Benedict Cumberbatch 공연 목록 - List of Benedict Cumberbatch performances

2014 년 샌디에이고 코믹 콘 에서의 컴버 배치

영국 배우 Benedict Cumberbatch 는 다양한 라디오 프로그램, 나레이션 및 비디오 게임을 위해 많은 영화, TV 시리즈, 연극 제작 및 녹음 라인에서 공연했습니다. 그는 두 시즌 동안 Regent 's Park의 Open Air Theatre 에서 New Shakespeare Company에서 처음 공연했습니다 . 그는 나중에 Richard EyreHedda Gabler (2005) 부흥 에서 George Tesman을 연기 했으며 그 이후로 Royal National Theatre Productions After the Dance (2010)와 Frankenstein (2011)에 출연했습니다 . 2015 년 에는 Barbican Theatre 에서 William Shakespeare 's Hamlet 을 연기 했습니다 .

그의 스크린 작업에는 TV 영화 Hawking (2004) 에서 Stephen Hawking 으로 주연하기 전에 Heartbeat (2000), Silent Witness (2002) 및 Fortysomething (2003)에 출연했습니다 . 그는 연주했다 셜록 홈즈를 범죄 드라마 시리즈 셜록 그는 또한에 출연했다 2010 년 이후 톰 스토파드 의의 적응 퍼레이드의 끝 (2012). 그의 첫 번째 영화 출연은 영화 Topsy-Turvy (1999)에있었습니다. 나중에 그는 To Kill a King (2003)에 출연했으며 영화 Atonement (2007) 에 출연했습니다.팅커 테일러 솔저 스파이 (2011). 그는 영화 Star Trek Into Darkness 에서 Khan Noonien Singh 역 (2013), 12 Years a Slave 역 William Prince Ford 역 (2013), The Fifth Estate 역 Julian Assange 역 (2013), The Imitation Game 역 Alan Turing 역 (2014)에 출연했습니다. . 음성 및 모션 캡처를 통해그는 호빗 영화 시리즈 에서 스마우그 네크로맨서 의 캐릭터를 연기했습니다. 그는 Marvel Cinematic Universe 에서 Doctor Strange연기합니다.(MCU)는 Doctor Strange (2016) 의 출시를 시작으로 Thor : Ragnarok (2017) (카메오), Avengers : Infinity War (2018) 및 Avengers : Endgame (2019) 에서 역할을 재현했습니다 .

Cumberbatch는 3 개의 Laurence Olivier Award 후보작을 포함하여 연기 부문 에서 수많은 상과 후보선정 되었으며 Frankenstein 의 연극 부문 남우주 연상을 수상 했습니다 . 그는 또한 4 개의 Primetime Emmy Award 후보에 올랐 으며 Miniseries의 뛰어난 주연이나 Sherlock 의 영화상수상 했습니다 . The Imitation Game 에서 Alan Turing을 연기 하여 아카데미 상 최우수 남우 주상 후보올랐습니다 . 또한 그는 6 개의 영국 영화 및 텔레비전 예술 아카데미 후보로 선정 되었으며 5 개의 영화 배우 조합 상을 수상했습니다.지명 및 3 개의 골든 글로브 어워드 지명.

필름

표제 역할 메모 Ref.
1999 년 뒤죽박죽 인 하모니 움 플레이어 (불신임)
2002 년 흰 코끼리 같은 언덕 그 남자 단편 영화 [1]
2003 년 왕을 죽이려면 왕당파 [2]
2006 년 10 인용 스타터 패트릭 와츠 [1]
2006 년 놀라운 은혜 윌리엄 피트 [삼]
2007 년 나눌 수 없는 조 / 찰리 단편 영화 [4]
2007 년 보상 폴 마샬 [1]
2008 년 다른 볼린 소녀 윌리엄 캐리 [1]
2009 년 창조 조셉 달튼 후커 [삼]
2009 년 벌레스크 동화 헨리 클락 [5]
2010 년 네 명의 라이온 양도인 [6]
2010 년 세 번째 별 제임스 [7]
2010 년 내부 고발자 닉 카우프만 [8]
2011 년 팅커 테일러 솔저 스파이 피터 길람 [9]
2011 년 구조 차 데이비드 [10]
2011 년 군마 제이미 스튜어트 소령 [11]
2012 년 혼수 상태의 여자 친구 단테 알리기 에리 (목소리) 기록한 것 [12]
2012 년 호빗 : 뜻밖의 여정 스마우그 / 네크로맨서 모션 캡처음성 [13]
2013 년 어둠 속으로의 스타 트렉 칸 누니 엔 싱 [14]
2013 년 작은 부탁 월리스 단편 영화; 또한 생산자 [15]
2013 년 노예 12 년 윌리엄 프린스 포드 [16]
2013 년 다섯 번째 부동산 줄리안 어 산지 [17]
2013 년 8 월 : 오세이지 카운티 "리틀"찰스 에이 켄 [18] [19]
2013 년 호빗 : 스마우그의 폐허 스마우그 / 사우론 모션 캡처 및 음성 [20]
2014 년 모방 게임 앨런 튜링 [21]
2014 년 마다가스카르의 펭귄 분류 목소리 [22]
2014 년 호빗 : 다섯 군대의 전투 스마우그 / 사우론 모션 캡처 및 음성 [23]
2015 년 블랙 매스 윌리엄 M. 벌거 [24]
2016 년 Zoolander 2 모두 카메오 [25]
2016 년 닥터 스트레인지 스티븐 스트레인지 박사 [26] [27]
도르 맘무 신용 불가; 모션 캡처 및 음성
2017 년 현재 전쟁 토마스 에디슨 [28]
2017 년 토르 : 라그나로크 스티븐 스트레인지 박사 [29]
2018 년 어벤져 스 : 인피니티 워 [30]
2018 년 그린 치 그린 치 목소리 [31]
2018 년 겨울의 개일 목소리; 단편 영화
2018 년 모글리 : 정글의 전설 Shere Khan 모션 캡처 및 음성 [32]
2019 년 어벤져 스 : 엔드 게임 스티븐 스트레인지 박사 [33]
2019 년 두 고사리 사이 : 영화 그 자신 [34]
2019 년 1917 년 매켄지 대령 [35]
2020 년 택배 그레 빌 윈 [36]
2021 년 모리타니아 인 스튜어트 소파 완료 됨; 또한 생산자 [37]
2021 년 루이스 웨인 루이스 웨인 후반 작업 [38]
2021 년 개의 힘 필 버 뱅크 후반 작업 [39]
2021 년 제목없는 스파이더 맨 : 파 프롬 홈 속편 스티븐 스트레인지 박사 촬영 [40]
2022 년 광기의 멀티 버스 속의 닥터 스트레인지 촬영 [41]

텔레비전

표제 역할 메모 Ref.
2002 년 벨벳 팁 프레디 에피소드 # 1.1 [9]
2002 년 침묵의 증인 워렌 리드 1 화, 2 부, 시즌 6 (6.5 및 6.6) [42]
2003 년 캠브리지 스파이 에드워드 핸드 1.2 화 [43]
2003 년 유령 짐 노스 2.1 화 [44]
2003 년 40 대 로리 미끄러운 6 화 [2]
2004 년 Dunkirk 지미 랭글리 중위 기록한 것 [2]
2004 년 하트 비트 토비 피셔 에피소드 1 개 [45]
2004 년 호킹 스티븐 호킹 텔레비전 영화 [46]
2005 년 나단 보리 남자 이름 2 화 [42]
2005 년 지구의 끝까지 에드먼드 탈봇 3 편 [47]
2005 년 브로큰 뉴스 윌 파커 3 편 [48]
2007 년 스튜어트 : 거꾸로 생활 알렉산더 마스터스 텔레비전 영화 [49]
2008 년 마지막 적 스티븐에 자드 5 화 [50]
2009 년 작은 섬 남자 이름 텔레비전 영화 [51]
2009 년 마플 : 살인은 쉽다 루크 피츠 윌리엄 [1]
2010 년 반 고흐 : 말로 그린 그림 빈센트 반 고흐 [52]
2010 년 Rattigan Enigma 증여자 기록한 것 [53]
2010 ~ 2017 셜록 셜록 홈즈 13 화 [54]
2012 년 퍼레이드의 끝 크리스토퍼 티에 첸스 5 화 [55]
2013 년 심슨 영국 총리 / 세베루스 스네이프 (목소리) 에피소드 : " 사랑은 많은 조각이다 " [56]
2014 년 Colbert 보고서 Smaug (목소리) 1,443 회 [57]
2016 년 할로우 크라운 리처드 3 세 2 화 [58]
2016 년 토요일 밤 라이브 자신 (호스트) 에피소드 : " Benedict Cumberbatch / Solange " [59]
2017 년 시간의 아이 스티븐 루이스 텔레비전 영화 [60]
2018 년 패트릭 멜로즈 패트릭 멜로즈 5 개의 에피소드; 또한 총괄 프로듀서 [61]
2019 년 Brexit : Uncivil War 도미닉 커밍스 텔레비전 영화 [62]
2019 년 좋은 징조 사탄 (목소리) 에피소드 : "그들의 남은 생애의 마지막 날" [63]

극장

Benedict Cumberbatch facing right with brown-reddish hair
프랑켄슈타인 리허설 중 , 2011 년 4 월
표제 역할 위치 Ref.
1998 년 해골 속의 쥐 Roche 에딘버러 페스티벌 프린지 [64]
1999 년 동물원 이야기 실내 변기 [65]
1999, 2002 Kvetch 성 조지 Teatro Della Contraddizione [66]
2000 년 Woyzeck 알 수 없는 디즈 버리 스튜디오
2001 년 방문 안톤 실 에딘버러 페스티벌 프린지
드 레이튼 코트 극장
Tearto Della Contraddizione
2001 년 사랑의 노동의 잃어버린 Ferdinand 야외 극장 [2]
2001 년 한 여름밤의 꿈 Demetrius [2]
2002 년 원하는대로 올랜도 [2]
2002 년 로미오와 줄리엣 Benvolio [2]
2002 년 오, 참 멋진 전쟁! 알 수 없는 [2]
2004 년 데드 핸드 알 수 없는 올드 빅 [2]
2004 년 바다에서 온 여인 Lyngstrand 알메이다 극장 [2]
2005 년 Hedda Gabler 조지 테스 만 알메이다 극장
Duke of York 's Theatre
[9]
2006 년 조정 기간 성 조지 알메이다 극장 [67]
2007 년 코뿔소 베 렝거 로열 코트 극장 [68]
2007 년 방화범 아이젠 링 [68]
2008 년 도시 크리스 [69]
2010 년 댄스 후 데이비드 스콧 파울러 왕립 국립 극장 [70]
2010 년 어린이 독백 리더 올드 빅 [71]
2011 년 프랑켄슈타인 생물 / 빅터 프랑켄슈타인 왕립 국립 극장 [9]
2013 년 50 년의 무대 자신 / Rosencrantz [72]
2013 년 라이브 편지 리더 태버 내클 [73]
2014 년 라이브 편지 리더 건초 축제 [74]
2015 년 라이브 편지 리더 프리메이슨 홀 [75]
2015 년 작은 촌락 프린스 햄릿 바비 칸 극장 [76]
2018 년 라이브 편지 리더 타운 홀 [77]
2019 년 라이브 편지 리더 유니온 채플 [78]

라디오

Benedict Cumberbatch facing left with blonde hair wearing a suit and tie
2011 년 9 월 팅커 테일러 솔저 스파이 런던 시사회 에서
표제 역할 채널 Ref.
2004 년 맨스필드 공원 에드먼드 버트 램 BBC 라디오 4 [2]
2004 년 케플러 요하네스 케플러 [79]
2004 년 라지 4 중주 나이젤 로완
2004 년 모집 책임자 가치 있는
2004 년 오디세이 Telemachus [2]
2004 년 가장 큰 비밀 캡틴 롭 콜린스 [80]
2004 년 세계의 먼 쪽 내레이터 [2]
2004 년 외과 의사의 동료 내레이터 [79]
2004 년 Mr. Norris가 기차를 바꾼다 내레이터 [79]
2005 년 Le Pere Goriot 내레이터 [81]
2005 년 세븐 우먼 Tovey [82]
2005 년 의료 인문학 : 회전 세례 내레이터 [83]
2005 년 Fieldstudy : 필드 내레이터 [83]
2005 년 칵테일 파티 피터 퀼페 [2]
2006 년 소유 한 자 니콜라이 스타 브로 긴 [84]
2008 년 베개 책 다다노부 [85]
2008 년 블레이크의 7 : 초기 Townsend [86]
2008 년 은혜의 마지막 날 GF BBC 라디오 4 [87]
2008 년 웰링턴과의 전쟁 웰링턴 공작 [88]
2008 년 Chatterton : Allington 솔루션 토마스 채터 튼 [47]
2008 년 홀린 Murchison 박사 [83]
2008 년 우기 내레이터 [83]
2008 년 타이거스 테일 내레이터
2008 년 작사 및 음악 : 이탈리아 판타지 내레이터 [89]
2008 년 닥터 후 : 마흔 다섯 하워드 카터 / 사물 2 [45]
2008–14 캐빈 압력 캡틴 마틴 크리프 BBC 라디오 4 [90]
2008 년 변형 내레이터 BBC 라디오 7 [91]
2009 년 안녕하세요 더들리 무어 BBC 라디오 4 [83]
2009 년 작은 빨간 암탉 내레이터 [92]
2009 년 럼폴과 펜지 방갈로 살인 Young Rumpole BBC 라디오 4 [93]
2010 년 Rumpole과 가족의 자존심 Young Rumpole [94]
2010 년 럼폴과 영원한 삼각형 Young Rumpole [95]
2010 년 당신을위한 단어 : 다음 장 내레이터 [96]
2011 년 톰과 비브 TS 엘리엇 BBC 라디오 7 [91]
2012 년 Rumpole과 신의 사람 Young Rumpole BBC 라디오 4 [97]
2012 년 Rumpole과 폭발적인 증거 Young Rumpole [98]
2012 년 Rumpole과 협박의 부드러운 기술 Young Rumpole [99]
2012 년 Rumpole과 전문가 증인 Young Rumpole [100]
2013 년 코펜하겐 베르너 하이젠 베르크 BBC 라디오 3 [101]
2013 년 Neverwhere 앤젤 이슬 링턴 BBC 라디오 4 [102] [103]
2014 년 Rumpole과 Old Boy Net 럼폴 [104]
2014 년 Rumpole과 잠자는 파트너 럼폴 [105]
2015 년 내 사랑 Bessie 크리스 [106]

화법

Closeup of Benedict Cumberbatch in a white shirt and black tie facing the camera with brown hair
2014 년 런던 이브닝 스탠다드 극장 시상식에서
표제 메모 Ref.
2006 년 Casanova 트랙 : "자코모 카사노바의 회고록" [107]
2009 년 남태평양 기록한 것; 6 화 [108]
2010 년 스티븐 호킹과 함께 우주 속으로 기록한 것; 3 편 [109]
2011 년 호기심 기록한 것; 에피소드 "신이 우주를 창조 하셨나요?" [110]
2012 년 Stephen Hawking의 그랜드 디자인 기록한 것; 3 편 [111]
2012 년 늦은 밤 이야기 : 아군 화재 트랙 : "각도의 평면 (1 부)" [112]
2013 년 늦은 밤 이야기 : Röyksopp 트랙 : "각도의 평면 (2 부)" [113]
2013 년 늦은 밤 이야기 : 보노보 트랙 : "각도의 평면 (파트 3)" [114]
2013 년 예루살렘 기록한 것 [115]
2013 년 어셔 하우스 고든 게티의 오페라 [116]
2014 년 늦은 밤 이야기 : Django Django 트랙 : "각도의 평면 (4 부)" [117]
2014 년 세계화 된 노예 제도 가디언의 다큐멘터리 [118]
2014 년 크리스티아누 호날두 : 그의 발 앞에있는 세상 기록한 것 [119]
2017 년 나와 함께 걸어 라 – Thich Nhat Hahn이 등장하는 마음 챙김 저널 기록한 것 [120]

비디오 게임

표제 목소리 Ref.
2011 년 나이트 자르 내레이터 [121]
2014 년 Sherlock : 네트워크 셜록 홈즈 [122]
2014 년 레고 호빗 스마우그 / 네크로맨서 [23]
2015 년 Family Guy : 물건에 대한 탐구 그 자신 [123]

또한보십시오

참고 문헌

  1. ^ a b c d e Natalie Zutter (13 December 2013). "From 'Sherlock' to Smaug: Benedict Cumberbatch's Best Characters From Books". Bookish. Retrieved 9 September 2014.
  2. ^ a b c d e f g h i j k l m n "20 Questions With... Benedict Cumberbatch". Whats On Stage. 25 April 2005. Archived from the original on 18 August 2014. Retrieved 4 September 2014.
  3. a b Joe Reid (2013 년 5 월 17 일). "Benedict Cumberbatch : 크리프 니스 순으로 순위가 매겨진 8 개의 역할" . Tribeca Enterprises. 에서 보관 원래 2018년 7월 31일에 . 만회 년 9 월 (9) 2014 .
  4. ^ "단편 영화제 : 짧고 달콤한가 경주에서 이기는가?" . 조명 영화 학교 . 만회 년 9 월 (9) 2014 .
  5. ^ "영화 제작자의 데뷔 영화 배우 Benedict Cumberbatch" . 목욕 크로니클 . 에서 보관 원래 2014년 12월 17일에.
  6. Philip French (2010 년 5 월 8 일). "네 명의 라이온스 | 영화" . 가디언 . 만회 년 9 월 (9) 2014 .
  7. Jana Monji (2012 년 12 월 6 일). "세 번째 별 검토" . Roger Ebert . 만회 년 9 월 (9) 2014 .
  8. "Benedict Cumberbatch : Rising Star" . 이자형! . 만회 년 9 월 (9) 2014 .
  9. a b c d Euan Ferguson (2012 년 8 월 18 일). "Benedict Cumberbatch : 당연히 그는 계급 행위입니다" . 가디언 . 만회 년 9 월 4 2014 .
  10. Peter Bradshaw (2011 년 12 월 15 일). " 견인차 - 검토" . 가디언 . 만회 년 9 월 4 2014 .
  11. Ian Freer (2010 년 6 월 17 일). "독점 : 전쟁 말 출연진 발표" . 제국 . 만회 년 9 월 4 2014 .
  12. Stefano Lippiello (2013 년 4 월 29 일). " ' 혼수 상태 여자 친구': 이탈리아가 비난 한 영화가 베를린에서 열립니다 . " . 카페 바벨 . 만회 년 9 월 (9) 2014 .
  13. ^ Mike Fleming Jr (16 June 2011). "Benedict Cumberbatch To Voice Smaug in 'The Hobbit'". Deadline Hollywood. Retrieved 4 September 2014.
  14. ^ Nikki Finke (4 January 2012). "'Star Trek' Sequel Hires Hot British Actor". Deadline Hollywood. Retrieved 4 September 2014.
  15. ^ Kofi Outlaw (22 August 2014). "'Little Favour' Review". Screen Rant. Retrieved 9 September 2014.
  16. ^ Justin Kroll (31 May 2012). "Cumberbatch joins '12 Years a Slave'". Variety. Retrieved 23 October 2012.
  17. ^ Child, Ben (23 January 2013). "Benedict Cumberbatch as Julian Assange in the WikiLeaks movie – first picture". The Guardian. Retrieved 23 January 2013.
  18. ^ "Benedict Cumberbatch in Talks to Join 'August: Osage County' (Exclusive)". The Hollywood Reporter. 23 August 2012. Retrieved 23 October 2012.
  19. Deepanjana Pal (2014 년 3 월 7 일). "8 월 : 오세이지 카운티 : 컴버 배치 노래를 불러도 가족들은 슬프다" . 먼저 글 . 만회 년 9 월 4 2014 .
  20. Fleming, Mike. "Benedict Cumberbatch는 'The Hobbit ' 에서 Smaug에게 목소리를 낸다 " . 마감일 할리우드 . 2012 년 10 월 23 일에 확인 .
  21. Kit, Borys (2013 년 6 월 4 일). " '모방 게임 ' 에서 베네딕트 컴버 배치 반대편에 출연 한 키이라 나이틀리 " . 할리우드 리포터 . 2013 년 920 일에 확인 .
  22. Ben Beaumont-Thomas (2014 년 6 월 11 일). "Benedict Cumberbatch가 새로운 마다가스카르 영화에서 늑대의 목소리를 낸다" . 2017 년 3 월 6 일에 확인 .
  23. a b Susanna Lazarus (2014 년 7 월 24 일). " The Hobbit : The Battle of Five Armies " 첫 번째 포스터를 지배하는 불 같은 스마우그 . 라디오 타임즈 . 만회 년 9 월 4 2014 .
  24. Borys Kit (2014 년 5 월 21 일). "Johnny Depp의 Whitey Bulger Pic에서 Guy Pearce를 대체하는 베네딕트 컴버 배치" . 할리우드 리포터 . 만회 년 9 월 4 2014 .
  25. ^ "Zoolander 2 trailer: death to Justin Bieber, and Benedict Cumberbatch as you've never seen him before". The Telegraph. 18 November 2015. Retrieved 18 November 2015.
  26. ^ "Benedict Cumberbatch in Nepal". The Himalayan Times. 5 November 2015. Archived from the original on 5 November 2015. Retrieved 5 November 2015.
  27. ^ "Benedict Cumberbatch's Secret Second Doctor Strange Role - Spoilers". Newsrama. 25 October 2016. Retrieved 12 November 2016.
  28. ^ Perry, Spencer (16 December 2016). "Current War Begins Filming with Benedict Cumberbatch". ComingSoon.net. Retrieved 17 December 2016.
  29. ^ Breznican, Anthony (5 November 2016). "Doctor Strange revelations: Secrets and Easter eggs from the new Marvel movie". Entertainment Weekly. Retrieved 5 November 2016.
  30. ^ Simpson, George (26 September 2016). "Benedict Cumberbatch's Doctor Strange CONFIRMED for Avengers: Infinity War". express.co.uk. Retrieved 23 January 2017.
  31. ^ Darren Franich (14 April 2016). "Benedict Cumberbatch is the new Grinch". Entertainment Weekly. Retrieved 14 April 2016.
  32. ^ Sinha-Roy, Piya (8 November 2018). "Watch Netflix's new trailer for Andy Serkis' dark twist on The Jungle Book tale, Mowgli". Entertainment Weekly. Retrieved 8 November 2018.
  33. ^ Collis, Clark (13 October 2016). "Doctor Strange will play a 'very, very important' role in the MCU, Marvel Studios president says". Entertainment Weekly. Archived from the original on 14 October 2016. Retrieved 14 October 2016.
  34. ^ https://nypost.com/2019/09/03/between-two-ferns-trailer-zach-galifianakis-lures-big-stars-to-netflix/
  35. ^ Galuppo, Mia (28 March 2019). "Colin Firth, Benedict Cumberbatch Join Sam Mendes' WWI Movie '1917'". The Hollywood Reporter. Retrieved 28 March 2019.
  36. ^ McNary, Dave (17 October 2018). "Benedict Cumberbatch to Play Cold War Spy in Thriller 'Ironbark'". Variety. Retrieved 3 May 2018.
  37. ^ D'Alessandro, Anthony (1 November 2019). "Jodie Foster, Tahar Rahim & Shailene Woodley Board 'Prisoner 760', STX Launching At AFM". Deadline Hollywood. Retrieved 1 December 2019.
  38. ^ Wiseman, Andreas (23 July 2019). "Benedict Cumberbatch & Claire Foy To Star In Movie 'Louis Wain' For StudioCanal, SunnyMarch, Shoebox, Film4 & Amazon Studios". Deadline Hollywood. Retrieved 10 August 2019.
  39. ^ "Elisabeth Moss Has to Drop Power of a Dog, But Have No Fear, Kirsten Dunst Is Here". 8 October 2019. Retrieved 14 October 2018.
  40. ^ "Benedict Cumberbatch Joins 'Spider-Man 3' as Doctor Strange (Exclusive) | Hollywood Reporter". www.hollywoodreporter.com. Retrieved 8 October 2020.
  41. ^ "Scott Derrickson Returning to Direct 'Doctor Strange' Sequel (Exclusive) | Hollywood Reporter". www.hollywoodreporter.com. Retrieved 8 October 2020.
  42. ^ a b James Mottram (4 October 2013). "'It's Not Like I've Completely Conqured Everything': Benedict Cumberbatch Interview". The Independent. Retrieved 4 September 2014.
  43. ^ "BBC tackles 'glamorous' spies". BBC. 5 August 2002. Retrieved 4 September 2014.
  44. ^ "Sherlock's Benedict Cumberbatch: I'm not an overnight success". Radio Times. 14 August 2013. Retrieved 9 September 2014.
  45. ^ a b Fraser McAlpine (22 April 2013). "The Full Dynastic Heritage Of Benedict Cumberbatch". BBC America. Retrieved 4 September 2014.
  46. ^ Judith Welikala (21 August 2013). "Benedict Cumberbatch on playing Stephen Hawking". The Telegraph. Retrieved 4 September 2014.
  47. ^ a b Mark Lawson (28 April 2008). "Mark Lawson talks to Benedict Cumberbatch about his biggest challenge yet: playing a dad". The Guardian. Retrieved 16 September 2014.
  48. ^ "BBC – Comedy – Broken News About The Show". BBC. Retrieved 9 September 2014.
  49. ^ "Stuart: A Life Backwards – TV adaptation of Alexander Masters' award-winning memoir commences filming". BBC. 9 December 2006. Retrieved 4 September 2014.
  50. ^ "The Last Enemy revealed in new BBC One thriller". BBC. 9 March 2007. Retrieved 4 September 2014.
  51. ^ "Small Island: Benedict Cumberbatch plays Bernard". BBC. 14 October 2009. Retrieved 4 September 2014.
  52. ^ "BBC One – imagine..., Vincent Van Gogh: Painted with Words". BBC. 17 July 2011. Retrieved 23 October 2012.
  53. ^ "The Rattigan Enigma By Benedict Cumberbatch". BBC Four. 2 January 2012. Retrieved 23 October 2012.
  54. ^ Press Office (12 December 2008). "BBC Drama Announces Sherlock, a New Crime Drama for BBC One". BBC. Retrieved 25 March 2013.
  55. ^ Andreeva, Nellie. "HBO Greenlights World War I Mini Starring Benedict Cumberbatch And Rebecca Hall". Deadline Hollywood. Retrieved 23 October 2012.
  56. ^ Dan Snierson (8 February 2013). "'The Simpsons': Watch Benedict Cumberbatch play the British prime minister AND Snape". Entertainment Weekly. Retrieved 9 September 2014.
  57. ^ "Smaug". The Colbert Report. Retrieved 12 December 2014..
  58. ^ "Principal photography begins on The Hollow Crown: The Wars Of The Roses". BBC Two. 1 October 2014.
  59. ^ "Benedict Cumberbatch to Host 'SNL'". TV Line. 23 October 2016.
  60. ^ "Benedict Cumberbatch's 'The Child in Time' Set for Masterpiece, BBC One Debut (as lead and producer)". Variety.com. 15 February 2017.
  61. ^ "Benedict Cumberbatch To Star In Limited Series 'Melrose' Picked Up By Showtime". Deadline Hollywood. 28 February 2017.
  62. ^ Benedict Cumberbatch To Star In British Brexit Drama For Channel 4
  63. ^ Baysinger, Tim (13 February 2019). "Benedict Cumberbatch to Play Satan on Neil Gaiman's 'Good Omens'". The Wrap. Retrieved 13 February 2019.
  64. ^ "1998 Fringe Reviews 4". The British Theatre Guide. Archived from the original on 4 March 2016. Retrieved 5 October 2015.
  65. ^ Lewis, Justin (2 April 2015). Benedict Cumberbatch - The Biography. p. 278. ISBN 978-1782197638.
  66. ^ Lewis, Justin (2 April 2015). Benedict Cumberbatch - The Biography. p. 278. ISBN 978-1782197638.
  67. ^ Aleks Sierz (21 March 2006). "The Stage / Reviews / Period of Adjustment". Thestage.co.uk. Retrieved 25 March 2013.
  68. ^ a b "News – The definitive guide to London's Off West End theatre scene, featuring listings and details for over 80 theatres, news, discussion and exclusive special offers". OffWestEnd.com. Archived from the original on 28 May 2018. Retrieved 25 March 2013.
  69. ^ "The City at The Royal Court Theatre". Royalcourttheatre.com. 7 June 2008. Retrieved 25 March 2013.
  70. ^ Matt Tamanini (20 August 2014). "BWW Profile: Benedict Cumberbatch Emmy-Nominated Star of Stage and Screen". Broadway World. Retrieved 4 September 2014.
  71. ^ "Children's Monologues". Dramatic Need. Archived from the original on 31 August 2012. Retrieved 23 October 2012.
  72. ^ "Benedict Cumberbatch in Rosencrantz and Guildenstern Are Dead". PBS. 14 February 2014. Retrieved 16 September 2014.
  73. ^ "BBC Sherlock star, X Files actor and a host of other celebrities perform at charity event for the Reading Agency". The Guardian.
  74. ^ "Benedict Cumberbatch Brings Romantic Letters to Life". The Telegraph.
  75. ^ "Letters Live: Epistolary Joy At Freemasons' Hall". Londonist.
  76. ^ "Benedict Cumberbatch to play Hamlet on stage". BBC. 26 March 2014. Retrieved 4 September 2014.
  77. ^ http://thetownhall.org/event/letters-live
  78. ^ https://www.theguardian.com/books/2019/mar/13/benedict-cumberbatch-power-of-letters-thom-yorke-noel-fielding-letters-live
  79. ^ a b c "Benedict Cumberbatch at National Theatre". National Theatre. Archived from the original on 14 March 2014. Retrieved 16 September 2014.
  80. ^ "BBC Radio 4 – Saturday Drama, Mike Walker – The Biggest Secret". BBC. June 2004. Retrieved 16 September 2014.
  81. ^ "Book at Bedtime: Le Pere Goriot". BBC. 19 September 2005. Retrieved 13 March 2015.
  82. ^ "Seven Woman – And – The Twelve Pound Look". Radio Listings. Retrieved 16 September 2014.
  83. ^ a b c d e "Benedict Cumberbatch at Radio Listings". Radio Listings. Retrieved 16 September 2014.
  84. ^ "BBC – Drama on 3 – The Possessed". BBC. 7 May 2006. Retrieved 16 September 2014.
  85. ^ "BBC Radio 4 – 15 Minute Drama, The Pillow Book, Episode 1". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  86. ^ "Blake's 7: Jenna – The Trial: The Early Years (Unabridged)". iTunes. 2010. Retrieved 16 September 2014.
  87. ^ "BBC Radio 4 – Afternoon Drama, Nick Warburton – Last Days of Grace". BBC. September 2008. Retrieved 16 September 2014.
  88. ^ "BBC Radio 4 – At War with Wellington Docudrama, Spoils of War". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  89. ^ "BBC Radio 3 – Words and Music, Italian Fantasy". BBC. Retrieved 16 September 2014.
  90. ^ BBC Radio 4 Extra – Cabin Pressure
  91. ^ a b "Metamorphosis". Radio Listings. Retrieved 13 March 2015.
  92. ^ Benedict Cumberbatch "Little Red Hen" – YouTube
  93. ^ "Rumpole And The Penge Bungalow Murders [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Retrieved 13 March 2015.
  94. ^ "Rumpole And The Family Pride [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Retrieved 13 March 2015.
  95. ^ "Rumpole And The Eternal Triangle [Afternoon Play/Drama]". Radio Listings. Retrieved 13 March 2015.
  96. ^ "Words for You (The Next Chapter)". iTunes. Retrieved 13 March 2015.
  97. ^ "Afternoon Play – Rumpole and the Man of God". BBC. 1 March 2012. Retrieved 19 October 2012.
  98. ^ "Afternoon Play – Rumpole and the Explosive Evidence". BBC. 2 March 2012. Retrieved 19 October 2012.
  99. ^ "Afternoon Drama, Rumpole, Episode 1". BBC Radio 4. 18 December 2012. Retrieved 25 March 2013.
  100. ^ Rumpole of the Bailey | Episode 10. Rumpole and the Expert Witness | Radio Times
  101. ^ 8.30–10.00pm (1 January 1970). "Media Centre – Programme Information – Drama On 3: Copenhagen". BBC. Retrieved 25 March 2013.
  102. ^ Jones, Paul (20 February 2013). "Benedict Cumberbatch and the cast of Neverwhere – first photo and air date revealed". Radio Times. Retrieved 25 March 2013.
  103. ^ "Neil Gaiman – Neverwhere". BBC Radio 4. 1 January 1970. Retrieved 25 March 2013.
  104. ^ "Rumpole and the Old Boy Net". BBC. 20 March 2014. Retrieved 13 March 2015.
  105. ^ "Rumpole and the Sleeping Partners". BBC. 21 March 2014. Retrieved 13 March 2015.
  106. ^ "My Dear Bessie". BBC. 20 April 2015. Retrieved 12 May 2015.
  107. ^ "Casanova by Giacomo Casanova". iTunes. Retrieved 16 September 2014.
  108. ^ "BBC Two – South Pacific". BBC. Retrieved 16 September 2014. Presenter...Benedict Cumberbatch
  109. ^ Lowry, Brian (23 April 2010). "Review: 'Into the Universe With Stephen Hawking'". Variety. Retrieved 23 October 2012.
  110. ^ Brian Lowry (4 August 2011). "Review: 'Curiosity: Did God Create the Universe?'". Variety. Retrieved 16 September 2014.
  111. ^ Cole, Tom (6 September 2012). "Hear Benedict Cumberbatch narrating Stephen Hawking's new documentary series". Radio Times. Retrieved 19 October 2012.
  112. ^ Alice Jones (31 October 2012). "Yo, Sherlock! Benedict Cumberbatch performs spoken-word with Friendly Fires". The Independent. Retrieved 16 September 2014.
  113. ^ Jenn Selby (15 May 2013). "Benedict Cumberbatch to appear on new Röyksopp album". Glamour. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 16 September 2014.
  114. ^ Tom Eames (24 October 2013). "Benedict Cumberbatch to feature on new 'Late Night Tales' album". Digital Spy. Retrieved 16 September 2014.
  115. ^ Enk, Bryan. "'Jerusalem': Benedict Cumberbatch Narrates Stunning IMAX 3D Documentary". Yahoo!.
  116. ^ "Gordon Getty - Usher House". pentatonemusic. Retrieved 18 December 2016.
  117. ^ Tom Eames (6 May 2014). "Benedict Cumberbatch Reads Final 'Flat of Angles' Short Story". Digital Spy. Retrieved 4 September 2014.
  118. ^ Kate Hodal; Chris Kelly; Felicity Lawrence; Caz Stuart; Thibaut Remy; Irene Baqué; Mary Carson; Maggie O'Kane (10 June 2014). "Globalised Slavery: How Big Supermarkets are Selling Prawns in Supply Chain Fed by Slave Labour". The Guardian. Retrieved 4 September 2014.
  119. ^ Brigid Brown (23 June 2014). "Benedict Cumberbatch Narrates Cristiano Ronaldo Documentary". BBC America. Retrieved 4 September 2014.
  120. ^ "Walk With Me - A Journal into Mindfulness featuring Thich Nhat Hanh". 11 August 2017. Retrieved 12 August 2017.
  121. ^ "The Nightjar". The 5 Experience website. Archived from the original on 24 April 2011. Retrieved 1 May 2011.
  122. ^ Morgan Jeffery (20 January 2014). "Sherlock: The Network app: 'It's a bit of Cumberbatch in your pocket'". Digital Spy. Retrieved 4 September 2014.
  123. ^ "Ready to swoon? Benedict Cumberbatch is acting his heart out in Quahog. Join him for a spot of tea!". Family Guy: The Quest for Stuff Verified Facebook. 20 January 2014. Retrieved 4 September 2014.

External links