Adinkra 기호 - Adinkra symbols

기록 된 Adinkra 기호 샘플

Adinkra 개념 이나 격언 을 나타내는 가나의 상징 입니다. Adinkra 는 직물, 로고 및 도자기에 광범위하게 사용됩니다. 그들은 벽 및 기타 건축 기능에 통합됩니다. 패브릭 adinkra ary woodcut 사인 쓰기 및 스크린 인쇄 . [ 인용 필요 ] Adinkra 기호는 일부 전통적인 Akan goldweights 에 나타납니다. 상징은 또한 가정 및 의식 사용을 위해 의자에 새겨 져 있습니다. 관광은 티셔츠와 주얼리와 같은 아이템의 심볼 사용에 새로운 출발을 가져 왔습니다.

호리병박 adinkra 우표

상징은 장식적인 기능을 가지고있을뿐만 아니라 전통적인 지혜, 삶의 측면 또는 환경을 전달하는 연상 메시지를 캡슐화하는 대상을 나타냅니다. 종종 속담 과 연결되는 뚜렷한 의미를 가진 많은 다른 상징이 있습니다 . 의 말에 콰미 안토니 아피아 , 그들은 "연습과 믿음의 복잡하고 미묘한 신체의 전송을 지원"하기위한 수단의 하나였다. [1]

역사

1817 Adinkra 애도 천

Adinkra 상징은 원래 가나 의 Akan 민족 인 GyamanBono 사람들의해 만들어졌습니다 . Gyaman King Nana Kwadwo Agyemang Adinkra는 원래 이러한 상징을 만들거나 디자인했으며 자신의 이름을 'Adinkra'로 명명했습니다. Adinkra 상징은 Bono 사람들이 도자기, 의자 등에 주로 사용했습니다 . Adinkra 천은의 왕이 착용 한 Gyaaman, 그리고 그것의 사용은 패배 후 Bono Gyaman에서 Asante로 퍼졌습니다. 왕을 위해이 옷감을 디자인 한 길드 디자이너들이 아산 테스에게 공예를 가르쳐야 만했다고합니다. Gyaman 왕 Nana Kwadwo Agyemang Adinkra의 첫 아들 인 Apau는 Adinkra 공예에 정통한 것으로 알려져 있으며 Adinkra 옷에 대해 더 많이 가르쳐야했습니다. 구두 기록은 Adinkra Apau가 Kumasi 근처의 마을에있는 Kwaku Dwaku 라는 사람에게 그 과정을 가르쳤다는 사실을 증명했습니다 . [2] [3] [4] [5] [6] [7]

패턴은 새겨진 호리병박 스탬프와 식물성 염료를 사용하여 인쇄되었습니다 . 천에는 nsroma (별), dono ntoasuo (더블 도노 드럼) 및 다이아몬드를 포함하여 15 개의 스탬프 기호가 있습니다. 지금은 대영 박물관에 있습니다.

1825 Adinkra 천

다음으로 가장 오래된 아딘 크라 직물은 1825 년 네덜란드 골드 코스트 의 임시 사령관으로 임명 된 소령 F. 라스트의 임무에 대한 응답으로 엘 미나 성 에서 헤이그 의 왕실 호기심 내각 으로 보내졌습니다 . 그는 아마도 네덜란드의 William I 에게 의뢰 된 옷을 가지고 있었을 것 입니다 . 이것은 왜 네덜란드문장 이 중앙에 있는지 설명 할 것 입니다. 다른 모티프는 이전 아딘 크라의 전형입니다 . 현재 레이덴국립 민족학 박물관에 전시되어 있습니다 . [8]

Adinkra

Adinkra 옷은 전통적으로 장례식 및 기타 매우 특별한 행사를 위해 왕족과 영적 지도자 만 입었습니다. 과거에는 상황과 착용자의 역할에 따라 염색되지 않은 빨간색, 진한 갈색 또는 검은 색 손으로 짠 면직물에 손으로 인쇄했습니다. 요즘에는 더 밝은 색상의 직물로 대량 생산되는 경우가 많습니다. [9]

Anthony Boakye는 가나 Ntonso에있는 adinkra 천에 빗을 사용하여 평행선을 표시 합니다.
Anthony Boakye는 가나 Ntonso에서 호리병박 스탬프가있는 adinkra 천을 인쇄합니다 .

아딘 크라 옷감 의 현재 전통 생산의 중심지는 가나, Ntɔnso, Kumasi 북서쪽 20km와 코트 디부 아르에 있습니다. [10] 어두운 Adinkra의 aduro의 스탬핑 용 안료 (침지 분쇄하고 badie 트리의 내부 나무 껍질 뿌리 끓는 존재한다 Bridelia의 ferruginea ) [11] 나무 화재 위에 물. 어두운 색이 풀리면 혼합물을 걸러 낸 다음 걸쭉해질 때까지 몇 시간 더 끓입니다. 우표는 호리병박 의 바닥에 새겨 져 있습니다조각. 크기는 5-8 센티미터입니다. 뒷면에 손잡이가 있고 스탬프 자체가 약간 구부러져있어 흔들리는 동작으로 염색을 할 ​​수 있습니다.

나열된 기호 샘플

53 개의 아딘 크라 기호와 그 의미 의 기록 된 샘플

Robert Sutherland Rattray가 녹음 한 Adinkra 상징 , 1927
기호 및 정보 목록
번호 기호 이름 문자 적 의미 추가 세부 사항 관련 기호
1 금지 이층집, 성 이 디자인은 이전에 Gyaman 왕이 단독으로 착용했습니다.
4 Adinkira 'hene 아딘 키라 왕 이 모든 Adinkira 디자인의 '최고'
8 Agyindawuru 아인 나무의 징 그 이름의 나무의 주스는 때때로 징으로 짜여져 서 영혼을 기쁘게하는 소리를 낸다고합니다
Akam 식용 식물, 아마도 참마
9 아 코벤 전쟁의 뿔
12 Akoko nan tia 'ba, na nkum'ba 암탉은 닭을 밟지 만 죽이지 않습니다.
13 Akoma 중앙에 십자가가있는 심장
[없음] 13 화
14 AKOMA NTOSO 결합 된 하트
18 아야 고사리 단어는 또한 '나는 당신을 두려워하지 않습니다', '나는 당신과 무관합니다'를 의미하며 착용자는 이것을 착용함으로써 이것을 암시 할 수 있습니다
20 BI NKA BI 아무도 다른 사람을 물면 안됩니다
23 DAME-DAME 보드 게임의 이름 지능과 독창성의 상징
25 도노 dono의 드럼
26 Dono ntoasuo 더블 도노 드럼
27 Duafe 나무 빗
28 드웨 니니 아벤 숫양의 뿔
30 Epa 수갑
34 피한 크라 원형 집
35 Se die fofoo pe, ne se gyinantwi abo bedie 노란색 꽃이 만발한 포푸 식물이 원하는 것은 기 난위 씨앗이 검게 변해야한다는 것입니다. 보노의 말. 면직물 디자인 중 하나는 같은 이름을 가지고 있습니다. 식물 이름이 Bidens pilosafofoo 에는 작은 노란색 꽃이 있으며 꽃잎이 떨어지면 검은 뾰족한 씨앗으로 변합니다. 질투심 많은 사람이 말했다.
37 Funtunfunefu Denkyemfunefu 샴 악어 그들은 하나의 위를 공유하지만 음식을 놓고 싸우고
38 갸우 아 티코 Gyawu의 머리 뒤 Gyawu는 Adae Kesse 행사 에서이 방식으로 머리카락을 깎은 것으로 알려진 Gyaman의 부사장이었습니다.
39 계 냐메 '하나님 제외'또는 '하나님 만'
41 혜원 혜 당신을 태울 사람은 타지 않습니다
44 코조 비 아덴
47 Papani amma yenhu Kramo 선을 행하는 (많은) 사람들은 우리가 진정으로 모하 메다 인이 누구인지 알 수 없게합니다. 이슬람 지지자들이 지역 사회에서 선한 일을하라는 명령을 받고 비 무슬림도 증가하고 있기 때문에 우리는 더 이상 그 기준을 우리와 함께 사는 무슬림을 구별하는 데 사용할 수 없습니다.
49 Kuntinkantan 구부러지고 펼쳐져 kuntinkantan은 '자랑하지 말고 오만하지 마십시오'라는 의미로 사용됩니다.
50 [목록 없음] 유럽인에서 복사
나열되지 않음 콰 타키에 아 티코 Kwatakye의 머리 뒤에서 Kwatakye는 Gyaman 왕 중 한 명의 전쟁 대장이었습니다. Adae Kesse 행사에서 그는이 패션 이후에 머리를 잘랐다 고합니다
나열되지 않음 Mmrafo ani ase 하우사 남자 켈로이드
55 Mmra Krado 하우사 남자의 자물쇠
56 Musuyidie 악을 제거하는 것 이 디자인이 찍힌 천을 갸만 왕의 침상 옆에 놓고 매일 아침 일어나 자 그는 왼발을 그 위에 세 번 얹었습니다.
58 음푸 아눔 머리카락 5 개
62 Nkonsonkonson 체인의 링크
63 Nkotimsefuopua 이 방식으로 머리를 감싼 여왕 어머니의 일부 수행원. 만자와 비슷합니다.
66 Nkyimkyim 뒤틀린 패턴
68 Nsaa nsa 천에서 발견 된이 이름의 디자인에서
69 Nsirewa Cowries
70 Nsoroma / Nsoromma 하늘의 아이 / 하늘의 아이 ' Oba Nyankon soroma te Nyame so na onte ne ho so na onte ne ho so na onte ne ho so na onte ne ho so, '별처럼, 최상위 존재의 자식, 나는 하나님과 함께 쉬고 나 자신을 의지하지 않습니다. ' / 패턴은 Gyaman 왕의 베개에 있었다
71 Ma te; Masie 나는 들었다 (당신이 말한 것); 나는 그것을 숨겼다 이것은 자신감을 유지할 수있는 미덕을 찬양합니다.
나열되지 않음 Nyame, biribi wo soro, ma no me ka me nsa 오 하나님, 위에있는 모든 것, 내 손이 그것을 만질 수 있도록 문양은 종이에 찍혀 궁전 문 상인방 위에 걸려 있었다. Gyaman의 왕은 상인방, 이마, 가슴을 만지면 서이 말을 세 번 반복했습니다.
74 Nyame dua 하늘 신의 제단
76 Nyame nwu na ma wu 내가 죽기 전에 Nyame이 죽기를
나열되지 않음 Obi nka obie 나는 이유없이 누구도 화나게하지 않는다
84 오 헤네 니와 (in) 왕의 작은 눈 왕의 호의를 얻기 위해
85 Ohen 'tuo 왕의 총
86 Kodie mmowerewa 독수리의 발톱
96 산 코파 돌아 서서 가져와
97 산 코파 돌아 서서 가져와
98 Sepow 칼이 남자의 뺨을 찌르다 그 남자는 왕에게 저주를 선포하는 것을 막기 위해 처형 될 것입니다.

메모

  1. Appiah, Kwame Anthony (1993 년). 아버지의 집에서 : 문화 철학의 아프리카 (1st Paperback edition 1993. ed.). 뉴욕 : Oxford University Press. ISBN 978-0-19-506852-8.
  2. DeMello, Margo (2014 년 5 월 30 일). Inked : 전 세계의 문신과 바디 아트 [2 권] . ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-076-8.
  3. ^ "Adinkra 상징 | 아프리카 주제 결혼식 | 아프리카 결혼식 | 아프리카 결혼식 전통" . 2020523 일에 확인 함 .
  4. ^ "Adinkra 상징의 역사 그리고 기원" . 2015 년 4 월 25 일.
  5. ^ "Adinkra 상징과 부유 한 Akan 문화" . 2014 년 8 월 27 일.
  6. Boateng, Boatema (2011). 저작권 문제는 여기서 작동하지 않습니다 : Adinkra 및 Kente Cloth 및 가나의 지적 재산 . U of Minnesota Press. ISBN 978-0-8166-7002-4.
  7. Rucker, Walter C. (2006 년). 강의 흐름 : 초기 미국의 흑인 저항, 문화 및 정체성 형성 . LSU Press. ISBN 978-0-8071-3109-1.
  8. ^ "보관 된 사본" . 2012 년 3 월 22 일 에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회하는 2011-04-13을 .CS1 유지 보수 : 제목으로 보관 된 사본 ( 링크 ) 설명에 대한 오른쪽 링크의 클릭 가능한 이미지
  9. DeMello, Margo (2014 년 5 월 30 일). Inked : 전 세계의 문신과 바디 아트 [2 권] . ABC-CLIO. ISBN 978-1-61069-076-8.
  10. ^ "차가운 행성-Oxfam 교육" . Oxfam GB . 2012 년 7 월 29 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회하는 2011-04-16을 .
  11. Jansen, PCM (2005). 염료와 타닌 . PROTA (열대 아프리카 식물 자원). 피. 102 . ISBN 9057821591. 만회 2013년 6월 19일을 .

추가 읽기

  • Adinkra 사전 : W. Bruce Willis 의 Adinkra 언어에 대한 시각적 입문서 ISBN 0-9661532-1-9
  • 은유로서의 옷감 : 조지 F. 코조 아서 박사가 가나의 아칸의 아딘 크라 옷감 상징을 (재) 읽기.
  • Legon, Ghana : Center for Indigenous Knowledge Systems, 2001. 187, [6], p. 29cm. ISBN 9988-0-0791-4
  • 아프리카 악센트 : 집을 꾸미는 직물과 공예품 by Lisa Shepard ISBN 0-87341-789-5
  • Adinkra Symbols : Matthew Bulgin 의 죽은 친척이나 친구에게 작별 인사하기
  • Adinkra : Dickson Adome, Erik Appau Asante, Steve Kquofi 의 Asante 철학과 역사의 전형

외부 링크