위 00 거의 파괴로 천사를 파괴 시간에서 두 번째 샷을 발사 관리합니다. 그의 에반게리온 그녀의 생존을 찾아 구호와 함께 울고, 레이의에 해치의를 엽니의 그는 그 때 나온다. 레이가 대처하는 방법 모르는 그녀의 혼란을 보여줄 때,
7 "사람의 작품"
전사 " Hito 없음 tsukurishimono "( 일본어 :人の造りしもの)
"인간의 일" 케이이치 스기야마 안노 히데아키
요지의 Enokido
1995년 11월 15일 (1995-11-15)
박사 리츠코 아카기 , NERV의 수석 과학자는 더 두 번째 충격, 천사의 분류 본질의 신지에 대해 설명하고, Evangelions의 임무는 그들을 물리 칠 수 있습니다. NERV의 라이벌 조직이 프로토 타입 거대한 로봇을 구축, 혼자 제트,이 새로운 로봇 라인을 대체 할 Evangelions에 대한 대안으로 의미했다. 외부 또는 제한된 배터리 전력에 의존 에반게리온 단위 달리 제트 형 온 - 보드 원자로를 가지고있어 외부 전원없이 불명확하게 기능 할 수있다. 그러나 혼자 제트의 첫 공개 테스트 기간 동안, 그것은 통제를 벗어나 그 원자로가에 건물과 인근 도시를 향해 행진을 시작 붕괴. 미사토 내부 얻고, 원자로를 종료 할 만 붕괴의 명백한 위협이 파괴의 행위에 의해 개최 된 것을 찾아 시도하면서 신지는 자신의 에반게리온에서 궁지에 로봇을 유지합니다. 모든 것이 말했다 및 완료되면, 리츠코와 Gendo들은 파괴의 배후 드러내는, 혼자 제트의 운명에 대해 설명합니다.
8 "아스카가 일본에 도착"
전사 " 아스카, rainichi "( 일본어 :アスカ,来日)
"아스카의 역습!" 카즈야 츠루마키 안노 히데아키
요지의 Enokido
1995년 11월 22일 (1995-11-22)
미사토는 신지와 그의 친구 인 토지와 켄스케를 데리고 에반게리온 유닛 02 와 그의 불타는 독일 조종사 인 아스카 랭글리 소류 를 일본으로 수송하는 유엔 항공 모함 배틀 그룹으로 비행합니다 . 아스카를 일본으로 호위하는 것은 미사토의 오랜 남자 친구 카지 료지 입니다. 어색한 소개와 동창회 중간에 거대한 수생 천사 Gaghiel함대를 공격 시작하고, 아스카는 그녀가 "돌 차기 놀이"를 재생하여, 단위 02 사용하여 싸울 수 있다고 판단. 그러나 모두 그들의 적대적인 회의에, 그녀는 그녀와 신지 걸립니다. 천사는 유닛 02를 수중으로 끌고 가고, 미사토는 침몰 한 전함 두 척을 입에 넣고 모든 무기를 발사하여 죽일 계획을 세웁니다. 협력함으로써, 아스카와 계획 오프 신지 풀과 천사를 살해하고는 신지와 아스카 모두가 동기화 기록을 돌파 것으로 드러났습니다. 카지는 전달 볼 아담을 Gendo에, 아스카는 신지의 클래스에 전송합니다.
9 "Mind, Matching, Moment"
전사 : " Shunkan, kokoro, kasanete "( 일본어 :瞬間 、 心 、 重 ね て)
"당신의 모두, 댄스처럼 당신은 승리하고 싶다!" 세이지 미즈시마 안노 히데아키
아키오 Satsukawa
1995년 11월 29일 (1995-11-29)
그와 미사토 라이브 신지와 미사토의 아파트에 아스카 이동합니다. Asuka가 일본에 적응함에 따라 Angel Israfel공격. 분명히 패배 한 후, Israfel은 두 개의 동일한 사본으로 분할되어 Unit 01과 02를 모두 격파합니다. 절망 속에서 UN은 Angel에게 N² 폭탄을 떨어 뜨리고 일시적으로 비활성화하고 NERV에 패배 방법을 찾는 데 6 일을주는 과감한 조치를 취합니다. 그것. 그들은 천사의 두 부분이 너무 카지의 제안에 완벽하게 동시에 패배해야한다는 결정, 미사토는 그들을 조정 된 듀얼를 당겨 자신의 행동을 동기화하기 위해 가능한 한 함께 많은 시간을 같이 보내고있는 훈련식이 요법에 신지와 아스카를두고 시간 제한 댄스 루틴으로 설정된 공격. 아스카와 신지 그러나 이러한 주변 환경에 잘하지 않으며, 훈련은 실패로 간주 거의있다. 그럼에도 불구하고 신지와 아스카는 결국 그들의 차이점을 제쳐두고 거의 완벽하게 일상을 짤 수있게되었다.
10 "마그마 다이버"
전사 " Magumadaibā "( 일본어 :マグマダイバー)
"마그마 다이버" 츠요시 가가
히로유키 이시도
안노 히데아키
아키오 Satsukawa
1995년 12월 6일 (1995-12-06)
에반게리온 조종사 (레이를 위해 저장)는 다가오는 오키나와 클래스 여행에 대해 흥분하고 있지만, 천사의 공격이있을 경우 대기해야하기 때문에 도쿄 -3을 떠날 수 없다는 사실에 화가납니다. 휴면 천사, Sandalphon활성 화산의 마그마에 깊은 중첩 배아 단계에서 발견되고, 천사에 더 큰 통찰력을 얻기의 희망에, 아스카는 특별한 거대한 냉각수를 착용하는 동안, 마그마로 유닛 02을 절감하여 캡처 전송 보호를위한 한 벌. 그러나 천사는 곧 깨어나 배아 단계를 넘어서서, Asuka는 마그마 표면 깊숙한 곳에서 Sandalphon과 싸우도록 강요합니다. 아스카는 천사를 물리 치지 만 전투 중 피해를 입은 후 02 호기의 보호 장비가 고장 나면 거의 죽는다. 신지는, 그러나, 그녀의 구조 마지막 순간 이동합니다.
11 "고요한 어둠 속에서"
전사 : " Seishishita yami no naka de "( 일본어 :静止 し た 闇 の 中 で)
"The Day Tokyo-3 Stood Still" 타츠야 와타나베 안노 히데아키
요지의 Enokido
1995년 12월 13일 (1995-12-13)
도쿄 3의 전력은 기본의 외부 세 에반게리온 조종사 트래핑, 더 완벽하게, 당사자 알 수없는에 의한 파괴의 결과로 잘라 내 대부분의 NERV 직원을 트래핑하고있다. 새로운 천사 인 Matarael 이 나타나 부식성 산성 공격을 사용하여 NERV 본부로 향하기 시작합니다. 조종사가 미로를 통해 Central Dogma로 돌아 가려고 시도함에 따라 내부의 모든 사람은 Evangelions에 전원을 공급하기 위해 고군분투해야합니다. 밀폐 된 통로 및 공기 덕트. 조종사는 자신의 EVA로를 입력하고 전투로 이동합니다. 더 많은 통풍구와 통로를 통과 한 후 그들은 천사와 대면합니다. 다른 두 조종사는 신지의 소총을 검색하면서 아스카, Matarael의 부식성 산에서 신지와 레이를 방어. 신지는 천사를 파괴하는 소총을 사용합니다.
12 "기적의 가치"
전사 " Kiseki 더 kachi WA "( 일본어 :奇跡の価値は없음)
"그녀는 '다른 사람이 귀하의 개인 증오 고통을하지 마십시오.'라고" 히로유키 이시도 안노 히데아키
아키오 Satsukawa
1995년 12월 20일 (1995-12-20)
Gendo 및 후유 츠키가 임무에 나가있는 동안 남극 , 거대한 천사, Sahaquiel 잘 그것에하여 Evangelions의 손이 닿지 및 실행 여러 N² 폭탄을 넘어 지구 궤도에 표시는 효과가 없습니다. 그 목표를 교정, 아래 지구에 자신의 작은 조각을 놓아 천사 공격 :이 도쿄-3에 제로 후에는 Sahaquiel의 본체는 대규모의 지구로 떨어질 것이다 가미도쿄-3를 파괴하는 공격. 세 Evangelions은 안타 전에, 천사에 도달 다시 자신의 AT 필드를 투사를 잡고, 그것을 파괴하는 경주에서 한 번에 배포됩니다. 작업은 성공하고, 신지는 훨씬 자신의 놀랍게도, 자신의 노력에 대한 Gendo에서 칭찬의 말을 받는다. 신지는 아버지로부터 칭찬을 점점 파일럿 인을위한 그의 주요 동기가 될 수 있음을 깨닫는다.
13 "천사 침투"
전사 " Shito, 신입 "( 일본어 :使徒,侵入)
"릴리펏 Hitcher" 오카무라 텐 사이 안노 히데아키
미츠오 이소
1995년 12월 27일 (1995-12-27)
조종사는 NERV 본사 깊숙한 곳에서 Ritsuko가 지시 한 동기화 테스트를 받고 있습니다. 새로운 천사 Ireul 이 기지 자체에 나타나 처음에는 부식으로 오인되었습니다.. 이 천사는 실제로 살아있는 생물 컴퓨터 회로를 만드는 상호 작용하는 미세한 생물의 수백만의 모음입니다. Ireul가 감염 NERV의 컴퓨터 네트워크는 다음 리츠코가 진행을 늦추기 위해 방화벽을 설정할 수 전에 기본을 제어하는 ​​세 동방 박사 슈퍼 컴퓨터의 두 침투. 리츠코는 반대 천사의 빠른 적응 능력을 사용하고 양성 상태로 진화하도록 강요하지만, 천사의 이익 기지의 자폭으로 제어하기 전에 프로그램을 구현하기 위해 경주해야하는 계획과 함께 제공됩니다. 후 성공적으로 계획 떨어져 당겨 천사를 파괴, 리츠코는 그녀의 어머니가 그녀의 자신의 개성에 자사의 디자인을 기반으로하는 방법의 이야기를 릴레이, 미사토에게 동방 박사의 동작에 대한 몇 가지 통찰력을 제공합니다.
14 "SEELE, 영혼의 좌석"
전사 " Zēre, 아니 ZA를 tamashii 없습니다 (" 일본 :ゼーレ,魂の座)
"제직 스토리" 마사히코 오츠카
켄 안도
안노 히데아키 1996 년 1 월 3 일 (1996-01-03)
이 에피소드의 첫 번째 절반은입니다 클립 쇼, in the form of a report by SEELE reviewing Gendo's actions, summarizing the first season of episodes and the story up until this point. In the second half, Ritsuko conducts an experiment to determine if pilots can be switched between the Evangelions they normally pilot. Rei can synchronize with Unit 01 fairly well, but when Shinji attempts to synchronize with Unit 00, it goes violently berserk inside of the base, in a manner identical to the failed activation test that took place before Shinji's arrival in Tokyo-3. As before, Unit 00 attacks the hangar's observation booth, smashing the window. However, Rei was standing at the window instead of Gendo, as was the case in the first test, causing Misato Katsuragi to wonder if Unit 00 was trying to kill Rei. Meanwhile, Ritsuko feels that Unit 00 was trying to attack Ritsuko herself. At the end of the episode, Rei uses Unit 00 to bring the Lance of Longinus recovered from 남극 NERV의 기본 터미널 교리의 가장 깊은 수준.
15 "거짓말과 침묵"
전사 " chinmoku에 USO "( 일본어 :嘘と沈黙)
"그 여자들은 다른 사람들의 입술을 만져보고 싶어서 그들의 키스를 초대했습니다." 나오 야스 하부 안노 히데아키
아키오 Satsukawa
1996년 1월 10일 (1996-01-10)
Kaji begins to make clandestine investigations into NERV's dark secrets, after which he, Misato, and Ritsuko attend a wedding. Meanwhile, Rei and Shinji stay after class to clean up while Asuka is set up on a blind date by Hikari. Shinji meets Gendo at his mother's grave. Later that night, at Misato's apartment, Asuka kisses Shinji, which nearly suffocates him. Misato and Kaji end up rekindling their old romance, but she also discovers he is a double agent, sent as a spy by the Japanese government. Kaji, in turn, reveals to her that NERV is hiding things from her. He shows her what he believes to be Adam, the first Angel, which is being kept deep underneath NERV headquarters.
16 "죽음에게 질병, 다음 ..."
전사 " 시 니 itaru yamai, soshite "( 일본어 :死に至る病,そして)
"유방 분할" 카즈야 츠루마키 안노 히데아키
히로시 야마구치
1996년 1월 17일 (1996-01-17)
새로운 매우 기괴한 천사, Leliel는 , 도쿄 3 이상 하늘, 분명히 검은 색과 흰색 영역에 나타납니다. 세 에반게리온이 모두 공격에 들어 갔지만, 신지의 공격은 쓸모없고, 그는 01 호기와 함께 도시를 뒤덮은 성장하는 그림자에 흡수됩니다. 리츠코 Leliel 만 수학적 개념으로 설명 할 수 있는지의 더 높은 차원에 존재한다고 판단한다. 바닥에 그림자 폭 600m 오직 세 것으로 설명 나노두껍고 천사의 실제 몸이고 하늘의 구체는 진정한 그림자입니다. 단위 01 완전히 손실 된 것을 두려워, NERV는 쉽게뿐만 아니라 신지를 죽일 수에도 불구하고이 Leliel를 파괴 할 것으로 기대, 천사에 남아있는 N² 폭탄의 모든 드롭을 준비합니다. Leliel에 갇혀있는 동안, 신지는 내성적 인 정신 여행을 간다. 배터리 전원이 완전히 소모 및 생활 지원 단위 01에서 실행될 때, 신지는 갑자기 그를 껴안은 유령 여성을 느낀다, 그리고 그는 그녀가 자신의 어머니임을 깨닫는다. Leliel 밖에서 Misato와 Ritsuko는 Unit 01이 Leliel의 그림자에서 격렬하게 빠져 나가 천사를 죽이는 것을 목격합니다. 신지는 살아 복구 잘하지만, 천사 내 자신의 경험은 그에게 깊은 불안 떠났다.
17 "네 번째 자격을 얻으려면 "
대본 : " Yoninme no tekikakusha "( 일본어 :四人 目 の 適 格 者)
"넷째 어린이 [A] 미노루 오하라 안노 히데아키
히구치 신지
1996년 1월 24일 (1996-01-24)
Disaster strikes unexpectedly when NERV-02, NERV's second branch base in Nevada, mysteriously disappears in a flash, resulting in the loss of everything in a radius of eighty-nine kilometers and thousands of people. The incident coincided with an experiment to install an S² engine, capable of giving an Evangelion an unlimited power supply, into Evangelion Unit 04, one of the two new Evangelions which have recently finished construction in the United States. Panicking after the accident involving Unit 04, the United States government demands that Evangelion Unit 03, built in NERV-01, NERV's first branch base in Massachusetts가능한 빨리 그 토양에서 제거 될 수있다. 단위 03 도쿄-3에 도착하는 대한이므로, 도지 Suzuhara 그것을 위해 새로운 파일럿이된다.
18 "삶과 죽음 결정"
전사 " Inochi 없음 sentaku O "( 일본어 :命の選択を)
"양면 가치" 오카무라 텐 사이 안노 히데아키
히구치 신지
1996년 1월 31일 (1996-01-31)
단위 03, 도지 최초의 동기화 테스트 동안 단위 03. 감염 이상한 구름으로 가장 미세한 천사을 통해 파리, 비행기를 통해 일본에 미국에서 수송되는 단위 03 광포 가고 천사로 변이 Bardiel. 천사의 힘과 도쿄 3 향한 에반게리온, 단위 03 파괴 시험 설비와 발전의 형태를 모두 보유. 세 에반게리온은 모두 Bardiel을 상대로 분류되지만 Angel은 빠르게 Unit 02와 Unit 00을 격파합니다. Shinji는 Toji가 Bardiel 내부에 갇혀 있다는 사실을 모르지만 Unit 01을 사용하여 공격하기를 거부하고 조종사를 구하려고합니다. 단위로 03 공격 유닛 01, 신지 단위 01의 더미 플러그 자동 조종 시스템 단위 01의 해당 컨트롤에서 차단하는 것이 Gendo 주문이 활성화 될 수있다. 더미 플러그의 통제하에 Unit 01은 Bardiel을 잔인하게 공격하여 소유 한 에반게리온을 찢어 버리고 입구 플러그를 부수고 있습니다. 전투가 끝난 후 이미 감정적으로 황폐해진 신지는 입구 플러그의 잔해에서 도지를 빼앗아가는 것을보고 더욱 겁에 질려 있습니다.
19 "A Man's Battle"
Transcription: "Otoko no tatakai" (Japanese: 男の戰い)
"Introjection" Masayuki Hideaki Anno
Akio Satsukawa
February 7, 1996 (1996-02-07)
Shinji, horrified and emotionally devastated by the battle between Unit 01 and Bardiel and witnessing Toji's near-death, as well as Gendo's indifference to the situation, quits NERV for a second time. However, as he is leaving Tokyo-3, the Angel Zeruel appears and easily defeats the other Evangelions. After speaking with Kaji, who reveals the truth as to why the Evas are necessary to combat the Angels, namely to prevent them from making contact with Adam and thereby trigger the Third Impact which will result in the annihilation of mankind, Shinji returns to NERV just before the Angel penetrates NERV headquarters and engages the Angel in Unit 01. The Angel succeeds in overpowering Unit 01 as its batteries expire and blasts away the Evangelion's chest armor, revealing a core identical to those of the Angels. As the Angel attacks Unit 01's core, Shinji pleads with the Evangelion to start working again. Unit 01 goes "berserk", re-engages and defeats the Angel, and then tears apart and eats the Angel's corpse, absorbing its S² engine in the process.
20 "Of the Shape of Hearts and Humans"
Transcription: "Kokoro no katachi, hito no katachi" (Japanese: 心のかたち 人のかたち)
"Weaving a Story 2: oral stage" Masahiko Ohtsuka Hideaki Anno February 14, 1996 (1996-02-14)
천사 Zeruel에 대한 대규모 싸움의 절정 동안, 신지 단위 01와 400 % 동기화 비율을 달성, 레벨이 불가능하다고 생각. 그러나이의 때문에, 신지는 에반게리온과 합병했고, 그의 몸은 엔트리 플러그 내의 LCL에 복귀했다. 삼십일의 과정 동안, 단위로 01 스탠드 리츠코 투쟁이 신지를 복원 할 수있는 방법을 마련하기 위해, 자사의 격납고에서 움직이지. 그는 그의 어머니의 영혼과 접촉하는 단위 01와 합병하면서 한편, 신지의 의식은 내성적 인 오디세이에 간다 유이 이카리. 유이와 대화를 나눈 신지는 01 호의 노출 된 코어에서 "다시 태어났다". 그날 저녁, 미사토와 카지는 자신의 연애 사건을 다시 시작합니다. 회의 중에 Kaji는 NERV를 감시하면서 얻은 모든 발견 사항을 자세히 설명하는 칩을 그녀에게 건네며 이것이 자신에게 마지막 선물이 될 수 있다고 말했습니다.
21 "NERV의 탄생"
전사 " Nerufu, tanjō "( 일본어 :ネルフ,誕生)
"그는 여전히 아이임을 알고 있었다." 히로유키 이시 (TV)
슌지 스즈키 (DC)
안노 히데아키
아키오 Satsukawa
1996년 2월 21일 (1996-02-21)
Deputy Commander Kozo Fuyutsuki is kidnapped and interrogated by SEELE, who are outraged that in its last battle Unit 01 absorbed the S² engine from an Angel into its body, so that it no longer requires an external power source and can now function indefinitely. Meanwhile, Kaji goes AWOL to try to find out the truth about NERV. As Fuyutsuki is interrogated by SEELE, he recounts in flashbacks how he first met Gendo and Yui, the dark events surrounding Second Impact, and how NERV and the Evangelion project were born. Flashbacks also reveal the history of Misato, Ritsuko, and Rei. Fuyutsuki is rescued by Kaji, and Fuyutsuki warns him that SEELE will want him dead now. That evening, Kaji is shot by an unseen assassin. Misato receives a voicemail from Kaji, in which he urges her to continue his search for the truth about NERV, and from its nature she deduces that he is dead and breaks down in grief.
22 "Staying Human"
Transcription: "Semete, ningen rashiku" (Japanese: せめて、人間らしく)
"Don't Be." Akira Takamura (TV)
Kazuya Tsurumaki (DC)
Hideaki Anno
Hiroshi Yamaguchi
February 28, 1996 (1996-02-28)
After being defeated yet again by an Angel, Asuka's synchronization ratio continues to drop, affecting her ability to pilot Unit 02. Flashbacks reveal Asuka's tragic childhood, which shaped her current abrasive personality. A new Angel, Arael, appears in Earth's orbit, well outside the range of any Earth-based weaponry, including the Evangelions. Asuka is told that she will be Rei's backup for the confrontation with the Angel. Infuriated, she launches herself and confronts Arael on her own. However Arael uses a telepathic attack which forces Asuka to relive traumatic events from her past, causing such mental distress that Asuka completely loses synchronization and Unit 02 shuts down. Gendo orders Rei to retrieve the Lance of Longinus and then use it against the Angel. The Lance succeeds in penetrating Arael's AT field and destroys it, but the Lance achieves escape velocity and enters a lunar orbit. Asuka is again angered by her defeat, worsened by her hatred of Rei.
23 "눈물"
전사 " 눈물 "( 일본어 :)
"레이 III" 쇼이치 마스 (TV)
마사유키 (DC)
안노 히데아키
히로시 야마구치
1996년 3월 6일 (1996-03-06)
Following the last Angel's assault on her mind, Asuka sinks into clinical depression. The next Angel, Armisael, attacks, and attempts to merge itself with Unit 00, causing it to make contact with Rei's mind, as past Angels did with Shinji and Asuka. In order to save Shinji, Rei self-destructs Unit 00 in order to destroy Armisael. Rei is revealed to be "recovered" after a supposed near-death experience. SEELE, wanting to get to the bottom of the incident, subjects Ritsuko to a humiliating interrogation with Gendo's consent. Wanting revenge on Gendo, Ritsuko betrays him by revealing several dark truths to Shinji and Misato about the Evangelions and Rei, particularity that the latter is but one of several backup clones. In her anger at Gendo, Ritsuko coldly murders all the Rei clones.
24 "The Last Cometh"
Transcription: "Saigo no shisha" (Japanese: 最後のシ者)
"The Beginning and the End, or 'Knockin' on Heaven's Door'" Shoichi Masuo (TV)
Masayuki (DC)
Hideaki Anno
Akio Satsukawa
March 13, 1996 (1996-03-13)
As Asuka's depression has grown to the point that she is reduced to catatonia, SEELE sends Kaworu Nagisa to NERV in order to be the replacement pilot for Unit 02. At first Shinji and Kaworu bond and quickly become friends. However, it is soon revealed that Kaworu is in fact the final Angel, Tabris, and has been sent to merge with Adam in Terminal Dogma at the bottom level of NERV headquarters. Kaworu commandeers Unit 02, and Shinji engages it with Unit 01 in a fierce fight while in free-fall as they descend to Terminal Dogma. Kaworu reaches the Angel in Terminal Dogma as Shinji defeats Unit 02, but realizes that the Angel is not Adam but Lilith. Realizing it is the way things are meant to be, he then implores Shinji to kill him to prevent humanity from being destroyed. Shinji hesitates, but finally kills Kaworu. Later, traumatized by the day's events, Shinji tries to talk to Misato, but she is too distracted by her own struggles to be of comfort to him.
25 "The Ending World"
Transcription: "Owaru sekai" (Japanese: 終わる世界)
"Do you love me?" Kazuya Tsurumaki Hideaki Anno March 20, 1996 (1996-03-20)
The Human Instrumentality Project begins, merging the souls of mankind into a single entity. Shinji, Rei, Misato, and Asuka struggle with their reasons for existence. Shinji discovers that he has created a solitary existence for himself, a world in which he alone can exist.
26 "The Beast that Shouted 'I' at the Heart of the World[b]"
Transcription: "Sekai no chūshin de "ai" o sakenda kemono" (Japanese: 世界の中心でアイを叫んだけもの)
"Take care of yourself" Masayuki
Kazuya Tsurumaki
Hideaki Anno March 27, 1996 (1996-03-27)
The Human Instrumentality Project continues as mankind attempts to complete its existence. Shinji continues to struggle with the impact of his personal existence, and eventually views a world (resembling a light-hearted, comedic high school setting) in which he is not an Evangelion pilot. Shinji, now understanding that his existence is not fixed, destroys the constrictive shell which he had formed around himself. He is met by all of the other characters from the series, who applaud and congratulate him, and, in response, he thanks them all.

Complementary ending

The complementary ending to Neon Genesis Evangelion is first teased in Rebirth, the second half of the theatrical film Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth. Rebirth comprises the first twenty-five minutes of Episode 25' and ends as the Mass Production Evangelions under the control of SEELE sortie to combat Asuka under command of NERV. The full ending, split into two 45-minute long episodes, 25' and 26', is shown in the theatrical film The End of Evangelion.

No. Japanese title English title Director Writer Original theatrical release date
25' "Air"
Transcription: "Ea" (Japanese: エア)
"Love is Destructive" Kazuya Tsurumaki Hideaki Anno March 25, 1997 (1997-03-25) (Rebirth)
July 19, 1997 (1997-07-19) (End of Evangelion)
With the Angels defeated, Commander Gendo Ikari and SEELE finally break their relationship and Gendo attempts to start Third Impact with Rei and the Angel Lilith in Terminal Dogma. SEELE orders the Japanese Strategic Self Defense Forces (JSSDF) to attack Tokyo-3 and NERV headquarters, eventually leading to Tokyo-3's destruction with an N² mine. Asuka, realizing that her mother's soul was watching over her inside Unit 02 all along, manages to synch up again with the Evangelion and repulses the JSSDF's attack on NERV, prompting SEELE to retaliate by sending in the nine Mass Production (MP) Evangelions, Units 05 through 13, to fight Unit 02. Meanwhile, Misato rescues Shinji from advancing JSSDF troops and brings him safely to Unit 01, but is mortally wounded. Ritsuko tries to initiate NERV HQ's self-destruct as an act of petty revenge against Gendo, but it fails due to her mother's programming, at which point Gendo kills her. In a tough battle, Asuka is able to defeat the MP Evangelions, but Unit 02's batteries run out, and the MP Evangelions reactivate despite their wounds because they are fitted with S² engines. The MP Evangelions proceed to brutally eviscerate Unit 02. Shinji leaves the Geofront in Unit 01 and, upon seeing the remains of Unit 02, cries out in anguish.
26' "Sincerely Yours[c]"
Transcription: "Magokoro o, kimi ni" (Japanese: まごころを、君に)
"ONE MORE FINAL: I need you." Hideaki Anno Hideaki Anno July 19, 1997 (1997-07-19)
Gendo starts Third Impact with Rei, but feeling Shinji's anguish, she rejects Gendo and merges with Lilith to become a god-like being. The MP Evangelions crucify Unit 01 with their Lance of Longinus replicas, and centering around the Rei/Lilith being, create an Anti-AT field which spreads over the entire world, reducing everyone to the primordial soup of LCL, merging into a single super-being as all souls merge. In a surreal sequence (in which Shinji imagines himself in different scenarios interacting with the people he has come to know and care about during his time as an Eva pilot), Shinji examines his life's meaning with Rei and what he truly wants, and after talking with the soul of his mother in Unit 01, decides to reject Instrumentality, accepting individual existence and the possibility of pain over the painless loss of identity. He is told all living things will have the choice of returning to individual existence if they can remember it. The Rei/Lilith being and the MP Evangelions die. In the end, Shinji wakes up on the beach of the Sea of LCL, which has formed over Earth, and finds that Asuka is lying next to him, inexplicably alive, her injuries sustained during her battle with the Mass-Produced Evas covered in bandages. Shinji, still in an emotionally fragile state, straddles the seemingly unresponsive Asuka and attempts to strangle her, but stops himself when she raises her hand to his face and caresses it. At Asuka's action, Shinji comes to his senses and breaks down, crying uncontrollably.

Reception

While the entire series has received wide attention, individual episodes have also earned praise and occasionally been recipients of awards. For instance, in the 19th Annual Anime Grand Prix, a readers' choice award hosted by Animage magazine, seventeen episodes of Evangelion gained enough votes to be included among the one hundred "Best Loved Single Episodes". Episodes 24 and 26 took first and second place respectively with roughly six hundred votes each.[5]

See also

Notes

  1. ^ According to Matt Greenfield at the 2011 Sydney Supanova Pop Culture Expo, Gainax, who titled the English episodes, kept insisting on calling an individual Evangelion pilot a "Children", as Japanese has no plural to differentiate one from several if a number is not stated. Greenfield says the English team kept correcting it as "child" and that they "eventually won" with their version of the word.
  2. ^ Alternatively translated as "The Beast that Shouted 'Love' at the Heart of the World"; the katakana word アイ (ai) is deliberately ambiguous as to whether it is the transliteration of "I" or the Japanese word for love (, ai), in reference to Harlan Ellison's book and short story of the same name.
  3. ^ Alternatively translated as "My Purest Heart for You", or with the additional bracketed title, "My Purest Heart for You (Sincerely Yours)"

References

  1. ^ "The rise of apocalypticism: What on earth is the world coming to?". The Montreal Gazette. Currently, says DiTommaso, we're in an upswing of apocalypticism, both in traditional forms and in new hybrid varieties. 'Beyond the biblical aspect, it's gained a secular aspect as well ... in music, in videos, in role-playing games, in graphic novels, in fiction,' he says, citing The Matrix, the anime Neon Genesis Evangelion, and books such as Cormac McCarthy's The Road as examples. [dead link]
  2. ^ "Fans liked the concept, praising it for a psychoanalytical look at anime that had never been attempted before. Sato sees Episode 16 was of particular importance. A spherical black Angel called Ririeru (Leliel in English) appears and Shinji's Eva Unit 01 is absorbed into it. Normally, such close contact between an Evangelion and an Angel would have resulted in combat. Instead, in this episode, Shinji is confronted by another version of himself. The two Shinjis engage in conversation as the young boy probes 'himself' about who he really is and the meaning of 'self.' The episode clearly shows how Shinji explores his inner self as he continues asking why it is that he has been selected to pilot the Eva. The series continues in this way with a strong focus on Shinji's internal struggles until Evangelion draws toward its climax." From the Mainichi News article "Evangelion Special: From phenomenon to legacy"
  3. ^ "A Story of Communication: The Kazuya Tsurumaki Interview". End of Evangelion theatrical program book, translated by Bochan_bird.
  4. ^ pg 162, Fujie 2004
  5. ^ "19th Annual Anime Grand Prix". Animage. Tokuma Shoten (228). June 1996.