던스 연합 - A Confederacy of Dunces

던스 연합
dunces cover.jpg의 동맹
저자 존 케네디 툴레
국가 미국
언어 영어
유형 코미디 , 비극 코미디
게시 됨 1980 ( 루이지애나 주립 대학 출판부 )
미디어 유형 인쇄 (양장본 및 문고판), 오디오 북 , 전자 책
페이지 405 pp (페이퍼 백) [1]
ISBN 0-8071-0657-7
OCLC 5336849
813 / .5 / 4
LC 클래스 PS3570.O54 C66 1980

Confederacy of Dunces미국 소설가 John Kennedy Toole 피카레스크 소설, Toole가 자살 한 지 11 년 후인 1980 년에 출판되었습니다. [2] 작가 워커 퍼시 (서문을 기고 한)와 툴의 어머니 델마의 노력으로출판 된이 책은 처음에는 컬트 고전 이되었고그 후 주류의 성공을 거두었습니다. Toole는1981 년사후 퓰리처 소설 상을 받았으며현재 는 미국 남부 근대 문학의 표준 작품으로간주됩니다. [삼]

이 책의 제목은을 의미 경구 에서 조나단 스위프트 의 에세이 다양한 주제, 도덕적 및 전환에 대한 생각 : 진정한 천재는 세계 나타나면 "당신은 것을,이 기호가 그를 알 수 dunces가 모든 자신에 대한 동맹에 있습니다. " 중심 캐릭터 인 Ignatius J. Reilly는 1960 년대 초 뉴 올리언스업타운 지역 에서 어머니와 함께 살면서 교육을 받았지만 게으른 30 세 남성으로 , 취업을 위해 다채로운 프렌치 쿼터 캐릭터로 다양한 모험을하고 있습니다. . Toole은 푸에르토 리코 에서 지난 몇 달 동안 1963 년에 소설을 썼습니다 .

주요 캐릭터

이그나티우스 J. 라일리

Ignatius Jacques Reilly는 현대적인 Don Quixote의 어떤 것입니다. 기이하고 이상 주의적이며 창의적이며 때로는 망상까지 이릅니다. [2] 이 책에 그의 서문에서, 워커 퍼시는 이그나티우스가 같이 설명합니다 "특별한 진흙, 미친 올리버 하디 , 지방 돈키호테, 비뚤어진 토마스 아퀴나스는 합해서 하나로". 그는 현대성, 특히 대중 문화를 경멸한다 . 경멸은 그의 집착이된다. 그는 그들의 변태성을 조롱하고 현대 세계의 "신학과 기하학"의 부족에 대한 그의 분노를 표현하기 위해 영화에 간다. 그는 선호 스콜라 철학중세 및 초기 중세 철학자 보에티우스를특히. [4] 그러나, 그는 또한 많은 현대적인 편의 시설 및 서비스를 이용할을 감상하고 주장 주어집니다 촌뜨기 시골 루이지애나 그들이 원치 않는 변화와 연관 모든 현대 기술을 싫어. 자신의 동작 유문 밸브는 그가에 비유하는 방식으로 사건에 강하게 반응, 자신의 삶에 중요한 역할을 카산드라 예언 적 중요성의 관점에서. [5]

Ignatius는 자신이 세상에 속하지 않고 그의 수많은 실패가 더 높은 권력의 일이라는 생각을 가지고 있습니다. 그는 계속해서 여신 Fortuna 를 그녀 의 행운바퀴에서 그를 아래로 회전시킨 것으로 언급합니다 . Ignatius는 먹는 것을 좋아하고 그의 자위 적 환상은 이상한 방향으로 이어집니다. 외설적 인 이미지에 대한 그의 조롱은 그에게 자극적 인 효과를 숨기려는 방어적인 자세로 묘사됩니다. 이그나티우스는 자신이 광범위하고 배운 세계관을 가지고 있다고 생각하지만, 이그나티우스는 자신이 태어난 마을을 떠나는 것을 싫어하고, 뉴 올리언스를 떠나는 유일하고 낙태적인 여정, 배턴 루지로 의 여행에 대한 이야기로 친구와 낯선 사람들을 지루하게 만듭니다 . 그레이하운드 Scenicruiser Ignatius가 극심한 공포의 충격적인 시련으로 묘사하는 버스.

미르 나 민코프

Ignatius가 "저 minx"라고 부르는 Myrna Minkoff는 Ignatius가 뉴 올리언스에서 대학을 다닐 때 만난 뉴욕시 출신 의 유대인 비트 닉 입니다. [2] Though their political, social, religious, and personal orientations could hardly be more different, Myrna and Ignatius fascinate one another. The novel repeatedly refers to Myrna and Ignatius having engaged in tag-team attacks on the teachings of their college professors. For most of the novel, she is seen only in the regular correspondence which the two sustain since her return to New York, a correspondence heavily weighted with sexual analysis on the part of Myrna and contempt for her apparent sacrilegious activity by Ignatius. Officially, they both deplore everything the other stands for. Though neither of them will admit it, their correspondence indicates that, separated though they are by half a continent, many of their actions are meant to impress one another.

Irene Reilly

부인 아이린 라일리는 이그나티우스의 어머니이다. 그녀는 21 년 동안 미망인이었습니다. 처음에 그녀는 이그나티우스에게 자신의 공간을 허용하고 그가 가야 할 곳으로 그를 데려다 주지만 소설이 진행되는 동안 그녀는 스스로 일어서는 법을 배웁니다. 그녀는 또한 가장 자주 선사 음주 문제가 무스카트 포도를 이그나티우스는 그녀가 헛소리, 욕설 것을 과장 있지만, 술에 취해 . [2]

She falls for Claude Robichaux, a fairly well-off man with a railroad pension and rental properties. At the end of the novel, she decides she will marry Claude. But first, she agrees with Santa Battaglia (who has not only recently become Mrs. Reilly's new best friend, but also harbors an intense dislike for Ignatius) that Ignatius is insane and arranges to have him sent to a mental hospital.

Others

  • Santa Battaglia, a "grammaw" who is friends with Mrs. Reilly and has a marked disdain for Ignatius
  • Claude Robichaux, an old man constantly on the lookout for any "communiss" who might infiltrate America; he takes an interest in protecting Irene
  • , A와 이그나 티 우스를 체포하는 유산 시도 후 "의심스러운 문자,"이그나티우스의 자기 인식으로 소설에서 눈에 띄게 기능 안젤로 맨큐, 솜씨도 나쁘게 경찰관, 산타 Battaglia 보낸 사람의 조카, 천적
  • 라나 리는 실행 포르노 모델 "기쁨의 밤,"다운 스케일링 프렌치 쿼터 스트립 클럽
  • 고등학생에게 자신의 사진을 판매하는라나의 배급사 조지
  • Darlene, 착한 사람이지만 너무 밝지 않은 소녀, 애완용 앵무새 와 함께 "기쁨의 밤"스트리퍼가되기를 열망합니다.
  • 버마 존스, 그의 below-에게 보유하고있는 "기쁨의 밤"에 대한 검정 수위 최저 임금 만 방지 할 수있는 작업은 부랑 죄에 대한 체포
  • 이그나티우스를 벤더로 고용하는 핫도그 벤더 업체 인 파라다이스 벤더스의 실망한 오너 클라이드 씨
  • 거스 레비, 레비 바지의 주저, 대부분 부재자 소유자,에서 상속 가업 Bywater의 경우 이그나티우스 간단히 작동 이웃
  • 완전히 자격이 없음에도 불구하고 남편과 미스 트릭시 정신 분석 하려고하는 거스의 아내 레비 부인
  • 미스 트릭, 앓고 레비 바지에서 세 서기 치매강박 쌓아 두는
  • 씨 곤잘레스, 레비 바지에서 온유 한 사무실 매니저
  • 정교한 파티를 펼치는 화려한 프렌치 쿼터 동성애 Dorian Greene
  • 프리다 클럽, 베티 범퍼, 그리고 리즈 스틸, 이그나티우스의 충돌하여 실행 공격적인 레즈비언의 트리오
  • 박사 활석,에서 평범한 교수 툴레 교육 Myrna와 이그나티우스의 불행을했다
  • 두통약 중독을 고백하는 라일리스의 불만을 품은 이웃, 미스 애니

영화에서 이그나티우스

Toole provides comical descriptions of two of the films Ignatius watches without naming them; they can be recognized as Billy Rose's Jumbo and That Touch of Mink, both Doris Day features released in 1962.[6] In another passage, Ignatius declines to see another film, a "widely praised Swedish drama about a man who was losing his soul". This is most likely Ingmar Bergman's Winter Light, released in early 1963. In another passage, Irene Reilly recalls the night Ignatius was conceived: after she and her husband viewed Red Dust, released in October 1932.[7]

Confederacy and New Orleans

Canal Street, New Orleans in the late 1950s; the D. H. Holmes store at right
A "Lucky Dogs" cart from the era of the novel

The book is famous for its rich depiction of New Orleans and the city's dialects, including Yat.[8][9] Many locals and writers think that it is the best and most accurate depiction of the city in a work of fiction.[10]

A bronze statue of Ignatius J. Reilly can be found under the clock on the down-river side of the 800 block of Canal Street, New Orleans, the former site of the D. H. Holmes Department Store, now the Hyatt French Quarter Hotel. The statue mimics the opening scene: Ignatius waits for his mother under the D.H. Holmes clock, clutching a Werlein's shopping bag, dressed in a hunting cap, flannel shirt, baggy pants and scarf, 'studying the crowd of people for signs of bad taste.' The statue is modeled on New Orleans actor John "Spud" McConnell, who portrayed Ignatius in a stage version of the novel.

Werlein 의 Music Store와 Prytania Theatre와 같은 지역 영화관을 포함하여 DH Holmes 외에도 다양한 지역 비즈니스가 언급됩니다 . 다른 곳에서 일부 독자들은 이그나티우스의 좋아하는 청량 음료, 가정 박사 너트는 , 가상 수 있지만 시대의 실제 지역 청량 음료 브랜드이다. "Paradise Hot Dogs"자판기 카트는 실제로 "Lucky Dogs"라는 상표를 붙인 사람들의 쉽게 인식 할 수있는 풍자입니다.

구조

의 구조 Dunces의 연합은 이그나티우스의 좋아하는 책, 보에티우스 '의 구조를 반영하는 철학의 위안을 . [11] 추천 보에티우스 '책 Dunces의 연합은 상기 서브 챕터의 가변 숫자로 분할된다 챕터로 분할된다. 일부 장의 핵심 부분은 주요 내러티브 밖에 있습니다. 에서 컨솔 과 이야기 산문 대체 섹션 운율 구절. 에서 남부 동맹, 그런 이야기 막간는 형태로 더 다양하고 빛을 포함 구절 도 자신과 Myrna 사이의 문자를 이그나티우스하여, 업무 일지 항목을합니다. 의 사본 철학의 위안내러티브 자체 에서 여러 가지면에서 명시적인 플롯 장치가 됩니다.

출판을 향한 어려운 길

이후 개정판의 소개에서 설명했듯이 Toole의 어머니가 31 세에 Toole의 1969 년 자살 이후 집에 남아있는 원고 의 번짐 사본찾지 못했다면이 책은 출판되지 않았을 것입니다 . 그녀는 끈질 기게 여러 가지 시도를했습니다. 아무 소용이 없습니다.

Thelma Loyola University New Orleans 의 저자이자 대학 강사 인 Walker Percy에게 계속해서 전화 를 걸어 읽어달라고 요청했습니다. 그는 처음에 저항했다. 그러나, 그는이 책의 서문에서 자세히 이야기로 :

...the lady was persistent, and it somehow came to pass that she stood in my office handing me the hefty manuscript. There was no getting out of it; only one hope remained—that I could read a few pages and that they would be bad enough for me, in good conscience, to read no farther. Usually I can do just that. Indeed the first paragraph often suffices. My only fear was that this one might not be bad enough, or might be just good enough, so that I would have to keep reading. In this case I read on. And on. First with the sinking feeling that it was not bad enough to quit, then with a prickle of interest, then a growing excitement, and finally an incredulity: surely it was not possible that it was so good.[12]

이 책은 1980 년 LSU Press 에서 출간되었습니다 . 1981 년에 Pulitzer Prize for Fiction수상 했습니다. 2005 년 Blackstone AudioBarrett Whitener가 읽은 소설 의 요약되지 않은 오디오 북발표했습니다 .

하지만 튤 레인 대학의 뉴 올리언스가 Toole의 논문의 컬렉션을 유지하고, 일부 초기 초안이 발견되어, 원래 원고의 위치를 알 수 없습니다. [13]

적응

1984 년 3 월 LSU는 이그나티우스를 연기하는 배우 Scott Harlan과 함께이 책의 뮤지컬 코미디 프로덕션을 상연했습니다. [14]

Kerry Shale read the book for BBC Radio 4's Book at Bedtime in 1982, and later adapted the book into a one-man show which he performed at the Adelaide Festival in 1990,[15] at the Gate Theatre in London, and for BBC Radio.[16]

There have been repeated attempts to turn the book into a film. In 1982, Harold Ramis was to write and direct an adaptation, starring John Belushi as Ignatius and Richard Pryor as Burma Jones, but Belushi's death prevented this. Later, John Candy and Chris Farley were touted for the lead, but both of them, like Belushi, also died at an early age, leading many to ascribe a curse to the role of Ignatius.[17]

Director John Waters was interested in directing an adaptation that would have starred Divine, who also died at an early age, as Ignatius.[18]

영국의 연기자이자 작가 인 Stephen Fry 는 한때 Toole의 책을 스크린에 적용하라는 의뢰를 받았습니다. [19] 그는 1997 년 Paramount Studios에 의해 New Orleans로 보내져 각본에 대한 배경 지식을 얻었습니다. [20]

뉴 올리언스의 오랜 거주자 인 존 굿맨 은 한때 이그나티우스를 연기 할 예정이었다. [21]

버전으로 적응 스티븐 소더버그 와 스콧 크레이머 및 감독 할 예정 데이비드 고든 그린이 , 영화는 주연이었다 2005 년에 출시 될 예정했다 윌 페럴을 이그나 티 우스와 같은 릴리 톰린 아이린있다. 제 8 회 낸 터킷 영화제에서 이그나티우스 역의 Ferrell, Irene 역의 Anne Meara , Mancuso 역의 Paul Rudd , Lana Lee 역의 Kristen Johnston , Burma Jones 역의 Mos Def , Darlene 역의 Rosie Perez , Olympia Dukakis 역 의 대본을 무대로 낭독 했습니다 . 같은 산타 Battaglia 보낸 미스 트릭, 너 태샤 리온 Myrna로,앨런 커밍 도리안 그린, 같은 존 시어 곤잘레스로, 제시 아이젠 버그 조지으로, 클로드 Robichaux 같은 존 콘론, 제이스 알렉산더 바텐더 벤, 같은 셀리아 웨스턴 미스 애니, 미스 이네 즈 & 부인 레비로하고, 댄 헤다야 씨 레비있다. [22]

Soderbergh 버전이 아직 촬영되지 않은 이유에 대해 여러 가지 이유가 언급됩니다. 여기에는 파라마운트 픽쳐스 에 대한 무질서와 무관심 , 살해당하는 루이지애나 주 영화위원회 위원장, 허리케인 카트리나 가 뉴 올리언스에 미친 파괴적인 영향이 포함 됩니다. [17] 영화가 제작되지 않은 이유를 물었을 때 윌 페렐은 "미스터리"라고 말했다. [23]

In 2012, there was a version in negotiation with director James Bobin and potentially starring Zach Galifianakis.[24]

In a 2013 interview, Steven Soderbergh remarked "I think it's cursed. I'm not prone to superstition, but that project has got bad mojo on it."[25]

In November 2015, Huntington Theatre Company debuted the world premiere of a stage version of A Confederacy of Dunces written by Jeffrey Hatcher in their Avenue of the Arts/BU Theatre location in Boston, starring Nick Offerman as Ignatius J. Reilly. It set a record as the company's highest-grossing production.[26]

Critical reception

On November 5, 2019, the BBC News listed A Confederacy of Dunces on its list of the 100 most influential novels.[27]

See also

References

  1. ^ Toole, John Kennedy (1980). Amazon.com: A Confederacy of Dunces. ISBN 0802130208.
  2. a b c d Podgorski, Daniel (2016 년 8 월 23 일). "Peopling 악한 : 존 케네디 툴의의 잘 그려진 캐릭터에 Dunces의 연합 " . Gemsbok . 2016 년 11 월 30 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 11 월 (29), (2016) .
  3. ^ Giemza, Bryan (Spring 2004). "Ignatius Rising: The Life of John Kennedy Toole". Southern Cultures (review). Cambridge: Chadwyck-Healey. 10 (1): 97–9. doi:10.1353/scu.2004.0007. ISSN 1534-1488. S2CID 145576623. Archived from the original on 2016-03-03. Retrieved 2020-01-30.
  4. ^ Miller, Karl (1999-03-05). "An American tragedy. A lifetime of rejection broke John Kennedy Toole. But his aged mother believed in his talent, found a publisher for his novel and rescued his memory from oblivion". www.newstatesman.com. Archived from the original on 2018-06-12. Retrieved 2018-06-09.
  5. ^ Lowe, John (December 2008). Louisiana culture from the colonial era to Katrina. LSU Press. p. 164. ISBN 978-0-8071-3337-8. Retrieved 15 March 2011.
  6. ^ Patteson, Richard F (1982), "Ignatius Goes to the Movies: The Films in Toole's 'A Confederacy of Dunces'", NMAL: Notes on Modern American Literature, 6 (2), item 14.
  7. ^ Toole 1980, p. 136.
  8. ^ Nagle, Stephen J; Sanders, Sara L (2003). English in the southern United States. Cambridge University Press. p. 181.
  9. ^ Heilman, Heather; DeMocker, Michael (November 26, 2001). "Ignatius Comes of Age". Tulanian. Tulane University. Archived from the original on 2010-06-06. Retrieved 2010-02-05.
  10. ^ Miller, Elizabeth 'Liz'. "An Interview with Poppy Z. Brite". Bookslut. Archived from the original on 16 July 2011. Retrieved 2011-08-01.
  11. ^ Toole, John Kennedy; Percy, Walker (1980). A confederacy of dunces. Baton Rouge: Louisiana State University Press. pp. 288. ISBN 0807106577. OCLC 5336849.
  12. ^ Percy, Walker (1980), Preface in Toole 1980.
  13. ^ MacLauchlin, Cory (March 26, 2012). "The Lost Manuscript to 'A Confederacy of Dunces'" (online magazine). The Millions. Archived from the original on April 28, 2012. Retrieved 2012-04-18.
  14. ^ "Confederacy Of Dunces Play May Wind Up On Broadway" (PDF). Digitallibrary.tulane.edu. Retrieved 15 January 2019.
  15. ^ Toole, John Kennedy; Shale, Kerry (15 January 1990). "A confederacy of dunces: [theatre program], 1990 Adelaide Festival" – via Trove.
  16. ^ "Actor". Kerryshale.com. 16 April 2015. Archived from the original on 4 April 2018. Retrieved 1 April 2018.
  17. ^ a b Hyman, Peter (December 14, 2006). "The development hell of 'A Confederacy of Dunces'". Slate. Archived from the original on 22 January 2009. Retrieved 2009-01-29.
  18. ^ Allman, Kevin. "John Waters". Gambit New Orleans News and Entertainment. Best of New Orleans. Archived from the original (interview) on 2010-06-12. Retrieved 2011-08-01.
  19. ^ Fry, Stephen (2005-09-06). "The great stink of 2005". Huffington Post. Archived from the original on 2009-09-15. Retrieved 2011-08-01.
  20. ^ Fry, Stephen (2008), Stephen Fry in America, Harper Collins, p. 138.
  21. ^ Fretts, Bruce (19 May 2000). "A Confederacy of Dunces celebrates its 20th anniversary". Entertainment Weekly. Archived from the original on 23 August 2015. Retrieved 25 July 2015.
  22. ^ Head, Steve (2003-06-25). "Filmforce". IGN. Archived from the original on September 11, 2005. Retrieved 2011-08-01.
  23. ^ Stephenson, Hunter (February 29, 2008). "Will Ferrell Talks Land of the Lost, Old School 2, Elf 2 and A Confederacy of Dunces". Slashfilm. Archived from the original on 2009-01-24. Retrieved 2009-01-29.
  24. ^ Brodesser-Akner, Claude (2012-05-22), "Exclusive: 'Dunces' Finds Its Ignatius in Galifianakis", Vulture, archived from the original on 2012-06-14, retrieved 2012-06-09.
  25. ^ "Soderbergh in Vulture". Vulture.com. Archived from the original on July 2, 2013. Retrieved January 30, 2013.
  26. ^ Shanahan, Mark (23 December 2015). "'Confederacy of Dunces' sets Huntington Theatre record". The Boston Globe. Archived from the original on 24 October 2016. Retrieved 21 June 2017.
  27. ^ "100 'most inspiring' novels revealed by BBC Arts". BBC News. 2019-11-05. Archived from the original on 2019-11-08. Retrieved 2019-11-10. The reveal kickstarts the BBC's year-long celebration of literature.

Sources

Further reading

  • Clark, William Bedford (1987), "All Toole's children: A reading of 'A Confederacy of Dunces'", Essays in Literature, 14: 269–80.
  • Dunne, Sara L (2005), "Moviegoing in the Modern Novel: Holden, Binx, Ignatius", Studies in Popular Culture, 28 (1): 37–47.
  • Kline, Michael (1999), "Narrating the Grotesque: The Rhetoric of Humor in John Kennedy Toole's A Confederacy of Dunces", Southern Quarterly, 37 (3–4): 283–91.
  • Leighton, H Vernon (2007–2012), John Kennedy Toole Research, Winona, three scholarly articles (including one free full text) and other materials.
  • Lowe, John (2008), "The Carnival Voices of 'A Confederacy of Dunces'", Louisiana Culture from the Colonial Era to Katrina, Baton Rouge, Louisiana: Louisiana State UP, pp. 159–90.
  • MacLauchlin, Cory (2012), Butterfly in the Typewriter: The Tragic Life of John Kennedy Toole and the Remarkable Story of A Confederacy of Dunces (biography), Da Capo Press, ISBN 978-0-306-82040-3 (literary analysis, chapter 15).
  • Marsh, Leslie (2013), "Critical notice of Butterfly in the Typewriter: The Tragic Life of John Kennedy Toole and the Remarkable Story of A Confederacy of Dunces" (review), Journal of Mind and Behavior, ISSN 0271-0137
  • Marsh, Leslie (2020), Theology and Geometry: Essays on John Kennedy Toole's A Confederacy of Dunces (book), Rowman & Littlefield, ISBN 978-1-4985-8547-7
  • McNeil, David (1984), "A Confederacy of Dunces as Reverse Satire: The American Subgenre", Mississippi Quarterly, 38: 33–47.
  • Palumbo, Carmine D (1995), "John Kennedy Toole and His Confederacy of Dunces", Louisiana Folklore Miscellany, 10: 59–77.
  • Patteson, Richard F; Sauret, Thomas (1983), "The Consolation of Illusion: John Kennedy Toole's 'A Confederacy of Dunces'", Texas Review, 4 (1–2): 77–87.
  • Pugh, Tison (2006), "'It's Prolly Fulla Dirty Stories': Masturbatory Allegory and Queer Medievalism in John Kennedy Toole's 'A Confederacy of Dunces'", Studies in Medievalism, 15: 77–100.
  • Rudnicki, Robert (2009), "Euphues and the Anatomy of Influence: John Lyly, Harold Bloom, James Olney, and the Construction of John Kennedy Toole's Ignatius", Mississippi Quarterly, 62 (1–2): 281–302.
  • Simmons, Jonathan (1989), "Ignatius Reilly and the Concept of the Grotesque in John Kennedy Toole's 'A Confederacy of Dunces'", Mississippi Quarterly, 43 (1): 33–43.
  • Simon, Richard K (1994), "John Kennedy Toole and Walker Percy: Fiction and Repetition in A Confederacy of Dunces", Texas Studies in Literature & Language, 36 (1): 99–116, JSTOR 40755032.
  • Zaenker, Karl A (1987), "Hrotsvit and the Moderns: Her Impact on John Kennedy Toole and Peter Hacks", in Wilson, Katharina M (ed.), Hrotsvit of Gandersheim: Rara Avis in Saxonia?, Ann Arbor, Michigan: Marc, pp. 275–85.

External links

  • "John Kennedy Toole" (review), Spike. Written when the latest film adaptation was still scheduled to go ahead.
  • Slate on the problems plaguing the film adaptation.
  • PPrize (photos) of first edition Confederacy of Dunces.
  • ignatius' ghost. A tour of Confederacy locations.