2020 일본 시리즈 - 2020 Japan Series

2020 일본 시리즈
2020 일본 시리즈 Logo.png
팀 (승리) 관리자 시즌
후쿠오카 소프트 뱅크 호크스 (4) 쿠도 키미 야스 73–42–5 (.635)
요미우리 자이언츠 (0) 하라 타츠 노리 67 ~ 45 ~ 8 (.598)
날짜 11 월 21 일 ~ 25 일
MVP Ryoya Kurihara (SoftBank)
FSA 쇼 세이 토고 (요미우리)
심판 후 카야 아츠시, 카사하라 마사하루, 시키 타 나오토, 시마 타 테츠야, 츠가와 치 카라, 야마모토 다카노리
방송
텔레비전 NTV (게임 1 ~ 2)
NHK-BS1 (게임 2 ~ 4)
TV 아사히 (게임 3)
후지 TV (게임 4)
2019 년 일본 시리즈

2020 일본 시리즈 의 챔피언십 시리즈이었다 일본 프로 야구 의 (NPB) 2020 시즌 . 제 71 회 재팬 시리즈 는 11 월 21 일부터 25 일까지 진행되었습니다.이 시리즈는 후쿠오카 소프트 뱅크 호크스 , 퍼시픽 리그 (PL) 클라이맥스 시리즈 챔피언, 디펜딩 재팬 시리즈 간의 7 차전 플레이 오프 였습니다. 챔피언, 그리고 요미우리 자이언츠센트럴 리그 의 (CL) 정규 시즌 챔피언. 이 시리즈는 작년 일본 시리즈의 재 대결이었습니다 .

Hawks는 2017 년 이후 첫 PL 타이틀 인 1 위로 시즌을 마쳤습니다 . COVID-19 유행병 으로 인해 PL은 기존 Climax 시리즈 형식 을 수정 하고 First Stage 시리즈를 제거하여 수정 된 Final Stage 시리즈를 하나만 재생 하기로 결정했습니다 . 이 시리즈에서 SoftBank는 정규 시즌 준우승 인 Chiba Lotte Marines를 물리 치고 일본 시리즈에 진출했습니다. CL은 전염병으로 인해 Climax 시리즈를 모두 취소했으며 대신 정규 시즌 챔피언 인 Giants를 Japan Series에 직접 보내기로 결정했습니다.

Hawks는 2 년 연속 자이언츠를 휩쓸어 4 연패를 기록했습니다. SoftBank 외야수 Ryoya Kurihara가 Japan Series Most Valuable Player로 선정되었습니다 .

Climax 시리즈

COVID-19 대유행는 메시지가 일본 프로 야구 수정하기 (NPB)을 클라이 막스 시리즈 . 정규 시즌의 상위 3 개 팀이 일반적인 2 단계 플레이 오프에 참가하는 대신 퍼시픽 리그 (PL)는 퍼스트 스테이지 시리즈를 제거하고 하나의 수정 된 최종 스테이지 시리즈 만 플레이하기로 결정했습니다. 리그의 챔피언과 준우승자는 4 승제 시리즈에서 경쟁했으며 챔피언은 1 승의 이점을 얻었습니다. 3 경기를이긴 첫 팀이 일본 시리즈에 진출했다 . 센트럴 리그 (CL)은 대신에 일본 시리즈에 직접 정규 시즌 챔피언을 보내는 말인가, 모두 자신의 클라이맥스 시리즈를 제거하기로 결정했다. [1]

후쿠오카 소프트 뱅크 호크스는 이후 팀 최초의 PL 페넌트 우승 첫번째 장소에있는 PL 정규 시즌을 마친 2017 . 팀은 2014 년 이후 매년을 포함하여 지난 11 시즌 중 9 시즌 동안 리그 1 위 또는 2 위를 기록했습니다 . [2] 지바 롯데 마린스는 좁게 신승 사이타마 세이부 라이온스를 두 번째 장소와 클라이 막스 시리즈에 호크스를 재생할 수있는 기회를 확보하기 위해 계절의 끝에서. 정규 시즌 동안 Hawks와 Marines는 서로 24 경기를 치렀습니다. 해병대는 12-11-1의 기록으로 시즌 시리즈에서 우승했지만 Hawks는 지난 8 경기 중 7 경기에서 승리했습니다. [삼]롯데 는 1 위 소프트 뱅크에 이어 시즌 14 경기를 마쳤다 . [4] 1 승 이점과 2 연속 역전 Climax 시리즈 우승으로 호크스는 해병대를지나 재팬 시리즈로 진출하여 요미우리 자이언츠 와 경쟁했습니다 . [5] CL이 Climax 시리즈를 제거하기로 결정했기 때문에 Giants는 Japan Series에 직접 진출했습니다. [6] 요미우리는 가장 가까운 준우승 인 한신 타이거스에 앞서 7.5 경기를 마쳤다 . [7]

퍼시픽 리그 클라이맥스 시리즈 일본 시리즈
CL1 요미우리 자이언츠 0
1 후쿠오카 소프트 뱅크 호크스 PL1 후쿠오카 소프트 뱅크 호크스 4
2 지바 롯데 마린스 0

시리즈 노트

이 시리즈는 지난 몇 년간 후쿠오카 소프트 뱅크 호크스와 요미우리 자이언츠 사이의 일본 시리즈 재 대결로 호크스가 자이언츠를 휩쓸고 4 경기 연속 우승을 차지했습니다. [8] SoftBank는 지난 6 년 동안 3 번의 일본 시리즈와 5 번의 우승을 차지했으며, 1965 년 부터 1973 년 까지 9 년 연속 자이언츠에 이어 4 번 이상 연속 우승 한 두 번째 NPB 팀이되기를 기대하고있었습니다 . [9] 요미우리는 NPB의 다른 어떤 팀보다 더 많은 22 번의 일본 시리즈 챔피언십에서 우승했습니다. [8] 그러나 그들이 마지막으로이긴 것은 2012 년 이었습니다. 이것은 또한 센트럴 리그 팀이이긴 마지막이기도합니다. [10]시리즈로 향하는 CL과 PL은 모두 같은 수의 챔피언십을 주장했으며 각각 35 회 우승했습니다. Hawks는 Mainichi Orions1950 년 첫 일본 시리즈에서 우승 한 이후 처음으로 PL을 앞서 고자 했습니다 . [10]

Kyocera Dome Osaka도쿄 돔 에서 일정 충돌로 인해 자이언츠의 홈 필드로 사용되었습니다 .

일본 시리즈의 홈 필드 우위는 매년 태평양 리그와 중앙 리그를 번갈아 가며 나타납니다. 이 시리즈에서는 CL이 우위를 점할 차례 였으므로 홈 필드는 자이언츠에게 수여되었습니다. [11] 코로나 19 확산으로 일본 프로 ​​야구 (NPB)는 시즌 개막을 3 월 20 일부터 6 월 19 일까지 미루고 143 경기에서 120 경기로 단축했다. 일정 변경으로 인해 일본 시리즈는 원래 11 월 7 일부터 15 일까지의 일정에서 연기되었습니다. [12] 그러나 일정이 변경되기 전에 자이언츠의 홈 구장인 도쿄 돔 은 이미 인터 시티 야구 토너먼트에 사용될 예정이었습니다.일본 시리즈가 결국 재조정되는 기간 동안. 따라서 일정 충돌로 인해 자이언츠의 재팬 시리즈 홈 경기가 대신 PL의 Orix Buffaloes 홈 경기장 인 Kyocera Dome Osaka 에서 진행되었습니다 . 1980 년 재팬 시리즈 이후 두 팀의 홈 구장 밖에서 재팬 시리즈 경기가 열린 것은 이번이 처음 입니다. [13] 미쓰이 스미토모 은행 주식회사 (SMBC)가 7 년 연속 재팬 시리즈 명명 권후원하여 공식적으로 "2020 SMBC 재팬 시리즈"로 알려졌습니다. [14]

COVID-19 조치

과 함께 올스타 시리즈 , 인터 리그 플레이가 대유행 - 단축 시즌 동안 재생할 수 intraleague 게임의 수를 최대화하기 위해 2020 년 시즌에서 제거되었습니다. 따라서 자이언츠와 호크스는 정규 시즌 동안 서로 뛰지 못했습니다. [12] 정규 시즌 동안 제정 된 또 다른 유행병 관련 변경 사항과 PL Climax 시리즈 는 10 이닝 후에도 승자가 결정되지 않으면 이전 시즌의 일반적인 12 이닝과 달리 경기가 무승부로 끝날 것이라고 지시했습니다 . [15] [16] 필요한 경우 일본 시리즈 게임 플레이는, 그러나, 12 이닝 통해 재생한다. [17]시리즈 시작 이틀 전에 NPB는 또한 센트럴 리그 팀이 주최하는 게임을 포함하여 시리즈의 모든 게임에 대해 지정 타자 (DH) 규칙 을 채택하기로 결정했습니다 . 일반적으로 CL 팀의 경기장에서하는 게임은 투수가 CL 규칙에 따라 배팅을해야합니다. 하지만 시즌이 짧아지고 응축되면서 투수들은 평소보다 더 피곤해졌다. 또한 인터 리그 플레이가 취소됨에 따라 PL 투수들은 시즌 내내 타석을 칠 필요가 없었습니다. 따라서 투수들의 부상 위험을 낮추기 위해 DH 규칙이 시행되었습니다. 1985 년 일본 시리즈 이후 처음으로 시리즈의 모든 게임에 DH가 등장했습니다. [18]정부 지침에 따라 경기 참석은 경기장의 각 수용 인원의 50 %로 제한되었습니다. [19] 이 때문에 계열의 총 출석 69,798 일본 시리즈 사상 가장 낮았다. [20] 시리즈 시작과 완료 어떠한 발생하지 않고 있지만, 시리즈 COVID-19의 발발로 인해 계속 할 수없는 경우, 당시 대부분의 승리로 팀이 챔피언을 선언 할 것이다. 그 당시 시리즈가 동점이라면 팀 품질 균형 (TQB) [a]더 좋은 팀 이 챔피언으로 선언됩니다. [19]

요약

Fukuoka SoftBank Hawks가 시리즈 4-0에서 우승했습니다.

경기 데이트 점수 위치 시각 출석
1 11 월 21 일 후쿠오카 소프트 뱅크 호크스 – 5, 요미우리 자이언츠 – 1 교세라 돔 오사카 3:34 16,489 [22]
2 11 월 22 일 후쿠오카 소프트 뱅크 호크스 – 13, 요미우리 자이언츠 – 2 교세라 돔 오사카 3:40 16,333 [23]
11 월 24 일 요미우리 자이언츠 – 0, 후쿠오카 소프트 뱅크 호크스 – 4 PayPay 돔 2:58 17,297 [24]
4 11 월 25 일 요미우리 자이언츠 – 1, 후쿠오카 소프트 뱅크 호크 – 4 PayPay 돔 3:22 19,679 [25]

게임 요약

게임 1

Ryoya Kurihara 는 1 차전에서 호크스를 위해 4 실점을 기록했습니다.
2020년 11월 21일 (토요일), 오후 6시 13분 ( JST )에서 쿄 세라 돔 오사카 에서 오사카 , 오사카 부
1 2 4 5 6 7 8 9 아르 자형 H 이자형
SoftBank 0 2 0 0 0 2 0 1 0 5 8 0
요미우리 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 4 0
WP : Kodai Senga (1–0) LP : Tomoyuki Sugano (0–1)
홈런 :
SOF : Ryoya Kurihara (1)
YOM : 없음
출석 : 16,489
Boxscore

1980 년 이후 두 팀의 홈구장 밖에서 열린 첫 일본 시리즈 경기에서 [13] 스가 노 토모유키 는 요미우리 자이언츠를위한 경기를 시작했습니다 . [26] 호크스 '후 Yurisbel Gracial가 찍어 두 번째 이닝에서, 칸노는 투런 포기 홈런Ryoya 쿠리하라를 호크스에게 초반 리드를 제공 할 수 있습니다. Kurihara는 나중에 4 회에서 2 아웃 2 루타쳤고 Alfredo Despaigne에 의해 싱글 득점을 시도했지만 타석에서 타석을 벗어 났고 이닝이 끝났습니다. 그리고 6 회 2 아웃으로 스가 노가 야나 기타 유키를 쳤다 그리고 Gracial이 싱글로 기지에 도달하도록 허용했습니다. 쿠리는 두 개 더 수집 에 타점 그의 두 번째에 (타점) 을 두 번 게임을. 스가 노는 이닝 후 탈락했다. 시즌 두 번째 경기 이후 선발에 4 실점을 허용 한 것은 이번이 처음이다. 나카무라 아키라 는 타점 싱글로 8 회 호크스의 결승 진출을 주도했다. [26]

소프트 뱅크 선발 코다이 센가는 , 일곱 무실점 이닝을 지속 삼진 여섯 타자를하고 걸어 세. 자이언츠는 이닝을 시작하기 위해 2 명의 타자를 걷어 내면서 4 회에서 득점 기회를 가졌지 만 마루 요시히로더블 플레이를 쳤고 센가는 다음 타자를 은퇴했다. 요미우리는 9 회 호크스 클로저 모리 유이 토를 상대로 1 아웃 1 실점을 기록 했지만, 젤 로스 휠러희생 플라이 로 1 점만 득점 할 수 있었다 . Hawks의 우승은 기록적인 9 연패 일본 시리즈 우승과 기록적인 13 연승 포스트 시즌 우승이었습니다. [26]

게임 2

2 차전에서 Alfredo Despaigne 은 일본 시리즈 단일 게임 기록 에서 .
2020 년 11 월 22 일 (일) 오후 6:11 (JST) 오사카 부 오사카 교세라 돔 오사카
1 2 4 5 6 7 8 9 아르 자형 H 이자형
SoftBank 1 2 0 1 0 4 0 2 13 15 0
요미우리 0 0 0 0 2 0 0 0 0 2 5 2
WP : 이시카와 슈타 (1–0) LP : 이마무라 노부타 카 (0–1)
홈런 :
SOF : 카이 타쿠야 (1), 유리스 벨 그레이 셜 (1), 알프레도 데스 페뉴 (1)
YOM : 젤 로스 휠러 (1)
참석 : 16,333
Boxscore

자이언츠 ' 노부타 카 이마무라 및 호크스' Shuta 이시카와 의 선발 투수는 첫 일본 시리즈 게임 2에서 시작했다 [27] 이마무라는 하나의 아웃 도보를 발행 야나기가 두 배로 후 소프트 뱅크는 즉시 1 회에서 우위를 점했습니다 게임의 첫 번째 실행을 집으로 몰아 넣습니다. 그러다 땅볼을 잡은 후 요미우리 2 루수 요시카와 나오키 가 1 루로 거친 드로를 통해 그레이 셜은 안전하게베이스에 도달했고 2 루 는 득점을 기록했다. 또 다른 싱글에 이어 Despaigne 그라운드 아웃이 Gracial에서 세 번째 호크스의 이닝을 위해 운전했습니다. Hawks 득점은 Takuya Kai가 다음 회에 계속되었습니다.호크스에게 4-1 리드를주기 위해 원 아웃 솔로 홈런을 쳤습니다. Imamura는 같은 이닝 후에 정규 시즌 선발 투수 Shosei Togo 로 교체되었습니다 . 그러나 소프트 뱅크는 계속해서 득점을 올렸다. 야나 기타가 싱글로 3 회를 시작했고 그레이 셜이 홈런을 쳐서 홈런을 쳤다. 4 회에 득점에 실패한 호크스는 5 회에 다시 튀어 나와 자이언츠가 또 다른 정규 시즌 선발 투수 Kazuto Taguchi를 영입 하여 토고를 되살 렸습니다. 1 아웃으로 Taguchi는 Gracial을 걸었고 Kurihara는 Despaigne의 희생 플라이가 Hawks에게 7 번째 득점을하기 전에 싱글을 기록했습니다. [28]

4 이닝 무실점 후 이시카와는 나카지마 히로유키를 1 아웃으로 쳤고 휠러는 2 점 홈런을 통해 자이언츠에게 밤새 유일한 득점을 내 주었다. Wheeler는 시리즈의 처음 두 게임을 통해 Yomiuri의 세 가지 런을 모두 몰았습니다. 이시카와는 6 회 1 아웃으로 연속적인 싱글을 포기한 후 경기에서 제외되었다. 그는 4 안타, 볼넷, 안타 타자로 2 실점을 허용했고, 7 삼진을 기록했다. 자이언츠는 계속해서 기지를 장전했지만 호크스의 두 번째 릴 리버가 나카지마 히로유키를 쳐서 위협을 끝내자 득점하지 못했습니다 . [28] Despaigne, 그가 그랜드 슬램 을 쳤을 때베이스로드 기회를 활용7 회에 Hawks를 7 차로 앞섰습니다. Despaigne의 그랜드 슬램은 Hawks의 재팬 시리즈 프랜차이즈 역사상 첫 번째였으며, 또한 그가 6 개로 한 경기에서 가장 많은 타점을 기록하며 재팬 시리즈 기록을 공동으로 올릴 수있었습니다. SoftBank는 9 회 마지막으로 자이언츠 투수 Kan Otake 의 투구 오류2 점을 기록하며 선두를 차지했습니다 . 이번 승리로 호크스의 기록 연속 일본 시리즈 연승이 10 경기로 늘어났습니다. [27]

게임 3

Matt Moore 는 7 이닝 동안 안타를 허용하지 않았습니다.
2020년 11월 24일 (화요일), 오후 6시 33분 (JST)에서 후쿠오카 PayPay 돔 에서 후쿠오카 , 후쿠오카 현
1 2 4 5 6 7 8 9 아르 자형 H 이자형
요미우리 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1
SoftBank 0 0 2 0 0 0 2 0 엑스 4 8 2
WP : Matt Moore (1–0) LP : Ángel Sánchez (0–1)
홈런 :
YOM : 없음
SOF : Akira Nakamura (1)
출석 : 17,297
Boxscore

3 차전에서 Matt Moore 는 SoftBank에서, Ángel Sánchez 는 Yomiuri에서 시작했습니다 . 산체스는 3 회에 투 아웃 싱글을 허용하기 전에 자신이 맞닥뜨린 첫 9 명의 호크스 타자 중 8 명을 은퇴시켰다. 나카무라 아키라는 2 점 홈런으로 호크스를 앞서게했다. 산체스는 6 회에 자이언츠가 고의로베이스를 1 개만 빼낸 채로 주둔했을 때 또 다른 런을 허용하지 않았습니다. 그러나 자이언츠 2 루수 Naoki Yoshikawa 는 득점을 막고 이닝을 끝내기 위해 인상적인 수비 플레이를했다. 다음 이닝, 산체스는 싱글과 희생을 허용 한 후 게임에서 제외되었습니다. 릴리프 투수 타카 나시 유 헤이 는 계속해서 타자를 쳐서 나카무라가 그날 밤 세 번째 타점 인 타점 싱글을 타도록 허용했다.Kan Otake 는 Takanashi를 교체했지만 Yurisbel Gracial에게 타점 싱글을 포기하여 Hawks의 리드를 4-0으로 확장했습니다. [29]

호크스의 쿠도 키미 야수 감독은 7 회 말에 2 배의 리드를 보인당시 무타없었 음에도 불구하고 93 개의 투구를 던진 후 무어를 경기에서 제외하기로 결정했습니다 . [29] [30] 없음 투수없이 타자 일본 시리즈 역사에서 완전한 게임이 던진 [29] 그러나 주니치 드래곤즈 에 유사한 결정을 내린 2007 일본 시리즈야 마이 다이스케가 여덟 후 완벽한 게임 5 이닝이 결과 그 결합 된 완벽한 게임. [30]안타를 허용하지 않는 것 외에도 무어는 7 이닝 무실점, 5 삼진, 2 볼넷, 2 명의 타자가 실수로베이스에 도달했다. [29] 무어의 안도감 인 리반 모이 네로 (Livan Moinelo )는 8 회에 한 타자를 치고 또 다른 타자를 쳐내 었지만 3 명의 자이언츠 타자를 삼진으로 그대로 유지했다. 호크스 클로저 모리는 9 회에 2 개의 아웃을 뽑아 내고 자이언츠의 첫 번째이자 유일한 안타 인 마루 요시히로 에게 싱글을 내 주었다 . 3 차전은 호크스의 3 연승을 연장했다 : 일본 시리즈 11 경기 연속, 홈에서 15 경기 연속 일본 시리즈 경기, 15 경기 연속 포스트 시즌 경기. [30]

게임 4

야나 기타 유키가 4 차전에서 2 점 홈런을 기록했다.
2020 년 11 월 25 일 (수) 오후 6:34 (JST) 후쿠오카 현 후쿠오카 후쿠오카 페이 페이 돔
1 2 4 5 6 7 8 9 아르 자형 H 이자형
요미우리 1 0 0 0 0 0 0 0 0 1 6 0
SoftBank 2 2 0 0 0 0 0 0 엑스 4 5 0
WP : 유키 마츠모토 (1-0) LP : Seishu Hatake (0-1) Sv의 : 유이 토 모리 (1)
홈 실행 :
YOM : 없음
SOF : 유키 야나기 다 (1), 타쿠야 카이 (2)
출석 : 19,679
박스 스코어

4 차전 1 회 초반에 와카바 야시 아키히로 가 소프트 뱅크 선발 투수 와다 츠요시 를 2 루타 리며 리드 오프를 기록했다 . 하야토 사카모토 는 자신의 두 배를 따라 와카바 야시에서 운전하고 자이언츠에게 시리즈의 첫 번째 리드를 제공했습니다. 호크스는 재빨리 선두를 되찾았지만, 야나 기타 유키가 자이언츠 선발 투수 하 타케 세이슈 의 2 점 홈런을 쳤을 때 후반전. 카이 타쿠야는 2 회 2 점 2 점 홈런으로 호크스의 선두를 연장했다. 시리즈 중 두 번째 인 홈런으로 Hatake는 게임에서 제외되었습니다. 마찬가지로 와다는 호크스에게 짧은 출발을했고 2 이닝 만 지속했다. 요미우리 투수 토고 쇼 세이가 3 회 마운드를 차지하고 8 명의 타자 중 7 명이 은퇴했다. 유키 마츠모토는 세 번째에 와다를 교체 위에 4 개의 삼진에 갔다 2 2 / 3 이닝 승리를 취득합니다. 두 팀 모두 5 회부터 9 회까지 주자를 1 루를 넘어서는 것을 허용하지 않았는데, SoftBank의 클로저 모리 유이 토는 볼넷과 1 아웃 1 개를 허용했습니다. 그러나 Mori가 Shunta Tanaka를 삼진하고 Yoshiyuki Kamei 가 날아가면서 자이언츠는 마지막 기회를 활용하지 못했습니다. [31]

포스트 게임, Ryoya Kurihara는 Japan Series Most Valuable Player로 선정되었습니다 . 호크스의 승리는 두 번째 연속 일본 시리즈 자이언츠 스윕을 완료했습니다. Japan Series 타이틀은 SoftBank의 4 연패로 퍼시픽 리그 최초의 위업을 달성했으며 1965 년부터 1973 년까지 9 연승을 거둔 자이언츠 이후 처음이었습니다. 시리즈가 끝날 때까지 Hawks는 지난 12 번의 Japan Series에서 우승했습니다. 게임, 일본 시리즈의 마지막 홈 경기 16 경기, 포스트 시즌 마지막 경기 16 경기. 시리즈에서 자이언츠의 .132 타율 은 재팬 시리즈 역사상 가장 낮았고 패배는 9 연속 재팬 시리즈 패배로 기록 동점을 기록했다. [20]

복합 라인 점수

2020 일본 시리즈 (4–0) : 후쿠오카 소프트 뱅크 호크스 (PL) 가 요미우리 자이언츠 (CL)를 휩쓸 었습니다.

1 2 4 5 6 7 8 9 아르 자형 H 이자형
SoftBank 5 5 4 0 1 2 6 1 2 26 36 2
요미우리 1 0 0 0 2 0 0 0 1 4 16
홈런 :
SOF : Takuya Kai (2), Alfredo Despaigne (1), Yurisbel Gracial (1), Ryoya Kurihara (1), Akira Nakamura (1), Yuki Yanagita (1)
YOM : Zelous Wheeler (1)
총 출석 : 69,798 평균 출석 : 17,450
우승 선수 점유율 : ¥ TBA 패배 선수 점유율 : ¥ TBA

또한보십시오

참고 문헌

메모

  1. ^ 팀 퀄리티 밸런스는 다음과 같이 계산됩니다 .

인용

  1. Nagatsuka, Kaz (2020 년 6 월 15 일). "센트럴, 퍼시픽 리그는 남은 시즌 일정을 발표합니다" . 재팬 타임즈 . 만회 년 6 월 (16), (2020) .
  2. Coskrey, Jason (2020 년 10 월 28 일). "Hawks는 예측할 수없는 시즌에 예측 가능한 페넌트를 캡처 합니다. " 재팬 타임즈 . 검색된 년 11 월 (6), (2020) .
  3. Coskrey, Jason (2020 년 11 월 2 일). "마린 펀치 NPB의 마지막 포스트 시즌 티켓" . 재팬 타임즈 . 검색된 년 11 월 (9), (2020) .
  4. "2020 퍼시픽 리그 순위" . 일본 프로 ​​야구 . 만회 년 11 월 (13), 2020 .
  5. ^ "해병대를 지나서 호크 랠리, 일본 시리즈 진출" . 재팬 타임즈 . 교도 뉴스 . 2020 년 11 월 15 일 . 만회 년 11 월 (15), 2020 .
  6. ^ "자이언트는 프랜차이즈의 38 번째 센트럴 리그 크라운을 획득하여 페넌트 레이스를 마무리합니다" . 재팬 타임즈 . 교도 뉴스 . 2020 년 10 월 31 일 . 검색된 년 11 월 (7), (2020) .
  7. ^ "2020 중앙 리그 순위" . 일본 프로 ​​야구 . 만회 년 11 월 (19), 2020 .
  8. a b Odeven, Ed (2020 년 11 월 18 일). "호크스, 자이언츠, 일본 시리즈에서 라이벌 리뉴얼" . 일본 앞으로 . 만회 년 11 월 (19), 2020 .
  9. Une, Natsuki (2020 년 11 월 16 일). "福岡 ソ フ ト バ ン ク の 前 に 「日本 シ リ ー ズ 3 連 覇」の 6 球 団 中 、 さ ら に 連 覇 を 伸 ば し た の は 1 球 団 だ け" [후쿠오카 소프트 뱅크를 앞두고 6 개 팀 중 1 개 팀만 연속 3 연승을 기록했습니다. .]. 야후! 일본 . 만회 년 11 월 (19), 2020 .
  10. a b Une, Natsuki (2020 년 11 월 18 일). "日本 シ リ ー ズ 優勝 は 、 セ ・ リ ー グ 球 団 と パ ・ リ ー グ 球 団 が そ れ ぞ れ 35 回。 た だ 、 近年 は…" [중부 및 태평양 리그 팀이 일본 시리즈에서 각각 35 번 우승했습니다. 그러나 최근에는 ...]. 야후! 일본 . 만회 년 11 월 (19), 2020 .
  11. Graczky, Wayne (2014 년 11 월 1 일). "NPB의 기발한 플레이 오프 규칙은 혼란에 대한 비결" . 재팬 타임즈 . 만회 년 10 월 (19), 2019 년 .
  12. a b Nagatsuka, Kaz (2020 년 5 월 25 일). "NPB는 6 월 19 일부터 일본에서 공을 펼칠 수 있지만 팬들은 마이너스" . 재팬 타임즈 . 만회 년 10 월 (13), (2020) .
  13. ^ a b "日本 シ リ ー ズ は 京 セ ラ ド ー ム 大阪 で 開 催… 東京 ド ー ム が 都市 対 抗 野球 で 利用 で き ず" [재팬 시리즈는 Kyocera Dome Osaka에서 개최됩니다 ... Tokyo Dome은 인터 시티 야구 토너먼트로 인해 사용할 수 없습니다. ]. 스포츠 호치 (일본어). 2020 년 10 월 30 일 . 검색된 년 11 월 (7), (2020) .
  14. " 「日本 シ リ ー ズ 2020」特別 協 賛 社 に 株式会社 三井 住友 銀行" [Sumitomo Mitsui Banking Corporation은 2020 Japan Series의 특별 후원사입니다] (일본어). 일본 프로 ​​야구 . 2020 년 9 월 2 일 . 검색된 년 11 월 (8), (2020) .
  15. Coskrey, Jason (2020 년 6 월 18 일). "전염병 속에서 변경된 형태로 복귀하도록 설정된 NPB" . 재팬 타임즈 . 검색된 년 11 월 (8), (2020) .
  16. "延長 戦 は 十 回 打 ち 切 り パ ・ リ ー グ CS" [연장전 종료-퍼시픽 리그 CS]. 니케이 (일본어). 2020 년 11 월 10 일 . 만회 년 11 월 (12), 2020 .
  17. ^ "SMBC 日本시리즈 、 京 セ ラ ド ー ム 大阪 で 開幕" [SMBC Japan Series 오픈, Kyocera Dome Osaka]. 산케이 신문 (일본어). 2020 년 11 월 4 일 . 검색된 년 11 월 (8), (2020) .
  18. "日本 シ リ ー ズ 全 戦 DH ソ フ ト バ ン ク 提案 に 巨人 賛成" [Giants는 일본 시리즈 전체에 대한 Softbank DH 제안에 동의]. Nikkan Sports (일본어). 2020 년 11 월 19 일 . 만회 년 11 월 (19), 2020 .
  19. ^ a b " 일본 시리즈가 계속 될 수없는 경우는 어떻게됩니까 ?" [일본 시리즈를 계속할 수 없으면 어떻게됩니까? 이벤트 가이드 라인 공지]. Nikkan Sports (일본어). 2020 년 11 월 4 일 . 검색된 년 11 월 (8), (2020) .
  20. a b Coskrey, Jason (2020 년 11 월 26 일). "호크스가 자이언츠를 다시 휩쓸고 4 연패 일본 시리즈 타이틀을 차지했다" . 재팬 타임즈 . 만회 년 11 월 (25), 2020 .
  21. ^ "야구" . NBC 올림픽 . 만회 년 11 월 (18), 2020 .
  22. "2020 년 11 월 21 일 토요일" . 일본 프로 ​​야구 . 만회 년 11 월 (21), 2020 .
  23. "2020 년 11 월 22 일 일요일" . 일본 프로 ​​야구 . 만회 년 11 월 (22), 2020 .
  24. "2020 년 11 월 24 일 화요일" . 일본 프로 ​​야구 . 만회 년 11 월 (24), 2020 .
  25. "2020 년 11 월 25 일 수요일" . 일본 프로 ​​야구 . 만회 년 11 월 (25), 2020 .
  26. ^ B C Coskrey 제이슨 (11 월 21, 2020). "Hawks는 Japan Series의 Game 1에서 Giants를 크기로 줄였습니다 . " . 재팬 타임즈 . 만회 년 11 월 (21), 2020 .
  27. a b Coskrey, Jason (2020 년 11 월 22 일). "Hawks는 조기 득점, 종종 일본 시리즈 2 차전에서 자이언츠를 분쇄 합니다. " 재팬 타임즈 . 만회 년 11 월 (22), 2020 .
  28. ^ a b "호크스가 자이언츠를 제압하여 재팬 시리즈를 장악" . 마이니치 신문 . 교도 뉴스 . 2020 년 11 월 22 일 . 만회 년 11 월 (22), 2020 .
  29. ^ a b c d "호크스가 4 일 연속 일본 시리즈 타이틀에 근접했습니다" . 마이니치 신문 . 교도 뉴스 . 2020 년 11 월 24 일 . 만회 년 11 월 (24), 2020 .
  30. ^ B C Coskrey 제이슨 (11 월 24, 2020). "Hawks는 Game 3에서 9 위에 진입하여 Japan Series 타이틀에서 승리했습니다 . " 재팬 타임즈 . 만회 년 11 월 (24), 2020 .
  31. ^ "SoftBank Hawks, 4 연패 일본 시리즈 우승" . 마이니치 신문 . 교도 뉴스 . 2020 년 11 월 25 일 . 만회 년 11 월 (25), 2020 .