최고 수익을 올리는 파키스탄 영화 목록 - List of highest-grossing Pakistani films

이 목록 파키스탄 및 해외 영화관 에서 상영 된 가장 성공적인 파키스탄 영화를 나열합니다 . 파키스탄 영화박스 오피스 판매 (입장), 연극 전시회 , TV 방송 권리 및 상품화를 포함한 여러 수익원으로부터 수입 을 창출합니다 . 국내 총액 은 파키스탄에서 가장 높은 수익을 올리는 영화 목록을 참조하십시오 .

글로벌 총 수치

A를 전세계 박스 오피스 70 ₨ 이상의 crore에 , Jawani Phir Nahi 애니 2는 종종 가장 높은 수익을 올리는 것으로 선포 파키스탄 영화 .

다음 목록을 보여줍니다 파키스탄의 30 대 최고 흥행 영화 포함, 영화 모두에서 파키스탄 언어 . 이 수치는 티켓 가격 인플레이션에 대해 조정되지 않습니다.

film currently playing 배경 음영은 2020 년 11 월 27 일부터 전 세계 극장에서 상영되는 영화를 나타냅니다 .
계급 피크 표제 감독 제조업 회사 언어 전세계 총 참조
1 1 자 와니 피르 나히 아니 2 2018 년 나딤 베그 식스 시그마 플러스
살만 이크발 필름
ARY 필름
우르두어 70 crore ( US $ 575 만 ) [1] [2] [3]
2 1 펀 자브 나히 자웅 기 2017 년 나딤 베그 식스 시그마 플러스
살만 이크발 필름
ARY 필름
우르두어
펀 자비
₨ 51.65 crore ( 490 만 달러 ) [4]
곤경에 처한 티파 2018 년 아산 라힘 Lightingale Productions
지오 필름
우르두어
펀 자비
₨ 50 crore ( 미화 410 만 달러 ) [5] [6] [7] [8]
4 1 자 와니 피르 나히 아니 2015 년 나딤 베그 식스 시그마 플러스
ARY 영화
우르두어 ₨ 49.44 crore ( 미화 480 만 달러 ) [9]
5 5 Parwaaz Hai Junoon 2018 년 하셉 하산 Momina & Duraid Films
Hum 필름
우르두어 ₨ 43 crore ( 미화 350 만 달러 ) [10]
6 2 빈 로이 2015 년 샤 자드 카슈 미리 MD 필름
험 필름
우르두어 ₨ 40.05 crore ( 390 만 달러 ) [11]
7 1 Waar 2013 년 빌랄 라 샤리 MindWorks Media
ARY 영화
우르두어
영어
₨ 34.65 crore ( 미화 340 만 달러 ) [12] [13]
8 틀 렸습니다. 2015 년 야 시르 나와 즈 YNH 필름
ARY 필름
우르두어 ₨ 30.25 crore ( 미화 290 만 달러 ) [9]
9 5 법률 배우 2016 년 나빌 쿠 레시 Filmwala 사진 우르두어 ₨ 30 crore ( US $ 286 백만 ) [14]
6 Janaan 2016 년 아즈 파르 자 프리 IRK 필름
ARY 필름
우르두
파슈토
₨ 30 crore ( US $ 286 백만 ) [15] [16]
11 11 Parey Hut 사랑film currently playing 2019 년 아심 라자 비전 팩토리 영화

ARY 영화

우르두어 30 crore (미화 180 만 달러) [17]
12 11 슈퍼 스타 film currently playing 2019 년 모하메드에 테샤 무딘 Momina & Duraid Films
Hum 필름
우르두어 27.01 크로 어 (160 만 달러) [18]
13 11 당나귀 왕 film currently playing 2018 년 아지즈진다 니 Talisman Studios
Geo Films
우르두어 ₨ 25.25 crore ( US $ 2.07 million ) [19] [20] [21]
14 12 틀린 번호 2 2019 년 야 시르 나와 즈 YNH 필름
지오 필름
우르두어 21.65 crore (130 만 달러) [22]
15 5 호 만 자한 2016 년 아심 라자 비전 팩토리 필름
ARY 필름
우르두어 ₨ 2,150 만 ( US $ 2.05 백만 ) [23]
16 8 Lahore Se Aagey 2016 년 Wajahat Rauf AN 엔터테인먼트 Pvt. Ltd.
쇼케이스 필름
ARY 필름
우르두어 ₨ 21 crore ( 미화 2 백만 달러 ) [14]
17 10 Na Maloom Afraad 2 2017 년 나빌 쿠 레시 Filmwala Pictures
Excellency 영화
우르두어 ₨ 21 억 ( US $ 199 만 ) [24] [25]
18 9 Yalghaar 2017 년 하산라나 MindWorks Media 우르두어
영어
₨ 20 crore ( 미화 190 만 달러 ) [14]
19 1 Choorian 1998 년 Syed Noor 박 니산 필름 Punjabi ₨ 20 crore ( 440 만 달러 ) [12] [13] [26]
20 18 Chhalawa 2019 년 Wajahat Rauf 쇼케이스 필름
Hum Films
우르두어 18.9 crore (미화 110 만 달러) [27]

국내 총액

이것은 파키스탄의 모든 언어로 된 영화 를 포함하는 파키스탄 영화관 내에서 가장 높은 수익을 올리는 파키스탄 영화 20 개 목록입니다 ( 파키스탄 에서 외국 영화의한 사업 은 포함되지 않음). 이 수치는 티켓 가격 인플레이션에 대해 조정되지 않습니다.

film currently playing 배경 음영은 2020 년 11 월 27 일부터 파키스탄 극장에서 상영되는 영화를 나타냅니다 .
계급 필름 총 총액 언어 참조
1 자 와니 피르 나히 아니 2 ₨ 53 억 ( 미화 435 만 달러 ) 우르두어 2018 년 [28] [29]
2 곤경에 처한 티파 ₨ 36 crore ( 미화 296 만 달러 ) 우르두어
펀 자비
2018 년 [5]
펀 자브 나히 자웅 기 ₨ 35.85 crore ( US $ 340 만 ) 우르두어
펀 자비
2017 년 [30] [29]
4 Parwaaz Hai Junoon ₨ 35 crore ( US $ 287 백만 ) 우르두어 2018 년 [28]
5 자 와니 피르 나히 아니 ₨ 34 crore ( 미화 330 만 달러 ) 우르두어 2015 년 [31] [32] [29]
6 당나귀 왕 ₨ 24.5 억 ( US $ 2.01 백만 ) 우르두어 2018 년 [19] [20]
7 법률 배우 ₨ 24 억 ( US $ 229 만 ) 우르두어 2016 년 [32] [33]
8 Waar ₨ 23 crore ( US $ 2.26 백만 ) 우르두어
영어
2013 년 [34] [35]
9 Na Maloom Afraad 2 ₨ 21 억 ( US $ 199 만 ) 우르두어 2017 년 [24] [25]
10 Choorian ₨ 20 crore ( 440 만 달러 ) Punjabi 1998 년 [12] [13] [26]

가장 높은 수익을 올리는 주말 개장

다음 목록은 파키스탄의 모든 파키스탄 언어로 된 영화 를 포함하여 전 세계적으로 가장 높은 수익을 올리는 15 개 주말 개봉 주말을 보여줍니다 . 이 수치는 티켓 가격 인플레이션에 대해 조정되지 않습니다.

계급 필름 총 총액 주말 참조
1 자 와니 피르 나히 아니 2 ₨ 25.02 crore ( US $ 2.05 백만 ) 5 2018 년 [36]
2 Parwaaz Hai Junoon ₨ 15.68 crore ( 미화 129 만 달러 ) 5 2018 년 [37]
펀 자브 나히 자웅 기 ₨ 15 crore ( 142 만 달러 ) 2017 년 [38]
4 Parey Hut 사랑 12.15 crore (US $ 730,000) 2019 년 [39]
5 슈퍼 스타 11.40 crore (US $ 690,000) 2019 년 [40]
6 Chhalawa 10.80 crore (US $ 650,000) 5 2019 년 [41]
7 틀린 번호 2 10.60 crore (US $ 640,000) 5 2019 년 [42]
8 자 와니 피르 나히 아니 ₨ 10.33 crore ( US $ 110 만 ) 2015 년 [43]
9 곤경에 처한 티파 ₨ 10.15 crore ( US $ 833,197 ) 2018 년 [44]
10 로드 웨딩 ₨ 7.3 crore ( US $ 5,992,448 ) 5 2018 년 [45]

개봉 연도 별 최고 매출 영화

이것은 개봉 연도별로 가장 높은 수익을 올리는 파키스탄 영화 목록입니다 . 영화개봉 당시 전 세계 총액에 따라 나열됩니다 . 이 수치는 티켓 가격 인플레이션에 대해 조정되지 않습니다.

film currently playing 배경 음영은 2020 년 11 월 27 일부터 전 세계 극장에서 상영되는 영화를 나타냅니다 .
표제 제작사 / 감독 언어 전세계 총 참조
1975 년 메라 ​​남 하이 모하 바트 우르두어 ₨ 7 억 ( 미화 710 만 달러 ) [ㅏ]
1998 년 Choorian 박 니산 필름 Punjabi ₨ 20 crore ( 440 만 달러 ) [13] [26]
2007 년 쿠다 케이 리예 쇼만 프로덕션 우르두어
영어
₨ 15.06 crore ( US $ 2.48 million ) [13] [50]
2008 년 Basanti 하산 아스카리 Punjabi ₨ 2.1 crore ( US $ 298,262 )
2011 년 쇼만 프로덕션 우르두어 ₨ 16.8 crore ( US $ 1.95 million ) [13]
2012 년 Shareeka Syed Noor Punjabi ₨ 1.5 crore ( 미화 160 만 달러 )
2013 년 Waar MindWorks Media
Off Road Studios
우르두어
영어
₨ 34.65 crore ( 미화 340 만 달러 ) [12]
2014 년 Na Maloom Afraad Filmwala 사진 우르두어 ₨ 14 crore ( 미화 138 만 달러 ) [25]
2015 년 자 와니 피르 나히 아니 식스 시그마 플러스 우르두어 ₨ 49.44 crore ( 미화 480 만 달러 ) [9]
2016 년 Janaan Filmwala 사진 우르두
파슈토
₨ 30 crore ( US $ 286 백만 ) [14]
2017 년 펀 자브 나히 자웅 기 Six Sigma Plus
Salman Iqbal Films
Urdu
Punjabi
₨51.65 crore (US$4.9 million) [4]
2018 Jawani Phir Nahi Ani 2 Six Sigma Plus
Salman Iqbal Films
ARY Films
Urdu ₨70 crore (US$5.75 million) [1][2][3]
2019 Parey Hut Love film currently playing The Vision Factory Films
ARY Films
Urdu 30 crore (US$1.8 million) [18]

Timeline of highest-grossing films

film currently playing Background shading indicates films playing in the week commencing 27 November 2020 in theaters around the world.
Year Title Record gross earning Language Reference(s)
1981 Mera Naam Hai Mohabbat ₨7 crore (US$7.1 million) Urdu [a]
1998 Choorian ₨20 crore (US$4.4 million) Punjabi [13][26]
2013 Waar ₨34.65 crore (US$3.41 million) Urdu
English
[12][13]
2015 Jawani Phir Nahi Ani ₨49.44 crore (US$4.81 million) Urdu [9]
2017 Punjab Nahi Jaungi ₨51.65 crore (US$4.9 million) Urdu
Punjabi
[4]
2018 Jawani Phir Nahi Ani 2 ₨70 crore (US$5.75 million) Urdu [1][2][3]

Highest grossing franchises and film series

The Jawani Phir Nahi Ani franchise is Pakistan's first film franchise to gross over ₨100 crore.

film currently playing Background shading indicates that at least one film in the series is playing in the week commencing 27 November 2020 in theaters around the world.
Highest-grossing franchises and film series[§] (The films in each franchise can be viewed by selecting "show".)
Rank Franchise / series Total worldwide box office
(crore)
No. of films Average of films
(crore)
Highest grossing film
(crore)

See also

Notes

  1. ^ a b In 1981, Mera Naam Hai Mohabbat sold nearly 60 million tickets in China.[46] At an average ticket price of CN¥0.2,[47] the film grossed an estimated CN¥12 million, equivalent to $7.1 million[48] (7 crore).[49] Adjusted for inflation, this is equivalent to $20 million (₨244 crore).

References

  1. ^ a b c "*News Alert* ❗️📢 The biggest blockbuster of all time #JPNA2 becomes the first ever Pakistani movie to cross *Rs.70 Crores* at the Global box office!". ARY Films. 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
  2. ^ a b c "Box Office:'JPNA2' Achieves New Benchmark on Global Box Office". Pakistanicinema.net. 5 April 2019. Retrieved 5 April 2019.
  3. ^ a b c "'Jawani Phir Nahi Ani 2' makes history in cinema industry of Pakistan". TimesofIslamabad.com. 4 April 2019. Retrieved 4 April 2019.
  4. ^ a b c "15 WEEKS AND GOING STRONG! PUNJAB NAHI JAUNGI BREAKS ALL RECORDS IN THE COUNTRY!". lollywoodonline.com. 15 December 2017. Retrieved 17 December 2017.
  5. ^ a b "'Teefa in Trouble' crosses Rs 50 crore run at the box office". Daily Times. 1 April 2019. Retrieved 1 April 2019.
  6. ^ "Woke up to the awesome news! 7 months of being in cinemas, we have now crossed the 50 crore mark! Congratulations @theotherahsan @mayaali07 and the entire team. My sincerest gratitude to everyone involved in making this historical venture. We own this success to THE PEOPLE! 🙏🙌". @AliZafarsays. 31 March 2019. Retrieved 31 March 2019.
  7. ^ "'Teefa in Trouble' crosses 50 Crore Worldwide!". Hipinpakistan.com. 1 April 2019. Retrieved 1 April 2019.
  8. ^ "Ali Zafar's Teefa In Trouble Just Crossed The Mark Of 50 Crores Proving To Be A Game Changer For Pakistani Film Industry". Trending In Pakistan. 1 April 2019. Archived from the original on 1 April 2019. Retrieved 1 April 2019.
  9. ^ a b c d "Highest Grossers of Lollywood". lollywoodonline.com. 12 July 2017. Retrieved 30 July 2017.
  10. ^ "Parwaaz Hai Junoon box office collection". Parwaaz Hai Junoon. 12 September 2018.
  11. ^ "Biggest box office stories of Pakistan in 2015". boxofficedetail.com. 26 December 2016. Retrieved 26 December 2016.
  12. ^ a b c d e "JAWANI PHIR NAHI BREAKS ALL TIME WORLDWIDE RECORD IN PAKISTAN". boxofficedetail.com. 17 October 2015. Retrieved 5 September 2017.
  13. ^ a b c d e f g h "TOP PAKISTANI WORLDWIDE GROSSER ALL TIME :: CHOORIYAN NUMBER ONE". boxofficedetail.com. 20 August 2015. Retrieved 25 September 2016.
  14. ^ a b c d "Highest Grossers of Lollywood". lollywoodonline.com. 30 July 2017. Retrieved 30 July 2017.
  15. ^ "#Janaan Became the Highest Grossing Pakistani Film of 2016 as it has earned more than 30 Crores Globally. #CelebratingSuccess #BreakingRecords #JanaanGlobal". Janaan. 30 October 2016. Retrieved 30 October 2016.
  16. ^ "JANAAN WORLDWIDE UPDATE :: SUPER HIT". boxofficedetail.com. 30 October 2016. Retrieved 30 July 2017.
  17. ^ "Parey Hut Love Latest Boxoffice Collections Pakistan: SUPER HIT". EntertainmentPk.com. 31 August 2019. Retrieved 31 August 2019. [permanent dead link]
  18. ^ a b "Super Star Latest Boxoffice Collections Pakistan: SUPER HIT". EntertainmentPk.com. 31 August 2019. Retrieved 31 August 2019. [permanent dead link]
  19. ^ a b "The Donkey King 17 Weeks Boxoffice Collection: Mega Blockbuster". EntertainmentPk.com. 9 February 2019. Archived from the original on 27 April 2019.
  20. ^ a b "#TheDonkeyKing box office now stands at Rs. 24.2 crore, making it the 6th highest grossing Pakistani film of all time. The film continues to rule the cinemas in its 12th week with 40% occupancy on this past Sat & Sun. #TalismanStudios #GeoFilms #HarPalGeo". The Donkey King. 31 December 2018. Retrieved 31 December 2018.
  21. ^ "THE DONKEY KING 5 DAY WEEKEND BOXOFFICE COLLECTIONS SOUTH KOREA". EntertainmentPk.com. 2 September 2019. Retrieved 2 September 2019.
  22. ^ "Wrong No 2 Latest Boxoffice Collections Pakistan: SUPER HIT". EntertainmentPk.com. 29 July 2019. Retrieved 29 July 2019.
  23. ^ "HO MANN JAHAAN WORLDWIDE BUSINESS". boxofficedetail.com. 13 February 2016. Retrieved 13 February 2016.
  24. ^ a b "#namaloomafraad2 making history! 20 Crores in a month Pakistan Gross Box Office Collections! Running successfully in Cinemas near you! #mustwatch #fahadmustafa #mohsinabbashaider #jawedsheikh #haniaaamir #urwahocane". Na Maloom Afraad 2. 3 October 2017. Retrieved 3 October 2017.
  25. ^ a b c "Galaxy Lollywood - Top Grossers". Galaxy Lollywood. Retrieved 14 August 2018.
  26. ^ a b c d "Official exchange rate (LCU per US$, period average) - Pakistan". World Bank. 1998. Retrieved 13 June 2020.
  27. ^ "Latest Boxoffice Collections Of Chhalawa: HIT". EntertainmentPk.com. 8 August 2019. Retrieved 8 August 2019.
  28. ^ a b "Highest Grossers of 2018 in Pakistan : Humayun Saeed Tops Again". EntertainmentPk.com. 2 January 2019. Retrieved 2 January 2019.
  29. ^ a b c "Exclusive: Highest Box Office grossers in Pakistan over the years". EntertainmentPk.com. 6 January 2019. Retrieved 6 January 2019.
  30. ^ "SANJU BECOMES ALL TIME HIGHEST GROSSER IN PAKISTAN :: BEATS PUNJAB NAHI JAUNGI". boxofficedetail.com. 23 July 2018. Retrieved 23 July 2018.
  31. ^ "TOP 20 GROSSER OF 2015 IN PAKISTAN :: JAWANI PHIR NAHI ANI AND IMGC LEAD". boxofficedetail.com. 23 October 2015. Retrieved 16 June 2016.
  32. ^ a b "TOP 5 ALL TIME GROSSERS PAKISTAN :: JPNA AND SULTAN LEAD, ACTOR IN LAW ENTERS". boxofficedetail.com. 30 October 2016. Retrieved 30 October 2016.
  33. ^ "YEARLY BOXOFFICE REPORT CARD 2016 :: ARY FILMS STANDS OUT". boxofficedetail.com. 7 January 2017. Retrieved 7 January 2017.
  34. ^ "JAWANI PHIR NAHI ANI BECOMES HIGHEST GROSSING FILM EVER IN PAKISTAN". Boxofficedetail.com. 12 October 2015. Retrieved 12 October 2015.
  35. ^ "TOP 5 LIFETIME GROSSER IN PAKISTAN". boxofficedetail.com. 4 August 2014. Retrieved 8 May 2016.
  36. ^ "#jpna2.. The Biggest Entertainer of the Year has broken all records at the box office with Rs. 25.02 Crores at the 5 Days Global Box Office Collection Running to packed houses in Cinemas Worldwide #aryfilms #sifilms #madeinpakistan #sixsigmaplus". ARY Films. 27 August 2018. Retrieved 27 August 2018.
  37. ^ "Parwaaz Hai Junoon Weekend business". Parwaaz Hai Junoon. 27 August 2018. Retrieved 27 August 2018.
  38. ^ "Punjab Nahi Jaungi Worldwide Box Office Collection On Eid RS. 15 CRORE". Punjab Nahi Jaungi. 6 September 2017. Retrieved 6 September 2017.
  39. ^ "#PareyHutLove Ruling the Global BoxOffice with a collection of over Rs. 12.15 Crores & running to packed houses !!". @aryfilmsary. 15 August 2019. Retrieved 15 August 2019.
  40. ^ "Thank you for showing so much love and appreciation! Superstar is winning hearts at the box office! Watch it with your family and friends. 🍿🎆". @SSthemovie_. 15 August 2019. Retrieved 15 August 2019.
  41. ^ "Chhalawa 5 Days Boxoffice Collection Pakistan : Startling". EntertainmentPk.com. 10 June 2019. Retrieved 10 June 2019.
  42. ^ "Wrong No 2 5 Days Boxoffice Collection Pakistan : Staggering". EntertainmentPk.com. 10 June 2019. Retrieved 10 June 2019.
  43. ^ "JAWANI PHIR NAHI ANI WORLDWIDE UPDATE :: NEW WEEKEND RECORD". boxofficedetail.com. 29 September 2015. Retrieved 29 September 2015.
  44. ^ "Teefa In Trouble Weekend Business worldwide". boxofficedetail.com. 23 July 2018. Retrieved 23 July 2018.
  45. ^ "This is how you know why #LoadWedding is #BariEidKiBariFilm 👆 with finite amount of screening worldwide, the chartbuster did 6.5 crore business! 😲 What a loaded performance!! 🙌 #Filmwalapictures #NabeelQureshi #FizzaAliMeerza #MehwishHayat #FahadMustafa #FaaizaHasan #DistributionClub #HarPalGeo #GeoFilm #EidulAzha #ZeeInternationalStudios". Load Wedding. 27 August 2018. Retrieved 27 August 2018.
  46. ^ "【图片】浩大工程之1981-1992年国内历练拷贝数排行【世界电影票房吧】". Baidu Tieba (in Chinese). Baidu. November 2018. Retrieved 13 June 2020.
  47. ^ Link, Perry (2000). The Uses of Literature: Life in the Socialist Chinese Literary System. Princeton University Press. p. 204. ISBN 9780691001982.
  48. ^ "Official exchange rate (CNY per US$, period average)". World Bank. 1981. Retrieved 7 February 2019.
  49. ^ "Official exchange rate (INR per US$, period average)". World Bank. 1981. Retrieved 8 February 2019.
  50. ^ "Official exchange rate (LCU per US$, period average) - Pakistan". World Bank. 2007. Retrieved 13 June 2020.

External links