1994–95 메이저 리그 야구 파업 - 1994–95 Major League Baseball strike

1994–95 메이저 리그 야구 파업
데이트 1994 년 8 월 12 일 – 1995 년 4 월 2 일
(7 개월 3 주)
위치
원인
  • 1993 년 12 월 31 일 이전 MLB 단체 교섭 계약 만료
  • 다음 MLB 단체 교섭 계약에 포함될 급여 한도에 대한 MLB 팀 소유자의 제안
목표
  • 소유자는 급여 한도 외에 수익 공유 계획을 제안했습니다.
결과 1995 년 4 월 2 일 봉급 한도없이 파업을 종결하기로 합의
  • 1994 년 9 월 14 일에 취소 된 1994 년 월드 시리즈 ; 확장 된 포스트 시즌의 구현이 1995 년 까지 연기 됨
  • 소유자는 1995 년 1 월 13 일 교체 선수로 1995 시즌을 시작하는 데 동의합니다.
  • 1995 년 시즌은 팀당 144 경기로 감소
  • 플레이어는 새로운 단체 교섭 계약에 도달 할 때까지 만료 된 계약 조건에 구속되었습니다.
  • 9 월 29 일 파업을 종결시킨 명령
내전 당사자
주요 인물
Donald Fehr (전무 이사) Bud Selig (대리 위원)
Richard Ravitch (MLB 소유자 대표)
Bill Clinton (대통령)
Sonia Sotomayor (지구 법원 판사)
William Usery Jr. (연방 중재자)

1천9백94에서 95 사이 메이저 리그 야구 타격은 여덟 번째였다 업무 정지 야구 역사에서뿐만 아니라 이십이년에서 네 번째 시즌 일 정지. [1] 파업 8 월 (12) 1994 년 시작, 그리고 나머지 결과 그 시즌 포함 취소 될 포스트 시즌 이후 처음으로하고, 1904월드 시리즈 . 파업은 1995 년 4 월 2 일 232 일 만에 중단되어 MLB 역사상 가장 긴 파업이자 당시 메이저 리그 프로 스포츠 에서 가장 긴 파업 파업을 기록했습니다 ( 1981 년 파업 기록을 경신)., 또한 MLB에서); 그 길이는 나중에 2004-05 NHL 잠금에 의해 초과되었으며 310 일 동안 실행되었고 그 리그의 2004-05 시즌 전체 가 취소 되었습니다. [1]

야구 스트라이크에서 948 경기가 모두 취소되었고 MLB는 노동 투쟁으로 포스트 시즌 전체를 잃은 최초의 메이저 프로 스포츠 리그가되었습니다. 파업으로 인해 1994 년과 1995 년 시즌 모두 162 경기를 치르지 못했습니다. 스트라이크는 1994 년에 대부분의 팀이 최소 113 경기를 치른 후에 선언되었습니다. 각 팀은 1995 년에 144 경기를 치렀습니다.

배경

야구 의 악화되는 재정 상황 [2]대응하여 메이저 리그 야구 팀의 소유주는 선수들 에게 연봉 상한선공동으로 제안했습니다 . [3] 소유권은 팀이 지역 방송 수익을 공유하고 (팀 간의 형평성을 높이기 위해) 연봉 상한선을 제정하기로 합의하지 않는 한 소규모 시장 클럽이 무너질 것이라고 주장했으며, 이는 선수들이 단호하게 반대하는 제안이었습니다. 1994 년 1 월 18 일, 소유자는 선수의 승인을 필요로하는 급여 상한선에 대한 새로운 수익 공유 계획을 승인했습니다. [4] [5] 다음날, 소유주는 노동 협상에 대해 위원에게 완전한 권한을 부여하여 메이저 리그 계약을 수정했습니다.

분쟁은 양측 간의 수년간의 적대감과 불신을 배경으로 진행되었습니다. 타협 합의를 가로막는 것은 소유자가 1992 년 9 월에 Fay Vincent 를 사임 하도록 강요 한 이후 공식 위원 의 부재였습니다 . Vincent는 소유자가 FA 계약에 공모 하여 "2 억 8 천만 달러의 수익을 올렸습니다. 절도 "는 Bud SeligJerry Reinsdorf 에 의해"야구의 노사 관계를 오염 시켰고 " 메이저 리그 야구 선수 협회 의 전무 이사 인 Donald Fehr 를"Selig에 대한 신뢰가 없음 "으로 떠났습니다 . [6]1994 년 2 월 11 일, 소유자는 "야구의 최선의 이익"을 위해 행동하는 커미셔너의 권한을 크게 줄였습니다. [7]

소유자 대표 Richard Ravitch 는 1994 년 6 월 14 일에 소유권 제안을 공식적으로 발표했습니다. [8] 이 제안은 기록적인 10 억 달러의 급여와 혜택을 보장합니다. [9] 그러나 소유권 제안은 또한 클럽이 급여를보다 균일 한 기반 구조에 맞추도록 강요했을 것입니다. 연봉 중재 는 없어 졌을 것이고, 자유 계약 은 6 년이 아닌 4 년 후에 시작될 것이며, 소유자는 그의 최선의 제안에 맞춰 4 년 또는 5 년 선수를 유지할 권리를 보유했을 것입니다. [10] 소유자는 자신의 제안에 의해 $ 2.6 만 달러로 1994 년에 $ 1.2 백만 평균 급여를 올릴 것이라고 주장 2001 년 [9]

Fehr는 7 월 18 일에 소유자의 제안을 거부했습니다. 그는 급여 상한이 단순히 소유자가 플레이어에게 아무런 혜택없이 자신의 불균형 문제를 해결하는 방법이라고 믿었습니다.

1994 년 7 월 13 일 Fehr는 선수와 오너 사이의 진지한 협상이 곧 시작되지 않으면 선수들은 그해 9 월에 스트라이크를 시작하여 포스트 시즌을 위협 할 수 있다고 말했다. 1993 년 12 월 31 일, 메이저 리그 야구의 단체 교섭 협정은 아직 새 협정이 체결되지 않은 채로 만료되었습니다. [11]

스트라이크

유월

협상이 계속 뜨거워 지자 소유자는 이전 계약에 따라 플레이어의 연금 및 혜택 플랜에 지불해야하는 780 만 달러를 보류하기로 결정했습니다. 6 월 23 일 상원 사법위원회10-7의 투표로 독점 금지 법안 을 승인하지 못했을 때 최종적인 문제가 발생 했습니다 . Fehr에 따르면,이 행동은 선수들에게 스트라이크를 할 수밖에 없었습니다. "94 년에 우리는 그것에 밀려 드는 것을 느꼈습니다."라고 그는 말했다. "나는 그것이 정당한 결론이라고 생각한다." [12]

7 월 8 월

7 월 28 일, 플레이어 협회 이사회는 1994 년 8 월 12 일을 파업 날짜로 정했습니다. [13] 그날이되었을 때, 선수들은 일을 그만두겠다고 위협하며 나아갔습니다. [14] 그 야구 시즌의 마지막 경기는 1994 년 8 월 11 일에 치러졌습니다.

8 월 31 일, 연방 중재자들과의 3 시간 반 동안의 협상은 파업에 진전이 없었으며, 파업이 4 주차에 접어 들면서 더 이상의 회담이 예정되어 있지 않았습니다. 당시 대행 커미셔너 인 Bud Selig 에 따르면 , 9 월 9 일은 오너와 플레이어 사이에 합의가 이루어지지 않은 경우 나머지 시즌을 취소 할 수있는 잠정 기한이었습니다. MLBPA는 9 월 8 일 소유권에 반대하는 제안을하여 가장 높은 급여를받는 16 개 프랜차이즈에 대해 2 %의 세금을 다른 12 개 클럽에 분배하도록 요청했습니다. 두 리그의 팀은 MLBPA의 계획에 따라 모든 게이트 영수증의 25 %를 공유합니다. 소유자는 조치가 비용을 충족시키지 못할 것이라고 주장함으로써 대응했습니다.

월드 시리즈를 포함한 나머지 시즌 은 9 월 14 일 Bud Selig에 의해 취소되었습니다. [15] Selig는 스트라이크가 게임의 구조에 돌이킬 수없는 구멍을 찢었 음을 인정했습니다. [15] 나머지 시즌을 취소하려는 움직임은 소유 수익에서 5 억 8 천만 달러와 선수 연봉에서 2 억 3 천만 달러의 손실을 의미했습니다. 1994 년 MLB 평균 연봉은 약 120 만 달러였습니다.

반응

몬트리올 엑스포스 그들의 역사에서 '최고의 시즌은 파업 중지되었습니다. 그들은 야구, 74-40에서 최고의 기록을 가지고 있었고, 6 경기 앞서의 있었다 애틀랜타 브레이브스 에서 NL 동부 MLB에서 두 번째로 가장 낮은 급여에도 불구하고. [16] 대부분의 야구 작가들은 엑스포 를 월드 시리즈 경쟁자로 간주했습니다 . 공교롭게도 엑스포스가 실제로 포스트 시즌에 진출한 유일한 때는 메이저 리그 야구에서 중요한 선수들의 스트라이크 가 마지막으로 있었던 1981 년 이었습니다 . [17] 그 시즌, 몬트리올은 1981 년 시즌 하반기 우승으로 자격을 얻었습니다.

시카고 화이트 삭스 스타 프랭크 토마스 우승까지 상처는 아메리칸 리그최우수 선수 (MVP) 수상 1994 년 2 년 연속, [18] 내가 경력의 한 해를 보냈습니다 "라고,하지만 난 끝내지 않을 것입니다. " [19] Tony Gwynn스트라이크 당시 .394 타율을 기록한 Ted Williams 이후 .400 이상 시즌을 처음으로 마칠 기회를 가졌습니다 . 파업은 비용 매트 윌리엄스샌프란시스코 자이언츠에게 이길 수있는 기회 로저 마리스을'싱글 시즌 홈런 ​​기록. 파업으로 남은 47 경기가 취소되었을 때 Williams는 이미 43 홈런을 쳤고, Maris의 싱글 시즌 기록 인 61 홈런과 맞 먹었습니다. [20] 클리블랜드 인디언스의 2 루수 카를로스 베어가는 2 루수로 2 년 연속 20 홈런, 200 안타, 100 타점을 기록 할 수 없었다. 스트라이크 당시 40 홈런으로 아메리칸 리그를 이끌었던 시애틀 매리너스의 스타 켄 그리피 주니어 (Ken Griffey, Jr. )는 "좋은 해를 보내기 위해 나쁜 시즌을 골랐다"며이를 요약했다. [21] Cincinnati RedsKevin Mitchell , Julio Franco시카고 화이트 삭스와 미네소타 트윈스셰인 맥1994 년 타율 .325 명 모두 스트라이크 에서 1995 년 일본 에서 뛰기로 결정했다 .

파업 3 일째되는 날, 클리블랜드 인디언스의 소유주 인 리처드 제이콥스 는 " 제이콥스 필드의 창립 시즌"이라는 문구가 적힌 인디언 선물 가게에서 판매되는 모든 기념품 을 반값에 판매하도록 지시했습니다 . [22]

콜로라도 로키스 에서 자신의 지난 시즌 완료했다 마일 하이 스타디움 게임 당 57,570의 평균에 대한 3281511 57을 통해 홈 경기의 출석. 그 속도로 팀은 시즌이 계속 되었다면 81 개의 홈 경기에서 460 만 명 이상의 팬을 확보 할 좋은 기회를 가졌을 것입니다. 이것은 메이저 리그 시즌 출석 기록 인 4,483,350 명의 팬들이 전 시즌에만 로키스에서 세운 기록을 넘어 섰을 것입니다.

몇 안되는 긍정적 인 점 중 하나는 팬들이 역사상 최악의 디비전 경주 중 하나를 목격하지 않았다는 것입니다. 텍사스 레인저스 새롭게 개혁 선도했다 AL 서부 승률에서 10 경기를 임에도 불구하고. 마지막 장소 캘리포니아 천사는 단지 있었다 5 (1) / 2 96 손실을 페이스 .500-에서 21 경기에서 메이저 리그에서 두 번째로 최악의 기록에도 불구하고 게임들. 사실, 다른 아메리칸 리그 부문에서 두 개의 마지막 장소 팀 (즉, 디트로이트 타이거스AL 동부밀워키 브루어스AL 중부는 ) 레인저스보다 더 나은 기록을 가지고 있었다. [23]

내셔널 리그 MVP상은 Jeff Bagwell 에게 수여되었습니다 . 그의 핸드는 선수들의 스트라이크가 시작되기 직전 인 8 월 10 일 [24] [25] 피치에 의해 부러졌다 . 시즌이 계속된다면 그는 올해 남은 기간을 놓쳤을 것이고 MVP를 얻지 못했을 것입니다. 그러나 그의 "행운의 휴식"시기로 인해 Bagwell은 만장일치로 상을 수상한 내셔널 리그 역사상 네 번째 선수가되었습니다.

파업은 또한 부조리로 이어졌습니다. 미네소타 트윈스는 거래 데이브 윈필드를 받는 클리블랜드 인디언스 A에 대한 나중에 이름이되는 선수 . 파업으로 인해 시즌이 취소 되었기 때문에 정산 될 때까지 더 이상 거래를 할 수 없었습니다. Twins는 공식적으로 Winfield를 인디언에게 매각 한 것으로 등록되었지만 실제 거래는 훨씬 다르게 수행되었습니다. 인디언이 계약을 완전히 구매하는 대신 팀 경영진이 트윈스 경영진과 식사를하러 나갔고 인디언이 탭을 지불했습니다. 이것은 본질적으로 Winfield가 저녁 식사로 거래되었음을 의미합니다. [26]

틀림없이 파업의 가장 큰 스토리 라인은 뉴욕 양키스 였다. [27] [28] 또한, 야구, 70-43에서 차위 기록했다 아메리칸 리그 최고 기록하고있는에서 6 1 / 2 오버 게임 리드 볼티모어 에서 AL 동부 의 모든 디비전 리더 중 가장 큰 디비전 리더 인 [27] 스트라이크로 인해 주장 인 Don Mattingly 는 13 년 경력의 포스트 시즌 데뷔 최고의 기회였습니다. [29] [30] 양키스는 1981 년 이후 포스트 시즌에 출전하지 않았습니다 . [31]양키스의 이전 포스트 시즌 기회도 파업 으로 인해 짧아 졌기 때문에 뉴스 매체는 두 양키 팀 (1981 년과 1994 년) 사이의 유사점에 대해 보도했습니다. [32] [33] Mattingly는 다음 해에 플레이 오프에서 처음이자 유일한 플레이 오프에 진출하여 ALDS의 시애틀 매리너스에게 5 경기만에 패배했습니다.

12 월

12 월 5 일, Richard Ravitch 가 1994 년 12 월 31 일 소유자의 협상 가로 물러날 것이라고 발표되었습니다 . Ravitch는 대신 1994 년 12 월 6 일에 사임했습니다. 12 월 14 일 연방 중재자 William Usery이끄는 노동 회담 이 중단되었습니다. 다음날, 소유주는 25-3의 투표로 급여 상한선 계획을 승인했지만, 선수들과의 또 다른 회담이 열릴 수 있도록 실행을 연기하기로했습니다. 협상이 중단 된 12 월 23 일, 소유주는 일방적으로 급여 상한선을 시행했습니다. [ 인용 필요 ]

1995 년 1 월

1995 년 1 월 4 일, 야구 파업을 종식시키기위한 5 개의 법안이 의회 에 도입되었습니다 . [34] [35] 다음날 Fehr는 오너들의 일방적 인 계약 변경에 대응하여 895 명의 미계약 선수 모두를 FA로 선언했습니다. [36] 1 월 10 일, 중재자 Thomas Roberts 는 소유주에 대한 담합 혐의로 인해 11 명의 플레이어에게 총 1,000 만 달러를 지급했습니다 . 1 월 26 일, 선수와 오너 모두 Bill Clinton 대통령의 명령을 받았습니다.2 월 6 일까지 교섭을 재개하고 합의에 도달했습니다. 불행히도 클린턴 대통령의 마감일은 파업의 결의없이 끝나고 끝났습니다. 불과 5 일 전에 소유자는 급여 상한선을 취소하고 이전 계약으로 돌아 가기로 동의했습니다.

교체 선수

마감일이 타협하지 않고 지나간 후, 1 월 13 일 야구 집행위원회에서 스프링 트레이닝 및 정규 시즌 경기에 교체 선수를 사용하는 것이 승인되었습니다. 교체 선수는 스프링 트레이닝보고에 대해 5,000 달러, 개막식에 추가로 5,000 달러를 보장 받았습니다. 일 명단. Selig는 "우리는 1995 년 시즌을 플레이하기 위해 최선을 다하고 있으며 최고의 선수들이 기꺼이 플레이 할 것입니다."라고 선언했습니다.

3 월 14 일, 선수 조합은 정규 시즌 경기에서 교체 선수를 사용하고 결과가 무효화되지 않으면 파업을 해결하지 않겠다고 발표했습니다. 디트로이트 타이거스의 감독 인 스파키 앤더슨 은 교체 선수 관리를 거부하면서 비자발적 휴직을하게되었습니다.

교체 선수는 두 개의 아메리칸 리그 팀에 중요한 문제를 일으켰습니다. 토론토 블루 제이스 인해 통과 노동법 개정에 온타리오 교체 선수 또는 심판과 게임을 재생할 수없는 것 온타리오 NDP 대체 근로자를 금지하는 것이 있습니다. 이것은 1994 년 3 월 28 일 온타리오 노동위원회 청문회에서 확인 될 것입니다. 감독 Cito Gaston 과 그의 코칭 스태프는 마이너 리그 선수들과 함께 일하도록 파견되었으며, 팀은 플로리다 주 더니든 에있는 스프링 훈련 시설에서 교체 작업자가 등장하는 게임을 할 것이라고 발표했습니다 . 볼티모어 오리올스 저명한 노조 변호사에 의해 소유, 피터 안젤로스, 그들은 또한 교체 선수를 사용하지 않을 것이라고 발표했습니다. 3 월 20 일, Angelos의 Orioles는 나머지 스프링 훈련 게임을 취소했습니다. 다음날 Maryland House of DelegatesCamden Yards 에서 경기하는 바 팀에 교체 선수를 사용 하는 법안을 승인했습니다 .

3 월 26 일, MLB는 1995 년 시즌 이 교체 선수 사용의 결과로 팀당 162 경기에서 팀당 144 경기로 줄어들 것이라고 발표했습니다 .

텔레비전 거래 붕괴

1993 년 시즌이 끝난 후 CBS 스포츠 는 야구 경기를 텔레비전으로 방송 할 권리를 잃었습니다. 전국적으로 방영되는 게임의 제작은 MLB 자체가 인수했으며,이 게임 은 야구 네트워크 라고 하는 합작 투자의 일환 으로 ABCNBC에 중개 프로그램 으로 게임을 판매했습니다 . [37] 원래 아이디어는 ABC와 NBC가 올스타 게임월드 시리즈를 번갈아 가며 방송하는 두 네트워크와 함께 주중 황금 시간대에 방영 된 게임 슬레이트를 공유하는 것이 었습니다.디비전과 리그 챔피언십 시리즈를 그들 사이에 나누었습니다. 이 계약은 6 시즌 동안 진행되어 1999 년에 종료되는 것으로 ABC와 NBC는 월드 시리즈와 올스타 게임을 각각 3 회 방영했습니다.

그러나 파업으로 인해 ABC는 2 주간의 보도에서 패배했고 월드 시리즈와 NBC는 할당 된 모든 정규 시즌 게임에서 패배했습니다. MLB와 지역 NBC 및 ABC 방송국은 총 5 억 5,500 만 달러의 광고 수익을 잃었고 두 네트워크는 단축 된 1995 년 시즌 이후 거래를 거부 할 것이라고 발표했습니다. 폭스 네트워크는 1996 년 메이저 리그에 대한 새로운 방송 파트너가되었고, NBC가 있었다하더라도, 이후 같은 남아 있고 2000 년 시즌까지 만 포스트 시즌을 방송했다.

스트라이크 종료

1995 년 3 월 28 일, 선수들은 미국 지방 법원 판사 가 소유주에 대한 전국 노동 관계위원회 의 부당 노동 관행 고소 (3 월 27 일 접수)를 지지 한다면 직장 복귀를 결정했습니다 . 27–3의 투표로 소유자는 교체 선수의 사용을 지원했습니다. 파업은 뉴욕 남부 지방 법원Sonia Sotomayor 판사 가 3 월 31 일 소유주에 대한 예비 명령을 내렸을 때 끝났습니다 . [38] 1995 년 4 월 2 일, 시즌 시작 전날 교체 선수, 파업은 232 일에 공식 종료되었습니다. Sotomayor 판사의 결정은위원회로부터지지를 받았습니다.2 차 순회 항소 법원은 판결 을 유지하려는 소유자의 요청을 거부했습니다.

금지 명령 조항의 일부로, 선수와 소유자는 새로운 계약에 도달하고 시즌 시작이 3 주 연기 될 때까지 만료 된 단체 교섭 계약 조건에 구속되어야하며 팀은 약식으로 플레이합니다. 162 게임 시즌 대신 144 게임 시즌.

파업 후

1995 시즌

1995 시즌의 첫날 동안 일부 팬들은 선수와 소유자 모두에게 분노했습니다. [39] TV 시청률과 마찬가지로 게임 참석률 은 1981 년에 마지막으로 중요한 선수들이 파업했을 때보 다 더 크게 떨어 졌습니다. [40]

1994 년에 열린 MLB 정규 시즌 1,600 경기에 총 50,010,016 명의 팬이 참석하여 경기당 평균 31,256 경기에 참가한 반면, [41] 1995 년 MLB 정규 시즌의 2,016 경기에 총 50,416,880 명의 팬이 참석하여 평균 참석자 수는 25,008 명에 불과합니다. 경기. [42] 이 1995 1994 20 %의 평균 출석 감소 표시 [43]

등장한 몇몇 팬들은 좌절감 을 드러내고 [44] 선수들을 야유했습니다. [44] 파업은 스포츠 역사상 최악의 업무 중단으로 간주되어 경기가 위기에 처했고 일부 팬들은 흔들리고 화를 냈습니다. [40]

팬 시위의 주요 예 :

  • " 탐욕 "이 새겨진 티셔츠를 입은 세 남자 쉐어 스타디움 에서 기립 박수를 치르고 선수들의 발에 160 달러짜리 지폐를 던졌고 보안에 의해 제지되기 전에 남자들이 호위를 받으면서 큰 야유를 받았다. 필드. [45]
  • 에서 신시내티 , 비행기 지불 한 팬을 통해 비행 리버 프론트 스타디움 읽기 배너 수행 " 소유자 (플레이어) :! 여러분 모두와 함께 지옥을 " [46]
  • 피츠버그의 팬들은 몬트리올 엑스포피츠버그 파이어리츠 사이의 개막전 경기를 방해했고 , 경기가 엑스포 몰수로 선언 될 것이라는 경고를 받기까지 17 분의 지연을 일으켰습니다. 그러나 그들은 나중에 야유를 계속했습니다. [47]
  • 디트로이트에서 팬들은 야유를하고 맥주병, 캔, 야구 공, 담배 라이터, 차바퀴 뚜껑을 밭에 던지면서 12 분 지연이 발생했으며 " Field of Dreams Greed "및 " Strike, Owner $ Win, Player $ 승리, 팬 패배 ". [48]
  • 50,425 명의 팬들이 텍사스 레인저스를 상대로 한 뉴욕 양키스 의 홈 오프너에 나타 났지만 , 1990 년 이래로 양키 스타디움 에서 가장 작은 개막 일 관중이었습니다 . [39] MLBPADonald Fehr 사장 이 경기에 참석하여 팀의 포스트 시즌 기회를 망쳐 놓았다고 비난 한 많은 팬들과 Don Mattingly 의 포스트 시즌 데뷔에 대해 분노했습니다 . [49] 팬들은 "당신은 게임을 망 쳤어!"FEHR을 야유와 고함 [49] 파업 전에 양키 스타디움에서 치른 마지막 경기에 참석 한 그의 반응으로 그가 경기장을 떠날 때 야유를했다. [50] [51] 게임을하는 동안, 하나의 팬이 말하는 기호 "개최 YOU ON $ HAME를! ", [52] FEHR에 의해 반응하는에 떨어져 내리고 팬을.

개막전은 교체 심판이 사용 된 1991 년 개막 일 이후 처음으로 교체 심판으로 진행되었다. [53]

1995 년 8 월 3 일, 상원 사법위원회는 야구의 독점 금지 면제부분적으로 폐지 할 것을 촉구하는 법안을 상원 전체에 보냈습니다 . 투표는 9-8이었습니다. 8 월 9 일, 1986 년 이래 야구의 공정한 중재자 인 조지 니콜라 우는 메이저 리그 소유주들에 의해 해고되었습니다. 1995 년 9 월 29 일, 뉴욕의 3 명의 판사 패널이 1995 년 4 월 파업을 종식시킨 금지 명령을지지하기 위해 만장일치로 투표했습니다. 소유자는 3 월 31 일에 발행 된 금지 명령에 항소했지만 패널은 선수 관계위원회에 말했습니다. 자유 대리인 및 급여 중재 를 불법적으로 제거하려고 시도했습니다 .

포스트 시즌 팀의 교체 선수

1995 년 봄 훈련의 교체 선수들은 포스트 시즌 팀에서 뛰는 것이 허용되었지만,이 선수들은 어떤 기념 상품에 자신의 이름이나 모습을 표시 할 수 없었습니다. 또한 비디오 게임이나 탁상 게임에 등장 할 수 없었고 대신 자리 표시 자 플레이어로 대체되었습니다. 영향을받는 선수는 포함 셰인 스펜서1998 , 19992000 뉴욕 양키스 , 데미안 밀러2001 애리조나 다이아몬드 백스 , 브렌든 도넬리2002 애너하임 에인절스 , 케빈 밀러2004 보스턴 레드 삭스 , 그리고 제이미 워커2006 디트로이트 타이거스 .

장기적인 영향

틀림없이 가장 큰 영향은 몬트리올 엑스포 였다. 파업은 몬트리올에서 프랜차이즈의 몰락의 시작으로 간주되어 결국 워싱턴 내셔널스가되었습니다 . [54] 그들의 꿈의 시즌 (MLB 1 위 , NL 동부 애틀랜타 브레이브스 보다 6 경기 앞선 )이 갑작스럽게 끝났을뿐만 아니라, 그들은 급여를 낮추고 최고급 스타 4 명 ( Marquis Grissom , Ken Hill , Larry Walker , and John Wetteland )는 봄 훈련에서 일주일도 채 안되는 기간에 있습니다. [55] 파업에 부정적인의 팬 기반에 영향을 미치는으로, 엑스포스 사건에서 복구하지 않을 것입니다.[56] 에서 상당한 성과에도 불구하고 1996 , 2002 2003 , 팀은 다시 경쟁에 가까이 온 적이; [57] 이 팀은 2001 년 시즌 이후 메이저 리그 야구에 인수되었고, [58] [59] 팀이 2004 년 시즌 이후 워싱턴 내셔널스 가되기 위해 워싱턴 DC로 옮겨 질 때까지 수축 루머의 초점이되었습니다. [60] 프랜차이즈는 최초의 원 월드 시리즈 는 AS, 2019 년 국민 .

또한보십시오

참고 문헌

  1. ^ a b "노동 고통" . CNNSI.com . 2002 년 8 월 8 일 . 만회 년 7 월 (23), 2009 .
  2. Edwards, Craig (2020 년 2 월 26 일). "TV 정복을위한 MLB의 승리 및 패배 노력, Part I : The Strike" . 팬 그래프 .
  3. Johnson, Richard A .; Stout, Glenn; 존슨, 딕 (2002). 양키스 세기 : 뉴욕 양키스 야구의 100 년 . Houghton Mifflin Company. 피. 386 . ISBN 0-618-08527-0.
  4. Maske, Mark (1994 년 1 월 19 일). "수익을 공유하는 야구, 소유자가 채택한 조건부 계획". 워싱턴 포스트 . 피. B01.
  5. Bodley, Hal (1994 년 1 월 19 일). "마지막으로 수익 공유가 투표되었습니다." USA 투데이 . 피. 3C.
  6. ^ "페이 빈센트 인터뷰" . 야구 사업 . 에서 보관 원래 2006년 1월 3일에.
  7. Moffi, Larry (2006 년). 게임의 양심 : Landis에서 Selig까지 야구 커미셔너 . 네브래스카 대학교. 피. 222 .
  8. Stark, Jayson (1994 년 6 월 15 일). "소유자는 급여 상한선 패키지를 제공합니다". 필라델피아 인콰이어러 . 피. D5.
  9. ^ B 법무부, 리처드 (6 월 (15), 1994). "야구는 연봉 상한선을 제안한다; 움직임은 스트라이크의 이야기를 가열한다". 워싱턴 포스트 . 피. D1.
  10. Chass, Murray (1994 년 6 월 15 일). "소유자는 선수에게서 차가운 응접에 급여 상한 제안을 밝힙니다". 뉴욕 타임즈 . 피. B13.
  11. Corcoran, Cliff (2014 년 8 월 12 일). "The Strike : 누가 옳았 고, 누가 틀 렸으며, 그것이 야구에 어떻게 도움이되었는지" . 만회 년 10 월 (21), 2014 년 .
  12. Lopresti, Mike (2004 년 9 월 13 일). "스트라이크 타임 라인" . USA 투데이 . 검색된 년 7 월 (8), 2011 .
  13. Bamberger, Michael (1994 년 7 월 29 일). "플레이어 세트 스트라이크 날짜 : 8 월 12 일, 회의 세트, 자유 에이전시 중추". 필라델피아 인콰이어러 . 피. D1.
  14. Chass, Murray (1994 년 8 월 12 일). "실점 없음, 안타 없음, 오류 없음 : 야구가 스트라이크에 들어간다" . 뉴욕 타임즈 . 피. A1 . 만회 년 1 월 (29), 2012 .
  15. a b Chass, Murray (1994 년 9 월 15 일). "BASEBALL : THE SEASON; 소유자는 월드 시리즈없이 시즌을 종료합니다" . 뉴욕 타임즈 . 피. A1 . 만회 년 1 월 (30), 2012 .
  16. Dodd, Mike; Antonen, Mel (1994 년 8 월 11 일). "팀 야구 스트라이크 정보에 의한 팀". USA 투데이 . 피. 5C.
  17. Blair, Jeff (1994 년 8 월 6 일). "Deja vu; Looming strike는 1981 년 엑스포의 추억을 되살려줍니다." 몬트리올 관보 . 피. F1.
  18. Antonen, Mel (1994 년 10 월 27 일). "Thomas는 AL MVP로 반복하여 보너스를 획득합니다." USA 투데이 . 피. 1C.
  19. Bickley, Dan (1994 년 8 월 11 일). "토마스의 경력 년이 짧아 질 것입니다". Chicago Sun-Times . 피. 97.
  20. ^ "스트라이크는 기록적인 체이스에 영향을 미칠 것입니다". 샌프란시스코 크로니클 . AP 통신. 1994 년 8 월 12 일. p. E3.
  21. Gildea, William (1994 년 8 월 7 일). " ' 우리는 좋은 해를 보내기 위해 나쁜 해를 택했습니다.'; Walkout은 역사 책에서 플레이어의 행진을 중단시킬 수 있습니다". 워싱턴 포스트 . 피. D1.
  22. McCoy, Hal (1994 년 8 월 14 일). "전체 자유 대행사는 게임의 다음 단계가 될 수 있습니다." 데이턴 데일리 뉴스 . 피. 2D.
  23. ^ "MLB 절기 역사 – 1994" . ESPN. 2010 년 11 월 17 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 년 11 월 (5), 2010 년 .
  24. ^ "백웰이 손을 부러 뜨린다". 보스턴 글로브 . AP 통신. 1994 년 8 월 11 일. p. 70.
  25. Hohlfeld, Neil (1994 년 8 월 11 일). "Jeff Bagwell이 피치에 맞았고 손이 부러졌습니다." 휴스턴 크로니클 . 피. A1.
  26. Keegan, Tom (1994 년 9 월 11 일). "소유자는 글로벌 사고 캡을 시도합니다". 볼티모어 태양 . 피. 2C.
  27. ^ B 제이콥슨, 스티브 (9 월 (11), 1994). "약속 시즌에 대한 동정". Newsday . 피. 17.
  28. Felser, Larry (1994 년 8 월 21 일). "위안을 찾는 양키 팬들". 버팔로 뉴스 . 피. C2.
  29. Heyman, Jon (1994 년 7 월 14 일). "10 월씨? 돈은 아직 가뭄을 끝낼 가장 좋은 기회가 있습니다". Newsday . 피. 78.
  30. Heyman, Jon (1994 년 9 월 16 일). "Mattingly : 그것은 단지 될 의도가 아니었다". Newsday . 피. A110.
  31. Curry, Jack (1994 년 9 월 15 일). "모든 마법은 양키스의 숫자에서 사라졌습니다" . 뉴욕 타임즈 . 피. B11 . 만회 년 7 월 (11), 2009 년 .
  32. Curry, Jack (1994 년 8 월 7 일). "'81 로의 회상 : 또 다른 리드, 또 다른 공격" . 뉴욕 타임즈 . 피. A1 . 만회 년 8 월 (19), 2010 .
  33. Kawakami, Tim (1994 년 8 월 10 일). " ' 81, 94 양키스 모두 그렇다 성격의 우승자하지만 세계". 로스 앤젤레스 타임즈 . 피. C2.
  34. Dodd, Mike (1995 년 1 월 5 일). "의회는 독점 금지 법안을 도입합니다". USA 투데이 . 피. 1C.
  35. Newhan, Ross (1995 년 1 월 5 일). "팀 교체 야구 준비 :위원회는 '95 년 경기에 대한 우발적 상황을 논의합니다." 로스 앤젤레스 타임즈 . 피. C2.
  36. Chass, Murray (1995 년 1 월 6 일). "자유 에이전트라고 불리는 서명되지 않은 플레이어". 뉴욕 타임즈 . 피. B12.
  37. Nelson, John (1993 년 5 월 9 일). "메이저 리그 야구, NBC, ABC와의 유니크 한 딜 공격" . Deseret 뉴스 .
  38. ^ "소토 마요르가 '95 년 야구 파업을 도왔다" . ESPN.com . 2009년 5월 26일 . 만회 년 9 월 (21), 2012 .
  39. a b Maske, Mark (1995 년 4 월 30 일). "파업 후, 야구의 역겨운 팬들은 반격하기로 결정한다". 워싱턴 포스트 . 피. A1.
  40. a b Kornheiser, Tony (1995 년 4 월 29 일). "야구는 조용한 봄을 겪고있다". 워싱턴 포스트 . 피. H1.
  41. ^ "1994 년 메이저 리그 야구 출석 & 잡다한" . baseball-reference.com . 검색된 년 3 월 2, 2011 .
  42. ^ "1995 년 메이저 리그 야구 출석 & 기타" . baseball-reference.com . 검색된 년 3 월 2, 2011 .
  43. ^ "1994 년 스트라이크는 야구에있어서 낮은 점수였다 . " . ESPN.com . AP 통신. 2004 년 8 월 10 일 . 만회 년 9 월 (21), 2012 .
  44. ^ a b "작지만 화난 군중은 오프너 야구를 봅니다". 로스 앤젤레스 타임즈 . AP 통신. 1995 년 4 월 27 일. p. C8.
  45. ^ "Mets는 팬에게 그들의 돈의 가치를 준다". 버팔로 뉴스 . AP 통신. 1995 년 4 월 29 일. p. C9.
  46. Weir, Tom (1995 년 4 월 27 일). "Reds 팬들은 여전히 ​​게임을 좋아하고지는 것을 싫어합니다." USA 투데이 . 피. 3C.
  47. Smizik, Bob (1995 년 4 월 27 일). "해적은 팬에게 독을 쏟을 기회를 준다". Pittsburgh Post-Gazette . 피. D1.
  48. ^ 야구의 가장 어두운 날
  49. a b Chass, Murray (1995 년 4 월 27 일). "야구; 식, 서커스 연기 및 심지어 일부 팬들이 게임의 귀환을 맞이합니다" . 뉴욕 타임즈 . 피. B11 . 검색된 년 9 월 3, 2010 년 .
  50. Justice, Richard (1994 년 8 월 12 일). "야구의 마지막 아웃, 스트라이크". 워싱턴 포스트 . 피. A1.
  51. Stark, Jayson (1994 년 8 월 12 일). "메이저 리그 야구 파업에 간다". 필라델피아 인콰이어러 . 피. A1.
  52. Boswell, Thomas (1995 년 4 월 27 일). "팬들은 스트라이크 존에서 양키스 리 웨이 허용". 워싱턴 포스트 . 피. B1.
  53. Sullivan, Paul (1995 년 4 월 27 일). "이번에는 팬들의 성명". 시카고 트리뷴 . 피. 스포츠 3.
  54. MacDonald, L. (2004 년 9 월 30 일). "엑스포스의 종말은 10 년 동안 만들어졌습니다." 내셔널 포스트 . 피. A17.
  55. Johnson, Chuck (2004 년 9 월 13 일). " ' 94 엑스포스 수 있었다 궁금해" . USA 투데이 . 피. 2C . 만회 년 4 월 (30), 2012 .
  56. Lapointe, Joe (2004 년 9 월 30 일). "팬들에게 엑스포스의 작별 인사는 달콤함보다 씁쓸하다". 뉴욕 타임즈 . 피. D6.
  57. Sheinin, Dave (2004 년 9 월 30 일). "팬들에게 작별 인사를 할 시간입니다". 워싱턴 포스트 . 피. D15.
  58. Mnookin, Seth (2006 년). 몬스터에게 먹이주기. Money, Smarts 및 Nerve가 팀을 정상에 올린 방법 . 뉴욕 : Simon & Schuster. ISBN 0-7432-8681-2.
  59. Boeck, Scott (2004 년 9 월 30 일). "Expos 재배치 타임 라인". USA 투데이 . 피. 2C.
  60. Montgomery, Lori; Heath, Thomas (2004 년 9 월 30 일). "야구가 워싱턴으로 돌아온다". 워싱턴 포스트 . 피. A01.

외부 링크