대초원 에피소드에 작은 집 목록 - List of Little House on the Prairie episodes

다음은 TV 쇼에 대한 에피소드의 목록입니다 대초원에 작은 집 , 1890 년대에 1870 년대부터 월넛 그 로브, 미네소타에있는 농장에서 가족 생활에 대한 미국의 서양 드라마. 이 쇼는 Laura Ingalls Wilder의 Little House 책 시리즈의 풀 컬러 버전입니다.

정규 시리즈는 1974 년 3 월 30 일에 처음 방영 된 2 시간짜리 파일럿 영화가 시작되었습니다.이 시리즈는 1974 년 9 월 11 일 NBC 네트워크에서 시작되어 1982 년 5 월 10 일에 끝났습니다. 그런 다음 9 번째로 갱신되었습니다. 리틀 하우스 로 더 잘 알려진 시즌 : 1982 년 9 월 27 일 부터 1983 년 3 월 21 일까지 의 새로운 시작

에피소드의 대부분은 약 50 분 (계산되지 광고는, 그들이 있기 때문에 상업적인 시간을 수용 할 수있는 신디케이션을 위해 편집 한) 실행합니다. 확장 된 에피소드 (90 분에서 2 시간)는 이와 같이 표시되었습니다. 이들 중 대부분은 길이로 인해 현재 결정된 영역에 표시되지 않을 수 있습니다.

시리즈 개요

시즌 에피소드 원래 방영 됨
첫 방영 마지막 방영
1 24 1974 년 9 월 11 일 (1974-09-11) 1975 년 5 월 7 일 (1975-05-07)
2 22 1975 년 9 월 10 일 (1975-09-10) 1976 년 3 월 31 일 (1976-03-31)
22 1976 년 9 월 27 일 (1976-09-27) 1977 년 4 월 4 일 (1977-04-04)
4 22 1977년 9월 12일 (1977-09-12) 1978 년 3 월 13 일 (1978-03-13)
5 24 1978 년 9 월 11 일 (1978-09-11) 1979년 3월 19일 (1979-03-19)
6 24 1979년 9월 17일 (1979-09-17) 1980 년 5 월 12 일 (1980-05-12)
7 22 1980 년 9 월 22 일 (1980-09-22) 1981년 5월 11일 (1981-05-11)
8 22 1981 년 10 월 5 일 (1981-10-05) 1982년 5월 10일 (1982-05-10)
9 22 1982년 9월 27일 (1982-09-27) 1983년 3월 21일 (1983-03-21)
영화 산업 1983년 12월 12일 (1983-12-12) 1984 년 2 월 6 일 (1984-02-06)

파일럿 영화 시사회 (1974)

표제 감독 작성자 원래 방송 날짜
대초원에 작은 집 마이클 랜든 블랑쉬 하날리스 1974년 3월 30일 (1974-03-30)
Charles와 Caroline Ingalls ( Michael LandonKaren Grassle )는 세 명의 어린 딸인 Mary, Laura, Carrie ( Melissa Sue Anderson , Melissa Gilbert , Lindsay Greenbush )와 함께 위스콘신 의 큰 숲 에서 캔자스 의 탁 트인 초원으로 이사 합니다. 그들의 가장 가까운 이웃, 이사야 에드워즈 ( 빅터 프랑스 ), 그들은 맹렬한 폭풍, 파괴 화재, 적대적인 인디언 부족이 발생할로는 대초원에 정착하는 데 도움이됩니다. 궁극적으로 정부는 가족을 캔자스의 땅에서 쫓아냅니다.

에피소드

시즌 1 (1천9백74에서 75 사이)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 찌르다.
암호
1 1 "친구의 수확" 마이클 랜든 에 의해 스토리 존 호킨스 :
에 의해 또 TV 프로그램 : 존 호킨스 & 윌리엄 PUTMAN
1974 년 9 월 11 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 6 월 17 일 ( 영국 방송사 ) (1974-09-11)


1002

Ingalls 가족은 미네소타 주 월넛 그 로브 근처의 Plum Creek 유역으로 이사했습니다., 찰스는 '리틀 하우스'를 구축 할 수있는 목재에 대한 핸슨의 공장에서 일자리를 얻을 수 있습니다. 그러다가 농작물을 만들기 위해 쟁기와 밀 씨앗이 필요했던 그는 Olesons와 처음으로 실망스러운 만남을 가졌고 사료 및 종자 상인 O'Neil과 힘든 거래를합니다. 자신의 농장 작업에 더해 힘든 긴 시간의 힘든 작업에도 불구하고. 찰스 심각한 차질에 초원 리드에서 가족 소풍 때까지 자신의 문제 찰스 대처 분기에 붙어있어 자신의 장난감 연을 잡아하는 동안 나무에서 떨어지는 후 부상하기. O'Neil이 Ingalls의 전망을 위협하면서 거래 조건을 엄격하게 집행하기를 원할 때 Charles의 기꺼이 일할 의지를 보았던 Walnut Grove의 사업가들이 그의 도움을받습니다. 끝에,

참고 : 친구의 수확이 "에 대한 첫 번째 에피소드이었다 ? 마십시오 사랑 내 "에 의해 데이비드 로즈 . 또한 포함 된 NBC 유니버설 텔레비전 유통 / Worldvision 기업 로고가 디자인 된 음향 효과 에리카 샤이 머 , 프랭크 베커와 다보르 로코을.
2 2 "컨트리 걸스" 윌리엄 F. 클랙 스턴 후 아니타 바틀렛 1974 년 9 월 18 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 6 월 24 일 ( 영국 방송사 ) (1974-09-18)


1001

마리아와 로라는 월넛 그 로브에서 학교의 첫날을 시작하고 학교 교사, 미스 교구 (충족 샬롯 스튜어트 ). Caroline은 Oleson 's Mercantile의 부자 인 Harriet Oleson ( Katherine MacGregor ) 과 거래하는 방법을 배워야하지만 Laura는 Olesons의 버릇없는 딸 Nellie ( Alison Arngrim ) 를 다루는 방법을 배웁니다 . 그러다 로라는 더 큰 문제에 직면합니다. 모든 아이들이 어버이 날을위한 에세이를 써야하지만, 그날이 오면 그녀는 창의적으로 그 자리에 떠납니다.

참고 : On the Banks of Plum Creek에도 비슷한 이야기가 있습니다. 사실, 어느 버전은 1874 년에 미네소타 위스콘신의 큰 우즈를 떠나기 전에 마리아와 로라는 배리 코너 학교에 가기 시작하면서, 삶에 정확히 사실이다.
"100 마일 걷기" 윌리엄 F. 클랙 스턴 워드 호킨스 1974 년 9 월 25 일 (1974-09-25) 1003

밀 작물에서 풍성한 귀환을 예상 한 Charles는 우박 폭풍으로이 지역의 모든 작물이 평평 해지자 황폐 해집니다. 결과적으로 그는 직장을 구하고 돈을 벌기 위해 집을 떠나야했고, 잭 ( 돈 나이트 )과 제이콥을 만난다 . 잭은 같은 작업이 분말 원숭이 채석장에서, 그리고 하드 위험한 일이 잘 지불되는 경우도이 일을 얻을 찰스와 야곱을 할 수 있습니다. 한편, 남자들이 떠나있는 동안 Caroline은 육체 노동만을 사용하여 밀을 구할 수있는 것을 구하기 위해 지역 아내와 아이들을 조직합니다.

참고 : 이것은 On the Banks of Plum Creek 에서 100 마일 걷기에 대한 참조 입니다. 그러나 책에서 Ingalls와 Wilder 가족이 대부분의 시리즈를 통해 Walnut Grove에 머무르는 TV 시리즈와 달리 농작물을 망친 것은 메뚜기였습니다.
4 4 "씨 에드워드의 홈 커밍" 마이클 랜든 조엘 머콧 1974 년 10 월 2 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 3 월 25 일 ( 영국 방송사 ) (1974-10-02)


1004

에있는 동안 만카 토 , 찰스 바 싸움의 중간에 술 취한 에드워즈 씨가 발생하고 다시 월넛 그 로브에 그를합니다. 그가 머물도록 격려하기 위해 Charles는 Hanson 's Mill에서 일자리를 얻고 Caroline은 조용히 미망인 Grace Snider와 함께 그를 설정합니다. 이들의 관계는 그들이 의견 심각한 차이가있을 때까지, 개화 할 것으로 보인다.

참고 : Bonnie Bartlett 이 Grace Snider 역으로 처음 등장 합니다.
5 5 "조니 존슨의 사랑" 윌리엄 F. 클랙 스턴 제리 데이 1974년 10월 9일 ( 국립 방송 회사 ) 1975년 4월 1일 ( 영국 방송 공사 ) (1974-10-09)


1005

로라는 학교에 다니는 신입생 인 조니 존슨 ( Mitch Vogel )을 좋아하지만 조니는 그녀의 친구가되고 싶어하는 반면, 그는 관심이없는 메리에게 로맨틱하게 끌린다. 로라의 질투는 그녀가 메리를 고의적으로 조니를 격려했다고 비난하고 그들은 빠져 나간다. Caroline과 Charles는 가족의 조화를 회복하기 위해 Laura와 조용한 대화를 나눕니다.

참고 : On the Banks of Plum Creek 에서 Johnny Johnson은 Plum Creek의 첫 번째 집 근처에서 일하는 노르웨이 맨발 가축 목축업 자의 이름입니다.
6 6 "나는 일어나하는 경우는 내가 죽기 전에" 빅터 프렌치 해롤드 스완 튼 1974년 10월 23일 ( 국립 방송 회사 ) 1975년 4월 8일 ( 영국 방송 공사 ) (1974-10-23)


1006
친애하는 친구의 갑작스런 죽음 이후 80 세의 "미스 에이미"헌 ( 조세핀 허친슨 )은 그녀를 방문한 적이없는 그녀의 자녀들과 손자들에게 외로움을 느낀다. 장례식에서 Laura는 사랑하는 사람들이 생일을 무시하고 장례식에 참석하는 것은 공정하지 않다고 선언합니다. 따라서 Amy 양은 죽기 전에 장례식을 시작하기로 결정하고 Hiram Baker 박사 ( Kevin Hagen) 의 도움을받습니다. )와 Charles와 Caroline이 비밀리에 이벤트를 계획합니다. 그녀는 처음에는 얼굴을 가리고 베일을 쓴 채 리셉션 시크릿에 참석 한 후 만카 토 출신의 젊은 신부와 그녀가 알지 못했던 아들이 아직 살아있는 등 다른 참석자들을 놀라게했다.
7 7 "타운 파티, 컨트리 파티" Alf Kjellin 후 아니타 바틀렛 1974 년 10 월 30 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 4 월 15 일 ( 영국 방송사 ) (1974-10-30)


1007

넬리 Oleson의 생일 파티에있는 동안, 넬리는 로라를 밀어 그녀의 발목이 아파요. 이로 인해 Laura 는 선천적 결함으로 태어나 왼쪽 다리가 다른 다리보다 짧아 진 학교 출신의 조용하고 친절한 소녀 Olga Nordstrom ( Kim Richards ) 과 친구가 됩니다. 그녀의 아버지 Jon's- (격분한에도 불구하고 찰스는, 도움 올가 할 수있는 방법에 대한 아이디어를 가지고 월 멀린) 지원의 부족; 딸이 자신의 상태로 아무데도 가지 않기를 바라는 사람. 잉걸스 소녀는 학교에서 친구들과 자신의 파티를 할 때 다음, 로라 넬리에 그녀의 복수를 exacts. 존 찰스는 특별히 적응 신발 올가 피팅 된 사실을 알게 한편, 그는 그를 직면하는 잉걸스 집에 가고, 두 사람은 물리적으로 서로를 공격하기 시작; 갑자기 Jon이 다른 아이들과 즐겁게 놀고있는 딸을보고 눈물을 흘리면서 갑자기 싸움이 중단됩니다.

참고 : On the Banks of Plum Creek 에서 같은 이름의 장에는 비슷한 이야기가 있습니다.
8 8 "엄마의 휴일" 레오 펜 데일 Eunson 1974 년 11 월 6 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 4 월 22 일 ( 영국 방송사 ) (1974-11-06)


1010 년
Charles는 두 사람을 위해 Mankato에서 낭만적 인 휴가를 보내며 Caroline을 놀라게하기로 결정합니다. 그레이스 스나이더 병이 떨어지면, 로라와 메리는 여자 후 숙박 및 모양에 에드워즈 씨 설득했지만 그들은, 특히 캐리, 때로는 힘든 일이 될 수 있음을 발견한다. 한편 Charles의 최선의 노력에도 불구하고 Caroline은 아이들에 대한 생각을 멈출 수 없습니다.
9 9 "학교 엄마" 윌리엄 F. 클랙 스턴 에 의해 스토리 : 진 Rouverol
에 의해 또 TV 프로그램 : 워드 호킨스
1974년 11월 13일 ( 국립 방송 회사 ) 1975년 4월 29일 ( 영국 방송 공사 ) (1974-11-13)


1011
Miss Beadle이 부상을 입고 Doc Baker에 의해 휴식을 취하라는 명령을 받았을 때 Caroline은 Walnut Grove School의 대리 교사로 취임하도록 교육위원회의 초대를받습니다. 나이가 많은 학생 중 한 명인 Abel McKay ( Dirk Blocker )는 여전히 문맹이어서 다른 아이들에게 놀림을 받고 있으며, Caroline이 그를 도우려는 시도가 Oleson 부인의 간섭으로 인해 훼손되었을 때 그는 도망칩니다. 그녀가 다시 시도 아벨을 설득 할 수있을 때까지 캐롤라인 다음도 나뭇잎과 학교로 복귀하지 서약.
10 10 "너구리" 윌리엄 F. 클랙 스턴 조셉 보나 듀스 1974 년 11 월 20 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 5 월 6 일 ( 영국 방송사 ) (1974-11-20)


1013
Laura가 Mary와 함께 잡는 동안 실수로 장난감 인형을 부수 자 Mary는 고아가 된 아기 너구리를 찾아 집으로 가져가 Laura가 돌봐 주기로 결정합니다. 처음에 찰스는 소녀들과 캐롤라인이 그것을 지키도록 설득하고 로라는 그를 재스퍼라고지었습니다. 그러나 거친 본능이 드러나고 재스퍼가 로라와 잭을 물고 도망 친다. 소녀는 비밀 유지,하지만 찰스는 닭 중 하나가 사망하고 모든 사람들이 재스퍼 것을 가정하기 결과 닭을 습격 너구리를 처리해야 할 때, 그것은 로라와 잭의 무서운 가능성에 상승을 제공합니다. 건강한 재스퍼가 나중에 돌아 왔을 때 가족은 기뻐하며 두 개의 서로 다른 너구리가 있음을 보여줍니다 (닭을 공격 한 것은 재스퍼가 아님).
11 11 "팅커 존스의 목소리" 레오 펜 토니 Kayden & 마이클 Russnow 1974 년 12 월 4 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 5 월 13 일 ( 영국 방송사 ) (1974-12-04)


1012 년

Alden 목사 ( Dabbs Greer )가 교회 건물에 종을 기부 할 것을 요청 했을 때 , Oleson 부인은 그녀와 그녀의 남편이 이름이 적힌 명판과 함께 큰 종을 기증 할 것이라고 발표했습니다. 이것은 마을의 의견을 양측에 강한 감정으로 나누고 Alden 목사는 자신이 비난받을 것이라고 느끼고 떠나야한다고 결정합니다. 상황이 인기 음소거 카퍼에 의해 저장되고, '팅커'존스 ( 척 맥캔 자신의 종을 만드는 지역 어린이의 도움을 입대).

참고 : Sean Penn 은 엑스트라로 출연합니다 (그의 아버지 인 Leo Penn 이 에피소드를 감독 함).
12 12 "상은" 윌리엄 F. 클랙 스턴 마이클 랜든 1974 년 12 월 11 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 5 월 20 일 ( 영국 방송사 ) (1974-12-11)


1014 년

찰스 씨 에드워즈 씨 핸슨의 배달 여행을 멀리 3 주간 동안, 마리아는 상품에 의해 매혹되는 간이 신용 시험하는 최고의 점수를 수여 할 웹스터 사전 . 그러나 그녀의 늦은 밤 공부는 그녀가 시험을 위해 금지 캐롤라인의 결과로, 헛간에서 화재가 발생하지만 마리아는 어쨌든 시험을보기로 결심. 캐롤라인이 진실을 알게되자 그녀는 메리와의 대결을 준비하지만, 그녀를위한 또 다른 놀라움이 있고, 어머니와 딸이 화해한다.

참고 : 마이클 랜든이 에피소드에 표시되지 않습니다.
13 ~ 14 13 ~ 14 "주님은 나의 목자" 마이클 랜든 마이클 랜든 1974년 12월 18일 (1974-12-18) 1,009분의 1,008

Ingalls 가족은 아기 Charles Frederick Ingalls의 탄생에 기뻐하지만 Laura는 Charles로부터받은 관심에 질투하고 새 동생의 건강을 위해기도하기를 거부합니다. 아기가 빨리 이후에 사망 한 경우, 로라는 죄책감 분쇄하고, 목사 알덴은 그녀가 하나님을 가까이 할 필요가 있다고 조언한다. 그래서 로라는 집을 떠나 산에 올라 아기가 다시 살아날 수 있도록 동생의 천국에서 자리를 차지해달라고 하나님 께기도합니다. 찰스와 에드워드 씨는 로라 검색으로 조나단, 천국-전송 낯선 사람 (에 의해 후, 그녀는보고있다 어니스트 보그나인 도움) 그녀는 그녀의 아버지에게 얼마나 그녀가 정말 방법을 알고 있습니다.

참고 : 원래 93 분짜리 에피소드 (광고 제외)로 방영되었으며 신디케이션 에서 두 부분으로 표시됩니다.
15 15 "매화 크릭 크리스마스" 윌리엄 F. 클랙 스턴 아서 하이네 만 1974 년 12 월 25 일 (1974-12-25) 1015 년

크리스마스가 주변에 올 때, 모든 잉걸스는 비밀과 흥분에 붙들려있다. 그녀는 넬스 Oleson (그녀의 말, 토끼, 가치의 무언가가 실현 될 때까지, 찰스와 메리 걸릴 작업은 사랑하는 사람을위한 선물을 얻을 수 있지만, 로라 인상 돈을주고 무엇을 생각하거나 어떻게 할 수없는 리처드 불이 ) 싶어 Nellie를 위해 사십시오. 크리스마스는 놀라움을 가져다주고 캐리는 크리스마스의 의미를 알게됩니다.

참고 : 이것은 Bunny라는 말과 관련된 첫 번째 에피소드이며 시즌 3의 스토리 아크에 등장합니다.
16 16 "가족 싸움" 윌리엄 F. 클랙 스턴 워드 호킨스 1975년 1월 8일 ( 국립 방송 회사 ) 1975년 6월 10일 ( 영국 방송 공사 ) (1975-01-08)


1016 년
넬스와 해리엇 Oleson 너무 멀리 그들의 말다툼 한 동안 말에서 조금 이동 모두, 그들은 해리엇 다시 동쪽으로 아이들을 함께 복용 분리하기로 결정. 잉걸스와 다른 마을 사람들은 그들의 차이를 해결하기 위해 얻기 위해 다양한 시도를합니다.
17 17 "닥터 레이디" 루이스 앨런 에 의해 스토리 아서 하이네 만과 : 앤 베켓
에 의해 또 TV 프로그램 : 아서 하이네 만
1975 년 1 월 15 일 (1975-01-15) 1017 년
해리엇 올 레슨의 조카 인 케이트 ( 앤 아처 )가 방문했을 때 그녀와 닥 베이커는 사랑에 빠졌지 만 케이트는 그를 구애하기 위해 많은 격려를해야한다. 마을 사람들의 의견의 영향 문서는 그들 사이의 나이 차이에 생각을 많이주고, 케이트에 대한 그의 사랑하고 그녀를 위해 무엇이 최선인지에 대한 그의 관심과 웨이버. 케이트는 그 자신의 출생 그가 참석 한 여자에게 아기를 전달하기 위해 방문에 그를 동반 할 때, 그들과 어려운 결정을 만드는 문서에 리드 모두 날카로운 초점을 자신의 상황을 제공합니다.
18 18 "역병" 윌리엄 F. 클랙 스턴 스토리 : William Keys 와 Michael Landon
각본 : Michael Landon
1975 년 1 월 29 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 5 월 27 일 ( 영국 방송사 ) (1975-01-29)


1018 년

발진티푸스의 유행은 월넛 그 로브 안타, 그래서 문서 베이커는 자신의 가정에서 분리를 유지하기 위해 모든 사람을 조언한다. 사냥을하는 동안 찰스는 더 많은 희생자를 발견하고, 노출 된 후 임시 병원으로 세워진 교회에 격리 된 닥 베이커와 앨든 목사에게 합류합니다. 나중에 Charles는 친애하는 친구 Edwards가 발진티푸스에 걸린 것을보고 황폐 해졌지만 Edwards의 말은 Charles와 Doc이이 질병의 원인 인 쥐에 의해 오염 된 옥수수 가루를 찾는 데 도움이됩니다. 옥수수 가루가 들어있는 창고가 전소되는 동안 아픈 처리됩니다.

참고 : Michael Landon의 딸인 Leslie Landon 은 발진티푸스 피해자 역할을하는 시리즈의 첫 등장을합니다. [그녀는 또한 (식기 세척기로, 역마차, 시즌 여덟의 "현명한 하트"의 다른 여성을 연주, 학교 소녀, 시즌 여섯의 "세 번째 기적"으로, 시즌 세의는 "선거"에 나타납니다, 계절 구에 "새로운 시작"), 그녀는 교사 Miss Etta Plum으로 출연진에 합류합니다.]
19 19 "서커스 맨" 빅터 프렌치 에 의해 스토리 프레스톤 우드 워드 호킨스 :
에 의해 또 TV 프로그램 : 워드 호킨스
1975년 2월 5일 ( 국립 방송 회사 ) 1975년 6월 3일 ( 영국 방송 공사 ) (1975-02-05)


1019 년
여행 서커스 남자, 오하라 ( 레드 버튼 의 선물), 블라 니 손 기술의 속임수는, 설득 찰스 그를 농장에서 머물도록 허용하는 경우 자신의 트릭과 자신의 동물과 그 매력 로라와 메리. 그러나 일부 마을 사람들이 닥 베이커의 치료보다 자신의 '기적의 가루'를 선호 할 때 닥은 찰스에게 오하라를 보내도록합니다. 그런 다음 그들의 개 Jack이 부상을 입었고 Laura는 O'Hara만이 그를 치료할 수 있다고 확신하고 Charles는 Laura에게 진실을 말하기 위해 그를 데려옵니다.
20 20 "고통의 아이" 빅터 프렌치 존 메 스턴 1975 년 2 월 12 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 7 월 8 일 ( 영국 방송 공사 ) (1975-02-12)


1020 년
미스 교구 및 문서 베이커는 그레이엄 스튜어트라는 이름의 학교에서 소년 그의 알콜 중독 아버지 존 (에서 구타를 얻을 것을 발견 해리스 린 ), 그러나 찰스는 화가 나서 그를 수행 직면 할 때에 만 아버지는 문제가 인정하고 도움을 요청. 찰스 도움에 착수하면서 잉걸스의 가족과 함께 소년의 숙박은 그의 아버지를 회복하고 자신의 위험한 습관에서 그를 휴식.
21 21 "돈 자르기" 레오 펜 스토리 : John Meston
각본 : Ward Hawkins
1975 년 2 월 19 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 7 월 15 일 ( 영국 방송사 ) (1975-02-19)


1021 년
대학 교육을받은 농부 Joseph Coulter ( Alan Fudge )는 Walnut Grove의 농부들에게 밀 대신 새로운 종류의 옥수수를 심는 데 투자하도록 설득합니다. 옥수수 씨앗과 미니애폴리스에서 그의 돌아 오는 동안, 풀 베는 날의 마차 도로에서 실행하고 가파른 은행을 충돌합니다. 그는 늦게 반환 될 때, 농부들은 걱정되고, 그들 중 일부는 마을에서 문제가 발생합니다. Charles는 Coulter를 찾기 위해 나가고 나중에 다른 농부들은 그들의 행동을 수정합니다.
22 22 "활착" 윌리엄 F. 클랙 스턴 에 의해 스토리 존 호킨스와 프레스톤 우드 :
로 또 TV 프로그램 : 존 호킨스
1975 년 2 월 26 일 (1975-02-26) 1022
맨 케이토에 봄 가족 여행에서 돌아 오는 동안, 잉걸스는 연방 보안관 (에서 두 가지 경고를받을 잭 징 눈보라가오고, 위험한 :) 인도 도망자가 느슨한에 있습니다. 그들은 눈보라에 잡힐 때, 가족은 버려진 오두막에서 피하다. 찰스는 거의 동안 음식을 사냥에서 죽음에 얼어 있지만, 그는 인도 도망자 잭 절름발이 말 (에 의해 구출 로버트 테 시어 ). 한편, 같은 원수는 캐롤라인과 여자와 쉼터를 촬영하고 있으며, 찰스 도망자의 생활을 저장하여 보답 할 수있는 기회를 가지고있다.
23 23 "세계를 참조하십시오" 마이클 랜든 제리 데이 1975 년 3 월 5 일 ( 국립 방송사 ) 1975 년 7 월 22 일 ( 영국 방송사 ) (1975-03-05)


1023
조니 존슨은 그의 아버지와 함께 인수를 가지고 후, 그는 에드워즈 씨 '키 큰 이야기에 의해 영향을 된 "세계를보고"떠나기로 결심한다. 그는 만카에 전달 여행 에드워즈 씨와 함께 타고 가져오고 포커 게임과 댄스 홀 소녀와 관련됩니다. 책임감을 느끼는 Edwards는 자신의 돈을 사용하여 십대 소년이 집으로 돌아가도록 설득하기 위해 다양한 계획에 자금을 지원합니다.
24 24 "설립자의 날" 윌리엄 F. 클랙 스턴 에 의해 스토리 바이런 Twiggs 및 워드 호킨스 :
또 TV로 : 워드 호킨스와 존 호킨스
1975년 5월 7일 ( 국립 방송 회사 ) 1975년 7월 1일 ( 영국 방송 공사 ) (1975-05-07)


1024
Walnut Grove는 창립자의 날을 기념하고 대회에서 Caroline, Laura와 Mary는 Olesons와 경쟁합니다. 찰스는 관객되고 싶어하고 중요한 승리하지입니다 복용의 일부라고 자신의 여자를 알려줍니다. 그러나 Charles가 자신이 여전히 "우즈의 황소"임을 증명하기 위해 함께 일하고 있는 나이 든 벌목꾼 ( Forrest Tucker ) 의 태도에 짜증이 나자 그는이기겠다고 결심 한 벌목 대회에 참가합니다. 노인의 자존심을 저장 경기를 던져.

시즌 2 (1975–76)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 찌르다.
암호
25 1 "월넛 그 로브에서 가장 부자" 마이클 랜든 마이클 랜든 1975 년 9 월 10 일 (1975-09-10) 2001 년
주요 고객이 파산하여 Hanson은 공장을 닫고 Charles의 2 개월 체납금을 지불 할 수 없습니다. 이는 Charles가 Mercantile에서 큰 탭을 갚을 수 없음을 의미합니다. 온 가족이 도움을 요청합니다. Mary는 돈을 벌기 위해 바느질을하고 Laura는 자신의 집안일을하고 Caroline은 농장 일을 돕고 Charles는 두 가지 일을합니다. Charles가 돈을 지불 할 때 Oleson은 어느 것이 더 부유한지 궁금해합니다.
26 2 "네 눈" 윌리엄 F. 클랙 스턴 BW 산데 푸르 1975년 9월 17일 (1975-09-17) 2002 년
Miss Beadle과 Ingalls는 Charles가 시력에 문제가 있음을 깨닫기 전까지 Mary의 학교에서의 흔들리는 성과에 대해 걱정합니다. Mary는 Mankato의 의사로부터 안경을 받으면 흥분되지만 Nellie와 Willie가 잔인하게 그녀를 괴롭 히면 그녀의 흥분은 사라집니다. 그녀는 미스 교구의 잘 생긴 남자 친구를보고 할 때까지 마리아는 '잃다'그녀의 안경을 결정한다.
27 "유령의 집" 빅터 프렌치 스토리 by : Joseph Bonaduce
Teleplay by : Gerry Day
1975 년 9 월 24 일 (1975-09-24) 2006 년
월넛 그 로브에있는 많은 사람들이 자신이 유령의 집에 사는 살인 미치광이라고 생각하지만, 용감한 로라 잉걸스는 신비 은둔, 아모스 파이크 친구가 곧 소문과 노인의 은둔 생활 모두 뒤에 진실을 발견한다.
28 4 "에서 큰 매립" 윌리엄 F. 클랙 스턴 BW 산데 푸르 1975 년 10 월 1 일 (1975-10-01) 2008 년
그것은 월넛 그 로브 대입니다 졸린 눈 연간 야구 게임이다. 무거운 패배에 익숙한, 월넛 그 로브는 지금 온화한 매너 Jebediah Mumfort (의 스타 투수 믿습니다 칼 루카스를 )하지만 캐롤라인은 계획을 때까지 그의 횡포 아내는 일을 방해하는 위협한다. 슬리피 아이에게 파울 플레이와 비밀의 전술을 포함하는 격전 게임은 극적인 절정에 온다.
29 5 "캠프 아웃" 제리 데이 윌리엄 F. 클랙 스턴 1975년 10월 8일 (1975-10-08) 2006 년
Olesons는 Nellie가 Laura와 Mary에게 잎 채집이라는 학교 휴가 프로젝트에 이점을 줄 것이라고 불평 한 후 Ingalls 가족 캠프 아웃에 초대받습니다. 두 사람의 결합은 낚시 동안 자신의 아내가 자신의 관계를 개선하려고 노력하지만, 아이들은 충돌을 계속합니다. 그러나 Nellie가 강에 빠졌을 때 일어난 일에 대한 그녀의 거짓 설명은 같은 Oleson 부인을 불러옵니다. 다시 학교로. 나뭇잎 프로젝트의 결과는 Laura와 Mary에게 약간의 만족감을줍니다.
30 6 "봄 댄스" 윌리엄 F. 클랙 스턴 제리 데이 1975 년 10 월 29 일 (1975-10-29) 2004 년
로라와 그레이스 스나이더는 모두 연례 봄 댄스를위한 데이트가 필요하지만, 그들이 관심을 갖고있는 사람들은 관심이없는 것 같습니다. Caroline은 Charles에게 자신의 관심을 끌기 위해 사용한 '여성적인 책략'을 그들과 공유하지만 Laura와 Grace가 그것을 시도했을 때 결과는 그들이 바라던 것과는 다릅니다. 그런 다음 Charles는 Caroline에게 실제로 시도했을 때 발생한 일을 상기시켜주고 그녀의 조언을 Laura와 Grace에게 변경하여 더 행복한 결과를 얻습니다.
31 7 "나를 기억 : 에피소드 1" 마이클 랜든 마이클 랜든 1975 년 11 월 5 일 (1975-11-05) 2009 년
줄리아 샌더슨 ( 패트리샤 닐 ) 이라는 미망인 어머니 는 자신이 불치병에 걸렸다 는 사실을 알게 되었고 세 자녀 인 존 주니어, 칼, 알리시아를 돌볼 가까운 친척이 없어서 찰스에게 자녀를 새 집으로 찾겠다 고 약속했습니다. 그녀는 죽는다. 한편 로라와 메리는 버려진 강아지를 구하고 에드워즈 씨와 그레이스 스나이더의 관계가 꽃을 피우기 시작합니다.
32 8 "나를 기억 : 에피소드 2" 마이클 랜든 마이클 랜든 1975년 11월 12일 (1975-11-12) 2010 년
Julia Sanderson이 사망 한 후 그녀의 세 자녀는 Edwards의 도움을 받아 Grace와 함께 있습니다. 찰스는 세 자녀를 모두 입양 할 사람을 찾을 수 없을 때 그들을 별도의 집에 배치하기 위해 어려운 결정을 내려야합니다. 그는 그레이스와 결혼 - 그리고 그들은 세 자녀에 걸릴 : 매우 마지막 순간에, 에드워즈 씨는 기념비적 인 결정을 내린다.
33 9 "Ebenezer Sprague" 빅터 프렌치 스토리 : Ray Goldrup
각본 : Ray Goldrup & John Hawkins & BW Sandefur
1975년 11월 19일 (1975-11-19) 2003 년
로라는 낚시를하는 동안 낯선 사람과 친구가되고 나중에 그가 월넛 그 로브의 새로운 은행 가라는 사실을 알게되어 기절합니다. 남자는 아빠가하고 싶어 대출을 확보 종류 그에게있는 그녀를 비난 때, 그녀는 더욱 놀라게된다.
34 10 "무지개의에서 끝" 마이클 랜든 아서 하이네 만 1975년 12월 10일 (1975-12-10) 2005 년
로라는 그녀의 새로운 친구 요나와 함께 낚시를하는 동안, 그들은 금을 발견했다 생각합니다. 그들은 특히 넬리와 윌리에게 비밀로하기로 결심하고, 두 친구는 여가 시간을 모두 파헤치며 보냅니다. 그리고 Olesons 먼지 - 가난 - 로라는 그녀의 가족은 매우, 매우 풍부한 것에 대해 환상을. 친구들이 마침내 안전하게 보관하기 위해 은행에 가져 갔을 때, Mr. Sprague는 매우 반갑지 않은 소식을 전합니다.
35 11 "선물" 윌리엄 F. 클랙 스턴 Rocci Chatfield 1975 년 12 월 17 일 (1975-12-17) 2013 년
Walnut Grove의 아이들은 돈을 모아 Alden 목사님에게 생일 선물을 사주고 Mary에게 현금을 맡깁니다. 로라는 마리아가 더 좋은 선물을 구입 할 수 있도록하여 더 많은 돈을 벌하려고 돈을 사용하고 설득한다. 어떤 반환을위한 많은 노력 후, 그들은 음악을 직면하고 그들이 무엇을했는지 목사 알덴에게 있습니다. 그의 생일에 교회에서 목사는 마리아의 머리 위로 구름에 은색 안감을 발견합니다.
36 12 "그의 아버지의 아들" 마이클 랜든 마이클 랜든 1976 년 1 월 7 일 (1976-01-07) 2015 년
Edwards 씨는 아들 인 John Jr.와 유대를 맺고 싶어하며 사냥 기술을 전수 할 수 있도록 생일에 소총을 사들입니다. 사실, 존 주니어는 동물을 죽이고 싶지 않고시를 읽기와 쓰기를 선호하지만 에드워즈 씨는 받아 들일하기를 꺼려하고 그들이 사냥 여행을 갈 주장한다. 계획대로 여행하는 동안 상황은하지 않지만, 무서운 만남은 결국 가까워지고 에드워즈 씨와 존 주니어에 이어집니다.
37 13 "말하는 기계" 빅터 프렌치 해롤드 스완 튼 1976 년 1 월 14 일 (1976-01-14) 2012 년
제이슨 (라는 이름의 새로운 모범생의 애정에 대한 로라와 넬리 VIE 에릭 시어 과학에 깊은 관심을 가지고). Jason이 Nellie가 아닌 Laura와 함께 시간을 보내기로 선택했을 때 Nellie는 그녀의 새로운 "말하는 기계"의 이점에도 불구하고이 기계를 사용하여 Laura에게 돌아옵니다. Charles가 Nels에게 Nellie가 한 일을 말하면 그는 과감한 행동을 취합니다. 나중에 학교에서 Laura와 Jason의 해피 엔딩이 있습니다.
38 14 "월넛 그 로브의 자존심" 윌리엄 F. 클랙 스턴 아서 하이네 만 1976 년 1 월 28 일 (1976-01-28) 2014 년
Mary는 주 전역의 수학 경시 대회에서 우승했지만 Charles가 그녀와 Caroline을 위해 미니애폴리스로 여행하는 비용을 감당할 수 없을 때, Laura는 시의회가 법안을 담당하도록하는 역할을 맡게되어 기쁩니다. 그러나 이로 인해 Mary는 이기지 못하면 마을 전체를 실망시킬 것이라고 걱정하지만 Walnut Grove로 돌아 오면 두려움이 사라집니다. 엄마와 함께 로라는 집에 불을 지피고 있습니다!
39 15 "신앙의 문제" 윌리엄 F. 클랙 스턴 BW 산데 푸르 1976 년 2 월 4 일 (1976-02-04) 2011 년

찰스와 소녀들은 캠핑 여행을 떠난다. 캐롤라인은 나중에 그들과 함께 할 계획이다. 이전 캐롤라인 나르는 와이어의 조각, 그리고 심각한 감염에 약간의 스크래치 회전에 그녀의 다리를 긁었다. 도움을 청할 수 없었던 그녀는 곧 병에 걸리려고하지만, 고통스러운 절차를 수행하라는 성경 구절에 영감을 받아 나중에 Doc Baker에게도 깊은 인상을줍니다.

참고 다음 보난자의 에피소드, "상황의 문제는"이 에피소드 유사한 테마를 사용합니다.
40 16 "가출 카 부스" 윌리엄 F. 클랙 스턴 에 의해 스토리 어니 더럼 :
에 의해 또 TV 프로그램 : 존 호킨스와 어니 더럼
1976 년 2 월 11 일 (1976-02-11) 2016 년
학교에서 철도를 배운 것에 영감을받은 Mary, Laura, Carl은 아버지와 함께 스프링 필드로의 운반 여행을 떠나 실제 기차를 볼 수 있도록 언더 핸드 전술을 사용합니다. 기차역에서 아이들의 호기심은 아이들을 너무 멀어지게하고 도망 치는 카 부스에 빠지게됩니다. 찰스와 에드워즈 씨는 다른 열차와의 정면 충돌을 방지하기 위해 시간과의 경쟁을 시작했습니다.
41 17 "말썽 꾸러기" 빅터 프렌치 존 호킨스 1976년 2월 25일 (1976-02-25) 2019 년
시의회는 그녀가 나이가 학생들을 통제 할 수없는 결정할 때 미스 교구는 여교사로 그녀의 의무를 면제한다. 그녀의 장소에서, 그들은 한니발 애플 우드 (임명 리차드베이스 하트 ), 엄격한 규율을. 부인 Oleson의 가십의 영향, 씨 애플 우드는 클래스 말썽 꾸러기로 부당 로라 취급합니다. 다른 학생들이 반격하고 감정이 고조 될 때 Charles는 나머지 시의회에서 두 번 생각하도록 설득합니다.
42 18 "긴 도로 홈" 마이클 랜든 존 호킨스 1976 년 3 월 3 일 (1976-03-03) 2017 년
범퍼 수확 자신의 밀 가격의 큰 하락이 발생하는 경우, 찰스와 에드워즈 씨는 철도 건설 폭발성 발파 기름화물 운송, 아주 잘 지불 작업을. 그들과 함께 여행하는 것은 이전에 여러 번 일을해온 흑인 ( Louis Gossett Jr. )과 색 편견이있는 백인 ( Richard Jaeckel )입니다. 거친 도로와 산적 단지 네 사람이 처리해야하는 문제 중 일부입니다.
43 19 "내 레이디" 윌리엄 F. 클랙 스턴 BW 산데 푸르 1976년 3월 10일 (1976-03-10) 2020 년
Caroline에게 새로운 도자기 세트를 사기 위해 Charles는 매력적인 젊은 미망인 ( Mariette Hartley )을 위해 몰래 목공 일을합니다 . 그러나 Oleson 부인의 가십은 Caroline의 마음에 닫힌 문 뒤에서 목공보다 더 많은 일이 진행되고 있다는 제안을 심어줍니다. 로라와 메리는 자신의 의심을 가지고 그들은 자신의 계획 "아빠를 이길 다시"을 시도 할 필요가 결정한다.
44 20 "백년" 윌리엄 F. 클랙 스턴 존 호킨스 1976년 3월 17일 (1976-03-17) 2018 년

1876 ​​년, 월넛 그 로브는 로라와 메리가 깃발을 만들고있는 미국 100 주년을 기념하기 위해 준비합니다. 국가의 세금은 도로 건설 계획에 대한 지불에 증가 그러나 당은 위협한다. 한편, 러시아 이민자, Yuli Pyatakov는 그의 새 팜에 백 세금 예상치 못한 큰 청구서를받습니다. 그들이 즐기는 자유에 대한 열렬한 연설은 마을이 축하 행사를 진행하도록 영감을줍니다. 고객 별 : 시어 도어 비켈 Yuli Pyatakov로, 윌리엄 쉘럿 스넬로

퀴즈 :이 에피소드는 1876 년에 발생합니다. 깃발이 올라갈 때 밴드가 "아름다운 미국"을 연주하는 것을들을 수 있지만시는 19 년 후 1895 년에 캐서린 리 베이츠가 썼습니다.
45 21 "군인의 반환" 윌리엄 F. 클랙 스턴 BW 산데 푸르 1976 년 3 월 24 일 (1976-03-24) 2022 년

Whipple의 아들 Granville ( Richard Mulligan )은 필라델피아에서 Walnut Grove로 돌아와 오케스트라 음악가였습니다. 그는 음악 교사로 설정하고 곧 넬리와 마리아를 포함하여 많은 학생들이있다. 그러나 그는 남북 전쟁에서 봉사 누구와 함께 사람의 아들과의 만남은 다시 위험한 중독에 재발 그를 선도 당시의 아픈 기억, 제공합니다.

참고 : 부인 위플은 그녀의 아들 '이 좋은 메달을 수상 "마리아는 나중에 그가에서 메달을 수상한다고한다고 실로의 전투 . 전쟁 기간 동안 사용할 수있는 유일한 메달이 있었다으로 명예 훈장 에피소드에있는 다섯개 반전 별을 닮은, 그 상사 합리적이다. 그랜빌 위플은의받는 사람으로 간주 될 명예의 메달을 쇼의 소설적인 측면에서.
46 22 "집에 갈" 마이클 랜든 마이클 랜든 1976 년 3 월 31 일 (1976-03-31) 2021 년

A는 히트 토네이도 때, 찰스는 자신의 밀 작물을 잃고 집과 농장 건물이 심하게 손상되었습니다. 낙담 한 찰스는 가족을 위스콘신으로 다시 옮기기로 결정하고 이전에 그 재산을 소유했던 노인 부부에게 매각하는 데 동의합니다. 으스러진 로라는 찰스 목사와 함께 월넛 그 로브에 머물 수있는 힘을 찾아달라고기도합니다. 한편 Mary와 John은 서로에 대한 감정이 있음을 알게됩니다.

고객 별 : EJ 앙드레 마태 복음 심스으로, 루렌 터틀 안나 심스 등

시즌 3 (1976–77)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 찌르다.
암호
47 1 "컬렉션" 마이클 랜든 아서 하이네 만 1976 년 9 월 27 일 (1976-09-27) 3008

목사 알덴 심하게 동안 자신의 교구의 다른 부분에서 어려움을 겪고 마을에 대한 수집 기부금에 그의 방법에 다 치지. 전과자 인 Caleb Hodgekiss는 그를 찾아 아내가 돌보는 집으로 데려갑니다. Hodgekiss는 Walnut Grove에서 기부금을 받기 위해 자원 봉사를하지만 기부금은 스스로받을 계획입니다. 그러나 Walnut Grove 사람들, 특히 Mary와의 경험은 마음의 변화를 가져옵니다.

게스트 스타 : Johnny Cash , June Carter Cash
48 2 "토끼" 마이클 랜든 마이클 랜든 1976 년 10 월 4 일 (1976-10-04) 3001

Nellie는 Laura의 말이었던 Bunny를 Oleson 씨에게 팔기 전까지 ( "Christmas at Plum Creek"에서) 오해했습니다. 넬리가 말에서 떨어져 중상을 입은 것처럼 보이면 올 레슨 부인은 로라를 비난하고 버니가 파괴되기를 원하기 때문에 로라는 버니를 데리고 숨 깁니다. Nellie는 Laura의 죄책감을 이용하지만 Laura는 Nellie의 등장으로 이어지는 발견을하고 Bunny는 다시 Laura의 말이됩니다.

게스트 스타 : Eric Shea
49 "레이스" 윌리엄 F. 클랙 스턴 존 V. 한라 한 1976 년 10 월 11 일 (1976-10-11) 3005

영웅 타운 쉽 경마에서 로라와 그녀의 말 토끼 넬리와 머리 대 머리를 갈 그녀는 혈통 새 부인 Oleson는 넬스의 희망에 대해, 그녀를 위해 구입했습니다있다. 로라는 모든 종류의 역경에 맞서 싸워야하며 자신에 대해 미안해하기 시작하면 아빠의 격려가 필요합니다. 무대는 가까운 마무리로 설정되어 있으므로 그러나 넬리가 제대로 레이스를 준비하지 않습니다.

  • Lionsgate / NBC 원본 DVD 세트에서이 에피소드는 "Bunny"앞에 배치됩니다. 그러나 이로 인해 올바른 순서를 따르지 않는 Bunny의 소유권이 변경됩니다. 이 오류는 1974 년부터 1983 년까지, 현재 2014 년까지 저작권 날짜가있는 TV의 Little House on the Prairie의 "Deluxe Remastered Edition"에서 완전히 수정되었습니다.
50 4 "어린 소녀 분실" 마이클 랜든 폴 W. 쿠퍼 1976 년 10 월 18 일 (1976-10-18) 3006

캐리은 학교 프로젝트를 위해 곤충을 수집 외출 할 때 로라와 메리와 함께 간다, 그러나 캐리는 방황하고 버려진 광산 샤프트에 빠진다. 마을 사람들 전투가 그녀를 구출 할 수있는 방법을 찾을 때, 라스 핸슨 그가 사랑하는 여자의 죽음에 대한 비난 사람과 충돌한다.

게스트 스타 : John Ireland
51 5 "월넛 숲의 괴물" 윌리엄 F. 클랙 스턴 존 호킨스 1976 년 11 월 1 일 (1976-11-01) 3007
그녀는 넬스 분명히 부인 Oleson의 머리를 절단하는 본다,하지만 칼이 그녀를 믿을 때 로라의 상상력 할로윈에 야생 실행됩니다. 로라는 넬리와 윌리 말의 실수를, 그들은 로라의 비용으로 재미 좀.
52 6 "봄 여행, 1 부" 마이클 랜든 마이클 랜든 1976 년 11 월 15 일 (1976-11-15) 3011

찰스의 어머니가 세상을 떠났을 때 그는 위스콘신 으로 가서 그의 아버지 인 Lansford Ingalls ( Arthur Hill )를 설득 하여 그와 함께 Walnut Grove로 돌아가도록합니다. 찰스와 그의 가족과 함께 지내는 동안 랜스 포드는 로라와 특별한 관계를 맺기 시작하고, 로라에게 그녀의 할머니 인 랜스 포드의 아내의 이름을 따서 명명되었다고 말하면 더욱 강화됩니다.

* 이것은 Matthew LabyorteauxHersha Parady 의 첫 등장입니다 . 회상 장면에서 Laborteaux는 어린 Charles Ingalls를 연기하고 Parady는 Charles의 시누이 인 Eliza Anne Ingalls를 연기합니다. 두 배우는 나중에 다른 캐릭터 인 Parady (시즌 4에는 Alice Garvey로, Matthew Laborteaux에서는 시즌 5에서 Albert Quinn Ingalls, Ingalls가 입양 한 소년)로 출연했습니다.
53 7 "봄 여행, 2 부" 마이클 랜든 마이클 랜든 1976 년 11 월 22 일 (1976-11-22) 3012
로라는 계속해서 할아버지 랜스 포드에게 돌아가신 아내를 상기시키고 그들의 관계는 계속해서 성장하고 있습니다. 하지만 로라의 말인 버니가 심하게 다쳐서 쓰러 뜨리면 위험에 빠진다. 로라의 슬픔은 랜스 포드에 대한 분노가되어 그를 경고없이 떠나게하지만 회개하는 로라에게 마음의 변화를 가져옵니다.
54 8 "프레드" 윌리엄 F. 클랙 스턴 로버트 빈센트 라이트 1976 년 11 월 29 일 (1976-11-29) 3002
Laura는 Fred라는 이름의 "독특한"빌리 염소를 입양하도록 속 였지만 Ingalls 가족의 농작물을 돕고 특히 인기가없는 행동을 보이면 금방 인기가 없어집니다. 로라는 새 애완 동물을 치우라는 지시를 받았지만 그것은 어려운 일입니다.
55 9 "깡패 소년" 빅터 프렌치 BW 산데 푸르 1976 년 12 월 6 일 (1976-12-06) 3009

Galender 형제는 Walnut Grove에 정착하여 주민들을 위협하고 공포에 질려 전체 지역 사회에 문제를 일으 킵니다. Caroline이 희생자가되자 Charles는 행동을 취하기로 결정합니다.

게스트 스타 : Geoffrey Lewis , Roy Jenson
56 10 "헌터" 마이클 랜든 해롤드 스완 튼 1976 년 12 월 20 일 (1976-12-20) 3003

찰스는 로라와 함께 사냥 여행을하는 동안 중상을 입습니다. 그녀가 그녀를 도울 수있는 유일한 사람 은 거의 눈이 멀었지만 여전히 숲에서 길을 찾을 수있는 Sam ( Burl Ives )입니다. 그들은 함께 찰스를 샘의 오두막으로 데려가 의료 도움을 받으러 나갑니다.

* 원래 90 분짜리 에피소드로, 신디케이션 에서 두 부분으로 구성된 에피소드로 표시됩니다.
57 11 "눈보라" 윌리엄 F. 클랙 스턴 폴 W. 쿠퍼 1977 년 1 월 3 일 (1977-01-03) 3013
크리스마스 방학 전날 학교에서 심각한 눈보라가 아이들을 좌초 시키겠다고 위협하자 비들 양은 아이들을 일찍 해고시킵니다. 안타깝게도 많은 사람들이 집으로 돌아갈 수 없으며 Walnut Grove의 사람들은 수색대를 조직해야합니다. 그러나 한 가족에게는 메리 크리스마스가 아닙니다.
58 12 "바람을 타고 갈게" 윌리엄 F. 클랙 스턴 폴 W. 쿠퍼 1977 년 1 월 10 일 (1977-01-10) 3010
John은 시카고에서 작가가되는 꿈을 실현할 수있는 장학금을 받았습니다. 이로 인해 Mary와 John은 존의 경력을 위해 함께 남을지 아니면 별거를할지 결정해야하므로 많은 가슴 아픈 일이 발생합니다.
59 13 "건강 격리" 빅터 프렌치 존 호킨스 1977 년 1 월 17 일 (1977-01-17) 3015
Mr. Edwards와 Doc Baker는 산열이 유행하는 동안 인근 마을에 도움을 제공합니다. 에드워즈 씨가 돌아 오자 월넛 그 로브는 격리되고 에드워드 씨의 딸 알리샤는 병에 걸린다. 위험을 알지 못한 로라는 Edwards의 집을 방문하여 친구의 건강을 되찾도록 도와줍니다.
60 14 "작은 여자" 윌리엄 F. 클랙 스턴 데일 Eunson 1977 년 1 월 24 일 (1977-01-24) 3014
로라와 메리는 지니 클락과 함께 학교 연극을 준비하는 동안 지니가 편부모 인 어머니가 다시 데이트하기를 원한다는 사실을 알게됩니다. 지니는 엄마가 새로운 사람들을 만나는 데 필요한 자신감을 얻기 위해 연극을 사용하기로 결정합니다.
61 15 "인준 키드" 빅터 프렌치 아서 하이네 만 1977 년 1 월 31 일 (1977-01-31) 3004

그의 아버지, 조셉 스트로크,의 죽음 후 반 품종 (A)의 아들 족의 인도와 백인 여자, 월넛 그 로브로 이동합니다. 조셉과 그의 어머니는 아버지 제레미와 함께 이사합니다. 그러나 노인은 딸이 인디언과 결혼 한 것에 대해 화가 났고 부끄러워서 조셉을 거부합니다. 조셉이 괴롭힘을 당하자 그의 할아버지는 마음이 바뀌어 학교에 나타나 조셉의 아버지를 드러낸다.

게스트 스타 : Willie Aames
62 16 "두려움과 함께 살기 : 에피소드 1" 윌리엄 F. 클랙 스턴 BW 산데 푸르 1977 년 2 월 14 일 (1977-02-14) 3016

Mary는 헛간에 그를 집어 넣는 동안 말이 그녀의 배를 걷어차면 심각한 부상을 입습니다. 그녀의 상태가 악화되면 그녀의 생명을 구하기 위해 값 비싼 수술이 필요하다는 것이 분명해집니다. Charles와 Mr. Edwards는 수술 자금을 지원하기 위해 철도를 위해 역동적 인 직업을 갖도록 강요 받고 있습니다.

게스트 스타 : James B. Sikking
63 17 "두려움과 함께 살기 : 에피소드 2" 윌리엄 F. 클랙 스턴 존 호킨스 1977 년 2 월 21 일 (1977-02-21) 3017
Mary는 더 많은 수술이 필요합니다. Charles는 딸의 수술을 위해 충분한 돈을 벌기 위해 열렬히 일하면서 찰스의 마음을 무겁게합니다. 결국 지친 찰스는 사고를 일으켜 그와 동료를 안에 가두 게됩니다. 에드워즈 씨는 두 사람의 생명을 구하기 위해 힘들지만 용감한 노력을 기울이고 있습니다.
64 18 "솔로몬의 지혜" 윌리엄 F. 클랙 스턴 스콧 스완 튼 1977 년 3 월 7 일 (1977-03-07) 3019
11 살 흑인 소년 솔로몬 헨리 ( 토드 브리지스 )는 다르게 대우받는 것에 지쳐 가족을 떠나 도망 친다. 그는 잠시 동안 자신의 체류가 참석 학교 수있을 것을 기쁘게 동안 잉걸스 가족과 함께 살고있다.
65 19 "음악 상자" 마이클 랜든 로버트 제인 1977년 3월 14일 (1977-03-14) 3020

Nellie는 Laura가 자신의 방에서 오르골을 "빌려온"것을 발견하고 그녀를 협박하기로 결정합니다. 로라의 범죄에 대해 조용히하기 위해 넬리는 로라 에게 말을 더듬는 새 친구 안나 ( 케이티 커츠 만 )를 버리고 새 클럽에 가입 할 것을 요구합니다. 결국 Charles는 무슨 일이 일어나는지 알게되고 Laura에게 거짓말에 대한 교훈을 가르칩니다. 결국, 넬리가 아니라, 그녀의 당연한 벌을 가져옵니다.

참고 : Katy Kurtzman 은 시즌 4 ep에서 어린 Caroline Holbrook연기합니다 . (16)는 "나는 내가 기억하는 기억"
66 20 는 "선거" 빅터 프렌치 BW 산데 푸르 1977년 3월 21일 (1977-03-21) 3018

학교는 학교 대통령 선거를 보유하고 있습니다. 아이들 사이에서 인기가없는 소년 메리, 넬리, 엘머가 달리고있다. 그녀는 엘머이 일에 가장 적합한 사람 실현 때 마리아는 경주 밖으로 떨어진다.

참고 : 이것은 레슬리 랜든 시리즈의 두 번째 모습. 이 에피소드에서 그녀는 Nellie Oleson에게 투표하는 학생 인 Kate 역을 맡았습니다. (그녀는 또한, 시즌 하나의 "전염병"시즌 여섯의 "세 번째 기적"을 표시하고, 에타 매화로, 시즌 아홉의 캐스팅에 합류.) 랜든의 실제 아들 마이클 랜든 주니어는 또한 "짐"학생으로 나타납니다 메리 잉걸스에 대한 투표 금발 소년.
67-68 21 ~ 22 "골드 컨트리 : 에피소드 1 & 에피소드 2" 마이클 랜든 존 호킨스 & BW Sandefur 1977 년 4 월 4 일 (1977-04-04) 3,022분의 3,021

폭우가 불가능 농작물을 심을 수 있도록하면, 잉걸스와 에드워즈 가족들은 금을 이동하려면 서쪽으로 향한다. 부자가 되겠다는 약속은 운이 좋은 소수에 의해서만 실현되며, 이로 인해 감정이 나쁘고 불법이며 심지어 죽음까지 이르게됩니다. 로라와 칼은 금을 찾는 일의 악영향을 목격하고 은둔자처럼 사는 전직 광부를 만난다. 결국, 그것은 다른 사람에 데 나쁜 영향을보고, 찰스 ​​씨 에드워즈의 실현은 그들의 사랑하는 가족의 형태, 충분한 재물을 가지고, 그들은 집에 가기로 결정한다.

참고 : 원래에, 두 시간짜리 에피소드로 방영 신디케이션은 ,이 두 부분에 표시됩니다. 이의 마지막 모습입니다 빅터 프랑스어 그는 시즌 여섯에 게스트 출연을하게 될 때까지. 이것은 Carl Edwards로서 Brian Part 의 마지막 모습입니다 . 캐릭터는 시즌 8에서 "A Promise to Keep"으로 돌아 왔지만 다른 배우가 연기합니다.

시즌 4 (1천9백77에서 78 사이)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 찌르다.
암호
69 1 "입지 않는 헌 옷" 마이클 랜든 토니 Kayden 1977년 9월 12일 (1977-09-12) 4003

캐롤라인 주문 로라 (초보자, Kezia 혼을 맞이 마을에 가기 전에, 그녀의 강아지, 잭 걱정하는 헤르미온느 바 델리를), 집 폐허에 살고 있습니다. 로라는 잭 좌절과 그의 귀 foxtails을 꺼내려고까지 제공된다. 메리, 로라, 넬리, 그리고 윌리 방문 Kezia하고 독특한 아직 종류의 사람이 그녀가 무엇인지 찾을 수 있습니다. 로라가 집에 도착했을 때, 그녀는 헛간에 오래 된 잭의 죽음을 찾습니다. 찰스 잭이 자신의 시간이오고 있었다 알고 그를보고의 슬픔 죽을 예비 모든 사람에게 결정 가정,하지만 로라는 그를 무시 대해 죄책감을 느낀다. 그녀와 그녀의 가족은 눈물을 흘리며 그를 초원에 묻었습니다. 그 후, 찰스는 그의 집 음식 stock을 스니핑 후 집 만카에서 그를 따라 길 잃은 개 (도적)을 제공하지만 로라는 여전히 잭의 손실을 애도, 강아지와 채권을 거부합니다. Kezia이 개는 그녀는 또한 사랑의 다른 사람에게 원하지만 승인되지 않은 방법 그녀를 사랑하기 원하고, 방법에 대해 로라에게 말한다. 죄책감 쟁이 로라 실행은 그와 함께 도적과 채권을 찾을 수 있습니다. Alden 목사는 누구도 그녀를 받아들이지 않기 때문에 Walnut Grove를 떠나기로 결정한 Kezia와 이야기합니다. 너무 늦기 전에 모든 사람이 마음을 바꾸도록하는 것은 Laura의 몫입니다. 결국 Kezia는 Bandit과 함께 남아 있습니다.

참고 :이의 첫 등장입니다 멀린 올슨 조나단 가비으로, 그리고 도적의. Jack은 이제 사라졌지 만 여전히 시작 및 종료 크레딧에 나타납니다.
70 2 "변화의 시대" 윌리엄 F. 클랙 스턴 Carole & Michael Raschella 1977년 9월 19일 (1977-09-19) (4002)

찰스는 자신이 참석 시카고에 메리 소요 그레인 협약. 그곳에서 마리아는 신문의 새끼 기자로 일을 시작했다 존 주니어와 만난다. 전 잉꼬 존과 메리는 곧 자신의 삶, 특히 새로운 여자 친구가 존 주니어를위한 별도의 방향으로 향하고 찾을 수 있습니다. 한편 찰스는 부패 그레인 회의에서 그는 증인에 문제가 있습니다.

참고 : 마이크 루킨 랜드 (의 브래디 무리 ) 에피소드의 끝에 기차에 나타납니다. 그는 Walnut Grove에서 학교에 갈 것이라고 말했지만이 에피소드 이후에는 보이지 않습니다. ( 멜리사 슈 앤더슨은 또한에 출연 브래디 무리 그 쇼의 마지막 시즌 동안 바비 브래디의 친구 밀리 센트 등.)
71 "마이 엘렌" 마이클 랜든 마이클 랜든 1977 년 9 월 26 일 (1977-09-26) 4007

Laura와 Mary가 친구 인 Ellen Taylor (Mia Bendixsen)와 함께 몸을 담그고있을 때, 일부 변태 소년들이이를 엿보기 위해 찾아옵니다. 소녀들은 모두 사라질 때까지 물 속에 숨어 있습니다. 로라와 메리는 다시 작동하지만 엘렌은 표면 아래에 갇혀된다; 그녀 익사 한 결과 죽는다. 장례식 후, 엘렌의 슬픔에 잠긴 어머니는 비극 로라를 비난하고 그녀를 응원하기 위해 여러 사람의 노력을 rebuffs. 그녀는 로라가 그녀의 딸 엘렌 것을 그녀에게 정신 착란의 상상을 슬픔에 있기 때문에 로라, 지하에 부인 테일러, 그녀 트릭 로라와 함정 그녀의 방문을 지불합니다. 로라의 일이 버스비, 찰스 멀리 자신의 딸을 경고했다 정신적 도전과 모양을 손상시킨 사람의 집 밖에서 발견하고 의심이 그에게 떨어진다. Busby 사냥이 진행되는 동안 Laura는 Mrs. 테일러의 클러치 도움 그녀는 그녀가 그녀의 남편의 도움과 지원을 함께 달성 할 마지막 수있는 엘렌의 죽음과 타협. 남자들은 Busby에 대해 틀렸다는 것을 깨닫고 Laura는 나중에 Busby에게 그림책을줍니다.

참고 : 코린 마이클스 , 부인 테일러을 재생 대체 그레이스 스나이더 에드워즈으로 "유지하는 약속"시즌 여덟의에 나타납니다 보니 바틀렛을 .
72 4 "잡역" 윌리엄 F. 클랙 스턴 아서 하이네 만 1977년 10월 3일 (1977-10-03) 4004

캐롤라인은 그녀의 부엌의 작은 크기에 대한 불평 후, 찰스는 집 위에 첨가를 구축하기로 결정하지만, 일을 시작한 후 그는 만카에 돌입 전달을 위해 떠나야한다. 캐롤라인 (크리스 넬슨라는 이름의 잘 생긴 젊은 잡 고용 길 제라드) 작업을 완료합니다. Chris는 Ingalls 가족과 함께 머물며 Charles가 부재하는 동안 무의식적으로 가장이되고 Carrie는 그 남자를 "Uncle Chris"라고 잘못 부르게됩니다. 마리아는 곧 그녀의 엄마와 크리스는 낭만적 포함되고, 그녀가 자유롭게 자신의 의견을 표현 확신하게된다. Nellie와 Oleson 부인은 Mary의 의심을 공유 할 때 문제를 해결하지 않습니다. 결국 Mary는 Chris에게 의심을 품고 Chris와 만나서 떠나야한다고 말하지만 나중에 그것이 오해임을 알게됩니다. 찰스 나중에 반품 및 완료 새로운 주방.

로 특별 출연 : 헤르미온느 배들리 Kezia로
73 5 "늑대" 마이클 랜든 로렌스 M. Konner 1977년 10월 17일 (1977-10-17) 4005

로라와 그녀의 새로운 친구, 앤디 가비는 그녀가 새끼의 팩에 경향 노력 부상당한 어머니 늑대를 찾을 수 있습니다. 앤디는 늑대와 아기를 집으로 데려가 돌보아줍니다. 그는 Larabee가 그들을 쏘고 싶어한다는 것을 알게되었을 때 그들을 Ingalls 가족 헛간으로 옮기기로 결정하고, 그들이 그의 양 몇 마리를 죽인 책임이 있다고 믿습니다. 상황이 치명적인 켤 때 요나단에 의존을 떠나, 그리고 더욱 더, 도적과 어머니 늑대가되는 것을 저장, 앤디, 로라, 마리아, 캐리, 그리고 도적의 내부를 트래핑 헛간에 야생 개 사전의 팩, 당했다.

참고 : 이것은 Andy Garvey로 Patrick Laborteaux 의 첫 등장입니다 .
74 6 "월넛 그 로브의 기는" 윌리엄 F. 클랙 스턴 존 T. 듀건 1977년 10월 24일 (1977-10-24) 4006
로라와 앤디는 월넛 그 로브에서 도난 일련의를 해결하는 탐정이된다. Olesons '에서 사건 후, 찰스 로라와 매우 화가된다. 로라는 범인을 잡기 위해 몇 가지 트랩을 설정하지만 (녹색 페인트 묻은 할 그 원인이 한 지점에서) 대신 찰스를 잡는 바람이 때 상황이 더 악화. 결국, 디모데 Ferrel라는 이름의 소년이 자신과 자신의 아픈 아버지를 지원하기 위해 절도, 모두 함께 도둑을 것을 발견한다.
75 7 "실행 및 숨기기" 마이클 랜든 존 T. 듀건 1977 년 10 월 31 일 (1977-10-31) 4001

베이커 박사가 환자를 구할 수 없을 때 그는 자신의 무능력 때문이라고 느끼고 월넛 그 로브의 의사직을 그만 둡니다. 그가 농사를 짓는 동안 새로운 의사 인 로건 박사는 그를 대신해 달라는 전화를받습니다. 그러나 Logan 박사는 성미가 나쁘고 환자에 대한 동정심이 없음을 입증하여 Charles에게 Baker 박사가 자신이 정말 훌륭한 의사이며 Hero Township의 사람들이 그를 필요로한다고 설득하도록 모든 노력을 기울였습니다.

참고 : 멜리사 길버트는이 에피소드에 표시되지 않습니다. 이 부인 아만다 '월'위플로 퀴니 스미스의 마지막 모습입니다.
76 8 "여파" 윌리엄 F. 클랙 스턴 돈 Balluck 1977 년 11 월 7 일 (1977-11-07) 4008
무법자 FrankJesse James 는 월넛 그 로브에 배신의 흔적을 가져옵니다. 심지어 자신의 일을하는 마리아를 고용, 배경으로 혼합하는 동안 그들은 마을 밖으로 지분 및 별칭을 가정합니다. 제임스 형제를 체포하기위한 부대가 도착하면 그들의 엄폐물은 곧 날아가고 메리를 인질로 잡게됩니다.
77 9 "존재 오른쪽의 높은 비용" 마이클 랜든 돈 Balluck 1977 년 11 월 14 일 (1977-11-14) 4009
Garveys '축사가 전소하고 그들의 전체 수확을 잃을 때, 앨리스는 약간의 돈을 가지고 우체국에서 일을하고 싶어하지만 조나단은 자신의 가족과를 금지이를 지원하는 사람의 역할이라고 생각합니다. 그들의 의견은 이혼하려는 지점으로 성장한다. 그러나 그들이 판사 앞에 나타나 자 Charles는 서로에 대한 사랑이 그들의 차이점보다 더 중요하다는 것을 깨닫고 화해합니다.
78 10 "싸움꾼" 마이클 랜든 로렌스 코너 1977년 11월 21일 (1977-11-21) 4011

권투 선수 Joe Kagan의 경력이 아무데도 가지 않는 것처럼 보일 때 그는 가족과 함께하기보다 권투를 계속하기로 선택합니다. 전문 회로에서 경쟁 할 수 없습니다, 그는 작은 마을에 여행하고 돈을 도전자 걸립니다. 그가 의학적 문제에 시달리는 동안 Charles Ingalls와의 싸움은 그의 경력을 끝냅니다. 찰스 다시 건강 간호 후, 조 월넛 그 로브에 머물면서 농부로서 새로운 생활을하기로 결정합니다. 그는 그 자신의 소원 해지는 아들이 지금은 권투 선수가되기 위해 노력하고 있음을 발견한다. 이제 Joe의 가장 큰 도전은 아들이 똑같은 실수를하지 않도록하는 방법을 찾는 것입니다.

참고 : 원래 90 분 에피소드에 신디케이션 은 두 부분으로 표시됩니다. 모세 건은 조 케이건의 제목 역할을한다. 케티 레스터는 입문 플래시백에서 조의 아내로 나타납니다; 에피소드 2 : 그녀는 나중에 시즌 오의 '눈 먼 여행 "에서 헤스터 고소로 캐스트에 참여합니다.
79 11 "박람회에서 만나요" 윌리엄 F. 클랙 스턴 브래들리 베릭, 레이 베 & 아서 하이네 만 1977 년 11 월 28 일 (1977-11-28) 4012
Oleson과 Ingalls 가족은 Mary가 소년 Patrick과 함께 시간을 보내기를 희망하는 박람회로 여행합니다. 대신, 그녀는 풍선 연주자이자 패트릭의 세속적 인 고용주 인 Cass의 아첨에 반합니다. 한편, 캐롤라인과 ​​부인 Oleson들이 라이벌 찾아 넬스 찰스는 당나귀를 타고 대회를 입력 할 힘을 합쳐, 로라는 빨리 그녀가 돈을 지출하는 모든 손실 후 캐리와 도적 모두 유지하려고 문제가 있습니다. 캐리는 떠돌아 다니고 열기구 바구니 안에서 잠이들 더니 깨어나 자신이 날아가는 것을 발견합니다. 패트릭이 그녀를 구하는 것을 돕고 메리는 마침내 카스 대신 그를 선택합니다.
80 12 "여기 신부 가자" 윌리엄 F. 클랙 스턴 John T. Dugan 및 Robert F. Metzler 1977 년 12 월 5 일 (1977-12-05) 4010

아담 심스 (때 여호수아 브라이언트 ) 마을에 자신의 구두가 아들 루크 이동, 아담은 즉시 루크와 넬리가 사랑에 빠지는 동안, 미스 에바 교구를 좋아합니다. 미스 교구와 넬리 회담 후, 그녀와 루크 (10 분에 대해) 매우 짧은 수명 결혼을 가지고 도망. 결국 아담과 에바는 그들 자신이 결혼하여 상징적 인 이름을 통해 단결 할뿐만 아니라 이제 미스터. 에바 심스는 계모가되었지만, 주례자와 그의 아내는 경건하지 않은 시간에 깨어 났지만 끝이 없었습니다. (이 에피소드는 넬리의 성격의 부드러운면을 처음으로 살펴 보는 것 중 하나입니다.)

참고 : Michael Landon과 Karen Grassle은이 에피소드에 등장하지 않습니다.
81 13 "자유 비행" 마이클 랜든 Ron Chiniquy, Richalene Kelsay 1977 년 12 월 12 일 (1977-12-12) 4013
한 인디언 부족이 월넛 그 로브에 와서 병든 족장에게 의료 도움을 요청합니다. 닥 베이커는 도움에 동의하고 찰스는 그와 함께갑니다. 그러나 그들은 인디언들에게 살해당한 친척과 이웃에 대한 기억을 가지고 복수하고 그들을 공격하려는 시민 집단에 반대합니다. 그러나 찰스가 회복하는 동안 그의 농장에서 부족 지도자를 숨기는 것을 제외하고는 부족은 계속 이동합니다. 그들의 비밀이 밝혀지면 Charles와 Doc은 추장과 그의 가족이 부족에 다시 합류하여 탈출을 잘하도록 돕습니다.
82 14 "라이벌" 윌리엄 F. 클랙 스턴 힌디 브룩스 1978년 1월 9일 (1978-01-09) 4014

다른 팀에 대한 찰스와 조나단 경쟁은화물 운송 계약을 이길 수 있습니다. Laura는 Jimmy Hill이라는 소년에게 처음 끌림을 느낀다 ( Chris Petersen) 그녀는 이전에 야구와 낚시를 즐겼지만 같은 방식으로 응답하지 않습니다. 새로운 여자는 라이벌과 같은 학교에 도착하면, 로라는 그녀가 그녀의 '톰 소년의 행동을 포기하고 더 넬리처럼되어서 그를 위해 경쟁해야 결정한다. 찰스와 조나단은 예기치 않게화물 운송 계약을 따 냈지만 축하하고 큰 계획을 세웠을 때 오랜 시간 동안 가족을 만나지 못하게 될 것이라는 사실을 깨닫고 계약을 거부합니다. 로라의 새로운 전략이없는 작업을 수행 할 때, 그녀의 엄마를 설득 그녀는 그녀는 그녀의 진짜 자기에 충실해야한다고. 결국 Jimmy는 그녀를 소녀로 알아 차리고 Laura는 소년과 첫 키스를합니다.

참고 : Michael Landon은 왼발에 뚜렷한 절뚝 거림과 드레싱으로 나타납니다. 찰스는 그의 "부서진 다리"를 의미하지만, 일이 어떻게 아무런 설명이 없다.
83 15 "위스퍼 컨트리" 마이클 랜든 존 호킨스 1978 년 1 월 16 일 (1978-01-16) 4015

마리아는 버드 나무 프레리의 불모지 사회에서 그녀의 첫번째 가르치는 일을 얻는다, 그러나 그녀는 미스 껍질,의 결함이 이해 학교 및 정당화 그녀의 행동을 확립하기 이전의 시도를 좌절했다 할머니로부터 선미 반대에 만족 성경을 . 메리 숙박 시설을 제공합니다 가족의 남편은 같은 강한 신념을 가지고 있으며, 또한 마리아를 향한 적대적입니다. Mary의 학생 중 한 명이 그녀에게 키스를 시도하고 그녀가 그를 막기 위해 그를 때리자, Miss Peel은 Mary가 ' 이제 벨 '이라고 비난합니다.'와, 느낌이 열세, 마리아는 집에 후퇴. 그러나 아버지와 이야기를 나눈 후 찰스와 다시 돌아가 교회 모임에서 메리가 반대자들을 상대하고 필 미스가 읽을 수 없다는 것이 드러나서 성경을 잘못 인용 한 것입니다. 그들이 모두 찬송가를 부를 때, Miss Peel은 Mary가 그녀에게 제공하는 우정의 손길을 받아들입니다.

참고 : 멜리사 길버트는이 에피소드에 표시되지 않습니다.
84 16 "나는 기억한다, 나는 기억한다" 윌리엄 F. 클랙 스턴 아서 하이네 만 1978 년 1 월 23 일 (1978-01-23) 4016

찰스와 캐롤라인의 기념일에, 찰스는 자신의 축하 식사를 위해 집에 늦게 그를 만들기, 깨진 수레 바퀴와 빗속에서 도로에 붙어있다. 그들이 기다리는 동안 캐롤라인은 아이들에게 그녀와 찰스가 어떻게 만났는지에 대한 이야기를 들려 주며, 결국 그녀는 그가 항상 그녀를 기다리게하는 좋은 이유가 있다는 것을 알게되었다는 것을 알게되었습니다. 회상 : 그들이 만난 날, 학교에서 찰스의 문제, 그리고 그들의 첫 댄스.

참고 : 이것은 어린 Charles Ingalls를 연기하는 Matthew Labyorteaux 의 두 번째 모습입니다. Laborteaux 알버트 재생, 시즌 다섯 캐스트를 결합한다. 소렐 부크 ( 보스 호그 에서 다른쪽으로의 공작은 ) 왓슨 씨, 교사로 나타납니다.
85 17 ": 에피소드 1 & 2 화 내 친구" 마이클 랜든 마이클 랜든 1978 년 1 월 30 일 (1978-01-30) 4017

낚시를하는 동안 Laura는 개울에서 "Be my friend"라는 메모가있는 병을 발견합니다. 그녀는 결국 그녀는 노트의 작가를 찾아 도움에 찰스를 설득, 대신 그들은 버려진 아기를 찾을 수 있습니다. Laura는 Grace라는 이름의 아기를 돌보고 Charles는 부모를 찾으려고합니다. Charles는 먼저 젊은 아버지 Bobbie를 찾고 함께 사랑하는 어머니 Anna를 찾습니다. 그들은 결혼하기를 원했지만 아내가 다른 남자와 헤어져서 몹시 괴로워하는 엄격한 종교적 아버지에게 빼앗 겼습니다. 그의 반응 두려워, 애나는 그녀가 임신 한 것을 비밀로 관리했던 그녀는 출산을했다하더라도 것을, 그러나 그녀의 아버지와 함께 머무시는 동안 그녀가 아기를 유지할 수 없다는 것을 깨달았다. Bobbie는 Anna를 다시 데려 가고, 아버지는 숲에 홀로 머물기로 결정합니다.

참고 : 원래 90 분 에피소드에 신디케이션 ,이 두 부분에 표시됩니다.
86 18 "상속" 윌리엄 F. 클랙 스턴 아서 하이네 만 1978 년 2 월 6 일 (1978-02-06) 4018
변호사가 방문하여 Charles에게 자신이 사업체 인 Ingalls Carriage Company를 소유하고 St Louis에있는 큰 집을 소유 한 고 Ned 삼촌의 광범위한 재산의 상속인이라고 말합니다. Oleson 부인은 갑자기 그들과 어울리고 싶어하며 다른 사람들도 그들을 다르게 대합니다. Charles와 Caroline은 Oleson Mercantile에서 비 특성 적으로 (그리고 다소 무의미하게) 큰 빚을졌습니다. 변호사 반환 재산을 감기 후, 그는 찰스에 대해 설명 할 때 삼촌 네드의 편심과 방탕 한 생활 때문에, 자신의 전체 재산은 부채 및 법적 비용에 의해 먹게되고, 남아있는 모든 쓸모없는 동맹 지폐가 들어있는 상자입니다. Oleson 부인은 Ingalls 농장을 즉시 압류하지만 마을에있는 친구들은 그들을 유지할 계획을 세웁니다. 그 동안에,
87 19 "이방인" 마이클 랜든 아서 하이네 만 1978 년 2 월 13 일 (1978-02-13) 4019
넬스의 사촌은 소년의 행동이 통제 불가능 해지자 12 살 난 아들 피터를 월넛 그로 브로 보낸다. Oleson 부인은 소년을 낳고 좌절 한 Nels에게 Peter의 재활을 위해 Charles에게 도움을 요청하고 Peter와 그의 아버지 사이의 화해로 이어집니다.
88 20 "가장 소중한 선물" 마이클 랜든 Carole Raschella와 Michael Raschella 1978 년 2 월 27 일 (1978-02-27) 4020
Charles는 항상 아들을 원했고 Caroline이 임신했다고 발표하면 아들을 얻을 수있는 또 다른 기회가 있습니다. 그러나 Caroline은 아기가 소녀 일 경우 Charles가 어떻게 반응할지 두려워합니다. 특히 Beadle-Simms 부인이 소년을 낳은 후에는 더욱 그렇습니다. 결국 찰스가 아기 그레이스를 똑같이 사랑하기 때문에 결국 모든 것이 아닙니다.
89 21 "당신이 멀리 운전할 때 나는 흔들릴 것입니다, 1 부" 윌리엄 F. 클랙 스턴 Carole Raschella와 Michael Raschella 1978 년 3 월 6 일 (1978-03-06) 4021

Mary가 신인 Seth Barton과 사랑에 빠지는 것처럼 근시가 악화되기 시작합니다. 찰스는 그녀를 소요 검안 그녀는 처음에 강한 렌즈를 필요로 나타나지만 비전은 여전히 며칠 후 악화. 그녀는 그녀가 있었다 발견 눈 의사에 반환 성홍열몇 년 전. 그 결과 신경 손상은 마리아의 시력을 구할 수 없으며 곧 실명하게 될 것임을 의미합니다. 부인하면서 Charles는 깨어나 기 며칠 전까지 딸에게 말하지 않고 그녀의 공포에 완전히 눈이 멀었다는 것을 알게됩니다. 마리아는 자신의 곤경에 대해 몹시 괴로워하고 기본적인 필요를 다른 사람들에게 의존해야합니다. 그녀의 부모님은 그녀를 아이오와의 맹인 학교에 보내기로 결정했습니다. 한편 Charles, Jonathan Garvey 및 Walnut Grove 마을의 나머지 지역은 The Grange 간의 분쟁 이 확대됨 에 따라 마을 전체가 위협을 받고 있기 때문에 또 다른 문제가 있습니다.그리고 철도. 이것은 농작물 및 기타 품목의 판매 및 거래를 방지하고 은행을 무력화시켜 마을 전체에 재정적 문제를 야기합니다. 도시의 전망은 암울합니다. 에피소드가 끝날 무렵 Charles는 Mary를 맹인 학교로 데려가 다음 몇 달을 보낼 것입니다.

1997 년 TV Guide 는이 에피소드 (2 부와 함께)를 100 Greatest Episodes 목록에 # 97로 선정했습니다. [1] 2009 년에는 # 71로 이동했습니다. [2]
90 22 "당신이 멀리 운전할 때 나는 흔들릴 것입니다, 2 부" 윌리엄 F. 클랙 스턴 Carole Raschella와 Michael Raschella 1978 년 3 월 13 일 (1978-03-13) 4022

최근 맹인이 된 Mary는 아이오와의 맹인 학교로 보내져 Adam Kendall을 만납니다. 메리는 처음에 아담의 도움을 받아들이기를 거부했지만 결국 그는 그녀가 그녀의 실명에 대처하는 법을 배우도록 돕고 둘 사이의 관계가 꽃을 피 웁니다. 아담은 마리아에게 자신도 눈이 멀었다 고 밝힙니다. 그는 곧이 대형 맹인 학교를 떠나 위 노카의 작은 학교에서 더 나은 교수직을 받아들이게됩니다. 그는 마리아에게 그와 함께 와서 그곳에서도 가르치도록 초대합니다. 그녀는 작별 인사를하기 위해 일시적으로 월넛 그로 브로 돌아온다. 한편, Walnut Grove의 전체 마을은 The Grange 간의 분쟁 확대로 위협을 받고 있습니다.그리고 철도. 내년 가을에 재개 할 계획없이 학교가 여름에 문을 닫을 때, 선생님 인 Beadle-Simms와 그녀의 남편은 Walnut Grove를 떠나기로 결정합니다. Charles와 Caroline은 Mary 근처에 있기 위해 Winoka로 이사하기로 결정합니다. 그들은 Walnut Grove가있는 모양을 고려할 때 어쨌든 아무도 그것을 사지 않을 것이기 때문에 그것을 판매하지 않고 그들의 집과 농장을 비운다. Garveys는 그 뒤를 따른다. Olesons는 또한 이동하고 상인을 닫을 준비를합니다. 마지막 교회 예배에서 마리아는 회중과 자신의 간증을 나눕니다. 그녀는 자신의 상태를 받아 들였고 Winoka에서 Adam과 함께 새로운 삶을 계속할 준비가되었습니다.

이것은 Linwood Boomer 가 Adam Kendall로 처음 등장 하고 Charlotte Stewart 가 Beadle-Simms 부인으로 마지막 등장 합니다. 에벤에셀 스프 (테드 게링), 은행원은, 또한 파산 마을의 여파로 월넛 그 로브를 떠나라고합니다.

1997 년 TV Guide 는이 에피소드 (1 부와 함께)를 100 Greatest Episodes 목록에 # 97로 선정했습니다. [3] 2009 년에는 # 71로 이동했습니다. [2]

시즌 5 (1978–79)

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 작성자 원래 방송 날짜 찌르다.
암호
91 1 "롱으로 우리는 함께있는 한 : 에피소드 1" 마이클 랜든 마이클 랜든 1978 년 9 월 11 일 (1978-09-11) 5001

이전 시즌이 중단 된 지점에서 Ingalls 가족은 Winoka로 이동하여 Mary는 Adam Kendall이 설립 한 새로운 맹인 학교에서 가르치고 있습니다. Charles는 전제 지역 사업가 인 Miles Standish (Leon Charles)가 소유 한 호텔에서 유지 관리 업무를 수행합니다. Caroline은 호텔 레스토랑에서 요리사 겸 웨이트리스로 일합니다. 가족이 호텔로 이사합니다. Charles는 시끄러운 술집과 입이 까다로운 고객에게 역겨워합니다. Garveys는 조나단이 처음에는 일자리를 찾을 수 없었지만 Ingalls 가족 바로 뒤에 도착하여 이사합니다. Olesons는 Winoka로 이사 할 때 Ingalls와 Garvey 가족을 놀라게합니다. Nels는 술집에서 일을하고 옆집에있는 방으로 이사합니다.이 집은 모두 Standish 소유입니다.

참고 :이의 소개 마태 복음 Laborteaux알버트 .
92 2 "함께하는 한 : 에피소드 2" 마이클 랜든 마이클 랜든 1978 년 9 월 18 일 (1978-09-18) 5002
이전 Walnut Grove 주민들은 계속해서 Winoka의 생활에 적응하고 있습니다. Charles와 Caroline은 The Dakota Hotel을 관리합니다. Nels와 Jonathan Garvey는 술집에서 일하고 있습니다. 그리고 Alice Garvey는 공립학교가 불에 탔고 마을에있는 유일한 다른 학교는 값 비싼 사립 아카데미입니다. Oleson 부인은 자녀를 헛간에있는 학교에 보내는 것을 거부합니다. 그녀는 Winoka Prep School에 등록합니다. Mr. Oleson은 당황했습니다. 그는 해리엇이 취직을해서 스스로 돈을 지불한다고 주장한다. 스탠 디쉬의 바에서 바텐더로 일한다. 로라가 이전 에피소드에서 만났던 앨버트라는 노숙자 고아는 헐떡 거리고, 구두를 닦고, 도둑질하는 삶을 계속합니다. Charles와 Caroline은 Mary의 16 번째 생일에 값 비싼 모자를 사는 것에 대해 이야기합니다. Laura는 Mary에게 점자로 카드를 씁니다. 스탠 디쉬가 찰스에게 선급금을주지 않자 캐롤라인에게 말하지 않고 모자를 쓸 충분한 돈을 벌기 위해 바이올린을 팔았다. Caroline은 모자 가게로가는 길에 상점 창에서 그것을 봅니다. Mary의 깜짝 생일 파티에서 그녀는 Charles와 Caroline의 "선물"이 모자가 아니라 Pa의 바이올린임을 밝힙니다. Mary는 자신이 가질 수있는 최고의 생일 선물은 Pa 연극을 듣는 것이라고 말합니다. Mary는 Laura가 점자 카드를 읽을 때 감정을 표현합니다. 소원을 빌고 촛불을 끄는 시간이되면 Mary가 "난 바라는 게 없어요!이 방에 세상의 모든 것이 있습니다!"라고 말하면 모두가 눈물을 흘립니다. 앨버트가 나타나 메리의 파티에서 환영을받습니다. Caroline은 모자 가게로가는 길에 상점 창에서 그것을 봅니다. Mary의 깜짝 생일 파티에서 그녀는 Charles와 Caroline의 "선물"이 모자가 아니라 Pa의 바이올린임을 밝힙니다. Mary는 자신이 가질 수있는 최고의 생일 선물은 Pa 연극을 듣는 것이라고 말합니다. Mary는 Laura가 점자 카드를 읽을 때 감정을 표현합니다. 소원을 빌고 촛불을 끄는 시간이되었을 때 Mary가 "난 바라는 게 없어요!이 방에 세상의 모든 것이 있습니다!"라고 말하면 모두가 눈물을 흘립니다. 앨버트가 나타나 메리의 파티에서 환영을받습니다. Caroline은 모자 가게로가는 길에 상점 창에서 그것을 봅니다. Mary의 깜짝 생일 파티에서 그녀는 Charles와 Caroline의 "선물"이 모자가 아니라 Pa의 바이올린임을 밝힙니다. Mary는 자신이 가질 수있는 최고의 생일 선물은 Pa 연극을 듣는 것이라고 말합니다. Mary는 Laura가 점자 카드를 읽을 때 감정을 표현합니다. 소원을 빌고 촛불을 끄는 시간이되면 Mary가 "난 바라는 게 없어요!이 방에 세상의 모든 것이 있습니다!"라고 말하면 모두가 눈물을 흘립니다. 앨버트가 나타나 메리의 파티에서 환영을받습니다. 그리고 Mary는 그녀가 가질 수있는 최고의 생일 선물은 아빠 놀이를 듣는 것입니다. Mary는 Laura가 점자 카드를 읽을 때 감정을 표현합니다. 소원을 빌고 촛불을 끄는 시간이되면 Mary가 "난 바라는 게 없어요!이 방에 세상의 모든 것이 있습니다!"라고 말하면 모두가 눈물을 흘립니다. 앨버트가 나타나 메리의 파티에서 환영을받습니다. 그리고 Mary는 그녀가 가질 수있는 최고의 생일 선물은 아빠 놀이를 듣는 것입니다. Mary는 Laura가 점자 카드를 읽을 때 감정을 표현합니다. 소원을 빌고 촛불을 끄는 시간이되었을 때 Mary가 "난 바라는 게 없어요!이 방에 세상의 모든 것이 있습니다!"라고 말하면 모두가 눈물을 흘립니다. 앨버트가 나타나 메리의 파티에서 환영을받습니다.
93 "위 노카 전사" 윌리엄 F. 클랙 스턴 존 T. 듀건 1978 년 9 월 25 일 (1978-09-25) 5003

Charles는 Albert가 정복 학교에 다니도록 설득합니다. 조나단이 코치로있는 알버트와 리 버리 스쿨의 축구 팀은 사립 아카데미의 무패 축구 팀에 도전합니다. 양측은 자신에게 유리하게 게임의 균형을 맞추려고 시도합니다. 정복 학교가 모든 것을 잃어버린 것처럼 보일 때, 도움은 아담의 시각 장애인 학생의 형태로 예기치 않은 곳에서옵니다.

참고 : Andy Garvey의 아버지에 대한 "우리 아빠는 축구에 대해 아무것도 모른다"는 말 로스 앤젤레스 에서 15 년 동안 NFL 에서 뛰면서 축구에 대한 모든 것을 알고 있던 Merlin Olsen (Jonathan Garvey)에 대한 내부 농담입니다. Rams 는 15 시즌 중 14 회 동안 Pro Bowl에 출연했습니다.
94 4 "인사이드 맨" 마이클 랜든 마이클 랜든 1978 년 10 월 2 일 (1978-10-02) 5004
로라는 수줍은 동급생과 친구를 사귀지 만, 그가 여자의 아버지라는 사실을 모른 채 뚱뚱한 남자를 놀리면 우정을 위태롭게한다. 딸이 자신을 부끄럽게 여긴다는 말을 우연히들은 남자는 가족에게 자신이 마을에서 일자리를 얻었지만 대신 그가 일하는 맹인 학교의 창고에서 잠을 잔다. 학교에서 중상을 입으면 그 남자의 계략이 드러난다.
95 5 "집 같은 곳은 없다 : 에피소드 1" 마이클 랜든 마이클 랜든 1978 년 10 월 9 일 (1978-10-09) 5007
Laura는 Miles Standish의 아들과의 갈등으로 부당하게 비난을 받았으며, 이는 Charles의 Winoka에 대한 혐오감을 증가시키는 역할을합니다. Charles와 Caroline은 Walnut Grove로 돌아가는 것에 대해 논의하지만 Charles는 Mary를 떠나고 싶지 않습니다. 로라가 스탠 디시 씨와 ​​논쟁을 벌인 후 로라가 그나 그의 아들에 대해 한 가지 더 행동하면 찰스의 일을 위협합니다. 행복한 행운의 남자 Toby Noe ( Ray Bolger), Standish에 의해 착취되고 그의 모든 복권 당첨금을 도박으로 나눕니다. 그의 마지막 패배는 Standish의 소원을 무시하고 독립 기념일 축하 행사를 위해 주문한 불꽃 놀이 상자에 대한 것입니다. Jonathan Garvey는 Toby가 자신의 횡재를 노름하는 것을 막기 위해 (성공하지 못한) 직장을 잃습니다. Mary는 가족이 Walnut Grove로 돌아가도록 격려하고 그녀는 이제 성인이며 자신의 삶의 길을 찾아야한다고 설명합니다. 결정이 내려졌습니다. Olesons와 Garveys도 집으로 이사하기로 결정했습니다. Standish의 아들은 Standish가 Toby의 불꽃 놀이를 취소 한 후 돌아 오려고하는 불꽃 놀이를 우연히 터뜨립니다. 술집이 땅에 타오른다.
96 6 "집 같은 곳은 없다 : 에피소드 2 & 3" 윌리엄 F. 클랙 스턴 마이클 랜든 1978 년 10 월 16 일 (1978-10-16) 5008

Ingalls, Oleson 및 Garvey 가족은 모두 집으로 돌아갈 준비가되어 있습니다. Charles는 Albert에게 그들과 합류하도록 이야기합니다. 가족들은 Walnut Grove로 돌아와 마을이 망가진 상태에 있고 정신이 이상하고 장애가있는 Lars Hanson이 뇌졸중으로 쇠퇴하는 것을 발견했습니다. Walnut Grove를 재건하고 마을과 Mr. Hanson의 정신을 되살리는 것은 마을 사람들의 몫입니다. 사람들은 집과 마을 건물을 청소하고 수리합니다. 학교, 교회, 방앗간, 상업이 모두 재개됩니다. Alice Garvey는 계속해서 교사로 활동합니다. Lars Hanson은 그의 마지막 힘을 소환하고 그가 세운 마을을 활성화 한 것에 대해 마을 사람들에게 감사를 표합니다. 모두가 노래를 부르며 교회에 들어갑니다. Laura는 Hanson 씨가 그가 사랑하는 마을이 살 수 있다는 것을 알고 기뻐하며 몇 달 후 평화롭게 죽었다고 설명합니다.

참고 : Karl Swenson 이 Lars Hanson으로 마지막 등장하는 90 분짜리 에피소드 . (Swenson은 78 년 10 월 8 일에이 에피소드가 촬영 된 지 얼마되지 않아 사망했으며 78 년 10 월 16 일에 원래 방영되기 8 일 전에 사망했습니다. 로라의 에필로그에 설명 된대로 그의 캐릭터도 사망했습니다.)
97 7 "Fagin" 마이클 랜든 Carole Raschella 및 Michael Raschella 1978 년 10 월 23 일 (1978-10-23) 5010
Charles는 곧있을 카운티 박람회를 위해 Albert에게 송아지를 사준다. Albert는 Fagin이라고 명명한다. 찰스가 앨버트에게 더 많은 관심을 기울이기 시작하자 로라는 질투심이 커집니다. 넬리가 앨버트를 형제로 둔 것에 대해 로라를 괴롭 혔을 때 로라는 넬리를 눈에 띄운다. 앨버트가 찰스와 캐롤라인이 로라의 질투에 대해 이야기하는 것을 우연히들은 후 앨버트는 도망 가고 로라가 박람회를 위해 페이 긴을 돌보게합니다. Fagin이 이기면 Laura는 리본을 받았지만 "내 형제 Albert"에게 리본을주고 싶다고 말하면서 눈물을 흘립니다. 앨버트는이 에피소드에서 비공식적으로 입양되었습니다.
98 8 "해리 트의 해프닝" 윌리엄 F. 클랙 스턴 존 T. 듀건 1978 년 10 월 30 일 (1978-10-30) 5009

부인 Oleson의 먼 사촌, 스털링 머독, 도시 최초의 신문, 시작 월넛 그 로브에 관해서는 "펜과 쟁기를." 부인 Oleson는 신생 신문에 칼럼을 쓰는 작업을 finagles, 곧 영웅 타운의 주민에 대한 수치스러운 이야기를 펜. 독일 학생 에리히 쉴러가 학교 철자법 벌에서 넬리를 이겼다는 사실을 알게되자 올 레슨 부인은 그 젊은이의 독일 이민자 부모가 문맹이라고 주장합니다. 찰스는 자신의 신문에 대해 머독과 마주하지만 그의 불만은 귀머거리가된다. Laura와 Albert는 일시적으로 Mrs. Oleson으로 돌아 왔지만 Charles는 Albert가 결혼 밖에서 아버지를 낳았다는 이야기를 썼습니다. 찰스는 충분히했고, 일요일에 교회에서 머독 부부 Oleson의 일을 노출했다

게스트 스타 : Ike Eisenmann , John Hillerman , King Moody
99 9 "결혼식" 마이클 랜든 아서 하이네 만 1978 년 11 월 6 일 (1978-11-06) 5013
Adam은 Mary에게 청혼하고 그녀는 받아들입니다. Charles와 Caroline은 결혼식을 위해 Joannaville로 여행합니다 (기차표를 지불하기에는 너무 많은 비용이 들기 때문에 자녀없이). 메리는 어렸을 때 찰스와 캐롤라인이 그녀를 돌보는 것이 얼마나 힘들 었는지 듣고, 그녀와 아담이 맹인 부모로서 아기를 돌보는 것이 얼마나 어려울 지 생각한 후 의심을 갖기 시작합니다. 학생 중 한 명인 수잔이 모래 폭풍에 휘말리면 메리는 그녀를 구하고 그녀가 좋은 어머니가 될 수 있음을 알게됩니다. 결국, 결혼식로 수잔과 함께, 계속 꽃 소녀 .
100 10 "남자는 소년이 될 것이다" 윌리엄 F. 클랙 스턴 아서 하이네 만 1978 년 11 월 13 일 (1978-11-13) 5005
앨버트와 앤디가 자급 자족 할 수 있다고 자랑 할 때 찰스와 조나단은 캠핑 여행에 데려가 휴식을 취하기로 결정합니다. 하지만 앨버트와 앤디는 폭우 동안 슬리피 아이에서 편안한 침대와 식사를 찾기 위해 숲을 통해 수 마일을 하이킹하면서 자신의 가치를 증명합니다. 비밀리에 그들을 따라가는 그들의 아버지는 헛간에서 잠을 자기 위해 거름을 삽으로 치우고 통나무 다리에서 떨어집니다.
101 11 "사기꾼" 윌리엄 F. 클랙 스턴 돈 Balluck 1978 년 11 월 20 일 (1978-11-20) 5014
월넛 그 로브 학교 아이들이 다음 학년을 준비하는 일상적인 일련의 테스트를 수행하지만, 앤디 가비 쇼 후 거의 성적을 통과 선생님 부인 가비는 그의 어머니는 며칠 전에 그를 도와 자원 봉사 넬리 Oleson는 입대 그의 연구와 그렇게 할 수 있습니다. 넬리는 그가 공부 대신 쇼 그를 더 "더 나은"방법 그녀는 또한 수행 된 부정 행위에 의해 성공을 배울 도움이되지 않습니다. 한편, 찰스는 그가 간신히 통과하려고하거나 박람회 / 학교에서 만족스러운 성적이 더 인기를하게 될 때, 심장 내에서 부정 행위 ... 알버트에게 부정 행위에 다른 교훈을 준다. 하지만 Andy는 속임수를 써서 성적이 갑자기 향상되지만 Laura는 그가 시험 중에 그렇게하는 것을 봅니다. 얼마 지나지 않아 Laura는 Andy의 집에 들어가 엄마를 훔쳐가는 그를 잡았습니다. 부모가 쇼핑 거리 슬리피 눈에있는 동안 시험이야. 로라는 자신의 부모로부터 비밀을 유지하지만 그녀의 아버지, 찰스 알려줍니다. 그는 Andy 낚시를 데리고 친근한 태도로 그가 한 일을 소유하도록 말합니다. Andy는 전체 학급 앞에서 고백하고 Olesen 부인 (반에 들어와 학교위원회에 있으며 그녀가 딸 넬리라고 추정하는 최고의 학생에게 상을 주겠다고 주장함). 수업이 종료되고 Andy와 그의 엄마를 제외한 모든 사람이 떠나지 만 잠시 후 Laura는 다시 들어와 Nellie가 Andy에게 한 일에 대해 이야기합니다. 최종 시험을위한 다음 날, 부인 가비는 그녀가 치트 시트를 숨기기 위해 사용하는 그녀의 재킷을 제거 넬리을 강제로. Nellie는 합격하지만 그녀와 그녀의 엄마는 그녀에게 익숙한 우수한 성적을 얻지 못했습니다. 앤디는 넬리보다 높은 등급과 자신에 대한 최종에 꽤 잘한다. 부인 Olesen은 그 사이 그녀는 그녀의 딸 넬리 될 것으로 예상하는 최고의 학생에게 파란 리본을 수여했지만, 알버트 대신 승리. Olesen 부인은 화를 내고 Garvey 부인은 Nellie의 기말 시험이 다른 작업보다 훨씬 낮은 이유를 밝힙니다. Olesen 부인이 Nellie가 속임수를 썼다는 것을 알게되자 그녀는 Nellie를 다른 아이들과 함께 학교에서 쫓아 가고 Garvey 부인이 마지막 웃음을 지으면서 우스운 결말이 발생합니다.
102 12 "블라인드 여정 : 에피소드 1" 윌리엄 F. 클랙 스턴 각본 : John T. Dugan
Story by Carole & Michael Raschella & John T. Dugan
1978 년 11 월 27 일 (1978-11-27) 5011
Walnut Grove의 교회 협의회는 마침내 Oleson 부인과 Larabee 부인의 소원에 반하여 흑인 Joe Kagan을 회원으로 받아들이기로 투표했습니다. Olesen 부인의 남편은 Kagan이 아내의 소원에 반하여 교회에 들어 오도록 투표했습니다. 한편 고 핸슨 씨는 자신의 큰 집을 월넛 그 로브에있는 교회에 기꺼이 맡겼습니다. 한편, 위 노카로 돌아와서 맹인을위한 학교는 그 아래에서 파괴 된 술집과 호텔을 그곳으로 옮길 계획 인 스탠 디쉬 씨에게 팔렸습니다. 맹인 학교 중 하나를 새 위치를 찾을 수있다 또는 가까이 있습니다. Walnut Grove의 회중 성원들은 집이 맹인을위한 새로운 학교가 되라는 목사의 제안에 동의합니다. 학교는 캔자스의 다른 맹인 학교와 합병하여 작은 직원을 데려 오지 않지만 여전히 부인, 부인이라는 이름의 여성을 유지합니다. Terhune. Winoka Blind School은 관리자가 은퇴하는 동안 Mary와 Adam을 유지합니다. Mrs. Oleson이 많은 돈을 기부하면 그녀의 이름을 따서 새 학교 이름을 짓는 데 동의합니다. Charles와 Joe는 이사를 돕기 위해 Winoka로 여행합니다. Oleson 부인이 Winoka에 도착하여 함께 동행하여 부유 한 사교계 인 Terhune 부인을 만나 감동을 줄 때 놀라움을 금치 못합니다.세인트루이스프랑스 . Leon Charles 는 Miles Standish 역할을 되풀이합니다.
103 13 "블라인드 여정 : 에피소드 2" 윌리엄 F. 클랙 스턴 각본 : John T. Dugan
Story by Carole & Michael Raschella
1978 년 12 월 4 일 (1978-12-04) 5012
부인 Oleson는 그녀가 부인 Terhune부터 엘리트 사회 아가씨없는 것을 발견하면 실망 세인트 루이스 그녀가 생각했던대로가 아니라 헤스터 고소 Terhune ( 케티 레스터), Kendalls가 운영하는 학교와 통합 된 맹인 학교의 아프리카 계 미국인 관리인. Walnut Grove로 돌아 오는 동안 Oleson 부인이 더러워지고 호수에 떨어지고 좋은 옷을 손상시키는 재미있는 장면이 있은 후 그녀는 인종 차별적 행동에 의문을 제기하고 "개혁"하는 것처럼 보입니다. 한편 아담은 물에 대한 두려움을 극복해야합니다. 그는 메리에게 미끄러 져 개울에 빠졌고 머리를 바위에 부딪혀 시력을 손상시키는 뇌진탕을 일으켰을 때 시력을 잃었다 고 눈물을 흘리며 메리에게 무슨 일이 있었는지 두려워해도 괜찮다고 말합니다. 두려움을 통해 힘을 얻도록 도와줍니다. 그들이 Walnut Grove에 도착했을 때 Nels는 그의 아내의 변화를보고 즐겁게 놀랐습니다.
104 14 "여신 : 에피소드 1 & 에피소드 2" 마이클 랜든 돈 Balluck 1978 년 12 월 18 일 (1978-12-18) 5006

캐리는 찰스와 조나단이 전화 승무원으로 일하고 몇 주 동안 자리를 비워야 할 때 아빠에게 마음이 아팠습니다. 아무도 그녀를 위해 시간이없는 경우, 캐리는 알리사라는 가상의 친구를 만들고, 두 사람은 함께 멋진 모험이있다.

참고 : 원래 90 분 에피소드에 신디케이션 은 두 부분으로 표시됩니다. 린지와 시드니 그린 부시는 캐리 잉걸스와 그녀의 상상의 친구 알리사의 역할에서 함께 화면에 나타납니다.
105 15 "장인" 마이클 랜든 폴 울프 1979년 1월 8일 (1979-01-08) 5018
Albert는 커뮤니티, 특히 Harriet Oleson과 Judd Larrabee와 그의 아들들에서 깊은 편견의 대상이되는 유대인 인 Isaac Singerman ( John Bleifer )의 견습생으로 일합니다 . Doc Baker가 Singerman에게 자신이 불치병이라고 말하면 Albert는 자신도 모르게 (끝이 가까워 질 때까지) 장인이 남자의 관을 만드는 것을 돕습니다.
106 16 "블라인드 맨스 블러 프" 윌리엄 F. 클랙 스턴 아서 하이네 만 1979년 1월 15일 (1979-01-15) 5016
Laura의 동창이자 친구 인 Jordan ( Ronnie Scribner )은 언젠가 서커스에서 일하는 꿈을 꾸고 있지만 , 이혼 할 계획이라고 발표하는 다투는 부모 ( Bert KramerKathryn Leigh Scott ) 에게 어려움을 겪습니다 . 사고가 일시적으로 실명의 원인과 그의 부모가 그를 위해 자신의 관심사에 다시 닫 제공 한 후, 요르단 때 아무것도 시력 반환을 말한다. Laura는 모든 사람에게 말해야하는지 여부를 알아 내고 고군분투합니다. 그런 다음 Jordan은 또 다른 가을을 맞이하고 그 결과 Laura는 궁금해합니다.
107 17 "댄스 위드 미 : 에피소드 1 & 2" 마이클 랜든 폴 울프 1979 년 1 월 22 일 (1979-01-22) 5015

Ray Bolger는 행복하고 운이 좋으며 파산 한 Toby Noe로 돌아옵니다. 그는 Ingalls 가족과 함께 지내면서 집과 집에서 그들을 먹습니다. 토비는 마음을 사로 잡으려고했지만, 그녀는 그를 팔 거리로 유지하기로 결심합니다. 한편, 로라 알버트의 권고로, 동창 제이슨에 호감을 가지고 있으며, 그가 그녀를 통지에 도착하려고합니다.

고객 별 : 레이 볼거 ( 오즈의 마법사 ), 에일린 헥 카트

참고 : 원래 90 분 에피소드는 두 부분으로 표시됩니다 신디케이션에.
108 18 "어린이의 소리" 윌리엄 F. 클랙 스턴 Carole & Michael Raschella 1979년 2월 5일 (1979-02-05) 5019
Mary and Adam discover they are having a baby. Adam's father (Philip Abbott) visits Walnut Grove upon learning the news, and convinces Adam and Mary to move to New York City so that Adam can attend law school and eventually become a partner in his father's law firm. After Mary suffers a miscarriage, Adam decides to stay in Walnut Grove with Mary. When Mary hears this, she says that it is what she wanted all along.
109 19 "The Lake Kezia Monster" Michael Landon John T. Dugan February 12, 1979 (1979-02-12) 5020
Mrs. Oleson attempts to evict Kezia (Hermione Baddeley) from her house by the lake. She, Willie, and Nellie move in and force Kezia to serve as their maid, but Laura, Albert, and Andy Garvey hatch a plan to drive the Olesons away: they get Kezia to concoct a story about a monster that inhabits the lake and then dress up as the monster. The plan works, the Olesons run away screaming, and Kezia keeps her house.
110 20 "Barn Burner" Michael Landon Don Balluck February 19, 1979 (1979-02-19) 5021

After agreeing to join all the other farmers in insisting on what they believe is a fair price from the mill-owners for their wheat, Judd Larabee breaks his promise and makes a separate deal at a lower price, partly because of his racist antagonism against black farmer Joe Kagan. Outraged by his betrayal, Jonathan Garvey confronts Larabee in front of his family. A vengeful Larabee goes to the Garveys house with a shotgun, but Andy is the only one home and Larabee lashes out at him, accidentally injuring him. When Larabee leaves, Andy gets a lamp and begins looking for his mom and dad. He leaves the lamp by the barn which catches on fire. When the Garveys return home, they find their barn in flames, and Larabee is fingered as the likely culprit. At his trial, there are several surprising developments, including Andy's confession about leaving the lamp by the barn on a windy night, which prompts the judge to throw out the barn burning charge. He still finds Larabee guilty of assault and instead of any additional jail time, he orders Larabee to recompense Jonathan for the value of his lost wheat crop. Larabee's wife, as a result of his hatred of many people, takes their sons and leaves him.

Note: This is Don "Red" Barry's sixth and final appearance as Judd Larrabee. Larabee is later said to have died a bitter, broken man, a final insult to his despised presence.
111 21 "The Enchanted Cottage" William F. Claxton Don Balluck February 26, 1979 (1979-02-26) 5022
Mary suddenly thinks she is able to see light, and everybody has hopes that she might soon recover her sight. She and Charles travel to visit the eye doctor for tests, while Adam struggles with the possibility of Mary regaining her vision and what that might mean for their future. An excited Laura recruits Albert to help her fix up Mr. Edward's old shack for Mary and Adam to live in. However, the eye doctor discovers that Mary is only experiencing a rare condition in which her senses perceive the heat in sunlight as light [now known as synesthesia]. Charles helps Mary come to terms with the shattering of her hopes, and when they are back in Walnut Grove Mary bravely does the same for a despondent Laura.
112 22 "Someone Please Love Me" William F. Claxton Michael Landon March 5, 1979 (1979-03-05) 5017

During a horse-buying trip to Sleepy Eye, Charles meets up with Brett Harper, one of the state's best horse breeders. Harper's alcoholism has taken a deep toll on the family, which is coming apart because of the lack of a strong head of the household. Charles temporarily takes the role as the family man while he tries to sober Harper up, but his touch may have worked too well: Harper's wife and children like Charles better than drunken Brett (who had become that way after his son had died). Charles manages to convince his family that Brett is a good person, but needs to be sober to be so.

Note: An episode of Bonanza, titled "A Dream to Dream", had a story with a similar theme to this episode, and is a near-duplication of the former story down to the spoken dialogue. Both episodes were written by Michael Landon. Michael Landon is the only member of the regular cast to appear. This episode also reveals that Lansford Ingalls, Charles' father, has now died.
113 23 "Mortal Mission" William F. Claxton John T. Dugan March 12, 1979 (1979-03-12) 5023
When many Walnut Grove townsfolk, including Laura, Albert and Adam, become seriously ill after eating anthrax-infected mutton, the Blind School is turned into a makeshift hospital and morgue. Charles and Jonathan, among the few who have not fallen sick, rush to get Dr. Baker's urgently needed medical supplies from the railhead at Springfield, but after collecting them they are held up at gunpoint and robbed. As their families and friends in Walnut Grove become increasingly anxious, they set out to track down the thief and recover the vital medicines.
114 24 "The Odyssey" Michael Landon Carole & Michael Raschella March 19, 1979 (1979-03-19) 5024
Laura and Albert's friend from school Dylan-(Steve Shaw) has a dream: to one day see the ocean, which he loves to paint pictures of. When Dylan discovers he has a terminal illness-(revealed to be leukemia), he sets out in pursuit of his dream, and Laura and Albert join him. The trio begin the journey west by jumping a ride on a train, but their problems are only just beginning. Charles manages to catch up with them, but the children persuade him to help Dylan realize his dream of seeing the ocean before he dies. In San Francisco, William Randolph Hearst, the famous American newspaper magnate, helps them get to the coast, and to get home.

Season 6 (1979–80)

No.
overall
No. in
season
Title Directed by Written by Original air date Prod.
code
115 1 "Back to School: Episode 1" Michael Landon Michael Landon September 17, 1979 (1979-09-17) 6001

A new school year in Walnut Grove begins with a new teacher, Miss Eliza Jane Wilder as Alice Garvey stepped down from being the teacher at the end of the school year. With Nellie graduating, Laura (now 15) also meets Eliza's brother Almanzo (in his late 20s), who has a remarkable effect upon her, and she is overjoyed when Almanzo tells her they should have nicknames just for each other: "Manly" and "Beth". Nellie and her mother also have eyes on the handsome young farmer and hope that Nellie's new restaurant and hotel will attract his attention. Charles is badly injured in an accident at the mill and has to take time off work while he recovers, so Caroline takes the post of cook at Nellie's restaurant, where Nellie has refused to do the cooking. Later, Almanzo reluctantly has dinner with Nellie, who serves his favourite cinnamon chicken, but stand-in cook Laura has maliciously loaded it with cayenne pepper.

Note: The Wilders make their first appearances in this episode, with Dean Butler as Almanzo, and Lucy Lee Flippin as Eliza Jane.
116 2 "Back to School: Episode 2" Michael Landon Michael Landon September 24, 1979 (1979-09-24) 6002
Caroline makes Laura apologize to Nellie and Almanzo. Deciding she wants to speed up becoming an adult, Laura tells her Pa to stop calling her 'Half-Pint', and asks to take her graduation exam early. Nellie gives Laura some bad advice and she fails the exam miserably. When Laura and Nellie end up fighting in a muddy pond, Almanzo takes Laura back to his place to clean up but he leaves Nellie in the mud, much to her annoyance. Nellie tells everyone in the kitchen at the restaurant that she caught Almanzo kissing Laura, and Charles hurries to Almanzo's house to "beat Almanzo Wilder within an inch of his life". This leads to Charles punching Almanzo and Laura running off, before Charles finds out what really happened. After Laura talks with Caroline, who understands that she is in love with Almanzo, Laura makes up with her Pa and tells him he can still call her "Half-Pint".
117 3 "The Family Tree" William F. Claxton Vince Gutierrez October 1, 1979 (1979-10-01) 6006
The school's latest project is to create a "family tree" documenting the history of the pupils' families, which causes Albert to remember his own dark past. He has become so attached to the Ingalls family that he asks Charles to adopt him. But first, they must face Albert's birth father, Jeremy Quinn, who wants a son who can help him on his farm. When they attend the court offices, Albert meets Mr. Quinn alone and feigns blindness in front of him. This causes Quinn to tell him he can stay with the Ingalls, which confirms to Albert that his father does not love him as Charles does. Albert is officially adopted in this episode.
118 4 "The Third Miracle" Michael Landon Kenneth Hunter October 8, 1979 (1979-10-08) 6005

Laura and Albert work hard to harvest honey from a beehive after making a deal with Mr. Oleson, who said he would buy it at 30 cents a pound. Meanwhile, Adam wins a teaching award and must travel to Minneapolis to receive it, but they do not have enough money for the trip. Laura and Albert offer to sacrifice their earnings from selling the honey to cover most of the cost. Mr. Oleson is out of town on a buying trip, and Mrs. Oleson attempts to swindle the children by only offering them 15 cents a pound. Albert cleverly offers Mrs. Oleson their main beehive for the full amount promised, and she accepts. En route to Minneapolis, Mary, Adam and another woman are involved in a serious stagecoach accident due to a faulty wagon wheel. Mary is the only one who is able to seek help, since Adam is injured and the other lady in the stagecoach is pregnant and about to go into labor. While she is climbing up a hillside, her old glasses fall out of her pocket and the lenses magnify the sunlight and soon start a fire, which acts as a signal for Charles and Jonathan, who are searching for them. Meanwhile, Laura and Albert get Mrs. Oleson and Nellie to come pick up the hive (just a small nearby log full of bees), not telling them they're actually doing it during the time the bees are the most active and mean, causing them to get attacked on the way home.

Note: Leslie Landon appears in this episode as the other woman in the stagecoach. (She also appears in season one's "Plague", season three's "The Election", season eight's "A Wiser Heart", and joins the cast in season nine, as Etta Plum).
119 5 "Annabelle" William F. Claxton Del Reisman October 15, 1979 (1979-10-15) 6003

When the circus comes to town, Nels discovers that his estranged obese sister, Annabelle, whom he was always ashamed of when they were kids, is the Fat Lady, and seeks to avoid anyone knowing this. When Annabelle visits the Blind School, Nels' shame is still apparent. Meanwhile, Laura becomes depressed when she goes to ask Almanzo to the circus, only to find out that he is already taking a rude, snobby and snooty young woman named Christie, for whom she has been mending a dress. When she delivers the dress five minutes late, Christie refuses to pay her the full amount. Laura has a heart to heart with the sad clown about Almanzo and discovers the clown is the circus manager! He keeps her secret and allows her to be an unrecognizable clown at the circus. Laura seeks revenge on Christie when she becomes a guest clown for the circus, dumping water on her and, after she runs off, kissing Almanzo. Later at the circus, Nels announces [as the ring master] to all in attendance that Annabelle is his sister and how proud he is of her.

Guest star: Billy Barty, Ken Berry
120 6 "The Preacher Takes A Wife" Maury Dexter Story by : John T. Dugan
Teleplay by : Blanche Hanalis
October 22, 1979 (1979-10-22) 6007

Rev. Alden falls in love with a member of his congregation and marries her, but almost comes at a cost when Mrs. Oleson attempts to tear their relationship apart, distressing the Reverend to illness. Mrs. Oleson reports Rev. Alden to church leadership, but the tables turn when the minister representative (William Schallert) turns out to be her former fiancé, who broke their engagement when unable to commit to serving "both God and marriage".

Note: This would be the only episode showing Alden's married life as his wife would not appear in another series episode, leaving that plot hole ambiguous. She is mentioned in a later story ("The Faith Healer").
121 7 "The Halloween Dream" Michael Landon Michael Landon October 29, 1979 (1979-10-29) 6011
Before going to a Halloween party at Nellie's dressed up as Indians, Albert and Laura take a nap because they will be staying up late. Albert has a dream in which they are mistaken for real Indians and taken to the camp of a tribe which believes Albert is the son of an Indian chief.
122 8 "The Return of Mr. Edwards" Michael Landon Arthur Heinemann November 5, 1979 (1979-11-05) 6004

Mr. Edwards has become prosperous owning a logging business. After Alicia brings him lunch, she is endangered by a falling tree, and although Edwards saves her, he is hit by the tree, badly injuring one of his legs. Having to use a crutch and fearing he is crippled for life and will be a burden to his family, he falls into severe depression. Grace writes to the Ingalls asking for their help. Charles and Laura travel to visit, and after Laura seems to revive Edwards' old spirit, he suggests a hunting trip for the three. However, it soon transpires that Edwards has other plans, and twice Charles has to stop Edwards from trying to commit suicide. In desperation, Charles pretends to have been injured in a gun accident, and Edwards has to walk out for help, shocking him back to his old, irascible self.

Note: This is Victor French's first appearance on the show in two years (due to his commitment to his previous series, Carter Country). He will not appear on the show again until season eight. This is also Bonnie Bartlett's final appearance as Grace Snider Edwards. The character appears in season eight's "A Promise to Keep", but is played by Corinne Michaels.
123 9 "The King Is Dead" Michael Landon Michael Landon November 12, 1979 (1979-11-12) 6010

Milo Stavropoulis is a former Greek champion wrestler forced to become a jobber in order to pay for his ailing wife Anna's continued medical treatment. His boss, an unscrupulous professional wrestling promoter persuades Jonathan to compete for a large money prize in his shady wrestling competition in Mankato, duping him into facing the current champion Hans. After Jonathan wins a rigged preliminary bout, many of the residents of Walnut Grove bet on Jonathan to win the final, including Mrs. Oleson who risks the money entrusted to her as treasurer for the church. Milo receives word that Anna has chosen to discontinue her treatments for the sake of her husband's pride, because hanging on to life is causing him pain; she has passed away, leaving him with the words, "Life is a temporary condition- love is forever.". Milo, no longer constrained to throw fights, decides to show Jonathan what he's really getting into and takes his place in the championship bout to prevent his boss from raking in easy money, ironically causing Harriet to more than double the church fund, much to Nels's dumbfounding. However, this final match strains elderly Milo's heart, and he dies after the match concludes with his victory and his pride restored.

Note: Melissa Gilbert does not appear in this episode.
Special #1 "The Little House Years" Michael Landon Michael Landon November 15, 1979 (1979-11-15) 6680

In this three-hour special, the Ingalls family spends Thanksgiving reminiscing their past years in Walnut Grove (via clips from previous episodes).

Note: Originally shown as a three-hour TV movie, depicting memorable episodes from the series, in syndication it is shown in three parts. This episode is not numbered as it was originally shown independently from the series. It is also the only Little House special that is not included on any of the commercial DVD releases for the series. In the flashforward, Michael Landon's daughter Shawna Landon is the little girl running into the public library to read Laura Ingalls Wilder's third book, Little House on the Prairie.
124 10 "The Faith Healer" Maury Dexter Don Balluck November 19, 1979 (1979-11-19) 6009
A traveling minister, Jacob Danforth, comes to Walnut Grove on a 'healing' crusade and attracts a large attendance at his meetings where some people make miraculous recoveries. Despite the death of a young local boy whom he had treated, Danforth is asked to replace Reverend Alden who prepares to leave. Then, on a business trip to Sleepy Eye, Charles discovers the truth about Danforth's methods: he performs a schlemiel from town to town with the same three performers in the audience pretending to be disabled, and Reverend Alden is persuaded to stay on. Guest Star: James Olson
125 11 "Author! Author!" William F. Claxton Carole and Michael Raschella November 26, 1979 (1979-11-26) 6013

Caroline hears that her mother and father are coming for a visit, but her mother passes away during the train journey. Caroline's father, Frederick, is inconsolably distraught, until the family—enjoying his tales of when Caroline was young—persuade him to write his autobiography. Then Charles has the idea of trying to get it published. Meanwhile, Mary is heavily pregnant, and soon gives birth to Charles' and Caroline's first grandson, Adam Charles Holbrook Kendall.

Note: Laura's voice-over during the final scene relates that "Grandpa Holbrook" passed on two years later. This episode also has a similar premise to "Journey in the Spring", in which it was Charles who lost his mother, while his father was left to grieve – and was also said to die several years later.
126 12 "Crossed Connections" Michael Landon Don Balluck December 10, 1979 (1979-12-10) 6008
The telephone comes to Walnut Grove when Harriet Oleson buys the local franchise, and, as the switchboard operator, Harriet listens in on all the phone conversations. Jonathan Garvey has recently inherited some money and has a phone installed as a surprise for his wife. However, Harriet overhears a secret from Alice Garvey's past regarding a hidden divorce and broadcasts it, which causes problems for the Garveys and sends Jonathan on a quest to Minneapolis to find Alice's ex-husband, a failed gambler who was in prison for a failed bank robbery. Albert and Laura get the help of the bank manager, Mr. Anderson, in teaching Harriet an expensive lesson, which includes Harriet giving her share of Oleson's Mercantile to Nels, making him the sole owner.
127 13 "The Angry Heart" William F. Claxton Del Reisman December 17, 1979 (1979-12-17) 6012
A long time ago, drunken Joe Dortmunder abuses his wife and son, before finally storming out of his house and getting into a fight with the local dock foreman, who shoots and kills him in self-defense. Now a teenage boy, his bitter and hateful son Tod, comes to Walnut Grove from Chicago to live with his grandparents when his mother can no longer tolerate his ill-tempered behavior. After he steals Charles' pocket watch and strikes his grandfather, Charles offers to help reform Tod by having him work on his farm. When Tod has repaid his debt and prepares to leave for San Francisco, Charles gives him a gift for his hard work: a blue shirt; but it triggers his horrible memories of abuse from his father and he angrily rips it up. Charles helps Tod face and then let go of his past, and he comes to realize the importance of needing someone in his life as he makes peace with his grandparents.
128 14 "The Werewolf of Walnut Grove" William F. Claxton John T. Dugan January 7, 1980 (1980-01-07) 6014
A new pupil, Bartholomew "Bart" Slater, bullies Miss Wilder, the schoolteacher, and the other children, especially Albert. Albert and Bart get into a fight and Almanzo steps in after coming out of Oleson's and seeing what is happening. When the school board fails to back her, Miss Wilder fears she will have to leave, and Almanzo tells Laura he will be leaving with his sister. So Laura helps the resourceful Albert in an attempt to bring down the bully by creating a papier-mâché werewolf costume, and it nearly succeeds until Carrie unwittingly exposes their prank. Now desperate to prevent Almanzo leaving, Laura rallies all the children to act together to gang up on Bart and fight back when he next picks on one of them. Bruised, Bart apologizes to Miss Wilder and promises to change his ways. Laura is happy that Almanzo will also be staying.
129 15 "What Ever Happened to The Class of '56?" Michael Landon John T. Dugan January 14, 1980 (1980-01-14) 6015

Charles is elected to represent the farmers of Hero Township at a Grange convention in Milwaukee to consider a proposal that farming machinery should be bought directly from manufacturers, saving money for the farmers. At the same time, Caroline gets an invitation to the 25th anniversary reunion party of her school class of 1856 in the same city, so Charles and Caroline travel there together. They find that some of their old classmates have become financially prosperous, and are on the other side of the proposal by the Grange. However, they are saddened by the state of some of the marriages of their old friends. When they return home, they agree that they are the ones who are really successful and prosperous – with the love of their family.

Note: Caroline's former classmates refer to her as "Caroline Quiner", as they knew her at school. Frederick Holbrook, who was seen in the episode 'Author! Author!' and referred to as her father, was actually her stepfather, after her father died when she was five.
130 16 "Darkness Is My Friend" Michael Landon Vince R. Gutierrez January 21, 1980 (1980-01-21) 6016
Adam travels with Hester-Sue, Caroline and Harriet to Redwood Falls to apply for state funding for the blind school. As they will be away overnight, Laura goes to stay with Mary. During the night, Laura and Mary are taken hostage by a trio of escaped convicts, one of whom has a gunshot wound sustained during their escape. When Laura is sent to get a doctor, she goes home and tells her Pa what has happened. Charles goes to the school and poses as Doc Baker, and he manages to overcome the villains. When Adam returns, saying they were refused the funding, Charles finds a good use for the reward money he has received for the recapture of the convicts.
131 17 "Silent Promises" Maury Dexter Carole and Michael Raschella January 28, 1980 (1980-01-28) 6017
Laura offers to teach sign language to a deaf boy, Daniel, and his widowed father. Daniel makes good progress, and then he suddenly tells Laura he loves her and tries to kiss her. She does not feel the same but, when she sees Almanzo with yet another lady-friend, she considers seeking consolation with Daniel. A talk with her Pa helps her to decide that honesty will be best for both her and Daniel. Meanwhile, Albert builds a doghouse for Bandit, who seems not to understand its purpose.
132–133 18–19 "May We Make Them Proud: Episodes 1 & 2" Michael Landon Michael Landon February 4, 1980 (1980-02-04) 6018/6019

The 1st Annual Charity Picnic is held at The Harriet Oleson Institute for the Advancement of Blind Children to raise funds to extend the building. Albert and a friend named Clay experiment with smoking a pipe in the basement and accidentally start a fire, which destroys the building and claims the lives of Alice Garvey and Adam Jr. Afterwards, Mary is in deep shock and denial that her baby has gone, so Adam goes to New York City to find specialist help for her and to look for a new teaching post. Albert struggles with feelings of guilt, while Jonathan Garvey starts to drink alcohol, blaming God for his wife's death. Later, a gift from Albert to Mary awakens her memory of the fire and the loss of her baby, and her screams frighten Albert into running away. Albert eventually seeks out his estranged father Jeremy, only to stumble upon a freshly-dug grave at his homestead and realize Jeremy has just died, and he has nowhere else to go now. Charles and Jonathan set out to discover the truth about the fire and to track down Albert, and it is Jonathan who convinces Albert that it wasn't his fault that the two had died. Adam returns from New York City to announce that his father has offered to finance the rebuilding of the school, and has insisted that it be named "The Alice Garvey and Adam Kendall Jr. School for The Blind". As they unveil the plaque, Adam says "May we make them proud."

Note: Originally shown as a two-hour episode, in syndication, it is shown over two episodes. This is the final appearance of Hersha Parady as Alice Garvey.
134 20 "Wilder and Wilder" Maury Dexter John T. Dugan February 11, 1980 (1980-02-11) 6020
Almanzo's wandering younger brother, Perley Day, comes to stay, and Charles hopes Laura's feelings will shift to him, until it emerges that he is a troublemaker who doesn't care about injuring a horse, only winning bets. But Laura's dreams are still firmly focused on Almanzo, whom Charles begins to see in a new light, after Almanzo forfeits an arm wrestling match in order to save his horse from Perley Day. Meanwhile, Albert falls for a new girl in town, but she only has eyes for Andy.
135 21 "Second Spring" William F. Claxton John T. Dugan February 18, 1980 (1980-02-18) 6021
Charles is in trouble with Caroline after forgetting their wedding anniversary. Nels decides he has had enough of his henpecked family life and begins selling Mercantile wares on the road. Along the way, he takes lodgings in Tracy and meets a beautiful Irish woman named Molly. The two begin a wonderful friendship, and they learn they have real feelings for each other. Nels finds himself fighting temptation and infidelity, complicated by Charles accidentally catching him kissing a woman who is not his wife. Eventually, Nels tells Molly he is married and that they cannot see each other anymore. Nels goes home where he and Harriet make up.
136 22 "Sweet Sixteen" Michael Landon John T. Dugan February 25, 1980 (1980-02-25) 6022

The school district's superintendent comes to Walnut Grove, looking for someone who can replace a teacher who has fallen and broken her leg. Eliza Jane recommends Laura, despite her being two weeks short of the minimum age of 16, and she passes her teacher's exam and is given her teacher's certificate and the position. Almanzo drives her to the town where she will teach and stay with the injured teacher. When Almanzo sees her after her first week, he begins to think he may have romantic feelings for Laura, which confuses him. So he invites Laura to a church social and is taken aback when she says she'll think about it. Later he comes in while one of her students is showing her how flexible the rib cage is, and thinks that the student is kissing Laura. Almanzo punches the student out of jealousy then thinks he has no chance of Laura falling in love with him. Charles explains to Laura that Almanzo acted out of jealousy, which means that he is now returning her feelings for him. So Laura seeks him out at the church social, and they share their first kiss on her 16th birthday.

Note: This is the last time that Laura wears pigtails, putting her hair up as Isaiah Edwards suggested. Laura also dons an outfit from the Oleson's mercantile that Harriet personally favored and also wore in the past.
137 23 "He Loves Me, He Loves Me Not: Episode 1" Michael Landon Michael Landon May 5, 1980 (1980-05-05) 6023

Almanzo proposes to Laura, who accepts, but Charles insists that they should not marry until Laura is eighteen. Almanzo refuses to accept this, and tells Laura he plans to leave Walnut Grove and asks her to defy her father and go with him, but she refuses. The Olesons hire Percival Dalton to improve the operation of Nellie's failing restaurant and hotel but, even when it is temporarily renamed "Caroline's Restaurant and Hotel", Nellie stubbornly refuses to learn. Only when Percival tells her she is pretty does she softens and start to cooperate. As construction of the new school for the blind is progressing, Adam gets the news that his father has died, and when he and Laura go to New York they learn that his father's entire estate has been wiped out by his heavy debts and cannot now finance the new school building. However, as they return through Sleepy Eye, Laura spots an old courthouse building available for rent. Having learned that Almanzo is working in Sleepy Eye, Caroline suggests Laura go there to help set up the new blind school, but she runs into opposition from the grouchy caretaker who holes himself up in the building and the irascible rent collector.

Note: This is the first appearance of Percival Dalton (Steve Tracy) and Houston Lamb (Dub Taylor).
138 24 "He Loves Me, He Loves Me Not: Episode 2" Michael Landon Michael Landon May 12, 1980 (1980-05-12) 6024

Laura goes to Sleepy Eye to help Mary and Adam get the new blind school ready. Almanzo visits her, but their talk turns into another argument. However, Almanzo takes a second job so that he can secretly pay the shortfall of rent for the blind school, persuading Houston the caretaker to tell Laura that the landlord has reduced the rent. Then Laura sees Almanzo in town with a saloon girl and thinks he has found a new girlfriend. Later, through working two jobs, Almanzo becomes gravely ill with pneumonia. Charles finds out the whole story and tells Laura. She goes to care for Almanzo and, with the matter of the 'other woman' cleared up, they make up. After Almanzo's recovery, Charles tells him and Laura they must wait one year [rather than two] before they marry. Meanwhile, under Percival's tutelage, Nellie learns to cook and be pleasant to her customers, and when he is about to leave she tells Percival she loves him. After her earlier insults, it is what Percival has been waiting for, and they marry the next day.

Note: In a humorous subversion of the "To Be Continued" end card, a little boy is seen stealing a kiss from three-year-old Grace, but Charles stops her and tells her she'll really have to wait until she's 18 to marry. The boy declares that he loves her, as Charles carries Grace away. "To Be Continued" then appear on the screen, followed by "In Fifteen Years".

Season 7 (1980–81)

No.
overall
No. in
season
Title Directed by Written by Original air date Prod.
code
139 1 "Laura Ingalls Wilder: Episode 1" Michael Landon Michael Landon September 22, 1980 (1980-09-22) 7052

Six months before their planned wedding, Almanzo buys land for free from a Mr. Gray for a farm for him and Laura, but he agrees to a harsh deal that he must pay off the mortgage by a deadline or lose the title. When there is a drought, Gray, who owns the neighbouring farm, dams the stream which also waters Almanzo's land, thereby threatening Almanzo's crop and his ability to meet the deal. Eliza Jane falls in love with Harve Miller (James Cromwell), a friend of Almanzo's who has come to live in Walnut Grove. Laura begins teaching at the Walnut Grove school, but Almanzo strongly objects to the idea of her teaching after they are married, insisting that he will provide for them and will not want her to go out to work. Nellie finds out that she is pregnant, which comes as a shock to her mother.

Notes: "Steve Tracy as Percival Dalton" now appears in the opening credits, but they still show "Nellie Oleson" despite her marriage which made her Mrs. Percival Dalton. The Victrola record player seen in the Wilders' house was actually not marketed until 1906, over twenty years after Laura was married. Carrie has also inherited Laura's pigtail hairstyle in light of Laura no longer wearing them, showcasing that she has matured to about the same age as Laura at the start of the series.
140 2 "Laura Ingalls Wilder: Episode 2" Michael Landon Michael Landon September 29, 1980 (1980-09-29) 7053

When the drought continues, Almanzo loses his crop and the land. Laura suggests she take the teaching position in Radnor to help them earn money for a new farm, but Almanzo still objects and postpones the wedding. After another argument, Laura breaks their engagement. The relationship of Eliza Jane and Harve seems to blossom, but when she tells him she loves him, he reveals he is in love with someone else. The loss of her dream incites Eliza Jane to strike out for a new life elsewhere and to bring Laura and Almanzo back together by allowing Laura to take the teaching job in Walnut Grove, along with the house which goes with it. Almanzo agrees, and he and Laura are married at the Blind School in Sleepy Eye, which happens to be the same day as Adam and Mary's anniversary.

Note: In real life, Laura and Almanzo were married August 25, 1885 in DeSmet, South Dakota when she was 18 and he was 28. Grace was then 8 years old, but is only 3 here, and Carrie was 15, but is only about 10 here. The real Laura's teaching career ended when she married.
141 3 "A New Beginning" William F. Claxton John T. Dugan October 6, 1980 (1980-10-06) 7054

Trying to start a new life after Alice's death, Jonathan moves to Sleepy Eye and buys a freight business. Jonathan helps Andy resolve his feeling that Mary and Adam are to blame for his mother's death. The fledgling business quickly becomes the target of robbers, and Jonathan becomes a deputy to support the sheriff in dealing with the villains. With help from Charles, Jonathan catches the ringleaders, but then Andy is beaten up by the gang, and the repercussions lead to a violent and tragic outcome.

Note: Melissa Gilbert and Karen Grassle do not appear.
142 4 "Fight Team Fight!" Michael Landon Don Balluck October 13, 1980 (1980-10-13) 7056
Former college football star Pete Ellerbee comes to Walnut Grove to coach the town's football team and to encourage his son in playing. Albert joins the team and is inspired by Ellerbee's stirring pep talks about teamwork, responsibility and doing your best. Ellerbee's real goal is just to win, which for him proves manhood and pride, but his demands upon the boys' time leads him to a confrontation with Laura as their teacher. Soon, Albert and the others find football is not so much fun, and when Ellerbee's single-mindedness endangers Albert's well-being, Charles has to step in. Albert then decides that his priority is his studies and that for him football should be for fun. Pete begrudgingly resigns to making football practice less severe, after nearly destroying his marriage and family life.
143 5 "The Silent Cry" Michael Landon Michael Landon October 20, 1980 (1980-10-20) 7051

Houston, the cantankerous caretaker at the Blind School, tries to help two orphaned boys. The younger one, Josh (David Faustino), has not spoken since his arrival at the orphanage in Sleepy Eye, making him unappealing to a potential adoptive couple, but his older brother, Michael, refuses to be separated from him, so they run away, and Jonathan, as deputy, spends much time searching for them. Houston hides the boys, and they become attached to him and he wants to adopt them, but is told that would not be possible for him. However, his impassioned intervention on behalf of the boys produces a change in Josh which changes the minds of the couple previously wanting to adopt only Michael, and they agree to take Josh too.

Notes: An episode of Bonanza, titled "The Sound of Sadness", had a story with a similar theme to this episode. Both episodes were written by Michael Landon. Melissa Gilbert and Karen Grassle do not appear.
144 6 "Portrait of Love" William F. Claxton Michael Landon October 27, 1980 (1980-10-27) 7055

A young, talented painter named Annie Crane (Madeleine Stowe) is the talk of the town for her talent, despite having lost her sight in early childhood. An art exhibitor is impressed by Annie's work and arranges for her pictures to be publicized. Annie's birth mother realizes who she is and tries to arrange a meeting, but Annie refuses, embittered by memories of being abandoned by her as a child. Caroline intervenes to bring about a reconciliation. Meanwhile, with Nellie's permission, Percival confronts his mother-in-law over her interference in their lives by her over-protectiveness of Nellie. Annie's mother, married to her second husband, tells him not to reveal the fact that she is also blind, but the truth comes out when she is reunited with her child, who reveals that she suffered a bout of scarlet fever, and Annie's biological father passed away (possibly due to contracting the fever as). The aftereffects caused her to go blind, and she was carrying Annie at the time of the sickness, who contracted them as well. Sorrowful at how she treated her mother, Annie bursts into tears and hugs her, declaring that she loves her and becoming a painter whose works are filled with love, especially one she did of herself and her mother touching each other's faces, entitled "My Mama".

Note: Melissa Gilbert appears briefly but has no speaking part. However, she does provide a closing narration for the episode.
145 7 "Divorce, Walnut Grove Style" Michael Landon Don Balluck November 10, 1980 (1980-11-10) 7057

Laura and Almanzo clash again over their different aspirations for their marriage, and this is aggravated when Laura comes to believe that Almanzo is having an affair with one of his former girlfriends, Brenda Sue. Laura returns to her family, saying she wants to leave Almanzo, and even picks a fight with Brenda Sue. Mrs. Oleson seems to enjoy spreading the bad news, but Charles and Caroline help to bring Laura and Almanzo back together. Meanwhile, Charles has his own problems with Laura as he tries to fit a new picture window in the house.

Note: The episode title is a play on the 1970s series Love, American Style. Note: The story angle of the constant "unsuccessful" attempts to install a new window was previously done by Michael Landon in a Bonanza episode titled The Flapjack Contest.
146 8 "Dearest Albert, I'll Miss You" Michael Landon Michael Landon November 17, 1980 (1980-11-17) 7059

As part of a school project, Albert becomes pen pals with a girl in Minneapolis named Leslie (Suzy Gilstrap). Both of them fabricate stories about themselves to appear more attractive to the other: Albert postures as a tall athlete, while Leslie portrays herself as a ballerina and hides her paraplegia which confines her to a wheelchair. When Albert falls in love with her, he determines to see her by accompanying Charles when he travels to a Grange meeting in Minneapolis but, when his father refuses, Albert resorts to desperate measures.

Note: Suzy Gilstrap (age 14 at the time of filming) is a real-life paraplegic as a result of a tree branch falling on her and breaking her back at the age of 11 as she was crouched down feeding some ducks. In the episode, Leslie says she is "captain of the basketball team", even though that sport would not be invented for another ten years.
147 9 "The In-laws" William F. Claxton Don Balluck November 24, 1980 (1980-11-24) 7058
At the suggestion of Jonathan Garvey, who has more business than he can cope with, Charles and Almanzo agree to start their own freight business from Walnut Grove to Sleepy Eye, and they decide to call it 'Ingalls and Wilder'. However, they disagree when Almanzo suggests that there might be a shortcut to get to Sleepy Eye more quickly than the usual route, so the two decide to have a race to see who is right. Almanzo makes a mistake in carrying too much uphill and is forced to unload, then finds his goods absconded by a desperately poor family, while Charles gets the hare-brained idea of leaving the beaten path and driving his horses into a creek and private property, picking up a hitchhiker named Kavendish (Eddie Quillan) who berates him for his foolishness.
148 10 "To See the Light: Episode 1" Michael Landon Michael Landon December 1, 1980 (1980-12-01) 7060

After being caught in an explosion at Jonathan Garvey's freight warehouse, Adam regains his sight after suffering a second concussion that undoes the blinding effects of the first, and revives his ambition to be a lawyer like his father. When he gets the opportunity to take the entrance test for law school, Adam studies with such commitment that he neglects his teaching duties, and is unaware of Mary's misgivings. This worries Mary, who starts to believe Adam will not want to stay with a blind wife now that he has rejoined the world of the sighted. Meanwhile, Nels and Percival are both concerned about their wives' eating habits.

Note: Nellie is later revealed to have been carrying two babies instead of one, explaining why she is eating much more than Dr. Baker prescribed, who misdiagnosed her as carrying just one child when the second one was too small to detect in her womb.
149 11 "To See the Light: Episode 2" Michael Landon Michael Landon December 8, 1980 (1980-12-08) 7061

Adam eventually travels to Minneapolis to take the entrance examinations for law school, but late one night he is assaulted and robbed by hoodlums. Although he recovers temporarily, he then falls seriously ill, causing him to miss the final examinations. Fortunately, a friend he has made allows him to stay at his house and be attended by his doctor. When they hear, Mary and Charles travel to see Adam, and Mary, trying to make up for her previous lack of support for Adam's ambition, persuades the college professor to allow him to complete his examinations, and Adam wins a scholarship to study law.

Historical note: The west-coast feed of this episode was interrupted near its end by an NBC news bulletin which announced John Lennon had been shot.
150 12 "Oleson Versus Oleson" William F. Claxton Chris Abbott January 5, 1981 (1981-01-05) 7062

A female campaigner for the equal rights of married women comes to Walnut Grove, looking for signatures on a petition to be submitted to the state legislature. The men are all reluctant to sign, including Nels, who is in the middle of another big disagreement with Harriet. Charles and Almanzo also oppose it, even though they believe in equality and joint ownership in their own marriages. So Caroline moves out of the house and organizes other wives in a mass 'walk out' from their matrimonial duties. Eventually, the husbands, led by Charles, decide that they can support the petition, and marital peace and harmony is restored.

Notes: The opening credits, which have previously continued to describe the now-married Mrs. Nellie Dalton as "Nellie Oleson", now simply refer to her as "Nellie". The campaigner is called Elizabeth Smith, which was also the name of a real-life advocate and financial supporter of the women's rights movement in the nineteenth century. Also in reality, the state of Minnesota passed a law to allow married women to own property in their own name in 1869, and after 1874 they could own a trade license.
151 13 "Come, Let Us Reason Together" Michael Landon Carole & Michael Raschella January 12, 1981 (1981-01-12) 7063

When Percival's parents visit Walnut Grove for the birth of Nellie's baby, Percival reveals that his real name is Isaac Cohen, much to Harriet's consternation. Percival's father, Benjamin, is passionately and devoutly Jewish, which brings him into conflict with Harriet and her Christian beliefs, especially over the question of which religion the new baby will be raised in. Nels brokers a truce between Benjamin and Harriet with the suggestion that a boy should be raised in the Jewish faith and a girl should be raised as a Christian. When Nellie gives birth, she unexpectedly has twins, a girl and a boy, so Nellie and Percival agree to raise their son Benjamin as Jewish and their daughter Jennifer as a Christian.

Notes: The episode title comes from Isaiah 1:18 of the Bible. Michael Landon and Melissa Gilbert do not appear in this episode.
152 14 "The Nephews" William F. Claxton Chris Abbott January 19, 1981 (1981-01-19) 7064

Almanzo's elder brother Royal and his wife Millie visit Walnut Grove, and they leave their two young sons in the care of Almanzo and Laura, while Royal and his wife go away on a vacation. Royal's wife believes a parent should never say 'No' to a child, and their boys' constant mischief tries the patience of Almanzo and Laura, who are determined to adopt a different parenting style with their own children.

Notes: This is the first appearance of Royal Wilder. His wife announces that she is pregnant, and the child, Jenny, appears in season nine ("...A New Beginning"). Karen Grassle only appears briefly in the church scene, and has no speaking lines.
153 15 "Make a Joyful Noise" William F. Claxton Kathleen McGhee-Anderson January 26, 1981 (1981-01-26) 7065

Joe Kagen gives up his farm and moves to Sleepy Eye to work with Jonathan Garvey in his freight business and hoping to persuade Hester-Sue to marry him. However, although she has feelings for Joe, he reminds her of her shiftless and unfaithful ex-husband, and she has plans to marry a successful local businessman. Joe starts doing odd jobs at the blind school, and he befriends and helps a blind boy called Timothy (Keith Mitchell) who has failed to respond to Hester-Sue. When she sees the change in Timothy, she calls off her wedding, and tells Joe there might be a chance for them yet.

Notes: The episode title comes from Psalm 66 of the Bible. Melissa Gilbert and Karen Grassle do not appear in this episode.
154 16 "Goodbye, Mrs. Wilder" William F. Claxton Don Balluck February 2, 1981 (1981-02-02) 7066
An official from the Board of Education visits to assess the Walnut Grove school for state funding and he suggests that the curriculum should be extended. At a subsequent town meeting, Laura clashes with Mrs. Oleson over what changes should be made and, when Mr. Oleson abstains and the meeting votes against her, Laura resigns and challenges Mrs. Oleson to take over the teaching, a task she gleefully accepts. She introduces lessons in French and art appreciation, and also a dress code, to the consternation of most pupils and many parents. Albert organizes a class rebellion against the innovations, but Laura admonishes them and surprises Mrs. Oleson by speaking up in her favor. However, when the state official returns, he says the funding will only be provided if the new curriculum subjects are those Laura wanted, so Mrs. Oleson steps down and Laura is reinstated as the teacher.
155 17 "Sylvia: Episode 1" Michael Landon Michael Landon February 9, 1981 (1981-02-09) 7067
A new girl in town, petite but buxom Sylvia Webb (Olivia Barash), gets some unwelcome attention from the older boys at school, but her father and Mrs. Oleson both accuse her of leading the boys on. Her father in particular is quite enraged, claiming that her late mother had a devil in her which killed her upon Sylvia's birth, and it lives on through her. Albert spends much time with her and they fall in love. Then Sylvia is sexually assaulted in the woods by a masked assailant, but Mr. Webb, fearful of the townspeople's reaction, insists she keep it a secret. Later, Sylvia collapses at school, and Albert and Laura take her to Doc Baker who discovers that she is pregnant. When Sylvia and her father refuse to explain, Albert comes under suspicion.
156 18 "Sylvia: Episode 2" Michael Landon Michael Landon February 16, 1981 (1981-02-16) 7068
Sylvia's father decides that they must leave Walnut Grove. Mrs. Oleson spreads the news around the town, suggesting that Albert is the father. Sylvia and Albert meet secretly and plan to elope. To raise money, Albert gets a job with the town's blacksmith (Richard Jaeckel). When Mr. Webb finds out that Sylvia is still seeing Albert, he grabs his shotgun and goes to the Ingalls' house. They manage to convince him that Albert did not make Sylvia pregnant, but Sylvia has run off. As they search for her, Mr. Webb shoots the mystery rapist (revealed to be the town blacksmith) when he attacks Albert and subsequently escapes, but Sylvia suffers a bad fall, and she later dies in the arms of a distraught, heartbroken Albert, however the cryptic final scene (where Albert and Sylvia kiss each other) suggests otherwise, and that they may meet again.
157 19 "Blind Justice" Maury Dexter Carole & Michael Raschella February 23, 1981 (1981-02-23) 7069

Adam returns to Sleepy Eye, having completed his studies and become a lawyer, but a promised job at a local law firm falls through. Adam and Mary decide to leave the blind school in the care of Hester-Sue, and they return to Walnut Grove, where Adam opens a law firm of his own. He takes on as his first client a man accused of fraud, after the failure of a land investment deal resulted in many of the citizens of Walnut Grove losing their money. The initially angry and violent reaction from the townsfolk changes when the full story emerges at his trial.

Note: Adam passed his entrance examination for law school in "To See the Light: Episode 2".
158 20 "I Do, Again" William F. Claxton Don Balluck March 2, 1981 (1981-03-02) 7070

When Laura announces that she is expecting a baby, Caroline says that she is also. Later, she finds out from Doc Baker that she is not expecting but is experiencing an early menopause and cannot have any more children. This devastates Caroline, who has tried to birth a surviving true male heir for Charles and fears she is worthless to him now because this is now impossible. She falls into depression, so Charles, himself heartbroken upon learning that he will never have the chance of another natural son, takes Caroline on a trip to Wisconsin for the wedding of the son of an old friend, and there they decide to renew their own wedding vows.

Note: Laura and Almanzo now have a telephone in their house.
159 21 "The Lost Ones: Episode 1" Michael Landon Don Balluck May 4, 1981 (1981-05-04) 7071

Charles and Albert go on a delivery run for Jonathan Garvey, and they travel with the Cooper family (parents Alvin and Sarah, 11-year-old James and 8-year-old Cassandra) who are on their way to join Alvin's Uncle Jed on a gold claim. Encountering a steep hill, Charles and Albert (with James and Cassandra in the back of their wagon) descend safely, but Alvin loses control of his wagon which overturns, killing him and Sarah instantly. When the children's Uncle Jed (E.J. Andre) tells Charles he is too old to take care of them, Charles feels he has a responsibility to find a new home for them. After exploring various possibilities, Charles is persuaded by Albert to take the children back to Walnut Grove to search for a foster family there.

Notes: Jason Bateman and Missy Francis join the cast as James and Cassandra Cooper. This is the final appearance of Jonathan Garvey (Merlin Olsen) and Andy Garvey (Patrick Laborteaux). Melissa Gilbert and Karen Grassle do not appear in this episode.
160 22 "The Lost Ones: Episode 2" Michael Landon Don Balluck May 11, 1981 (1981-05-11) 7072

James and Cassandra settle in happily with the Ingalls family. Then Rev. Alden finds a family who agree to take in the orphans, but the husband, Isaiah Tompkins, is a harsh man who works the children to exhaustion, resulting in Laura warning them that they are failing at school. Also, the Tompkins' own son bitterly resents their arrival and sets up James for an unjust whipping. Eventually, James and Cassandra run away, and after Mr. Tompkins declines to help in searching for them, Charles sets off with Almanzo and Adam. When he finds James and Cassandra, he tells them that they will be going home with him, and they joyfully agree.

Notes: The film Love's Unending Legacy—co-executive produced by Michael Landon, Jr.—uses a similar theme from this episode. This is the final appearance for Steve Tracy as Percival Dalton. Alison Arngrim as Nellie does not appear again until "The Return of Nellie" in season nine.

Season 8 (1981–82)

No.
overall
No. in
season
Title Directed by Written by Original air date Prod.
code
161 1 "The Reincarnation of Nellie: Episode 1" Michael Landon Michael Landon October 5, 1981 (1981-10-05) 8402

Nellie and Percival move to New York City to run Percival's family's store after the death of his father. Then Adam and Mary also move there when Adam takes a position at his late father's law firm. The blind school in Sleepy Eye has been taken under the control of the state, so Hester Sue moves to Walnut Grove to help Caroline run the restaurant and hotel. Harriet becomes very depressed, and Doc Baker suggests she and Nels adopt, but it takes a visit from Cassandra to revive Harriet's spirits. At the orphanage in Sleepy Eye, Harriet's wish is realized when she finds a young girl named Nancy who reminds her of Nellie and of Harriet herself as a child. Nancy quickly causes trouble at the school in Walnut Grove, but Laura has already worked out that Nancy is another Nellie.

Notes: This is the first appearance of Allison Balson as Nancy Oleson. Melissa Sue Anderson and the scenes of Mary running alongside her younger sisters are also removed from the opening credits, as she stops being a regular character following this story.
162 2 "The Reincarnation of Nellie: Episode 2" Michael Landon Michael Landon October 12, 1981 (1981-10-12) 8403
Nancy tricks her new brother Willie into locking a classroom rival in the ice-house all night. She convinces Doc Baker and the Olesons that she was not responsible, but Albert and Willie work out the truth and foil her plot. Later, the adults learn that Nancy's account that she had been recently abandoned by her mother was untrue, and that her mother actually died while giving birth to Nancy, and she had since been moved from orphanage to orphanage because of her incorrigible behavior. Eventually, Laura and the other school children scheme together to play a trick on Nancy at the school's charity bazaar and seem to succeed in teaching her a lesson.
163 3 "Growin' Pains" Maury Dexter Larry Bischof October 19, 1981 (1981-10-19) 8401
Charles and Caroline are finding life stressful trying to bring up five children in their crowded house, and Albert is not enjoying being an older brother to James who is having problems trying to fit into the family. After James is caught out in a lie and having stolen from the Mercantile, he runs away from home. Albert goes after him and, using some reverse psychology, tells him that he is running away too. During a severe thunderstorm, the two take refuge in an old house where they receive an unexpected welcome, and they settle their differences and return home.
164 4 "Dark Sage" Maury Dexter Vince Gutierrez October 26, 1981 (1981-10-26) 8405

Doc Baker hires a highly qualified doctor named Caleb Ledoux, but is disconcerted to discover that he is black. Despite a friendly welcome from the Ingalls, other citizens are indifferent or openly hostile, while Doc Baker gives his new assistant only menial tasks. Eventually, when Doc Baker is unavailable for a call, Charles has to resort to desperate measures to enable Dr. Ledoux to attend to a pregnant mother experiencing complications during childbirth. Ledoux safely delivers the baby, but angrily decides he will never be accepted in the town and plans to leave. When Doc Baker makes an impassioned plea at the next church service and is supported by the congregation, Dr. Ledoux decides to stay.

Notes: Melissa Gilbert appears briefly but has no speaking role. Although Dr. Ledoux is not seen again, he will be mentioned in a later story (“A Faraway Cry”).
165 5 "A Wiser Heart" Michael Landon Chris Abbott November 2, 1981 (1981-11-02) 8404

Laura is invited by Eliza Jane to attend a college class on 'Great American Writers' in Arizona, and on the train she meets a man, Mort, who is going to the same class and who takes a liking to Eliza Jane. However, she only has eyes for their class professor, but he causes problems between the two women when he propositions Laura. To pay her way, Laura has to work long hours as a dishwasher. Later, Eliza Jane is dismayed when she finds out the truth about the professor, but when Mort stands up for Laura against the professor, Eliza Jane says she will support Mort's application for a vacant teaching post at her school in Minneapolis, and they leave together on the train.

Guest star: Leslie Landon as Pam, the other dishwasher.

Note: Michael Landon and Karen Grassle do not appear in this episode.
166 6 "Gambini the Great" Michael Landon Jeri Taylor November 9, 1981 (1981-11-09) 8406
Most of the people of Walnut Grove, including Harriet Oleson, are excited by the arrival of Gambini the Great (Jack Kruschen), an aging circus daredevil, but when Albert and Willie try to replicate some of his stunts, Charles and Nels are not impressed. Albert starts to spend all his spare time training with Gambini, but is brought down to earth when one of the daredevil's most dangerous stunts goes wrong.
167 7 "The Legend of Black Jake" Michael Landon Chris Abbott November 16, 1981 (1981-11-16) 8407

This is a comedy episode, in which Nels is kidnapped by a pair of bumbling criminals who demand a $100 ransom, which Harriet refuses to pay. Nels then plots his own escape and his revenge upon Harriet, which gets out of hand when it leads to several other members of the community also being kidnapped.

Note: Lindsay Greenbush, Sidney Greenbush, Jason Bateman, Melissa Francis and Matthew Labyorteaux do not appear in this episode.
168 8 "Chicago" Michael Landon John Hawkins & B.W. Sandefur November 23, 1981 (1981-11-23) 8411

Charles visits grief-stricken Mr. Edwards in Chicago after his adopted son John Jr. dies in an apparent street accident. Working with Callahan (M. Emmet Walsh), deputy editor of the newspaper John Jr. was working for, their enquiries rouse their suspicions over the circumstances of his death, and lead them to uncover political and business corruption which John Jr. was investigating. It becomes clear that John Jr. was murdered, and Charles and Edwards and Callahan bring the villains to justice. Guest star: Ernie Hudson as a ditch worker

Note: Lindsay Greenbush, Sidney Greenbush, Jason Bateman, Melissa Francis and Matthew Labyorteaux do not appear in this episode.
169 9 "For the Love of Nancy" Maury Dexter Chris Abbott November 30, 1981 (1981-11-30) 8408

When Mrs. Oleson leaves town for a week on a buying trip for the Mercantile, Nancy again feels that everybody hates her so she gets in being nasty first, including fighting with Cassandra (which has been a counterpart to the past fights between Laura and Nellie). Then an obesely overweight boy, Elmer, joins the school and is teased by his classmates, but he is a bright student and Nancy exploits his attraction to her. Albert and Willie see what she is doing and get her into trouble with Laura, but Nancy blames Elmer who decides to quit school, so the boys have to put things right.

Note: Michael Landon and Karen Grassle do not appear in this episode.
170 10 "Wave of the Future" Maury Dexter Jeri Taylor December 7, 1981 (1981-12-07) 8409

With Caroline and Hester Sue run off their feet at the restaurant, Harriet signs up with a franchise which promises greater efficiency and more profit, and the restaurant is renamed "Mrs. Sullivan's Kitchen". Unfortunately, Harriet has not read the small print in the contract, and the onerous conditions result in everyone's life becoming even more busy. When Charles reluctantly has to take over the cooking at home, he gets together with Nels to work on a plan to release Harriet from her contract and get things back to normal.

Note: The character in a white suit and hat in the final scene (credited as "Bearded Man") making a "business proposition" to Harriet is clearly a humorous allusion to Colonel Harland Sanders of Kentucky Fried Chicken fame. While clearly meant as a joke, technically this is an anachronism as Colonel Sanders was not born until 1890, and Kentucky Fried Chicken would not be founded until midway through the next century. Melissa Gilbert does not appear in this episode.
171 11 "A Christmas They Never Forgot" Michael Landon Don Balluck December 21, 1981 (1981-12-21) 8410

Adam and Mary make a surprise visit to Walnut Grove for Christmas. They arrive with Hester Sue and join the family with Laura and Almanzo. Soon after, a fierce blizzard snows them in, and they all have to stay the night. Caroline, Almanzo, Laura and Hester Sue recall Christmas memories from when they were children.

Note: Melissa Sue Anderson and Linwood Boomer make their final appearances. Victor French's "special guest" appearance is an excerpt from the original 1974 pilot film.
172 12 "No Beast So Fierce" Michael Landon Carole and Michael Raschella January 11, 1982 (1982-01-11) 8412
James makes friends with Gideon (Peter Billingsley), a new young boy in school who stutters, but then Gideon catches James joining in the laughter at Willie's pretend stutter, and a distraught Gideon runs away from home. While the townspeople search for him, Charles takes James along on a shipping trip to Minneapolis. A feral wolfdog takes a liking to James and tags along throughout their journey. Caroline finds Gideon and persuades him to go home, and the wolfdog plays a key role in resolving the rift between James and Gideon.
173 13 "Stone Soup" Maury Dexter Peter Dixon January 18, 1982 (1982-01-18) 8413
Laura and Almanzo have invested all their money in trees for an orchard. Then Almanzo joins Charles in a well-paid job hauling mining equipment to Arizona which takes them away for two months. Laura has a serious talk to Willie about responsibility, which he takes seriously, particularly after Laura (now five months pregnant) collapses from heat stroke trying to save the orchard during a heatwave. When Caroline tells the story of "Stone Soup" at school, Willie and Albert enlist their classmates to help the local farmers deal with the drought, starting with Laura and Almanzo's orchard.
174 14 "The Legacy" Michael Landon Vince R. Gutierrez January 25, 1982 (1982-01-25) 8414

Charles and a friend, Jack Prescott, deliver some tables, hand-made by Charles, to a store in Minneapolis, for which Charles makes a few "as a hobby". After Jack dies suddenly of a heart attack on the return trip, and after which his farm is sold and his nameplate casually tossed into the kindling by the new owner, Charles decides he wants to do something to be remembered for.

He agrees to move to the city to work full-time on producing the tables for a trial period before selling the farm and moving the entire family and things go well at first, until a big furniture manufacturer copies the table and under-prices them. Sales dry up and Charles decides that his greatest legacy will be his children. But later, one of his tables with his 'CI' mark is bought as a prized antique at an auction approximately 100 years later in the then present day (1982).

Note: Melissa Gilbert, Katherine MacGregor, Richard Bull and Dean Butler do not appear in this episode.
175 15 "Uncle Jed" Maury Dexter Don Balluck February 1, 1982 (1982-02-01) 8415
James and Cassandra's grand-uncle Jed comes to Walnut Grove to visit them. He is now wealthy, having finally hit a big gold strike, and a donation to pay for a new roof for the church makes him popular in town. He also gets along well with James and Cassandra, so he decides that he can now offer them a home with him in Minneapolis. When the children choose to stay with the Ingalls, Jed reluctantly resorts to the law to gain custody. But then he finds out that his health is failing, so he tells the children he will let them stay with the Ingalls.
176 16 "Second Chance" Maury Dexter Don Balluck February 8, 1982 (1982-02-08) 8416

Hester Sue's ex-husband, Sam Terhune, comes to Walnut Grove claiming he has reformed himself from his drinking and gambling and asking for a second chance with her. Although she is initially suspicious and cautious, Hester Sue eventually gives in to her feeling that she still loves him, and it is not long before they plan to re-marry. However, on the wedding day, some surprise visitors show up, and Hester Sue sadly realizes that, despite his good intentions, Sam has not changed. But Hester Sue now has, and she forgives him.

Note: Melissa Gilbert and Dean Butler appear briefly but have no speaking roles.
177 17 "Days of Sunshine, Days of Shadow: Episode 1" Michael Landon Don Balluck February 15, 1982 (1982-02-15) 8417
Almanzo falls ill with diphtheria, and with Laura heavily pregnant, Charles goes to great lengths to help them. While Almanzo is recovering, there is a hailstorm which threatens their crop, and he rushes out into the storm in a panic and suffers a stroke. In the aftermath, he bitterly resigns himself to life as a 'cripple', and Laura welcomes the arrival of Eliza Jane. But they have different ideas about what will be best for Almanzo.
178 18 "Days of Sunshine, Days of Shadow: Episodes 2 & 3" Michael Landon Chris Abbott February 22, 1982 (1982-02-22) 8418

Almanzo grows more and more depressed after his stroke and refuses to perform his therapy, and even the birth of his daughter, Rose, doesn't help. Laura continues to clash with Eliza Jane, who wants them all to move to Minneapolis. Then Laura is injured when a tornado strikes, and she becomes angry when she discovers the calamitous effect upon their house. Seeing her anger, Almanzo is inspired to pitch in and help rebuild the house.

Note: This story was originally aired in two parts, of 80-minutes and 40-minutes (excluding commercials), but when offered in syndication, it may be shown in three parts, two parts or in its entirety. This is the final appearance of Lucy Lee Flippin as Eliza Jane.
179 19 "A Promise to Keep" Michael Landon Vince R. Gutierrez March 1, 1982 (1982-03-01) 8419

Laura and Almanzo's new house is completed and he has fully recovered his health. Then Mr. Edwards returns to Walnut Grove, but he hides that his marriage to Grace has failed because of his relapse into alcoholism. When he drunkenly causes an accident that nearly kills Albert, Charles angrily tells his old friend to leave town. However, Laura persuades him to stay, and he works on the farm with Almanzo and sobers up. But after more bad news, Mr. Edwards ends up in church where he prays and talks to Rev. Alden, who brings about a reconciliation with Charles. Laura and Almanzo's daughter Rose is baptized and Mr. Edwards becomes her godfather.

Notes: Corinne Michaels appears as Grace Snider Edwards, replacing Bonnie Bartlett. (Michaels also appears in season four's "My Ellen", playing Eloise Taylor.) Although the real-life Almanzo lived to be 92, he never fully recovered his strength and had to walk with a cane.
180 20 "A Faraway Cry" Maury Dexter Teleplay by : Don Balluck
Story by Pamela Balluck and Don Balluck
March 8, 1982 (1982-03-08) 8420

Caroline responds to a plea for help from a childhood friend, Louisa Beckwith, by travelling with Doc Baker to a mining camp where there is an outbreak of influenza.

After losing two previous pregnancies to miscarriage, Louisa is once again pregnant and desperately ill, with a cruel husband who hates children and only sees wives as someone to cook and clean. Caroline nurses her and sees loathingly to her husband Horace's basic needs until he threatens her with bodily harm after which she lashes back with a fire torch.

She and Doc Baker organize those residents of the camp remaining healthy to treat the sick.

Camp resident Helen Andruss is due at virtually the same time as Louisa and she and her husband Sherman are distraught over the possibility of a breech birth - an almost always fatal condition at the time.

Helen's birth is indeed a breech and the baby dies. Louisa gives birth to a healthy baby boy but then dies in childbirth.

As Louisa is now no longer there to stick up for her son and Horace is openly hostile toward children, especially girls, Caroline and Doc Baker are faced with a moral dilemma but eventually make the decision to let Helen and Sherman raise the Beckwith boy as their own in a loving home with two parents.

Notes: Melissa Gilbert does not appear. Katherine MacGregor (as Mrs. Oleson) appears briefly, but is not listed in the credits. Observant viewers will notice that the mining camp set as well as the church/school tent is the same as for the gold camp at "Newton" from Season 3's finale Gold Country as well as Season 7's The Lost Ones. Note: Lindsay Greenbush, Sidney Greenbush, Jason Bateman, Melissa Francis and Matthew Labyorteaux do not appear in this episode.
181 21 "He Was Only Twelve: Episode 1" Michael Landon Paul W. Cooper May 3, 1982 (1982-05-03) 8421

Charles, Albert, James and Mr. Edwards travel to Sleepy Eye on business. James, wanting to open a savings account with his birthday check from Uncle Jed, walks into the bank as it is being robbed. James is shot and critically wounded, and the doctor tells Charles that the injuries are potentially fatal. Charles and Mr. Edwards, and later Albert, against Charles' orders, set out to track down the villains.

Guest star: Georg Olden as Danny

Notes: An episode of Bonanza, titled "He Was Only Seven" (written by Michael Landon) had a story with a similar theme to this episode. Melissa Gilbert does not appear in this episode.
182 22 "He Was Only Twelve: Episode 2" Michael Landon Michael Landon May 10, 1982 (1982-05-10) 8422

James remains comatose after a successful operation to remove the bullet. Charles refuses to accept Doc Baker's prognosis that James will not recover, because he believes God has told him James will be healed. When his family and friends question if he is losing his grip on reality, Charles takes James away into the woods, and builds a shelter and a stone altar. Refusing to leave until James recovers, Charles prays to God for a miracle.

Notes: This episode features the final appearances of Caroline (until Little House: The Last Farewell), Carrie, Grace, Cassandra, and James. Melissa Gilbert does not appear, although she does narrate the opening of the episode.

Season 9: A New Beginning (1982–83)

This season is also known as Little House: A New Beginning. When Michael Landon decided to leave the show, it got this new name, the focus was put on the characters of Laura and Almanzo, and more recurring characters were added. Landon did, however, stay on as executive producer, and wrote and directed occasional episodes as well.

No.
overall
No. in
season
Title Directed by Written by Original air date Prod.
code
183 1 "Times Are Changing: Episode 1" Maury Dexter Michael Landon September 27, 1982 (1982-09-27) 8451

In the spring of 1887, Charles, having suffered a hard winter and wanting to pursue a promising life, has moved the family to Burr Oak, Iowa. He completes the sale of their homestead to the Carter family from New York, and is given a farewell party by his friends. John Carter is the new town blacksmith and his wife Sarah starts a newspaper, the Walnut Grove Gazette. Four months later, Laura announces her resignation from Walnut Grove School to raise Rose at home and introduces the kids to their new teacher, Etta Plum. Almanzo's brother, Royal, arrives with his daughter, Jenny, and with a devastating secret: he is terminally ill and the true reason he is visiting Walnut Grove is to give Jenny a chance to get to know Laura and Almanzo, who will become her adoptive parents.

Notes: This marks the first appearance of Jenny Wilder (played by Shannen Doherty). Guest Star: Nicholas Pryor. In real life, the Ingalls moved to Iowa in 1876.
184 2 "Times Are Changing: Episode 2" Maury Dexter Michael Landon October 4, 1982 (1982-10-04) 8452
The Carters, including their sons Jeb and Jason, adjust to life in Walnut Grove, but Jenny has a hard time doing so after her father dies. She blames herself and Laura for her father's death, saying that she should have been told that he was ill. After Reverend Alden assures her that she will see her parents again in heaven, Jenny tries to drown herself to join them, but Jeb conquers his fear of water and dives in and saves her. Then Laura teaches Jenny a 'tough love' lesson on the importance of life, like Charles had done for her. Guest Star: Nicholas Pryor
185 3 "Welcome to Olesonville" Maury Dexter Paul W. Cooper October 11, 1982 (1982-10-11) 8454

Mrs. Oleson finds an old Walnut Grove Bearer Bond and, claiming that she is owed over $14,000 in unpaid interest, uses it to have the town renamed Olesonville. However, when she wants her compliant husband elected as mayor, she encounters unexpected opposition from some of the town's oldest inhabitants.

Guest stars: Charles Lane, Lew Ayres
186 4 "Rage" Maury Dexter B. W. Sandefur October 18, 1982 (1982-10-18) 8456

A farmer named Mr. Stark is denied a loan at the bank and soon goes bankrupt. He flies into a terrible rage and shoots his wife and daughter, and takes off. The citizens of Walnut Grove organize a posse to track him down, but, as they are searching for him, he chances upon the Wilders' house, and Laura and Jenny must rely on their wits to escape from a dangerous situation.

Guest stars: Robert Loggia, Tammy Lauren, Ronnie Scribner
187 5 "Little Lou" Victor French Michael Landon October 25, 1982 (1982-10-25) 8453

A widowed circus man and young father named Little Lou (Billy Barty) makes a promise to his wife to quit the circus and move to Walnut Grove to try to make a living after his wife dies during childbirth. He interviews for a job at the bank, but a prejudiced Mrs. Oleson refuses to do business as long as he is employed there. Jobless, Little Lou begins stealing from the Mercantile to support his baby daughter. Just before he is set to go on trial for theft, Nancy falls down a well, and Little Lou is the only one who can reach inside to save her. Mrs. Oleson realizes how wrong she was and gets the charges dropped against Lou, who gets the job at the bank.

Note: An episode of Bonanza, titled "It's a Small World", had a story with a similar theme to this episode. Both episodes were written by Michael Landon.
188 6 "The Wild Boy: Episode 1" Victor French Vince R. Gutierrez November 1, 1982 (1982-11-01) 8457
Dr. McQueen (Anthony Zerbe), an unscrupulous traveling medicine man, visits Walnut Grove to sell his elixir and promote his sideshow attraction, the "Wild Boy", a wild-looking boy in a cage who goes mad when McQueen beats him with a stick for the entertainment of his customers. When the Walnut Grove children sneak into the tent and Nancy pokes the boy with a stick, Jenny defends him. Later, the boy escapes and takes refuge in the Wilders' barn. Jenny finds him there and befriends him, and she discovers he is not really wild, only mute and tortured, and that his name is Matthew Rogers (Jonathan Hall Kovacs). Then Almanzo and Laura discover Matthew is regularly beaten by McQueen and given morphine elixir. While they try to keep Matthew safe with Mr. Edwards, McQueen posts a reward for the boy's return, which Nancy hopes to claim.
189 7 "The Wild Boy: Episode 2" Victor French Vince R. Gutierrez November 8, 1982 (1982-11-08) 8458
Laura has taught Matthew, Jenny and Mr. Edwards sign language and Matthew has become accepted by many of the adults and children of the town. However, Nancy, whose mind is focused on the large reward, leads McQueen to Mr. Edwards. This initiates a custody battle between McQueen and Mr. Edwards. The judge initially decides to have Matthew placed in a mental hospital for his protection, but after a heartfelt and tearful speech by Mr. Edwards, he allows Matthew to stay with him in Walnut Grove as long as he keeps it quiet.
190 8 "The Return of Nellie" Maury Dexter Don Balluck November 15, 1982 (1982-11-15) 8459

Nellie returns to Walnut Grove, and most of her family try to make it the best visit ever. But what will happen if Nancy does not get the attention she normally gets?

Note: This is the final appearance of Alison Arngrim as Nellie.
191 9 "The Empire Builders" Joseph Pevney Larry Jensen November 22, 1982 (1982-11-22) 8460
The railroad is coming to Walnut Grove, and with it the promise of jobs and economic growth. But that joy turns sour when the townspeople learn the side effects: the railroad needs property easements, forcing many farmers from their homes, and plenty of ill repute to boot.
192 10 "Love" Victor Lobl Paul W. Cooper November 29, 1982 (1982-11-29) 8462
Jane (Jill Schoelen), a childhood friend of Laura's who attended the blind school, visits Walnut Grove and falls in love with Mr. Edwards. He encourages Jane to have a new surgical treatment which restores her sight, and her feelings for him do not change when she sees he is much older than her. Mr. Edwards also loves Jane, but he faces hostile opinion in town, and when Laura is reluctant to offer her unqualified support for their love match, he rejects Jane and she leaves town.
193 11 "Alden's Dilemma" Maury Dexter Don Balluck December 6, 1982 (1982-12-06) 8461
A traveling minister is planning a surprise for Rev. Alden; he is arranging a house for him in Walnut Grove. But this truth does not come to light until Rev. Alden concludes his congregation is planning to leave him. Meanwhile Almanzo and Mr. Carter travel to San Francisco for the Grange with a series of humorous adventures including the culture shock of a Japanese hotel, bathhouse, and eating with chopsticks, getting arrested after a false accusation by the very old lady who pick-pocketed them, and sneaking home aboard a dingy cattle car with a single apple to split.
194 12 "Marvin's Garden" Michael Rhodes Michael Landon January 3, 1983 (1983-01-03) 8463

An aging doctor (Ralph Bellamy) is losing his sight and knows he will soon have to retire. Meanwhile, Jenny goes swimming with a group of friends and nearly drowns while looking for her locket in the lake. Jeb jumps back into the lake and is able to save her in time, but not before her brain is partly damaged and she is unable to walk, talk, and use her hands normally. Dr. Marvin convinces Laura to let Jenny help him with his garden to rehabilitate. She regains her original stamina and also turns out to be Dr. Marvin's last patient because of his failing eyesight.

Note: The main theme to this episode's original score would later serve as the theme music to Michael Landon's next series, Highway To Heaven.
195 13 "Sins of the Fathers" Victor French E. F. Wallengren January 10, 1983 (1983-01-10) 8464

Sarah Carter's imposing father visits Walnut Grove. He starts to take over her newspaper, demand that she and the family move back to New York City, and causes other problems for Sarah and the rest of her family in their own personal lives. Sarah eventually grows tired of being told what to do, and stands up to her father. Sarah's father eventually sees the error of his ways and lets Sara and her family stay in Walnut Grove.

Note: Victor French and Dean Butler do not appear in this episode.
196 14 "The Older Brothers" Victor French Michael Landon January 17, 1983 (1983-01-17) 8455

Mr. Edwards, and later, Almanzo and John, become mixed up with the criminal activities of a bumbling gang of outlaws.

Notes: An episode of Bonanza, titled "The Younger Brothers' Younger Brother", had a story with a similar theme to this episode. Both episodes were written by Michael Landon.

Guest stars: Geoffrey Lewis, Robert Donner, Timothy Scott

Note: Melissa Gilbert, Katherine MacGregor and Richard Bull do not appear in this episode.
197 15 "Once Upon a Time" Maury Dexter Don Balluck January 24, 1983 (1983-01-24) 8465

At Almanzo's urging, Laura enters a writing contest and produces a novel about the Ingalls family, which Almanzo and Jenny love. After travelling with Jenny to Minneapolis, Laura learns that she has won the contest and she is offered the opportunity to have her novel published. She reluctantly agrees to changes which the publishers want to make, but Jenny convinces Laura that the new version is not as good as her original and should not be published.

Note: As the episode ends, Michael Landon narrates a flashforward (taken from "The Little House Years"), in which his daughter Shawna Landon is the little girl running into the public library to read Laura Ingalls Wilder's third book, Little House on the Prairie. In real life, Laura did not start writing the 'Little House' books until she was in her fifties, encouraged to do so by her daughter Rose, who was by then herself a successful journalist and author.

Note: Victor French, Richard Bull and Katherine MacGregor do not appear in this episode.
198–199 16–17 "Home Again: Episodes 1 & 2" Michael Landon Michael Landon February 7, 1983 (1983-02-07) 8467/033210

Charles and Albert return to Walnut Grove after Albert has repeated run-ins with the law for curfew violations and theft. It is soon discovered that Albert is hooked on morphine, which increasingly causes his behavior to be violent and eventually leads Charles to take drastic measures to help his son withdraw from the drug. At the end, it is stated that Albert returned to Walnut Grove years later as "Doctor Albert Ingalls”. Since the later follow-up movie “Look Back To Yesterday” never shows Albert dying of his illness on-screen, it can be implied that Albert’s return as a doctor happened between the events of the former story and the finale, “The Last Farewell”, with his death (if it ever happened at all) to follow.

Notes: Originally aired as a two-hour episode. In both syndication and the Lionsgate/NBC DVD, it is shown as a two-part episode. Final series appearances of Michael Landon and Matthew Laborteaux, who both return in the post-series movies.
200 18 "A Child with No Name" Victor French Don Balluck February 14, 1983 (1983-02-14) 8466

"In the late summer of 1889", Almanzo and Laura's newborn son dies overnight from no obvious cause at only a week old. Without any real reason, Laura blames Doc Baker for the baby's death and his reputation and business is badly damaged, so he decides to leave Walnut Grove. Then Rose becomes sick with smallpox and, against Laura's wishes, Almanzo calls in Doc Baker, who has to stay with them in quarantine. After Rose recovers, Laura acknowledges that she had been wrong and that Doc Baker is a good doctor, and she persuades him to stay.

Note: This is the final appearance of Ketty Lester as Hester-Sue Terhune.
201 19 "The Last Summer" Maury Dexter Duke Sandefur February 21, 1983 (1983-02-21) 8469

Jason begins doing odd jobs for an aging woman, Ruthy Leland (Vera Miles). Sarah becomes jealous over the blossoming friendship, until Ruthy reveals her that she is dying. Jason makes plenty of happy memories with his friend before her death.

Note: Victor French and Dean Butler do not appear in this episode.
202 20 "For the Love of Blanche" Michael Landon Michael Landon March 7, 1983 (1983-03-07) 8470
Mr. Edwards promises to care for a dying traveler's "baby," only to discover it to be an orangutan named Blanche, which makes quick friends with everyone except Nancy, who tries to swat the animal, only for it to fight back. Mrs. Oleson wants Blanche killed, but Mr. Edwards devises a plan to trick them into thinking Blanche is dead. Mr. Edwards decides that Blanche needs to live in a zoo. Later, Blanche saves Rose from a potentially deadly house fire that Jenny puts out, and when Jenny tells the story at school, Nancy finds out that Blanche is still alive. Mrs. Oleson demands that the sheriff make sure Blanche is dead this time, but the ape hides in a tree until the arrival of the zookeeper, who convinces the sheriff and Mrs. Oleson to let Blanche live.
203 21 "May I Have This Dance?" Victor French Chris Abbott March 14, 1983 (1983-03-14) 8471

Willie graduates and his mother expects him to go on to college, but Willie has fallen in love with his girlfriend Rachel Brown, and wants to marry and take over the running of the family's restaurant. Mrs. Oleson opposes his plans and cruelly insults Rachel, and when Willie stands up to his mother and defends Rachel against her, she vows not to show up at the wedding. In the event, she does go, but theatrically dressed in black funeral clothes. Nels later reminds Harriet that his mother similarly opposed their marriage, and he says he has never regretted it. Meanwhile, Mrs. Flannery, a childless elderly friend of Laura's, passes away after gifting her big house to Laura and Almanzo, who set about turning it into a boardinghouse, and Willie and Rachel move in as their first boarders.

Note: This is the first appearance of Rachel Brown-Oleson (Sherri Stoner), who also appears in the series finale and the three subsequent TV movies.
204 22 "Hello and Goodbye" Michael Landon Don Balluck March 21, 1983 (1983-03-21) 8472

Matthew's (Jonathan Hall Kovacs) natural father arrives in Walnut Grove, wanting to reclaim custody after years of searching for him. Initially, Matthew is angry that his parents abandoned him as a baby, but, after learning why they did it and receiving a gift of his late mother's Bible, Mr. Edwards helps him to decide to leave town to live with his father. A devastated Mr. Edwards decides he will move into Laura's new boarding house, where a multi-talented English writer named Sherwood Montague (Robert Casper Lilley) has also taken up residence.

Note: At the conclusion of the 1982–83 season, NBC decided to cancel the series. Despite still ranking in the top 30 programs, Little House had two consecutive years of declining ratings, and Landon had not imagined the series lasting long enough for Laura to become an independent, married woman.[4] To wrap up the storylines, three TV movies were aired in the following television season. This is the last appearance of Harriet Oleson (Katherine MacGregor), who does not appear in the post-series movies. On the other hand, this marks the first appearance of Sherwood Montague, who appears in all three post-series movies. Hello and Goodbye was the last episode for "Do You Love Me?" by David Rose. It was also the last episode for the logo of Worldvision Enterprises containing the original title music by Frank Becker.

Post-series movie specials (1983–84)

Little House: A New Beginning was followed by three TV movies released between 1983 and 1984

Title Directed by Written by Original air date Prod.
code
Little House: Look Back to Yesterday Victor French Vince R. Gutierrez December 12, 1983 (1983-12-12) 8486

In Burr Oak, Iowa, Charles gets a promotion as a Purchasing Agent, and he takes Albert with him on a buying trip to Minnesota. En route, they stop at the University of Minnesota where Albert plans on pursuing his medical endeavours, then they reunite with family and old friends in Walnut Grove. Albert finds romance with a girl called Michele Pierson, and Charles encourages the local farmers to start a cooperative to enable them to compete with the big farms. However, Albert starts suffering from serious nosebleeds and exhaustion and is diagnosed with leukemia. Ultimately, he chooses to go back to Walnut Grove, where he spends his time making special memories and receives the offer of a four-year scholarship from the university he had planned on attending. Finally, Albert, Laura and Michele join Miss Plum and the local school children in their annual climb to 'the keepsake tree' at the top of Harper's Bluff, where they join hands and raise them in a celebratory salute.

  • This is the final appearance of Matthew Labyorteaux as Albert. Originally aired as a 95-minute movie (excluding commercials), when offered in syndication, it is shown either in two parts or in its entirety.
  • In an interview years later, producer Kent McCray confirmed the intention was always that Albert died of his illness, although it was never depicted on-screen and contradicted the epilogue of the episode “Home Again” which acknowledges that Albert returned to Walnut Grove years later as a doctor. This in turn contradicts the “Last Farewell” episode.
Little House: Bless All the Dear Children Victor French Chris Abbott-Fish December 17, 1984 (1984-12-17) 0407

Just before Christmas in 1896, Laura and Almanzo and Mr. Edwards are shopping for gifts in Mankato when Rose is kidnapped by a grief-stricken mother, prompting a desperate search. A young orphan boy, Sam, stows away in their wagon and becomes a key player in the search and its happy outcome. Meanwhile, in Walnut Grove, Nels tries to get Nancy to contribute to the Olesons' Christmas but later regrets it; Jason tries to earn money for gifts with a Christmas tree delivery service which nobody wants; and Mr. Montague tries to avoid all the seasonal customs but ends up saving the Carters' Christmas.

  • In Michael Landon's opening dialogue this TV movie is set in 1896 nine years after the final season but all of the children are one year older. Rose Wilder should be about 9 years old not a toddler.
  • Originally aired as a 95-minute movie (excluding commercials), when offered in syndication, it is shown either in two parts or in its entirety. The movie was originally intended to air in December 1983 but was not aired until December 1984, 10 months after the official series finale Little House: The Last Farewell
  • In its original NBC telecast, Bless All the Dear Children ranked 18th of 65 programs in the weekly Nielsen ratings, with an 18.2 rating and 27% share of the audience.[5]
Little House: The Last Farewell Michael Landon Michael Landon February 10, 1984 (1984-02-10) 0400

Charles and Caroline visit Walnut Grove and are pleased to be able to stay in the 'Little House' when John and Sarah Carter go out of town. Then the townspeople learn that a land development tycoon, Nathan Lassiter (James Karen), has acquired title to all the land in Hero Township, which they had believed to be homesteading land. Having failed to defeat his claim on legal grounds and even with guns against an army cavalry unit, the townspeople are inspired by Laura to vent their anger at what they see as an injustice, and they decide upon a drastic plan of action. When Lassiter arrives to claim the town, he finds all the town buildings dynamited, and the townsfolk leave to start new lives elsewhere, as many of them have done before. He is forced to relent, however, when he is told that the leaders and businessmen of other nearby towns, having heard what happened in Walnut Grove, announce they will do the same thing. As Lassiter walks off in defeat, Reverend Alden loudly proclaims that Walnut Grove did not die in vain, prompting a huge celebration.

  • Originally aired as a 95-minute movie (excluding commercials), when offered in syndication, it is shown either in two parts or in its entirety.
  • In its original NBC telecast, The Last Farewell finished 9th of 59 programs in the weekly Nielsen ratings with a 22.0 rating and 32% share of the audience.[6]

References

  1. ^ "Special Collector's Issue: 100 Greatest Episodes of All Time". TV Guide (June 28-July 4). 1997.
  2. ^ a b "TV Guide's Top 100 Episodes". Rev/Views. Retrieved July 4, 2016.
  3. ^ "Special Collector's Issue: 100 Greatest Episodes of All Time". TV Guide (June 28-July 4). 1997.
  4. ^ Farber, Stephen. "'PRAIRIE' SET IS DYNAMITED FOR FINALE". Nytimes.com. Retrieved 2 October 2018.
  5. ^ "USFL scrambling for radio and TV coverage" (PDF). Americanradiohistory.com. Retrieved 2 October 2018.
  6. ^ "Country Radio reprises in Nashville" (PDF). Americanradiohistory.com. Retrieved 2 October 2018.

External links