2002 월드 시리즈 - 2002 World Series
2002 월드 시리즈 | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() | |||||||||||||
| |||||||||||||
날짜 | 10 월 19 일 ~ 27 일 | ||||||||||||
MVP | Troy Glaus (애너하임) | ||||||||||||
심판 | Jerry Crawford (승무원 장), Ángel Hernández , Tim Tschida , Mike Winters , Mike Reilly , Tim McClelland | ||||||||||||
방송 | |||||||||||||
텔레비전 | Fox ( 미국 ) MLB International (국제) | ||||||||||||
TV 아나운서 | Joe Buck 및 Tim McCarver (Fox) Gary Thorne 및 Ken Singleton (MLB International) | ||||||||||||
라디오 | ESPN KLAC (ANA) KNBR (SF) | ||||||||||||
라디오 아나운서 | Jon Miller 및 Joe Morgan (ESPN) Rory Markas 및 Terry Smith (KLAC) Duane Kuiper , Joe Angel 및 Mike Krukow (KNBR) | ||||||||||||
ALCS | Anaheim Angels 가 Minnesota Twins 를 4-1로물리 쳤습니다. | ||||||||||||
NLCS | 샌프란시스코 자이언츠 가 세인트 루이스 카디널스 를 4-1로물리 쳤습니다. | ||||||||||||
월드 시리즈 프로그램 | |||||||||||||
![]() | |||||||||||||
|
2002 월드 시리즈는 했다 챔피언십 시리즈 의 메이저 리그 야구 (MLB)의 2002 시즌 . 월드 시리즈의 98 번째 에디션은, [1] 그것은이었다 7 전 4 선승제의 플레이 오프 사이 아메리칸 리그 (AL) 챔피언 애너하임 에인절스 와 내셔널 리그 (NL) 챔피언 샌프란시스코 자이언츠 ; 엔젤스는 자이언츠를 4 승 3 패로 물리 치고 첫 우승을 차지했으며 현재까지 월드 시리즈 챔피언십 에서만 우승했습니다 . 이 시리즈는 2002 년 10 월 19 일부터 27 일까지 샌프란시스코의 Pacific Bell Park 에서 상영되었으며애너하임의 에디슨 인터내셔널 필드 에서 애너하임 .
이것은 1995 년 MLB 에서 와일드 카드 가 시작된 이래 ( 2014 년 까지 마지막 ) 두 와일드 카드 팀이 타이틀을 놓고 경쟁 하는 첫 번째 월드 시리즈였습니다 . The Angels는 정규 시즌을 AL West 부문 에서 2 위로 마쳤습니다 . 그들은 AL 디비전 시리즈 5 강전 에서 4 번의 수비 AL 챔피언 New York Yankees 를 3 대 1로 이겼고, 그렇게함으로써 프랜차이즈 역사상 첫 번째 포스트 시즌 시리즈에서 우승했습니다. 그런 다음 그들은 7 개 최고의 AL 챔피언십 시리즈 에서 미네소타 트윈스 를 4 대 1 로 이겼습니다.프랜차이즈 역사상 또 다른 첫 번째 월드 시리즈에 진출했습니다. 자이언츠는 정규 시즌을 NL West 부문 에서 2 위로 마쳤습니다 . 그들은 패배 애틀랜타 브레이브스 에서 NL 디비전 시리즈 와 세인트 루이스 카디널스 에서 NL 챔피언 쉽 시리즈 에서 New 이동하기 때문에 가을 클래식하지만 자신의 세 번째에있는 팀들은 20 일 NL 페넌트와 17 외관을주는 월드 시리즈에 사전에 요크시에서 1958 년 샌프란시스코로.
이 시리즈는 1974 년 , 1988 년 , 1989 년 이후 캘리포니아 출신의 두 팀이 진행 한 네 번째 월드 시리즈였습니다 . 배리 본즈 , 레지 샌더스 와 JT 스노우 각 히트 홈런 도움말 추진 자이언츠에이 게임을 승리. 2 차전은 엔젤스가 팀 새먼 의 8 이닝 홈런 에서 궁극적으로 승리 한 고득점 경기였습니다 . 엔젤스는 3 차전에서 자이언츠를 꺾었지만, 자이언츠 데이비드 벨 의 8 이닝 싱글에서 4 차전 패배. 자이언츠는 게임 5에서 파열로 승리하여 엔젤스를 제거 직전까지 가져 왔습니다. 자이언츠는 게임 육에 시리즈 우승에서 여덟 아웃 떨어져 있었지만, 후반 게임 홈에 의해 실행 스콧 스피지오 와 다린 어스 태드 뿐만 아니라 2 차원 RBI 두 배 에 의해 트로이 글로스는 천사가 다섯 실행, 일곱 번째 이닝 적자를 극복 도움 이기다. Garret Anderson 의 3 점 2 루타 는 Angels 'Game 7 승리에서 시리즈를 결정 짓는 차이였습니다. Glaus는 World Series Most Valuable Player로 선정되었습니다 . 두 팀은 2017 년 까지 지속 된 월드 시리즈 (21)에서 가장 많은 홈런을 기록한 기록을 세웠습니다 .
배경
이것은 캘리포니아의 두 팀과 같은 주에서 온 두 팀이 참여한 마지막 월드 시리즈 간의 네 번째 월드 시리즈였습니다 . 1974 월드 시리즈는 톱 오클랜드 육상 패배 로스 앤젤레스 다저스 ; 1988 시리즈는 다저스가 육상을 물리 치고 복수를 받고 보았다. 에서 1989 샌프란시스코 자이언츠 에 의해 패배했다 오클랜드 운동 경기 . 두 클럽의 감독 인 Mike Scioscia of the Angels와 Dusty Baker of the Giants는 1980 년부터 1983 년까지 다저스 팀 동료였으며 1981 년 월드 시리즈에서 우승했습니다.. 이것은 세계 선수권 대회에서 팀 동료였던 상대 감독이 선수로 등장한 최초의 월드 시리즈였습니다.
샌프란시스코 자이언츠
1958 년 뉴욕에서 샌프란시스코로 이주한 이후 자이언츠 프랜차이즈와 팬들은 무익함, 좌절, 실망의 오랜 역사를 가지고 있습니다. 자이언츠는 1954 년에 이적하기 전에 마지막 월드 시리즈 왕관을 획득했습니다 . 이적 이후 자이언츠는 시리즈에 두 번 진출했지만 두 번 모두 패배했습니다. 여기에는 7 경기 클래식 1962 월드 시리즈 에서 뉴욕 양키스 에 대한 극적인 패배 와 1989 년 월드 시리즈 에서 크로스 타운 라이벌 오클랜드 애슬레틱스 에 의한 4 경기 스윕 이 포함되어 있습니다. 로마 프리에 타 지진 . 그들의 가장 최근 포스트 시즌 출전은 2000 년에 뉴욕 메츠에 패배했습니다.에서 NLDS . 또한 자이언츠는 1959 년, 1964 년, 1965 년 및 1966 년에 NL 페넌트 우승을 간신히 놓쳤습니다. 그들은 1965 년부터 1969 년까지 5 년 연속 2 위를 차지했고 1971 년 NLCS에서 피츠버그 파이어리츠에게 패했습니다.
2002 년은 더스티 베이커 가 자이언츠 감독 으로서의 10 번째 시즌이었습니다 . 또한 Pacific Bell Park (현재 Oracle Park) 에서 뛰는 세 번째 시즌이었습니다 . 자이언츠는 90-72의 기록으로 이전 시즌을 마쳤으며 , 애리조나 다이아몬드 백스에 뒤진 두 게임 인 NL 서부에서 2 위를 차지했습니다 . 그들은 또한 NL 와일드 카드 순위 에서 2 위를 차지했으며 , St. Louis Cardinals에 3 경기 뒤쳐졌습니다 . 주목할만한 선수 퇴장은 2001 년 미드 시즌 인수 인 Andrés Galarraga ( 자유 계약 으로 출발 )와 Shawn Estes ( 뉴욕 메츠 로 트레이드)를 포함합니다.교환의 신조 쓰요시 와 데시 리래 포드 . 주목할만한 선수 영입에는 FA 인 Reggie Sanders 와 Desi Relaford와 현금의 대가로 시애틀 매리너스 로부터 자이언츠가받은 David Bell이 포함 됩니다. 시즌 동안 자이언츠는 두 명의 마이너 리거를 대신 하여 시카고 화이트 삭스 에서 케니 로프튼 을 인수했습니다 . 샌더스, 벨, 신조, 로프튼은 오랜 기간 자이언츠 배리 본즈 , JT 스노우 , 리치 아우 릴리아 , 제프 켄트 와 친척 신인 베니토 산티아고가 이끄는 자이언츠 공격을 강화하는 데 도움을주었습니다.. 시작 투수 회전에 의해 주도되었다 커크 루에 터 와 제이슨 슈미트 로, 불펜 이 이끄는 팀 워렐 과 가까운 롭 넨 .
2002 년 정규 시즌 동안 자이언츠는 4 월 대부분과 5 월 며칠 동안 NL 서부 순위를 이끌었습니다. 그러나 5 월 말에 그들은 Los Angeles Dodgers 와 Arizona Diamondbacks에 이어 3 위로 떨어졌습니다 . 그들은 다음 3 개월의 대부분을 3 위로 보냈지 만 9 월 9 일에는 2 위를 차지했고 다저스는 나머지 시즌 동안 동점이거나 3 위로 떨어졌습니다. 자이언츠는 95-66의 기록으로 정규 시즌을 마친 2 (1) / 2 뒤에 게임 NL 서부 챔피언 다이아몬드. 그들은 NL 원 와일드 카드 , 3 (1) / 2 게임 앞서 입상자 다저스의를.
더스티 베이커는 이후 월드 시리즈에 참여하는 최초의 흑인 감독이되었다 시토 가스통 을위한 토론토 에서 1992 및 1993 .
이것은 자이언츠의 외야수 레지 샌더스 가 다른 팀과 함께 두 번째 연속 월드 시리즈 출전을 한 것이었다 . 2001 년 그는 애리조나 다이아몬드 백스 와 함께 그곳에 올랐다 . 이 돈 베일러가와 3 년 연속 그것을 않았기 때문에 이런 일이 처음이었다 보스턴 레드 삭스 에서 1986 는 미네소타 트윈스 에 1987 ,과와 오클랜드 에서 1988 .
애너하임 천사
자이언츠와 마찬가지로 천사와 팬들은 무익함과 실망의 오랜 역사를 가지고있었습니다. 1961 년에 프랜차이즈 된 엔젤스는 월드 시리즈에 출전 한 적이 없습니다. 그들은에서 ALCS 손실을 포함하여 가까운 여러 번 와서 1979 받는 볼티모어 오리올스 , 1982 받는 밀워키 브루어스 와의 1986 받는 보스턴 레드 삭스. 1979 년 ALCS를 4 번의 게임에서 떨어 뜨린 후, Angels는 다음 3 번 연속 게임과 시리즈에서 패배하기 전에 마지막 두 시리즈 각각에서 상대를 제거 할 위기에 처했습니다. 엔젤스가 월드 시리즈에서 1 스트라이크 거리에있는 1986 년 ALCS는 엔젤스의 최근 포스트 시즌 출전이었습니다. 1995 년 AL West 챔피언십에서 1 경기 타이 브레이커 를 잃어 시애틀 매리너스는 후 순위에서 14 게임 리드를 불고.
2002 년은 감독 Mike Scioscia 의 세 번째 시즌이었다 . Angels는 이전 부상으로 인한 시즌을 75-87로 기록하며 AL West에서 3 위를 차지했습니다. 오프 시즌 동안 가장 눈에 띄는 인원 변화는 1 루수 Mo Vaughn 이 투수 Kevin Appier 와 대가로 뉴욕 메츠 로의 트레이드 였습니다 . 공격적으로 팀은 오랜 기간 Angels Garret Anderson , Darin Erstad , Troy Glaus 및 Tim Salmon , 그리고 친척 신인 Adam Kennedy 와 David Eckstein 이 이끌었습니다 . 시작 피칭로테이션은 Ramón Ortiz 와 Jarrod Washburn , 그리고 시즌 중반 콜업 John Lackey 가 이끌었고, 불펜은 셋업맨 Brendan Donnelly 와 가까운 Troy Percival 이 이끌었습니다 . 불펜은 9 월 말에 20 세의 릴 리버 유망주 프란시스코 로드리게스의 영입 으로 강화되었다 .
Angels는 1 위 시애틀 매리너스 와 때때로 AL West 순위에서 Oakland Athletics 에 이어 시즌의 대부분을 보냈습니다 . 그러나 A 's와 Angels는 모두 시즌 늦게 컴백하면서 매리너스의 저조한 8 월 기록과 함께 매리너스를 3 위로 떨어 뜨 렸습니다. A는 한 시점에서 20 경기 연속 승리를 거뒀고, Angels 는 A에 4 경기 뒤진 99-63 기록으로 시즌을 2 위로 마쳤 지만 AL 와일드 카드를 획득 하여 보스턴 레드 삭스 와 시애틀 매리너스를 6 경기 앞섰습니다. . 그들의 99 승은 AL에서 3 위, 야구에서 4 위였다.
요약
애너하임은 4-3으로 시리즈에서 우승했습니다.
경기 | 데이트 | 점수 | 위치 | 시각 | 출석 |
---|---|---|---|---|---|
1 | 10 월 19 일 | 샌프란시스코 자이언츠 – 4, Anaheim Angels – 3 | 에디슨 인터내셔널 필드 오브 애너하임 | 3:44 | 44,603 [2] |
2 | 10 월 20 일 | 샌프란시스코 자이언츠 – 10, Anaheim Angels – 11 | 에디슨 인터내셔널 필드 오브 애너하임 | 3:57 | 44,584 [3] |
삼 | 10 월 22 일 | 애너하임 엔젤스 – 10, 샌프란시스코 자이언츠 – 4 | 퍼시픽 벨 공원 | 3:37 | 42,707 [4] |
4 | 10 월 23 일 | Anaheim Angels – 3, San Francisco Giants – 4 | 퍼시픽 벨 공원 | 3:02 | 42,703 [5] |
5 | 10 월 24 일 | Anaheim Angels – 4, San Francisco Giants – 16 | 퍼시픽 벨 공원 | 3:53 | 42,713 [6] |
6 | 10 월 26 일 | 샌프란시스코 자이언츠 – 5, Anaheim Angels – 6 | 에디슨 인터내셔널 필드 오브 애너하임 | 3:48 | 44,506 [7] |
7 | 10 월 27 일 | 샌프란시스코 자이언츠 – 1, Anaheim Angels – 4 | 에디슨 인터내셔널 필드 오브 애너하임 | 3:16 | 44,598 [8] |
매치업
게임 1
팀 | 1 | 2 | 삼 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 아르 자형 | H | 이자형 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
샌프란시스코 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 4 | 6 | 0 | |||||||||||
애너하임 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | 0 | 삼 | 9 | 0 | |||||||||||
WP : Jason Schmidt (1–0) LP : Jarrod Washburn (0–1) Sv : Robb Nen (1) 홈런 : SF : Barry Bonds (1), Reggie Sanders (1), JT Snow (1) ANA : Troy 글 라우스 2 (2) |
샌프란시스코는 에디슨 인터내셔널 필드 오브 애너하임 (현 앤젤 스타디움 오브 애너하임 ) 에서 4-3 으로 승리하여 1-0 시리즈 선두를 차지했습니다. 그가 2 회를 열기 위해 타자의 박스에 들어갔을 때, Barry Bonds 는 마침내 그의 첫 번째 (유일한) 월드 시리즈 출전을하고 있었다. Angels 선발 투수 Jarrod Washburn 의 2-1 투구에서 본즈는 우익수로 홈런을 치기 위해 라인 드라이브를했고, 이는 자이언츠에게 빠른 1-0 리드를 주었다. Reggie Sanders는 그 뒤 이닝 후반에 반대 필드 홈런으로 이어졌습니다. 5 회에서 자이언츠가 2-1로 앞서면서 자이언츠가 JT 스노우를 타자(전 엔젤스에서 뛰었던) 샌더스가 샌프란시스코에 3 점차 우위를 부여하기 위해 싱글을 낸 후 센터 필드 벽을 넘어 2 점슛을 쳤다. 최종 시리즈 MVP 인 Troy Glaus 는 Angels의 홈런 2 개를 기록했습니다. 두 번째 홈런과 자이언츠 선발 투수 Jason Schmidt 의 여섯 번째 홈런입니다 . Adam Kennedy는 적자를 4-3으로 줄이려고 6 회에 안타를 기록하며 뛰었습니다. 그러나 Schmidt는 릴 리버 Félix Rodríguez 와 더 가까운 Robb Nen 과 함께 효과적이었습니다 . 나머지는 Halos를 막아 냈습니다.
게임 2
팀 | 1 | 2 | 삼 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 아르 자형 | H | 이자형 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
샌프란시스코 | 0 | 4 | 1 | 0 | 4 | 0 | 0 | 0 | 1 | 10 | 12 | 1 | |||||||||||
애너하임 | 5 | 2 | 0 | 0 | 1 | 1 | 0 | 2 | 엑스 | 11 | 16 | 1 | |||||||||||
WP : Francisco Rodríguez (1–0) LP : Félix Rodríguez (0–1) Sv : Troy Percival (1) 홈런 : SF : Reggie Sanders (2), David Bell (1), Jeff Kent (1), Barry Bonds (2) ANA : 팀 연어 2 (2) |
2 차전은 두 팀간에 리드가 격렬하게 변동하는 슬러그 페스트였습니다. 엔젤스는 자이언츠의 선발 투수 러스 오티즈를 상대로 1 회 5 실점을 기록했다 . David Eckstein은 싱글로 선두를 달리고 Darin Erstad 의 더블 에서 득점했습니다 . 후 팀 연어가 찍어, 개럿 앤더슨 의 단 하나 RBI는 2-0 천사를했다. Troy Glaus가 날아간 후 Brad Fullmer 와 Scott Spiezio의 연속 타점 싱글은 4-0 Angels를 기록했습니다. 풀머는 엔젤스의 5 회 경기에서 홈 플레이트를 훔쳤다.
그러나 2 회에는 케빈 아피에 가 샌더스에게 3 득점 홈런을 낸 뒤 데이비드 벨에게 슛을 날려 대부분의 리드를 포기했다. Angels는 베테랑 Tim Salmon이 2 점 홈런을 쳐서 Angels에게 유리한 7-4로 대답했습니다. Ortiz는 이닝을 끝내지 않았고 4 이닝의 구제를 제공 한 Chad Zerbe 에게 안도했습니다.
Appier는 Ortiz보다 오래 지속되지 않았습니다. 그가 세 번째로 끌려 가서 John Lackey 로 교체 되었기 때문에 Angels는 Jeff Kent 에게 리드 오프 홈런을 넘긴 후 Game 4의 선발 투수로 예정되어있었습니다 . Lackey는 일시적으로 자이언츠의 공격을 가라 앉혔지만 5 회에 문제가 발생하여 의도적으로 이중으로 볼 수있게되었습니다. Ben Weber 는 그를 안심 시켰지만 Benito Santiago 에게 싱글을 허용 하여베이스를로드 한 다음 JT Snow 에게 2 점 싱글을 허용 하여 게임을 묶었습니다. 레지 샌더스 가 삼진을당한 후 데이비드 벨 과 샤원 던스턴의 연속 타점 싱글 은 자이언츠에게 9-7 리드를 주었다.
엔젤스는 20 세의 신인 릴 리버 프란시스코 로드리게스 에게 로 향했다 . 그는 다음 3 이닝 동안 자이언츠의 공격을 중단했다. 그는 25 개의 투구에서 9 명의 타자를 연속으로 퇴각시켰다 (22 개는 스트라이크였다). 한편, 천사들은 적자를 잃었습니다. 5 회 말, Glaus와 Fullmer는 스페 지오의 희생 플라이에서 득점하기 전에 연속 리드 오프 싱글을 쳤다. 다음 이닝, Erstad는 2 개의 아웃으로 두 배를 기록했습니다. Zerbe는 Tim Salmon 을 걷던 Jay Witasick 에게 안도했습니다 . Aaron Fultz 는 Witasick을 구제하고 Anderson에게 타점 싱글을 허용했지만 Salmon은 3 위에서 탈락하여 이닝을 끝냈습니다 .
Salmon은 Félix Rodríguez 를 상대로 8 회 2 아웃 2 실점 홈런을 뚫고 애너하임이 11-9로 우위를 점했습니다. 클로저 트로이 퍼시벌은 9 회에 처음 2 명의 타자를 퇴각 시켰고, 우익수 관람석의 중간에 떨어진 본즈의 매머드 슛을 허용 한 후 베니토 산티아고 를 시리즈까지 퇴각 시켰다. 본즈 이후 처음으로 선수가되었다 테드 시몬스 에서 1982 월드 시리즈 시몬스, 참여, 자신의 첫 두 월드 시리즈 경기에서 홈런을 칠 더스티 로즈를 에서 1954 월드 시리즈 와 지미 폭스 에서 1929 월드 시리즈 . 위업은 나중에 Craig Monroe에 의해 복제됩니다.2006 년 월드 시리즈 타이거스 .
자이언츠 투수들은 경기 전체에서 타자를 삼진에 실패했다. 이것은 1960 년 월드 시리즈 7 차전 이후 처음으로 월드 시리즈에서 일어났다 . 2020 년 현재 팀이 월드 시리즈 경기에서 삼진을 기록하지 않은 것은 마지막으로 남아 있습니다. 엔젤스는 자이언츠에게 홈런을 4 번 포기 했음에도 불구하고 엔젤스의 홈런에 비해 승리했습니다.
게임 3
팀 | 1 | 2 | 삼 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 아르 자형 | H | 이자형 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
애너하임 | 0 | 0 | 4 | 4 | 0 | 1 | 0 | 1 | 0 | 10 | 16 | 0 | |||||||||||
샌프란시스코 | 1 | 0 | 0 | 0 | 삼 | 0 | 0 | 0 | 0 | 4 | 6 | 2 | |||||||||||
WP : Ramón Ortiz (1–0) LP : Liván Hernández (0–1) 홈런 : ANA : 없음 SF : Rich Aurilia (1), Barry Bonds (3) |
애너하임은 Pacific Bell Park (현 Oracle Park ) 에서 열린 첫 번째 월드 시리즈 경기에서 10-4로 승리했습니다 . 엔젤스는 4 이닝 중 홈런없이 2 번의 타율을 기록했다. 그들은 월드 시리즈 역사상 첫 번째 이닝 연속 배팅 팀이되었습니다. Barry Bonds는 또 다른 홈런을 쳤고, 그의 첫 세 번의 월드 시리즈 경기에서 첫 홈런을 기록했습니다.
자이언츠는에 처음 강타 베니토 산티아고 의 첫 번째 오프에서의 기반-로드 땅볼 라몬 오티즈 ,하지만 자이언츠 선발 리반 에르난데스는 걸어 데이비드 엑스타인을 세 번째를 이끌과에 대한 후속 이중 허용 다린 어스 태드 . Tim Salmon 의 그라운드 볼 에 오류가있어서 Eckstein이 득점 할 수있었습니다. Garret Anderson이 날아간 후 Troy Glaus 는 타점 싱글을, Scott Spiezio 는 2 점 3 루타를 기록했습니다. 다음 이닝, 앤더슨의 타점 2 점과 3 점 주자가 Hernandez를 추격했습니다. Jay Witasick 은 타점 싱글을 Spiezio에게 허용하기 전에 구제에 들어가 Glaus를 걸었습니다.Adam Kennedy 와 Bengie Molina 는 Anaheim의 리드를 8-1로 늘 렸습니다. Rich Aurilia 는 자이언츠의 5 번째 홈런에서 1 홈런을 기록했습니다. Jeff Kent가 싱글을 낸 후 Bonds의 홈런은 8-4를 기록했지만 Giants는 그 이후로 득점하지 못했습니다. 에인절스는 아론 풀츠 와 에르 스타드 의베이스로드 야수가 스콧 에어 의 8 번째 오프에서 6 번째 오프에서 Eckstein의 타점 싱글에서 리드를 추가했습니다 .
자이언츠 전관 방송 아나운서 인 Renel Brooks-Moon 은 2002 년 월드 시리즈에서 자신의 역할로 모든 프로 스포츠 챔피언십 게임의 첫 여성 아나운서로 야구 명예의 전당 에서 인정 받았습니다 . Game 3의 스코어 카드는 뉴욕의 Cooperstown 에있는 National Baseball Hall of Fame and Museum 에 전시 되어 있습니다. 2014 년까지이 게임은 퍼시픽 벨 파크 가 2000 년 개장 한 이래 자이언츠의 유일한 월드 시리즈 패배였습니다 . 그들은이 시리즈에서 마지막 2 경기를 이기고 2010 년 두 번의 월드 시리즈 출전에서 4 연승을 거두었습니다. 그리고 2012 년 에는 2014 년 3 차전에서 마침내 홈에서 패배했습니다 .
게임 4
팀 | 1 | 2 | 삼 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 아르 자형 | H | 이자형 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
애너하임 | 0 | 1 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 삼 | 10 | 1 | |||||||||||
샌프란시스코 | 0 | 0 | 0 | 0 | 삼 | 0 | 0 | 1 | 엑스 | 4 | 12 | 1 | |||||||||||
WP : Tim Worrell (1–0) LP : Francisco Rodríguez (1–1) Sv : Robb Nen (2) 홈런 : ANA : Troy Glaus (3) SF : 없음 |
Angels는 David Eckstein 의베이스로드 희생 플라이 에서 2 번에 1을 쳤고 , Troy Glaus 의 선발 투수 Kirk Rueter 의 2 타점 홈런에서 다음 이닝을 3-0으로 만들었습니다 . 그러나 5 회 말에는 Angels의 선발 투수 John Lackey 가 3 연속 리드 오프 싱글을 허용했으며, 그중 마지막은 Rich Aurilia가 Rueter를 득점했습니다. 제프 켄트 의 희생 플라이 컷 더 자이언츠 '는 3-2로 리드했고 NLCS MVP 베니토 산티아고 는 엔젤스가 2, 2 아웃에서 주자로 배리 본즈를 걷어 낸 후 싱글 인으로 게임을 공동으로 묶었습니다. 데이비드 벨은 프란시스코 로드리게스 의 8 회말에서 타점 싱글로 자이언츠를 앞서갔습니다.. 지난 타석에서 애너하임의 포수 인 Bengie Molina 의 패스 볼로 인해 실점으로 JT Snow 가 2 위로 이동했습니다. Tim Worrell 은 Giants에서 우승했습니다. 샌프란시스코는 시리즈 동점으로 4-3 승리를 거두었으며 애너하임으로의 복귀를 보장했습니다.
게임 5
팀 | 1 | 2 | 삼 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 아르 자형 | H | 이자형 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
애너하임 | 0 | 0 | 0 | 0 | 삼 | 1 | 0 | 0 | 0 | 4 | 10 | 2 | |||||||||||
샌프란시스코 | 삼 | 삼 | 0 | 0 | 0 | 2 | 4 | 4 | 엑스 | 16 | 16 | 0 | |||||||||||
WP : Chad Zerbe (1–0) LP : Jarrod Washburn (0–2) 홈런 : ANA : 없음 SF : Jeff Kent 2 (3), Rich Aurilia (2) |
샌프란시스코는 엔젤스가 한 번도 이기지 못한 경기에서 16-4로 승리했습니다. 이 게임에서 가장 잘 알려진 순간은 7 회 말 자이언츠 1 루수 JT 스노우 가 케니 로프튼 트리플을 득점 했을 때 발생했습니다 . 자이언츠 감독 Dusty Baker의 아들 인 3 살 배트 보이 Darren Baker 는 플레이가 끝나기 전에 Lofton의 방망이를 모으기 위해 홈 플레이트로 달려 갔고 David Bell 과 함께 한 손으로 Snow가 재킷을 들어 올렸습니다. 그의 발 뒤꿈치에 닫습니다. Snow가 빨리 행동하지 않았다면 Darren은 홈 플레이에서 심각한 부상을 입었을 수 있습니다.
자이언츠의 2 루수 제프 켄트는 슬럼프에서 벗어나기 위해 2 홈런을 쳤고 (게임 2 이후 첫 홈런을 치며) 4 실점을 기록했다.
첫 번째 경기 에서 배리 본즈 가 1 위와 2 위를 기록한 자 로드 워시번 의 더블 오프 는 자이언츠에게 초기 리드를 주었다. 베니토 산티아고 의 희생 플라이, 3 연속 볼넷으로 3-0 자이언츠가되었습니다. 다음 이닝, 베니토의베이스로드 싱글은 2 득점, 레지 샌더스 의 희생 플라이는 또 다른 득점을 올렸다. 올랜도 팔메 이루는 두 배로 5 위를 차지했고 데이비드 에크 슈타인 의 싱글 에서 3 위로 올라 섰고 Darin Erstad 의 희생 플라이 에서 득점했습니다 . Tim Salmon이 골을 넣은 후 선발 Jason Schmidt 의 거친 투구로 Eckstein이 득점했습니다. Garret Anderson 이후삼진, Troy Glaus 의 타점 더블 컷 자이언츠 '가 6-3으로 리드. Angels 는 Eckstein의 그라운드 아웃에서 Chad Zerbe 의 다음 이닝을 6-4로 잘라 내고 2, 3 위에 주자를 넣었지만 다시 득점하지 못했습니다. 벤 웨버 의 하반부에있는 켄트의 2 점 홈런 은 자이언츠의 리드를 8-4로 넓혔습니다. 다음 이닝, 케니 로프튼 의 2 점 트리플은 10-4 자이언츠를 만들었다. Scot Shields 는 Weber를 안심 시켰고 Aurilia가 삼진 후 Kent의 두 번째 홈런으로 12-4 Giants를 기록했습니다. 다음 이닝, Shields는 JT Snow 와 David Bell 에게 연속 원 아웃 싱글을 허용 한 후 Tsuyoshi Shinjo 에게 오류를 허용했습니다.그라운드 볼이 13-4 자이언츠를 만들었습니다. Lofton이 그라운드 아웃 후, Aurilia는 3 점 홈런으로 득점을 마감했습니다. Scott Eyre 는 9 회에 자이언츠가 월드 시리즈 타이틀에서 1 승을 거두면서 순서대로 엔젤스를 은퇴했습니다. Chad Zerbe 는 Giants에서 승리했습니다.
2002 년 게임 5는 1960 년 게임 2 와 독특한 기록을 공유하고 있습니다. 두 게임 은 게임에서 승리 한 팀인 16 이 득점 한 대부분의 득점 에서 월드 시리즈 기록을 공유하며 , 결국 시리즈에서 패배했습니다 .
게임 6
팀 | 1 | 2 | 삼 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 아르 자형 | H | 이자형 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
샌프란시스코 | 0 | 0 | 0 | 0 | 삼 | 1 | 1 | 0 | 0 | 5 | 8 | 1 | |||||||||||
애너하임 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 삼 | 삼 | 엑스 | 6 | 10 | 1 | |||||||||||
WP : Brendan Donnelly (1–0) LP : Tim Worrell (1–1) Sv : Troy Percival (2) 홈런 : SF : Shawon Dunston (1), Barry Bonds (4) ANA : Scott Spiezio (1), Darin 에르 스타드 (1) |
시리즈의 전환점은 6 차전에서 시작되었습니다. 7 회가 끝났을 때 자이언츠는 5-0으로 앞섰지 만 그 후 이닝 하단에 3 실점, 8 회말에 3 실점을 포기했습니다. 게임 6–5에서졌습니다.
경기는 처음 4 이닝 동안 무득점이었습니다. 5 위에는 샌프란시스코가 선두를 차지했습니다. 데이비드 벨 이 1 개 아웃으로 골을 넣었고 샤원 던스턴 의 홈런이 2-0 자이언츠를 만들었다. Kenny Lofton이 두 배가 된 후 Francisco Rodríguez 는 Kevin Appier를 구제했습니다 . Lofton은 3 위를했고 와일드 피치에서 득점했습니다. 6 회초에는 배리 본즈가 로드리게스를 4-0으로 집어 넣었고, 자이언츠는 로프 톤이 2 위를했고 제프 켄트 가 싱글로 몰아 넣으면서 7 위에 또 다른 런을 추가했습니다 .
1958 년 샌프란시스코로 이적 한 이래 자이언츠의 첫 번째 월드 시리즈 타이틀에서 8 아웃 떨어진 자이언츠 감독 더스티 베이커 는 7 회 말 1 아웃으로 5-0으로 선두를 달리며 엔젤스를 셧아웃 한 선발 투수 Russ Ortiz를 끌어 냈다. 경기 도중 Ortiz가 3 루수 Troy Glaus 와 지명 타자 Brad Fullmer 에게 연속 싱글을 포기한 후 셋업맨 Félix Rodríguez의 경우 . 널리 알려진 움직임으로 베이커는 오티즈에게 공을 덕아웃으로 보냈을 때 공을주었습니다. 투구 변경 중에 Rally Monkey 는 JumboTron 에 올라와 45,037 Angels 팬들을 열광에 빠뜨 렸습니다.
엔젤스의 1 루수 스콧 스피치 오는 투구 후 파울을 끊고 마침내 우익수 벽을 거의 클리어 한 3 점 홈런을 쳤다. Ortiz는 두 번째 시리즈 인 두 번의 실행과 무 결정으로 기소됩니다. 엔젤스의 중견수 Darin Erstad 가 리드 오프 라인 드라이브 홈런을 쳤고, Tim Salmon 과 Garret Anderson의 연속 싱글이 이어지면서 집회는 8 회에 계속되었습니다 . 본즈가 앤더슨의 얕은 레프트 필드 블루 프 싱글을 잘못 플레이했을 때, Chone Figgins (Salmon을 위해 핀치 런을 했음)와 Anderson이 각각 3 루와 2 루를 차지했습니다. 아웃 없음, 득점 위치에있는 2 명의 주자, 그리고 현재 5–4의 선두에 불과한 Baker는 Robb Nen 을 더 가까이 가져 왔습니다.넨이 자이언츠의 호리 호리한 리드를 보존 할 수있는 삼진을 유도 할 수 있기를 바라면서 글 라우스에게 투구했습니다. 그러나 Glaus는 Bonds의 머리 위로 왼쪽 중앙 필드 갭 을 두 배로 느리게 하여 동점과 고어 헤드 런을 주도하고 Nen에게 엄청난 세이브를 제공했습니다. Nen은 Glaus의 득점을 막아 냈고 그것이 최종 점수였습니다. 9 회에 엔젤스 클로저 트로이 퍼시벌 은 톰 굿윈을 삼진하고 로프튼에서 파울 팝 아웃을 유도하고 리치 아우 릴리아 를 삼진 하여 기뻐하는 홈 관중들 앞에서 6-5 승리를 유지했습니다. 5 점차 적자에서 복귀 한 것은 엘리 미 네이션 경기에서 월드 시리즈 역사상 가장 큰 경기였다.
게임 7
팀 | 1 | 2 | 삼 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 아르 자형 | H | 이자형 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
샌프란시스코 | 0 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 6 | 0 | |||||||||||
애너하임 | 0 | 1 | 삼 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 엑스 | 4 | 5 | 0 | |||||||||||
WP : John Lackey (1–0) LP : Liván Hernández (0–2) Sv : Troy Percival (3) |
경기 7은 경기 6의 드라마 이후 다소 반감이있는 것으로 판명되었습니다. 자이언츠는 레지 샌더스 가 희생 플라이를 쳐 3 위에서 베니토 산티아고 를 득점하면서 2 회 초반 1 점을 기록 했지만 엔젤스는 득점으로 응답했습니다. 포수 Bengie Molina 가 2 개 아웃으로 걸으며 처음부터 Scott Spiezio 를 득점했습니다 . 좌익수 가렛 앤더슨 의 3 점 2 점 우익수 는 4-1로 리드를 밀어 내고 샌프란시스코 선발 투수 리반 에르난데스 에게 패배를 주었다 . 에르난데스는 앤더슨의 더블에 이어 홱 잡아 당 겼고 , 채드 제르 베는 악몽 같은 이닝에서 탈락했다. Zerbe, Kirk Rueter, Tim Worrell 은 Angels를 무득점으로 잡았지만 충분하지 않았습니다. 신인 선발 투수 John Lackey 는 5 이닝 동안 리드를 유지했고 게임을 강한 Angels 불펜으로 넘겼다. 9 회에 근접한 Troy Percival 은 2 명의 자이언츠 선수를베이스에두고 1 명만 아웃으로 이닝을 시작하면서 긴장된 순간을 제공했습니다. 그러나 츠요시 신조 ( 월드 시리즈 게임 최초의 일본인 선수)가 스윙을 삼진했고 , 동점을 대표하는 케니 로프튼 은 Darin Erstad로 날아갔습니다.시리즈를 끝내려면 오른쪽 중앙 필드에서. The Angels는 7 차전 4-1 차전에서 우승하여 현재까지 프랜차이즈 최초이자 유일한 월드 시리즈 챔피언십을 차지했습니다. John Lackey는 1909 년 이후 World Series Game 7에서 우승 한 최초의 신인 투수가되었습니다. Game 7, 3 명의 신인 투수 ( John Lackey , Brendan Donnelly , Francisco Rodríguez )가 합쳐서 8 이닝을 던지면서 단 1 점만 포기했습니다.
엔젤스는 자이언츠 (44)보다 적은 득점 (41 점)에도 불구하고 월드 시리즈에서 우승했습니다. Angels는 플레이 오프 ( 디비전 시리즈 , 리그 챔피언십 시리즈 , 월드 시리즈 )의 세 라운드 모두에서 첫 경기를 졌지만 매번 승리하기 위해 반등했습니다. 그들은 1994 년에 새로운 포스트 시즌 형식이 만들어진 이래 처음이자 현재까지만이 작업을 수행 한 팀이었습니다.
2017 년 까지 프랜차이즈가 첫 번째 월드 시리즈 타이틀을 획득 한 것은 이번이 마지막이었습니다. 그 위업이 성취 된 것은 2 년 연속이었다. 2001 년에 다이아몬드 백스는 4 년 만에 양키스를 이겼습니다. 또한 그 2 년 동안 두 팀은 워싱턴 내셔널스가 위업을 달성 할 2019 년 까지 다시 일어나지 않은 첫 출전으로 월드 시리즈에서 우승했습니다 .
엔젤스는 1991 년 미네소타 트윈스 이후 월드 시리즈 우승을 차지한 AL 동부 디비전을 대표하지 않는 최초의 아메리칸 리그 (AL) 챔피언 팀이되었습니다 . Angels는 또한 World Series에서 우승 한 최초의 American League Wild Card 우승자였습니다. 이 승리로 천사들은 고대 인디언 묘지에 지어진 애너하임 스타디움 에서 비롯된 그들의 머리에있는 저주를 제거했습니다 . [9]
복합 상자
2002 월드 시리즈 (4–3) : 샌프란시스코 자이언츠 (NL)를 상대로 한 애너하임 엔젤스 (AL )
팀 | 1 | 2 | 삼 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 아르 자형 | H | 이자형 | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
애너하임 천사 | 5 | 5 | 9 | 4 | 4 | 5 | 삼 | 6 | 0 | 41 | 76 | 5 | |||||||||||
샌프란시스코 자이언츠 | 4 | 10 | 1 | 0 | 13 | 5 | 5 | 5 | 1 | 44 | 66 | 5 | |||||||||||
총 참석자 : 306,414 평균 참석자 : 43,773 우승 한 선수의 점유율 : $ 272,147 패배 한 선수의 점유율 : $ 186,186 [10] |
영향과 여파
엔젤스와 자이언츠는 시리즈 기간 동안 85 점을 기록했습니다. 이는 월드 시리즈 역사상 두 팀을 합친 가장 큰 합계입니다. 이것은 전적으로 한 주 내에서 진행된 가장 최근의 챔피언십 시리즈로 남아 있습니다. 로스 앤젤레스 다저스 와 샌디에이고 파드리스 간의 2020 내셔널 리그 챔피언십 시리즈 까지 두 캘리포니아 팀 간의 또 다른 포스트 시즌 매치업은 없을 것 입니다.
천사
2003 년 시즌이 시작되기 직전에 Walt Disney Company 는 Angels를 사업가 Arte Moreno 에게 1 억 8 천만 달러에 매각했습니다 . 그럼에도 불구하고 2002 년 월드 시리즈 우승은 Angels 프랜차이즈 역사상 가장 성공적인 시대를 시작했으며 2002 년부터 2009 년까지 6 번의 포스트 시즌 출전을 기록했습니다. 2002 년 이전에는 프랜차이즈 역사상 3 번 ( 1979 , 1982 , 1986 ) 포스트 시즌에 진출했습니다 . 그들은 2005 년 과 2009 년에 ALCS에 진출 했지만 시카고 화이트 삭스 와 뉴욕 양키스 에게 각각 패배했습니다., 각각 자신의 월드 시리즈 챔피언십으로가는 도중에. The Angels는 워싱턴 내셔널스 가 2019 년 위업을 달성 할 때까지 첫 번째 월드 시리즈 대회에서 우승 한 가장 최근의 팀이었습니다 . 2002 년과 2019 사이의 모든 처음으로 월드 시리즈 참가자 잃을 - 더 것 휴스턴 애스트로스 에서 2005 , 콜로라도 에서 2007 , 탬파베이 레이스 에서 2008 , 그리고 텍사스 레인저스 에서 2010 .
자이언츠
자이언츠는 다음 시즌에 포스트 시즌으로 돌아 왔지만 , 월드 시리즈 챔피언십에가는 도중 플로리다 말린스 에게 NLDS 를 잃었습니다 . 2004 년 2 위를 차지한 후 자이언츠는 다음 4 년 동안 시즌을 잃었습니다. 2008 년 90 패를 기록한 자이언츠는 2009 년에 88 승을 기록하며 놀라운 3 위를 기록했습니다. 2009 년 시즌을 시작으로 자이언츠는 2010 년 플레이 오프에 진출하여 NLDS 에서 브레이브스 를, NLCS 에서 필리스를 물리 쳤습니다. 월드 시리즈로가는 도중에 5 경기만에 레인저스를 물리 치고 2002 년에 도달 할 수 없었던 오랫동안 기다려온 챔피언십을 획득했습니다. 2012 년에는 NLDS와의 경기에서 무패로 반격 한 후신시내티 레즈 와 NLCS의 세인트루이스 카디널스 수비 월드 시리즈 챔피언을 상대로 3 대 1로 패한 그들은 3 년 만에 두 번째 월드 시리즈 챔피언십을 위해 디트로이트 타이거스 를 휩쓸 었습니다 . 2014 년 자이언츠 는 7 경기에서 캔자스 시티 로열스 를 꺾고 5 시즌 만에 세 번째 타이틀을 추가했습니다 .
이것은 매년 내셔널 리그와 아메리칸 리그 사이에서 홈 필드 우위가 번갈아 가던 마지막 월드 시리즈였습니다. 2002 년 올스타전 동점의 결과 , 2003 년부터 시작된 월드 시리즈 홈 필드 우위는 올스타전 우승 리그에 논란의 여지가있다. 그 관행은 2016 시리즈 이후에 끝났습니다 . 2017 년부터 최고의 정규 시즌 기록을 가진 팀이 홈 필드 이점에 사용되는 것과 동일한 형식을 즐길 것 전국 농구 협회 의 결승 및 국가 하키 리그 의 스탠리 컵 결승 .
시리즈 인용문
다음은 Lofton에 대한 피치 입니다. 플라이볼 , 센터 필드, Erstad 는 그가 해냈다 고 말합니다. Erstad가 캐치를 만듭니다! 아나 하임 천사는 야구의 챔피언입니다!
— Rory Markas 가 경기 7의 결승전을 선언했습니다 .
라디오와 텔레비전
- Fox 의이 World Series 방송은 World Series가 HD 로 방송 된 최초의 기록 입니다.
- ESPN 라디오 를 위해이 월드 시리즈를 불렀던 Jon Miller 는 1997 년 부터 샌프란시스코 자이언츠의 실황 남자였습니다 . 공교롭게도 자이언츠의 오랜 주력 방송국 인 KNBR 은 샌프란시스코의 ESPN 라디오 계열사 이기도했습니다 .
- 이것은 2010 년 1 월 심장 마비로 사망 한 엔젤스 플레이 바이 플레이 맨 로리 마르 카스가 부르는 유일한 월드 시리즈가 될 것 입니다.
메모
- ^ "2002 년 월드 시리즈" . 야구 참조 . 검색된 년 1 월 (6), 2014 년 .
- ^ "2002 년 월드 시리즈 게임 1-샌프란시스코 자이언츠 대 애너하임 천사" . Retrosheet . 만회 년 9 월 (13), 2009 .
- ^ "2002 년 월드 시리즈 게임 2-샌프란시스코 자이언츠 대 애너하임 천사" . Retrosheet . 만회 년 9 월 (13), 2009 .
- ^ "2002 년 월드 시리즈 게임 3-애너하임 천사 대 샌프란시스코 자이언츠" . Retrosheet . 만회 년 9 월 (13), 2009 .
- ^ "2002 년 월드 시리즈 게임 4-애너하임 천사 대 샌프란시스코 자이언츠" . Retrosheet . 만회 년 9 월 (13), 2009 .
- ^ "2002 년 월드 시리즈 게임 5-애너하임 천사 대 샌프란시스코 자이언츠" . Retrosheet . 만회 년 9 월 (13), 2009 .
- ^ "2002 년 월드 시리즈 게임 6-샌프란시스코 자이언츠 대 애너하임 천사" . Retrosheet . 만회 년 9 월 (13), 2009 .
- ^ "2002 년 월드 시리즈 게임 7-샌프란시스코 자이언츠 대 애너하임 천사" . Retrosheet . 만회 년 9 월 (13), 2009 .
- ↑ http://sabr.org/research/witches-hexes-and-plain-bad-luck-reputed-curse-los-angeles-angels-anaheim
또한보십시오
참고 문헌
- Forman, Sean L. "2002 월드 시리즈" . Baseball-Reference.com – 메이저 리그 통계 및 정보 . 2007 년 12 월 17 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 12 월 (9), 2007 .
- Gavant, David ( Prod. ); Chaplin, Curt (내레이터) (2002 년 9 월 26 일). 2002 년 월드 시리즈 (다큐멘터리 / DVD ). 캘리포니아 주 애너하임 : MLB 프로덕션 / WEA . 만회 년 9 월 (21), 2008 년 .
외부 링크
- 2002 년 월드 시리즈 에서 WorldSeries.com (MLB.com)
- 2002 년 월드 시리즈 에서 야구 연감
- 2002 World Series at Baseball-Reference.com
- The 2002 Post-Season Games (box scores and play-by-play) at Retrosheet
- History of the World Series - 2002 at The SportingNews. Archived from the original on 2008.
- Official MLB.com Coverage