아칸 이름 - Akan names
아칸어 사람들 의 가나는 자주 그들이 태어난 요일과 그들이 태어난 순서 후에 자녀의 이름을 지정합니다. 이 "일명"은 그 사람의 영혼과 성격에 관한 더 많은 의미를 가지고 있습니다. 중간 이름은 훨씬 더 다양하며 출생 순서, 쌍둥이 상태 또는 조상의 중간 이름을 나타낼 수 있습니다.
이 명명 전통은 서 아프리카 와 아프리카 디아스포라 전역에서 공유됩니다 . 18 ~ 19 세기 동안 현대 가나 인 카리브해 지역의 노예들은 Coromantees 로 불 렸습니다 . 노예 사람들의 반란의 지도자의 대부분은 포함 "일 이름"했다 커피 , Cuffee 또는 코피, 커조 나 코조, Quao 또는 Quaw 및 Quamina 또는 콰미 / Kwamina합니다.
대부분의 가나 사람들은 영어 또는 기독교 이름이 있더라도이 시스템에서 하나 이상의 이름을 가지고 있습니다. 요일 이름이있는 주목할만한 인물로는 가나의 초대 대통령 인 Kwame Nkrumah 와 전 유엔 사무 총장 Kofi Annan이 있습니다.
Twi 언어 의 공식 철자법 에서 Kumasi 에서 사용되는 이러한 이름 의 Ashanti 버전은 다음 과 같습니다. á a̍ à의 분음 부호는 고음, 중음 및 저음 (음조는 모든 모음에 표시 할 필요가 없음)을 나타내며 a̩의 분음 부호는 모음 조화에 사용되며 무시할 수 있습니다. (분음 부호는 어떤 경우에도 자주 삭제됩니다.) 이름의 변형은 다른 언어로 사용되거나 다른 음역 체계를 나타낼 수 있습니다 . 은 대부분 다른 구성 변종 접사 아샨티에 ( kwa- 또는 ko- 남성 및 A- 플러스 -a 또는 -wa여성들을위한). 예를 들어 Fante 중에서 접두사는 각각 남성의 경우 kwe- , kwa 또는 ko 이고 e- , a 입니다. Akan d̩wo 또는 jo (Fante)는 영어 Joe 와 같은 발음 이지만 월요일에 태어난 사람들에게는 두 세트의 이름이있는 것으로 보입니다.
요일 이름
태어난 날 | 판테 | 변형 | 뿌리 | Assoc. [1] | 자메이카 / 아산테 이름 [2] | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|
남자 이름 | 여성 이름 | 은 듀카 | |||||
일요일 (Kwesiada) | Kwesi | Esi |
Awusi, Asi, Esi, Kwesi, Siisi, Akwasi, Kosi; 아카시, 아코시, 아코시와, 콰 시바 | Kwasi, Kwasiba | 아시 | 우주 | Quashie, Quasheba |
월요일 (Jowoda) | 코조 | Adjoa |
Kodjó, Kojo, Jojo, Cudjoe; Adjua, Ajwoba, Adwoba, Adjoa, Adjowa | Kodyo, Adyuba | Dwo | 평화 | Cudjoe , Quajo, Adjoa, Ajuba, Juba |
화요일 (Ébénada) | Kobena , Ebo | Abena |
Komlá, Komlã, Komlan, Kabenla, Kobby, Ebo, Kobi, Kobina; Ablá, Ablã, Abenaa, Araba, Abrema | Abeni | 베네 | 대양 | Quabena, Abena, Bena |
수요일 (Wukúda) | Kweku , Yooku | 에쿠 아 | 쿠쿠와 |
Koku, Kokou, Kweku, Kaku, Kuuku; 아 쿠바, 아쿠, 에쿠 아 | Kwaku , Akuba | 우 쿠오 | 거미 , Quaco, Aqua, Acooba, Cooba |
목요일 (Yawóda) | 에코 | Aba |
Yao, Yawo, Yawu, Yawa, Ayawa, Kwaw; Baaba, Yaaba, Yaba, Aaba, Abina, Ekow, Kow | Yaw, Yaba | 당신 | 지구 | Quaw, Quao , 아바, Yaaba |
금요일 (Fida) | 코피 | Efua |
Fiifi, Yoofi; Afí, Afua , Afiba, Efia, Efua, Efe | 코피, 아피 바 | Afi, | 비옥 | Cuffy, Cuffee, Afiba , Fiba |
토요일 (메 멘다) | Kwame | Amba, Ama |
Kwami, Kuw-ame, Kw-amena, Kw-amina, Komi; Ame, Ami, Amba, Ameyo | 콰 미어, 암바 | Amene | 하느님 | Quame, Quamina, Ama |
쌍둥이 이름
노인과 젊은 쌍둥이에 대한 특별한 이름도 있습니다. 태어날 두 번째 쌍둥이는 형제를 먼저 도울 수있을만큼 충분히 성숙했기 때문에 연장자로 간주됩니다. (위의 정의는 판티 땅의 심장부 인 케이프 코스트에서 가장 먼저 나오는 쌍둥이가 먼저 나오고 두 번째 쌍둥이가 더 어린 쌍둥이로 간주되기 때문에 지역 개념이어야합니다. 따라서 젊은 쌍둥이는 Kakra입니다. 쌍둥이는 Panyin 일 것입니다.)
Panyin이라는 단어는 노인 / 노인을 의미합니다. Kakra는 Kakraba의 줄임말로 작거나 어린 것을 의미합니다. 아래에서 젊음과 연장자의 의미에 대한 정의 / 설명은 거꾸로 또는 그 반대입니다.
쌍 | 남자 이름 | 여성 이름 | 변형 |
---|---|---|---|
쌍 | 아타 | Ataá | 아타 |
첫 번째 출생 ( "어린" [3] 쌍둥이) | Ata Panyin | Ataá Panyin | Panyin |
둘째로 태어난 ( "노인"쌍둥이) | 아타 카 크라 | 카 크라, 카크 라바 | |
쌍둥이 후 태어남 | 타 위아 | ||
타 위아 이후 태어남 | 갓도 | Nyankómàgó |
출생 순서 이름
출생 순서, 쌍둥이 후 태어난 순서, 재혼 후 태어난 순서에 따른 이름도 있습니다.
주문 | 남자 이름 | 여성 이름 |
---|---|---|
처음 태어난 | 피에시 | |
둘째로 태어난 | Mǎnu | 마 아누 |
세 번째 출생 | Meńsã́ | 만사 |
넷째 출생 | Anan, Anané | |
다섯 번째 출생 | Núm, Anúm | |
여섯 번째 출생 | Esĩã́ | |
일곱 번째 출생 | 에수 온 | Nsṍwaa |
여덟 번째 탄생 | Bótwe | |
아홉 번째 출생 | Ákron, Nkróma | Nkróma Nkrũmãh |
열 번째 출생 | 바두 | Badúwaa |
열한 번째 출생 | Dúkũ | |
열두 번째 출생 | 두누 | |
열세 번째 출생 | Adusa | |
열네 번째 출생 | Agyeman | |
마지막 출생 | Kaekyir |
특별 배송
특수한 상황에서 분만 할 때도 이름이 부여됩니다.
상황 | 남성 / 여성 이름 | 번역 |
---|---|---|
현장에서 | Efum | "필드" |
길에서 | Ɔkwán | "길" |
전쟁 중 | Bekṍe, Bedíàkṍ | "전쟁 시간" |
행복한 상황 | Afriyie / Afiríyie | "좋은 해" |
사랑하는 사람 | Adofo | "신의 특별한 사람, 전사" |
좋은 사람 | Agyenim | "신의 위대한 자" |
오랜 아이가없는 후 | Nyamékyε | "하나님의 선물" |
조기 또는 병약 | Nyaméama | "하나님이 주신 것 (아무도 빼앗을 수 없음)" |
힘 있는 | 쿠미 | "힘성" |
아버지의 죽음 이후 | 안토 | "그를 만나지 못했어요" |
아버지는 책임을 거부하다 | Obím̀pέ | "아무도 원하지 않는다" |
Yεmpέw | "우리는 당신을 원하지 않습니다" |
가족 이름
아샨티 사람들은 주어진-이름은와 체결하는 가족의 이름 ( 성 앞에는) 지정된 이름 . [4] [5] 가족 이름 (성)은 항상 가까운 친척과 때로는 친구 뒤에 주어집니다. [4] [5] Ashanti 이름은 부부가 아들을 맏 아로 받으면 남자들이 항상 주므로 아들은 남편의 아버지의 이름을 따서 명명되며 아기가 여자이면 이름이 지정됩니다. 남편의 어머니를 따라. [4] [5] 그 결과 남자가 오세이 코피 라고 불리고 그의 아내가 맏이로 여자를 낳으면 그 여자는 야아 듀 피라고 불릴 수있다.그녀가 금요일에 태어나지 않았어도. [4] [5] 그 이유는 남편의 어머니 ( Osei Kofi )가 Yaa Dufie 라고 불리기 때문 입니다. [4] [5] 아샨티 사람들은 가족에 대한 사랑을 나타 내기 위해 가까운 친척의 이름이 가족 내에서 유지되도록 일반적으로 이러한 이름을 지정합니다. [4] [5]
Ashanti 의 옛날 에는 Ashanti 남자가 모든 Ashanti 가정의 자존심이기 때문에 그의 아버지 및 / 또는 어머니의 이름을 따서 어떤 아이도 지명 할 수없는 것은 수치스러운 일이었습니다 . [4] [5] 남학생에게 부여되는 아샨티 족 성 (성)의 대부분은 문자 "aa"를 추가하는 것만으로 여학생에게 부여 될 수도 있습니다. [4] [5] 일부 Ashanti 성 (성)은 변경하거나 추가하지 않고 남자와 여자 모두에게 주어질 수 있습니다. [4] [5] 그러나 다른 민족 아샨티 성 (성)은 남성 전용 이름이고 다른 민족은 여성 전용 이름입니다. [4] [5]
에스닉 아샨티 가족 명칭 ( 성씨 ) [4] [5] [6] | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
또한보십시오
참고 문헌
- ↑ Bartle, Philip FW (1978 년 1 월). "40 일 : 아칸 달력" . 아프리카 : 국제 아프리카 연구소 저널 . 에딘버러 대학 출판부. 48 (1) : 80–84. DOI : / 1158712 10.2307을 . JSTOR 1158712 .
- ^ Neita, Lance, "그래서 이름에 무엇이 있는가?" , Jamaica Observer , 2014 년 8 월 30 일.
- ^ 아칸의 경우, 맏형 쌍둥이는 더 어린 것으로 간주됩니다. 연장자는 어린 아이들을 돕기 위해 뒤에 머물렀다 고 생각되기 때문입니다.
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "아샨티 (Twi, Asante) 이름 목록" . afropedea.org .
- ^ a b c d e f g h i j k l m n "아샨티 개인 이름의 사회 언어학" (PDF) . njas.helsinki.fi (PDF).
- ^ a b c d "아샨티와 그들의 이름" . asanteman.freeservers.com . 에서 보관 원래 2014년 3월 14일에.
추가 참조
- JE Redden과 N. Owusu (1963, 1995). Twi 기본 코스 . 외국 서비스 연구소 (히포 크렌 재판). [1] ISBN 0-7818-0394-2
- 플로렌스 아베 나 돌핀 (1996). 비 Twi 학습자를위한 Twi (Asante)의 포괄적 인 과정 . 아크라 : 가나 대학 출판부. ISBN 9964302452
- Akan Teleteaching 과정
- 오칸 도서관 (은 듀카 )
- ^ "Sacramento Kings | The Official Site of the Sacramento Kings". Sacramento Kings. Retrieved 2019-06-15.