1995 럭비 월드컵 - 1995 Rugby World Cup

1995 럭비 월드컵
Rugbywêreldbeker 1995
RWC1995logo.svg
토너먼트 세부 정보
개최국 남아프리카
날짜 5 월 25 일 – 6 월 24 일 (31 일)
국가 수 16 명 (52 명)
최종 위치
챔피언 금메달 blank.svg 남아프리카 공화국 (첫 번째 타이틀)
준우승 은메달 blank.svg 뉴질랜드
세 번째 장소 동메달 blank.svg 프랑스
토너먼트 통계
플레이 한 경기 32
출석 938,486 (경기당 29,328)
최고 득점자 프랑스 티에리 라크 루아 (112)
대부분의 시도 뉴질랜드 조나 로무
뉴질랜드 Marc Ellis
(각 7 회 시도)
1991 년
1999 년

1995 럭비 월드컵이 세 번째였다 럭비 월드컵 . 그것은 남아프리카가 주최하고 우승했으며 모든 경기가 한 국가에서 열린 최초의 럭비 월드컵이었습니다.

월드컵은 아파 르트 헤이트 종료 이후 남아공에서 개최 된 최초의 주요 스포츠 행사였습니다 . 또한 남아프리카 가 경쟁 할 수 있는 최초의 월드컵 이었습니다. International Rugby Football Board (IRFB, 현재 World Rugby )는 아파 르트 헤이트를 종식시키기위한 협상에 이어 1992 년에 남아공을 국제 럭비로 재 승인했습니다 . 월드컵은 또한 럭비 유니온 의 아마추어 시대 의 마지막 주요 행사가 될 것입니다 . 대회 2 개월 후, IRFB 는 스포츠를 전문성으로 시작했습니다 .

에서 마지막 에서 개최, 엘리스 파크 에서 요하네스 버그 (24) 6 월, 남아프리카 공화국은 패배 뉴질랜드 와 함께, 15-12 조엘 스탠 스카이가 득점 드롭 목표여분의 시간 경기를 이길 수 있습니다. 남아프리카 공화국의 승리 이후, 넬슨 만델라남아프리카 공화국의 대통령 입고 Springboks의 럭비 셔츠와 모자, 제시된 웹의 엘리스 컵 남아프리카 선장 프랑수아 피에나르 .

자격

아프리카 미주 유럽 오세아니아 / 아시아

1991 년 럭비 월드컵 의 8 강전 진출 자들은 모두 남아프리카와 마찬가지로 주최자로 자동 참가했습니다. 토너먼트에서 사용할 수있는 16 개 포지션 중 나머지 7 개는 지역 예선전으로 채워졌습니다. 예선 토너먼트는 아프리카, 아메리카, 아시아, 유럽 및 오세아니아와 같은 지역 협회로 나뉩니다. 코트 디부 아르 는 아프리카, 일본을 통해 아시아, 아르헨티나를 통해 미주, 이탈리아 , 루마니아웨일즈를 통해 유럽, 통가 에서 오세아니아를 통해 자격을 획득 했습니다 .

분대

심판

장소

1995 년 토너먼트는 한 국가에서만 개최되는 최초의 럭비 월드컵이었으며, 모든 장소가 한 국가 내에 있습니다. 남아프리카 공화국은 IRBde Klerk가 이끄는 당시의 정부아프리카 민족 회의가 이끄는 양측의 회의를 거쳐 1993 년 토너먼트를 개최 할 수있는 권리를 부여 받았습니다 . [1] 월드컵에는 총 9 개의 경기장이 사용되었으며 대부분은 지역 자치 단체가 소유하고 있으며 대부분의 경기장은 토너먼트 전에 업그레이드되었습니다. 9 개 경기장 중 6 개는 남아프리카의 시험장이었습니다. 4 개의 가장 큰 경기장이 결승전에 사용되었으며 결승전은 요하네스 버그의 엘리스 공원 에서 열렸습니다 .

원래 Brakpan , Germiston , PietermaritzburgWitbank 에서 플레이 할 예정인 게임이 있었지만 이러한 게임은 다른 장소로 재 할당되었습니다. 이로 인해 장소의 수가 14 개에서 9 개로 줄었습니다.이 변경에 대해 언급 된 이유는 언론과 관중 모두를위한 시설 및 보안과 관련이 있습니다. 여정의 변경은 1994 년 1 월에 발생했습니다. 4 월에 추가 변경이 발생하여 조명이 좋은 경기장에서 저녁 경기가 열렸습니다. 또한 Potchefstroom 이 원래 장소 라고 생각 됩니다.

장소가 짝을 이루었습니다.

  • 풀 1 : 케이프 타운, 포트 엘리자베스, 스텔 렌 보스
  • 풀 2 : 더반과 이스트 런던
  • 풀 3 : 요하네스 버그와 블룸 폰테인
  • 풀 4 : 프리토리아와 루 스텐 버그
요하네스 버그 프리토리아 케이프 타운
엘리스 공원 Loftus Versfeld Newlands
수용 인원 : 60,000 수용 인원 : 50,000 수용 인원 : 50,000
엘리스 파크 Stadium.jpg Loftus Versfeld Stadium.jpg Stormers rugby.jpg
더반 Bloemfontein 포트 엘리자베스
킹스 파크 스타디움 프리 스테이트 스타디움 보엣 에라스무스 스타디움
수용 인원 : 50,000 수용 인원 : 40,000 수용 인원 : 38,950
킹스 파크 스타디움, Durban.jpg 프리 스테이트 Stadium2.jpg Boet Erasmus Stadium.jpg
Rustenburg 이스트 런던 Stellenbosch
올림피아 공원 바실 케니 언 스타디움 대니 크레이븐 스타디움
수용 인원 : 30,000 수용 인원 : 22,000 수용 인원 : 16,000

풀 및 형식

풀 A 풀 B 풀 C 풀 D

남아프리카
호주
루마니아
캐나다

영국
서부 사모아
이탈리아
아르헨티나

뉴질랜드
아일랜드
웨일스
일본

프랑스
스코틀랜드
통가
아이보리 해안

토너먼트는 1987 년1991 에 사용 된 것과 동일한 형식을 사용하여 16 개국에서 경쟁 했으며 총 32 경기가 치러졌습니다. 대회는 5 월 25 일에 시작되어 개최국 인 남아프리카가 케이프 타운의 Newlands에서 호주를 27-18로 물리 쳤습니다. 토너먼트는 6 월 24 일 요하네스 버그의 Ellis Park에서 남아프리카 공화국과 All Blacks 간의 결승전으로 마무리되었습니다 . 전체적으로 토너먼트는 30 일 동안 진행되었습니다. 각 국가는 자동으로 자격을 갖춘 2 개 팀과 예선 토너먼트를 통과 한 2 개 팀으로 구성된 4 개 풀 4 개로 나뉩니다.

포인트 시스템

풀 스테이지에서 사용 된 포인트 시스템은 1991 년 부터 변경되지 않았습니다 .

  • 승리시 3 점
  • 무승부 2 점
  • 플레이 1 점

녹아웃 단계

풀 우승자는 8 강전에서 반대쪽 풀 준우승자들을 상대로 추첨되었습니다. 예를 들어 A의 승자는 B의 준우승을, B의 승자는 A의 준우와 마주합니다. 결승전 전체 스테이지는 녹아웃 형식을 채택하고 준준결승의 승자는 준결승에 진출합니다. -결승전, 승자 1은 승자 2, 승자 3은 승자 4와 대결합니다. 승자는 결승에 진출하고 패자는 결승 2 일 전에 3/4 위 플레이 오프를 치릅니다.

1995 년 5 월 25 일부터 6 월 24 일까지 30 일간 토너먼트 내내 총 32 경기 (풀 스테이지 24 개 & 녹아웃 8 개)가 진행되었습니다.

풀 스테이지

풀 A

W PF 아빠 Pts
남아프리카 0 0 68 26 9
호주 2 0 1 87 41 7
캐나다 1 0 2 45 50 5
루마니아 0 0 14 97
1995 년 5 월 25 일
남아프리카 27 ~ 18 세 호주
시도 : Hendriks
Stransky
Con : Stransky
Pen : Stransky (4)
Drop : Stransky
시도 : Kearns
Lynagh
Con : Lynagh
Pen : Lynagh (2)
Newlands , Cape Town
참석자 : 44,778
심판 : Derek Bevan ( 웨일스 )

1995 년 5 월 26 일
캐나다 34–3 루마니아
시도 : Charron
McKenzie
Snow
Con : Rees (2)
Pen : Rees (4)
Drop : Rees
펜 : Nichitean

1995 년 5 월 30 일
남아프리카 21 ~ 8 루마니아
시도 : Richter (2)
Con : Johnson
Pen : Johnson (3)
사용해보기 : Gurănescu
Pen : Ivanciuc
Newlands , Cape Town
참석자 : 45,000
심판 : Ken McCartney ( 스코틀랜드 )

1995 년 5 월 31 일
호주 27 ~ 11 캐나다
시도 : Lynagh
Tabua
ROFF
단점 : Lynagh (3)
펜 : Lynagh (2)
시도 : Charron
Pen : Rees (2)

1995 년 6 월 3 일
호주 42–3 루마니아
시도 : Smith
Wilson
Roff (2)
Foley
Burke
Con : Burke (2)
Eales (4)
펜 : Ivanciuc
Danie Craven Stadium , Stellenbosch
참석자 : 15,542 명
심판 : Naoki Saito ( 일본 )

1995 년 6 월 3 일
남아프리카 20–0 캐나다
시도 : Richter (2)
Con : Stransky (2)
Pen : Stransky (2)

풀 B

W PF 아빠 Pts
영국 0 0 95 60 9
서부 사모아 2 0 1 96 88 7
이탈리아 1 0 2 69 94 5
아르헨티나 0 0 69 87
1995 년 5 월 27 일
이탈리아 18 ~ 42 서부 사모아
시도 : Vaccari
Cuttitta
Con : Dominguez
Pen : Dominguez
Drop : Dominguez
보고서 시도 : Lima (2)
Harder (2)
Kellett
Tatupu
Con : Kellett (3)
Pen : Kellett (2)
Basil Kenyon Stadium , East London
참석자 : 7,868
심판 : Joël Dume ( 프랑스 )

1995 년 5 월 27 일
아르헨티나 18 ~ 24 세 영국
시도 : Arbizu
Noriega
Con : Arbizu
Pen : Arbizu (2)
펜 : 앤드류 (6)
드롭 : 앤드류 (2)
Kings Park Stadium , Durban
참석자 : 35,000
심판 : Jim Fleming ( 스코틀랜드 )

1995 년 5 월 30 일
서부 사모아 32 ~ 26 아르헨티나
시도 : Lam
Leaupepe
Harder
Con : Kellett
Pen : Kellett (5)
시도 : 페널티 시도
Crexell
Con : Cilley (2)
Pen : Cilley (4)

1995 년 5 월 31 일
영국 27 ~ 20 이탈리아
시도 : R. Underwood
T. Underwood
Con : Andrew
Pen : Andrew (5)
시도 : Cuttitta
Vaccari
Con : Dominguez (2)
Pen : Dominguez (2)

1995 년 6 월 4 일
아르헨티나 25 ~ 31 이탈리아
시도 : Martin
Penalty 시도
Corral
Cilley
Con : Cilley
Pen : Cilley
시도 : Vaccari
Gerosa
Dominguez
Con : Dominguez (2)
Pen : Dominguez (4)
Basil Kenyon Stadium , East London
참석자 : 7,571 명
심판 : Clayton Thomas ( Wales )

1995 년 6 월 4 일
영국 44 ~ 22 세 서부 사모아
시도 : R. Underwood (2)

페널티 try
Con : Callard (3)
Pen : Callard (5)
Drop : Catt
시도 : Sini (2)
Umaga
Con : Fa'amasino (2)
Pen : Fa'amasino
Kings Park Stadium , Durban
참석자 : 35,000
심판 : Patrick Robin ( 프랑스 )

풀 C

W PF 아빠 Pts
뉴질랜드 0 0 222 45 9
아일랜드 2 0 1 93 94 7
웨일스 1 0 2 89 68 5
일본 0 0 55 252
1995 년 5 월 27 일
일본 10 ~ 57 웨일스
시도 : 오타 (2)
시도 : G. Thomas (3)
I. Evans (2)
Moore
Taylor
Con : N. Jenkins (5)
Pen : N. Jenkins (4)

1995 년 5 월 27 일
아일랜드 19 ~ 43 뉴질랜드
시도 : Corkery
McBride
Halpin
Con : Elwood (2)
시도 : Lomu (2)
Kronfeld
Bunce
Osborne
Con : Mehrtens (3)
Pen : Mehrtens (4)
Ellis Park , Johannesburg
참석자 : 38,000
심판 : Wayne Erickson ( 호주 )

1995 년 5 월 31 일
아일랜드 50 ~ 28 일본
시도 : Francis
Geoghegan
Corkery
Halvey
Hogan
Penalty try (2)
Con : Burke (6)
Pen : Burke
시도 : Latu
Izawa
Hirao
Takura
Con : Yoshida (4)

1995 년 5 월 31 일
뉴질랜드 34 ~ 9 웨일스
시도 : Ellis
Little
Kronfeld
Con : Mehrtens (2)
Pen : Mehrtens (4)
Drop : Mehrtens
펜 : N. Jenkins (2)
드롭 : N. Jenkins
Ellis Park , Johannesburg
참석 : 45,000
심판 : Ed Morrison ( 영국 )

1995 년 6 월 4 일
일본 17 ~ 145 뉴질랜드
시도 : Kajihara (2)
Con : Hirose (2)
Pen : Hirose
보고서 시도 : Ellis (6)
Rush (3)
Wilson (3)
R. Brooke (2)
Osborne (2)
Loe
Culhane
Henderson
Dowd
Ieremia
Con : Culhane (20)

1995 년 6 월 4 일
아일랜드 24 ~ 23 웨일스
시도 : Halvey
Popplewell
McBride
Con : Elwood (3)
Pen : Elwood
시도 : Humphreys
Taylor
Con : N. Jenkins (2)
Pen : N. Jenkins (2)
Drop : A. Davies
Ellis Park , Johannesburg
참석자 : 40,000
심판 : Ian Rogers ( 남아프리카 )

풀 D

W PF 아빠 Pts
프랑스 0 0 114 47 9
스코틀랜드 2 0 1 149 27 7
통가 1 0 2 44 90 5
아이보리 해안 0 0 29 172
1995 년 5 월 26 일
아이보리 해안 0–89 스코틀랜드
시도 : G. Hastings (4)
Logan (2)
Walton (2)
Wright
Chalmers
Stanger
Burnell
Shiel
콘 : G. Hastings (9)
펜 : G. Hastings (2)
Olympia Park , Rustenburg
참석자 : 20,000
심판 : Felise Vito ( 서사모아 )

1995 년 5 월 26 일
프랑스 38 ~ 10 통가
시도 : Lacroix (2)
Hueber
Saint-André
Con : Lacroix (3)
Pen : Lacroix (3)
Drop : Delaigue
시도 : Vaʻenuku
Con : Tu'ipulotu
Pen : Tu'ipulotu
Loftus Versfeld , Pretoria
출석 : 22,000
심판 : 스티브 랜더 ( 영국 )

1995 년 5 월 29 일
프랑스 54 ~ 18 세 아이보리 해안
시도 : Lacroix (2)
Benazzi
Téchoueyres
Viars
Accoceberry
Saint-André
Costes
Con : Deylaud (2)
Lacroix (2)
펜 : Lacroix (2)
시도 : Soulama
Camara
Con : Kouassi
Pen : Kouassi (2)
Olympia Park , Rustenburg
참석자 : 10,000 명
심판 : 한문수 ( 한국 )

1995 년 5 월 29 일
스코틀랜드 41 ~ 5 통가
시도 : S. Hastings
Peters
G. Hastings
Con : G. Hastings
Pen : G. Hastings (8)
시도 : Fenukitau
Loftus Versfeld , Pretoria
출석 : 21,000
심판 : Barry Leask ( 호주 )

1995 년 6 월 3 일
아이보리 해안 11 ~ 29 통가
시도 : Okou
Pen : Dali (2)
시도 : 페널티 시도
Latukefu
Otai
Tu'ipulotu
Con : Tu'ipulotu (3)
Pen : Tu'ipulotu
Olympia Park , Rustenburg
참석 : 15,000
심판 : Don Reordan ( 미국 )

Three minutes into the match between Ivory Coast and Tonga, the Ivorian winger Max Brito was crushed beneath several other players, leaving him paralysed below the neck.[2]


3 June 1995
France 22–19 Scotland
Try: Ntamack
Con: Lacroix
Pen: Lacroix (5)
Try: Wainwright
Con: G. Hastings
Pen: G. Hastings (4)
Loftus Versfeld, Pretoria
Attendance: 39,000
Referee: Wayne Erickson (Australia)

Knockout stage

Quarter-finals Semi-finals Final
10 June – Ellis Park, Johannesburg
South Africa 42
17 June – Kings Park Stadium, Durban
Western Samoa 14
South Africa 19
10 June – Kings Park Stadium, Durban
France 15
France 36
24 June – Ellis Park, Johannesburg
Ireland 12
South Africa (a.e.t.) 15
11 June – Newlands, Cape Town
New Zealand 12
England 25
18 June – Newlands, Cape Town
Australia 22
England 29
11 June – Loftus Versfeld, Pretoria
New Zealand 45 Third place
New Zealand 48
22 June – Loftus Versfeld, Pretoria
Scotland 30
France 19
England 9

Quarter-finals

10 June 1995
France 36–12 Ireland
시도 : Saint-André
Ntamack
Con : Lacroix
Pen : Lacroix (8)
펜 : 엘우드 (4)
Kings Park Stadium , Durban
참석자 : 20,000
심판 : Ed Morrison ( 영국 )

1995 년 6 월 10 일
남아프리카 42 ~ 14 서부 사모아
시도 : Williams (4)
Rossouw
Andrews
Con : Johnson (3)
Pen : Johnson (2)
시도 : Tatupu
Nu'uali'itia
Con : Fa'amasino (2)
Ellis Park , Johannesburg
참석자 : 54,169 명
심판 : Jim Fleming ( 스코틀랜드 )

1995 년 6 월 11 일
영국 25 ~ 22 세 호주
시도 : T. Underwood
Con : Andrew
Pen : Andrew (5)
Drop : Andrew
보고서 시도 : Smith
Con : Lynagh
Pen : Lynagh (5)
Newlands , Cape Town
참석자 : 35,448 명
심판 : Dave Bishop ( 뉴질랜드 )

1995 년 6 월 11 일
뉴질랜드 48 ~ 30 스코틀랜드
시도 : Little (2)
Lomu
Mehrtens
Bunce
Fitzpatrick
Con : Mehrtens (6)
Pen : Mehrtens (2)
Try: Weir (2)
S. Hastings
Con: G. Hastings (3)
Pen: G. Hastings (3)
Loftus Versfeld, Pretoria
Attendance: 28,000
Referee: Derek Bevan (Wales)

Semi-finals

17 June 1995
South Africa 19–15 France
Try: Kruger
Con: Stransky
Pen: Stransky (4)
Pen: Lacroix (5)
Kings Park Stadium, Durban
Attendance: 49,773
Referee: Derek Bevan (Wales)

18 June 1995
England 29–45 New Zealand
Try: Carling (2)
R. Underwood (2)
Con: Andrew (3)
Pen: Andrew
Report Try: Lomu (4)
Kronfeld
Bachop
Con: Mehrtens (3)
Pen: Mehrtens
Drop: Z. Brooke
Mehrtens
Newlands, Cape Town
Attendance: 43,414
Referee: Stephen Hilditch (Ireland)

Third-place play-off

22 June 1995
France 19–9 England
Try: Olivier Roumat
Ntamack
Pen: Lacroix (3)
Pen: Andrew (3)
Loftus Versfeld , Pretoria
출석 : 44,000
심판 : Dave Bishop ( 뉴질랜드 )

결정적인

The final was contested by New Zealand and hosts South Africa. Both nations finished undefeated at the top of their pools. South Africa defeated Western Samoa in the quarter-finals, and then France in the semi-finals to reach the final; New Zealand defeated Scotland in the quarter-finals, and England in the semi-finals, a game in which Jonah Lomu famously scored four tries for the All Blacks. The final was played at Ellis Park in Johannesburg and refereed by Ed Morrison of England. To this point, New Zealand had led the tournament in production, outscoring their opponents 315–104, while South Africa had outscored their opponents 129–55. The tight Springbok defence would keep the high scoring All Blacks in check – particularly Jonah Lomu그리고 이미 당시 월드컵에서 토너먼트에서 각각 7 번의 시도를 기록한 마크 엘리스 (Marc Ellis )는 경기에서 두 팀 모두 시도를 기록하지 않았습니다.

남아프리카 공화국은 전반전에서 9–6으로 선두를 달리고 있으며 뉴질랜드는 하반기에 드롭 골로 9–9로 점수를 올렸습니다. Andrew Mehrtens 는 All Blacks에서 후반 드롭 골을 거의 찼 지만 점수는 풀 타임으로 동점을 유지하여 게임을 연장전으로 이끌었 습니다. 두 팀 모두 연장전 전반에 페널티 골을 넣었지만 Joel Stransky 는 남아공에서 결승전에서 승리하기 위해 드롭 골을 넣었습니다.

What happened after the match has become an iconic moment in the history of the sport. Nelson Mandela, wearing a Springbok rugby jersey and baseball cap, presented the Webb Ellis Cup to South African captain François Pienaar to the delight of the capacity crowd. The moment is thought by some to be one of the most famous finals of any sport.[3]

24 June 1995
South Africa 15–12 (a.e.t.) New Zealand
Pen: Stransky (3)
Drop: Stransky (2)
Report Pen: Mehrtens (3)
Drop: Mehrtens
Ellis Park, Johannesburg
Attendance: 59,870
Referee: Ed Morrison (England)

통계

토너먼트의 최고 득점자 는 112 점을 기록한 프랑스의 Thierry Lacroix 였습니다. Marc EllisJonah Lomu 는 총 7 번으로 가장 많은 시도를했습니다.

상위 10 점 득점자
플레이어 위치 플레이 시도 전환 페널티 드롭 목표 총점
티에리 라크 루아 프랑스 플라이 하프 6 4 7 26 0 112
개빈 헤이스팅스 스코틀랜드 풀백 4 5 14 17 0 104
앤드류 메어 텐스 뉴질랜드 처음 5-8 5 1 14 14 84
롭 앤드류 영국 플라이 하프 5 0 5 20 79
조엘 스트 란 스키 남아프리카 플라이 하프 5 1 4 13 61
마이클 리나 호주 플라이 하프 2 5 9 0 47
사이먼 컬 하인 뉴질랜드 처음 5-8 1 1 20 0 0 45
닐 젠킨스 웨일스 플라이 하프 0 7 8 1 41
디에고 도민 게스 이탈리아 플라이 하프 1 5 7 1 39
마크 엘리스 뉴질랜드 날개 5 7 0 0 0 35
조나 로무 뉴질랜드 날개 5 7 0 0 0 35

방송사

이 행사는 방송 된 호주 에 의해 네트워크 텐 과에 영국 에 의해 ITV .

Commemorative coins

The South African Mint issued a one-ounce gold proof "Protea" coin with a total mintage of 406 pieces to commemorate the event being hosted by South Africa.

Popular culture

Mandela and Pienaar's involvement in the World Cup is the subject of the John Carlin book Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Made a Nation, its 2009 film adaptation Invictus, and the ESPN TV documentary The 16th Man in 2010.

References

  1. ^ Carlin, John (14 August 2008). Playing the Enemy: Nelson Mandela and the Game That Made a Nation. Penguin Press. p. 113. ISBN 1594201749.
  2. ^ Irwin, Pirate (4 October 2007). "Max Brito at end of tether after 12-year struggle". Mail & Guardian. Retrieved 9 January 2010.
  3. ^ "Rugby World Cup history". BBC. 7 October 2003. Retrieved 7 October 2006.

External links

External video
video icon Rugby World Cup 1995: Pool A - Australia v South Africa on YouTube