Line of Duty (시리즈 2) - Line of Duty (series 2)

업무 라인
시즌 2
주연
원산지 영국
에피소드 6
해제
원래 네트워크 BBC 투
원래 릴리스 2월 12일 - 2014 3월 19일 (2014-02-12)
(2014-03-19)
시리즈 연대기
이전
시리즈 1
다음
시리즈 3
Line of Duty 에피소드 목록

6 개의 에피소드로 구성된 두 번째 Line of Duty 시리즈는 2014 년 2 월 12 일 BBC Two 에서 방영되었습니다 . 이 시리즈는 교육감 Ted Hastings ( Adrian Dunbar ), DS Steve Arnott ( Martin Compston ) 및 DC Kate Fleming ( Vicky McClure )이 DI Lindsay Denton ( Keeley Hawes ) 의 부패 행위에 대한 조사를 이끌고 있습니다. 시리즈의 지원 캐릭터에는 DI Matthew Cottan ( Craig Parkinson )과 DC Nigel Morton ( Neil Morrissey )이 포함됩니다.

캐스트

주요 캐스트

지원 캐스트

에피소드

아니요.
전반적으로
번호
계절
표제 감독 원래 방송 날짜 영국 시청자
(백만 명)[1]
6 1 "매복" Douglas Mackinnon 2014 년 2 월 12 일 (2014-02-12) 2.74
증인 보호 계획에 따라 민간인을 호위하는 경찰 호송대가 공격을 당합니다. 증인은 병원에 입원하고 모든 경찰관이 사망했습니다. 단, 작전을 조직하고 DCC Mike Dryden에게만 알린 Lindsay Denton 형사를 제외하고는 말입니다. 교육감 Ted Hastings는 DS Steve Arnott와 DC Kate Fleming에게 Denton 조사를 요청했지만 Fleming은 참여하지 말 것을 요청합니다. 그녀는 죽은 장교 중 한 명인 DS Jayne Akers와 함께 훈련했지만 Akers의 남편 Richard 와도 바람을 피우고 있다고 설명합니다. 그녀는 야심적이지만 경험이 적은 장교 인 DC Georgia Trotman으로 대체되어 팀이 Denton을 용의자로 취급하고 그녀의 재정을 조사하는 데 어려움을 겪습니다. 그러나 그녀와 Arnott는 빨리 가까워지고 성관계를 시작합니다. 헤이스팅스는 소원 한 아내와 외모를 유지하려고합니다. 동료 장교들에게 기피당한 덴튼은 실종자 부대로 옮겨지고 다시 잠복 한 플레밍이 그녀의 조수가된다. 플레밍은 덴튼을 따라 어머니가 사는 요양원으로 갔고 덴튼이 부상당한 증인이 치료를 받고있는 병원에 전화하는 것을 봅니다. 트로트 만과 아 노트는 병원으로 달려가 간호사로 변장 한 남자와 대결한다. Arnott는 의식을 잃고, Trotman은 창 밖으로 던져져 죽고 목격자는 죽습니다. 트로트 만과 아 노트는 병원으로 달려가 간호사로 변장 한 남자와 대결한다. Arnott는 의식을 잃고, Trotman은 창 밖으로 던져져 죽고 목격자는 죽습니다. 트로트 만과 아 노트는 병원으로 달려가 간호사로 변장 한 남자와 대결한다. Arnott는 의식을 잃고, Trotman은 창 밖으로 던져져 죽고 목격자는 죽습니다.
7 2 "칼리" Douglas Mackinnon 2014 년 2 월 19 일 (2014-02-19) 3.21

Arnott는 증인 병동의 간호사 인 Claire Tindall이 그녀가 신원을 파악할 수없는 Joe로 알고있는 남자에 의해 살인자에게 접근 권한을 주겠다고 위협했다는 사실을 발견합니다. Denton은 실종 된 15 세의 Carly Kirk 사건으로 실종자 작업을 시작합니다. 그들이 함께 일하면서 플레밍은 덴튼의 자신감을 얻으려고 시도하지만, 덴턴은이를 통해 플레밍을 공격하고 그녀의 휴대폰을 훔친다. 덴튼은 AC-12와 인터뷰를했고 그녀가 병원에 ​​전화 해 증인이 그녀를 면책 해달라고 요청했다고 주장하지만 팀은 그녀를 믿지 않고 헤이스팅스는 음모로 그녀를 체포합니다. 이 시점에서 Denton은 Arnott가 Claire를 비공식적으로 낭만적으로 방문했고 Hastings는 재정적 문제 (이전에 Denton을 뇌물에 취약하게 만드는 것으로 언급 한 것)가 있다는 증거를 제시합니다. 휴대 전화는 "재미있는"통화 기록을 가지고 있습니다 (Richard Akers와의 관계를 암시). 한편, DCC Dryden은 아내가 운전 범죄를 저질렀을 때 벌점을 받았다는 이야기가 언론에 드러납니다.

병렬 하위 플롯에서 Denton은 알코올 중독자 이웃과 논쟁을 벌입니다. 이웃은 늦은 밤에 시끄러운 음악을 연주하고 그렇게하지 않은 대가로 현금을받습니다. 어느 날 저녁 Denton은 와인 병으로 그녀를 찰칵 소리를 내며 때리고 그것을 닦고 버립니다. 이웃이 공격을보고하면 Denton은이를 단호하게 부인합니다. 다시, 음악은 칩 팬 이 가열 되는 동안 이웃의 문이 열려 있고 여자가 잠 들어있는 것을 발견 한 Denton을 방해 합니다. 반성하자 Denton은 가스를 끄고 돈을 받고 떠납니다.
8 "바 뒤에" Douglas Mackinnon 2014 년 2 월 26 일 (2014-02-26) 3.34
Denton은 구금되어 직원과 수감자 모두에게 피해를 입히고 손을 심하게 태우고 당국에 말하지 말라고 경고했습니다. Hastings는 Dryden에게 증인 보호 기록을 요청하여 AC-12가 죽은 증인의 신원을 발견 할 수 있도록합니다. 이전에 DCI Tony Gates에 의해 체포 된 갱 지도자 Tommy Hunter. DI Matthew "Dot"Cottan은 호위를 배신한 두더지가 실제로 연락관 인 Jayne Akers라고 믿습니다. 플레밍은 플레밍과 아 커스의 남편과의 관계를 알고있는 덴튼을 방문한다. Denton의 비난은 Hastings와 Arnott 사이에 마찰을 일으 킵니다. 한편 Dryden의 운전 위반은 계속해서 언론을 점유하고 있습니다. 자신에게서주의를 끌기 위해 Dryden은 Denton이 조사중인 경찰이라는 정보를 유출합니다. Arnott는 정보 전달을 약속하는 Major Violent Crimes의 DS Nicola Rogerson과 관계를 시작합니다. 덴튼이 플레밍의 휴대폰을 훔쳐서 커버를 폭파 한 현장에서 플레밍은 실종 된 소녀 커크의 시체로 추정되는 시체를 발견합니다. 그녀는 결혼 한 남자 인 Dryden이 그녀와 바람을 피웠다 고 주장하는 Denton을 다시 인터뷰하고 그녀를 설정했다. Fleming은 Dryden과 Denton이 이전에 함께 일했음을 발견하고이 이야기에 대한 신뢰를 얻었습니다. Cottan은 법의학 회계사로부터 Jayne Akers가 죽기 직전에 많은 현금을 받았다는 사실을 알게됩니다. Arnott는 감옥에있는 Denton을 방문하여 "나는 당신을 믿습니다"라고 말합니다. 실종 된 소녀 커크의 것으로 추정됩니다. 그녀는 결혼 한 남자 인 Dryden이 그녀와 바람을 피웠다 고 주장하는 Denton을 다시 인터뷰하고 그녀를 설정했다. Fleming은 Dryden과 Denton이 이전에 함께 일했음을 발견하고이 이야기에 대한 신뢰를 얻었습니다. Cottan은 법의학 회계사로부터 Jayne Akers가 죽기 직전에 많은 돈을 받았다는 사실을 알게됩니다. Arnott는 감옥에있는 Denton을 방문하여 "나는 당신을 믿습니다"라고 말합니다. 실종 된 소녀 커크의 것으로 추정됩니다. 그녀는 결혼 한 남자 인 Dryden이 그녀와 바람을 피웠다 고 주장하는 Denton을 다시 인터뷰하고 그녀를 설정했다. Fleming은 Dryden과 Denton이 이전에 함께 일했음을 발견하고이 이야기에 대한 신뢰를 얻었습니다. Cottan은 법의학 회계사로부터 Jayne Akers가 죽기 직전에 많은 돈을 받았다는 사실을 알게됩니다. Arnott는 감옥에있는 Denton을 방문하여 "나는 당신을 믿습니다"라고 말합니다.
9 4 "혈액 돈" 다니엘 네 테임 2014 년 3 월 5 일 (2014-03-05) 3.46

Arnott와 Fleming은 Hastings를 설득하여 Dryden을 심문을 위해 데려 왔지만 DCC는 비협조적이고 서리가 내립니다. AC-12는 Major Violent Crimes 팀이 Richard Akers를 데려 오기 전에 Richard Akers를 데려 오면 더 큰 문제에 직면합니다. Arnott는 Rogerson이 로저 슨이 자신의 아내의 부패를 알지 못했고 자신이 아니라고 결정했다고 잘못 생각했기 때문입니다. 우선 순위. 그들이 Akers를 인터뷰했을 때, 그는 Jayne이 Hunter의 기록을 레버리지로 보관하고 PO Box에 저장했다고 밝혔습니다.. 기록은 헌터가 자신의 증인 보호와 면책을 보장하지 않는 한 "양면의 놈에서 캐디까지"부패한 경찰관을 포함하여 다양한 당사자에게 알리겠다고 위협하는 것을 보여줍니다. Dryden이 헌터와 그와 비슷한 면책을 공개적으로 비판 한 기록은 그가 문제의 부패한 장교임을 암시하고 AC-12는 '캐디'의 정체성을 찾기 시작합니다.

Denton은 요양원에서 죽어가는 어머니를 방문 할 수있는 권한을 부여 받았지만 돌아 오는 길에 Denton의 감옥 밴이 도로에서 도망칩니다. 그녀의 삶을 위해 달아난 Denton은 두 명의 부패한 경찰관 DS Manish Prasad와 Trotman의 살인자 DC Jeremy Cole과 마주하게됩니다.
10 5 "마지막 말" 다니엘 네 테임 2014 년 3 월 12 일 (2014-03-12) 3.73
Prasad와 Cole은 주차장에서 Denton을 고문하여 수사관에게 말한 내용을 알아 내고 Dryden이 자신을 설정했다는 사실 만 밝힙니다. 프라 사드는 납치범으로부터 탈출하기 전에 알려지지 않은 이유로 콜을 죽인다. 그녀는 차를 사용하여 Prasad를 벽에 고정하고 Arnott에게 전화하기 전에 Dryden을 암시하는 Prasad의 고백을 녹음하도록 강요합니다. 그녀는 도보로 탈출하여 어머니의 침대 옆으로갑니다. 그곳에서 Arnott는 그녀가 구금되기 전에 조용히 시간을 보냅니다. AC-12는 Denton과 Dryden 사이에 충성도가 어디에 있는지 결정해야합니다. 후자에 대한 증거가 늘어남에 따라 Dryden과 Kirk가 타협하는 상황에 처한 사진의 발견은 관의 마지막 못이며 Arnott와 Fleming은 마침내 DCC를 체포했습니다. 그러나 AC-12의 증거를 제시하면 Dryden은 여전히 ​​그가 설정되고 있다고 강력하게 주장합니다. 한편 Cottan은 이전 팀에서 DC Nigel Morton에게 접근합니다. Morton은 Dryden의 운전 범죄에 대한 이야기를 신문에 판매 한 경찰관이며 Cottan은 사망 한 납치범 인 Cole이 동료 경찰관에 의해 'The Caddy'라는 별명을 붙였다 고 거짓으로 협박합니다.
11 6 "캐디" 다니엘 네 테임 2014 년 3 월 19 일 (2014-03-19) 4.12

Dryden은 Denton이 Carly Kirk와 함께 차 안에서 사진을 찍을 때 주차장에 있었다고 주장합니다. Arnott는 Denton과 가까워지고 Fleming에게 그녀가 이전과 마찬가지로 잠복 자라고 말합니다. Arnott는 Denton이 어머니의 방에서 가져간 재산에 숨겨진 보상금을 찾습니다.

에서 플래시백 , 이벤트 매복하기 전에 :
Denton은 Dryden을 따라 리셉션으로 향합니다. 그녀는 Kirk가 그와 유혹하는 것을 봅니다. 여성용 휴대품 보관소에서 그녀와 이야기를 나눈 후, Denton은 Kirk와 Dryden을 따라 주차장으로갑니다. 그곳에서 그녀는 Kirk가 Dryden을 쫓는 것을보고 Hunter가 Dryden의 차를 떠난 후 그녀를 공격하는 것을 봅니다. Denton은 동료의 컴퓨터를 사용하여 폭행을 신고합니다. 그녀는 나중에 Hunter에게 접근하지만 DS Akers가 개입합니다. Akers는 집에서 Denton을 방문하여 Hunter를 범죄 동료들에게 넘겨 칼리 Kirk를 구하는 데 도움을 요청합니다. 보상을 받고 Kirk를 보호하려는 Denton의 열망에 호소하면서 Akers는 Cottan과 관련된 핸드 오버를 지원하도록 그녀를 설득합니다. 호송대에서의 매복은 Denton의 차량 추적기에 의해 가능해졌습니다. Akers와 Hunter는 Cottan의 신원을 보호하기 위해 살 해당합니다.

묻힌 시체는 나라를 떠난 커크의 시체가 아니었다. 매복을 수행하고 덴튼을 납치 한 프라 사드는 형량 감축에 대한 대가로 그녀에 대한 증거를 제시합니다. Morton과 Cottan은 Morton이 Cottan의 활동에 대한 지식을 공개하지 않고 Cottan은 Morton이 언론에 기밀 정보를 판매하는 것에 대해 침묵을 지킨다. 드라이든은 아내의 과속 위반 딱지와 관련하여 정의의 과정을 왜곡 한 혐의로 유예를 받고 경찰에서 사임합니다. Denton은 살인 음모로 유죄 판결을 받고 종신형을 선고받습니다. Cottan은 AC-12에 남아 있어야합니다. 주요 폭력 범죄는 누가 헌터의 살인을 조직했는지 계속 조사하고 있지만 덴튼 이외의 경찰은 의심되지 않습니다.

수신

시리즈 2는 시청률이 낮음에도 불구하고 [2] 전작보다 훨씬 좋은 평가를 받았으며 [3] The Observer 에서 2014 년 최고의 TV 드라마로 선정되었습니다 . [4] The New York Times 의 Alessandra Stanley는 시리즈를 "독창적이고 놀라운"것으로 칭찬했으며, 첫 번째 시즌의 개선점을 인용하면서 "더 잔인하고 스릴 넘치는"것으로 묘사했습니다. [5] The Guardian 의 Sarah Hughes 는 시리즈 피날레를 칭찬했습니다. "제드 머큐리오와 공동으로 훌륭하고, 만족스럽고, 무엇보다 믿을 수있는 결론을 내 렸는데, 시리즈 1의 끝보다 조용하지만 훨씬 더 공감했습니다." [6]

수상

Keeley Hawes 2015 British Academy Television Awards 에서 DI Lindsay Denton 역으로 주연 을 맡았습니다 . [7]

홈 엔터테인먼트 출시

온라인

Line of DutyiTunes 출시

이름 출시일 에피소드 추가 정보
라인 오브 듀티, 시리즈 2 2014 년 2 월 12 일 [8] 6
  • 완전한 두 번째 시리즈
  • 단일 에피소드 또는 전체 시리즈 구매 가능
  • iTunes의 "주의"등급
  • 고화질 및 표준 화질 버전

Line of DutyBlinkbox 릴리스

이름 출시일 에피소드 추가 정보
라인 오브 듀티, 시리즈 2 2014 년 [9] 6
  • 완전한 두 번째 시리즈
  • 단일 에피소드 또는 전체 시리즈 구매 가능
  • 인증서 15
  • 고화질 및 표준 화질 버전
DVD

Line of Duty 용 DVD 출시

이름 출시일 에피소드 추가 정보
지역 2
라인 오브 듀티 시리즈 2 2014 년 3 월 24 일 [10] 6 2 개의 디스크 박스 세트에는 분류 연령이 15 세인 시리즈 2의 6 개 에피소드가 모두 포함되어
있습니다. 상영 시간 : 360 분
블루 레이

Line of Duty 용 Blu-ray 릴리스

이름 출시일 에피소드 추가 정보
지역 B
업무 라인 : 시리즈 2 2015 년 9 월 25 일 [11] 6 2 개의 디스크 박스 세트에는 분류 연령이 16 세인 시리즈 2의 6 개 에피소드가 모두 포함되어
있습니다. 재생 시간 : 369 분
오디오 : 영어 : DTS-HD 마스터 오디오 5.1

참고 문헌

  1. ^ "상위 30 개 프로그램" . 방송사 청중 연구위원회 . 만회 년 2 월 (8) 2014 . (User must select "BBC1" in the Channel field and then select the appropriate year, month and week to retrieve the figure for each episode)
  2. ^ Hogan, Michael (26 February 2014). "Line of Duty review". The Telegraph.
  3. ^ Munn, Patrick (27 February 2014). "Ratings:BBC2's Line of Duty Remains Steady". TV Wise.
  4. ^ Ferguson, Euan (7 December 2014). "The best British TV Dramas of 2014". The Observer.
  5. ^ Stanley, Alessandra (1 January 2015). "Cops and Crime Versus Crumpets: Two Shows Reveal Two Britains". The New York Times. Retrieved 10 January 2020.
  6. ^ Hughes, Sarah (19 March 2014). "Line of Duty recap – season two, episode finale". The Guardian. Retrieved 10 January 2020.
  7. ^ Alex Ritman (8 April 2015). "BAFTA TV Awards: Benedict Cumberbatch Gets Third Nomination for 'Sherlock'". The Hollywood Reporter. Retrieved 8 April 2015.
  8. ^ "Line of Duty – Series Two (iTunes)". Apple. Archived from the original on 5 March 2016. Retrieved 17 May 2014.
  9. ^ "Line of Duty – Series 2 (Blinkbox)". Blinkbox Entertainment. Archived from the original on 18 May 2014. Retrieved 17 May 2014.
  10. ^ "Line of Duty – Series Two [DVD]". BBC Worldwide. Archived from the original on 27 February 2014. Retrieved 18 February 2014.
  11. "Line of Duty – Series Two [Blu-ray]" . BBC 월드 와이드 . 2015 년 925 일에 확인 .