1993 년 마이클 잭슨에 대한 아동 성적 학대 고발 - 1993 child sexual abuse accusations against Michael Jackson

1993 년 여름, 로스 앤젤레스의 치과 의사이자 시나리오 작가 인 에반 챈들러는 미국 가수 마이클 잭슨자신의 13 세 아들 인 조던 크리스토퍼 "조디"챈들러 성적으로 학대 했다고 공개적으로 비난 했습니다. 사건 파일에 따르면 잭슨과 조던의 관계는 1993 년 2 월에 시작되었지만 다른 출처는 1992 년 5 월을 인용합니다. 조던의 계부 인 자동차 딜러 인 데이비드 슈워츠는 잭슨이 슈워츠의 대리점에서 차량을 빌린 후 잭슨에게 조던을 소개했습니다. [1] [2] [3] Chandler는 처음에 우정을 장려했습니다. [4]그러나 챈들러는 나중에 조던의 양육권을 가진 그의 전처 인 준과 마주 쳤고, 그들의 아들이 잭슨과 부적절한 관계에 있었다는 의혹을 받았다. June은 아이디어를 무시했습니다.

7 월 15 일 정신과 의사 인 Dr. Mathis Abrams는 챈들러의 변호사 인 Barry Rothman에게 성폭력에 대한 "합리적인 의심"이 있다는 편지를 보냈습니다. Abrams는 아동 학대 주장이있는 경우 법에 따라 로스 앤젤레스 카운티 아동 서비스 부 (Department of Children 's Services)에 연락해야한다고 썼습니다. [5] [6] [7] 8 월 4 일 챈들러와 조던은 잭슨의 사립 탐정 인 잭슨과 안토니 펠리 카노를 만났고 챈들러는 에이브람스의 편지를 읽었다. 그는 재정적 합의로 문제를 해결하기 위해 협상을 시작했습니다 . [8] [9] Chandler와 Rothman은 Jackson의 $ 350,000 제안을 거부했습니다. [7]1993 년 9 월 14 일, Chandlers는 성폭행, 유혹, 고의적 비행, 정서적 고통, 사기 및 과실에 대한 고의적 가해에 대해 Jackson을 상대로 소송을 제기했습니다. [10] [11]

1993 년 8 월 24 일, Jackson 's Dangerous World Tour 의 세 번째 구간이 시작됨에 따라 혐의에 대한 뉴스가 대중에게 알려졌고 전 세계 언론의 주목을 받았습니다. 잭슨은 스캔들로 인한 건강 문제를 이유로 투어의 나머지 부분을 취소했습니다. 1994 년 1 월 Jackson은 Chandlers와 함께 2,300 만 달러의 재정적 합의에 도달했습니다. 1994 년 9 월, Chandlers가 협조를 거부하고 사건을 주요 증인없이 떠나자 범죄 수사가 종료되었습니다. [12]

혐의는 Jackson의 공공 이미지와 상업적 지위에 영향을 미쳤으며 Jackson의 10 년 동안 지속 된 Pepsi 지지를 포함하여 여러 보증 거래가 취소되었습니다 . 2005 년에 다른 당사자들에 의해 유사한 주장이 제기 되어 Jackson이 무죄 판결을받은 재판으로 이어졌습니다 . 2009 년 11 월 다섯 달 후에 잭슨의 죽음 , 에반 챈들러가에서 죽은 채로 발견 된 자살 에 의해 총상 에서 자신의 고급 아파트에서 저지 시티 , 뉴저지 의 몇 년 후, 우울증 그의 가족과 소원. [13] [14]

주장

성적 학대가 발생했다고 주장되는 잭슨의 네버 랜드 랜치

사건 파일에 따르면, 조던 챈들러는 1993 년 2 월 잭슨의 차가 고장 났을 때 처음으로 잭슨을 만났고 그는 렌트카 회사를 운영하는 조던의 계부 데이비드 슈워츠에게 도움을 요청했습니다. [1] 그들의 우정은 너무 가까워 져서 National Enquirer 는 "Michael 's New Adopted Family"라는 제목으로 특집 기사를 운영했습니다. 이 이야기는 잭슨이 그의 소원 한 아버지 인 치과 의사 인 Evan Chandler로부터 조던을 "훔쳤다"는 것을 암시합니다. 잭슨 은 주말에 조던과 그의 이복 누이와 그의 어머니를 네버 랜드 랜치초대했습니다 . 그들은 또한 라스베가스플로리다로 여행을 갈 것 입니다. [15]이 여행은 조던이 아버지와 함께 예정된 방문을 방해했으며 조던은 네버 랜드 랜치를 방문하는 것을 선호했습니다. [16]

1993 년 5 월 잭슨과 조던이 챈들러와 함께 머물렀을 때 챈들러는 잭슨에게 아들과 더 많은 시간을 보낼 것을 촉구하고 조던이 그곳에 머물 수 있도록 잭슨이 집을 추가 할 것을 제안했습니다. 구역 설정 부서가 이것을 지을 수 없다고 말한 후 Chandler는 Jackson에게 새 집을 지을 것을 제안했습니다.

그 달에 Jordan과 June은 World Music Awards를 위해 Jackson과 함께 Monaco로 날아갔습니다 . [4] [16] June의 변호사 인 Michael Freeman에 따르면 "Evan은 참여에 질투하기 시작했고 소외감을 느꼈습니다." 돌아온 챈들러는 잭슨이 5 일간의 방문에 만족했고, 그 동안 잭슨은 조던과 그의 의붓 형제와 함께 방에서 잤습니다. [4] Chandler는 잭슨과 조던이 침대에서 함께봤을 때 옷을 입었고, 성적 비행을 목격했다고 주장한 적이 없다고 말했지만, 잭슨의 성적 비행을 의심하게 된 때라고 말했습니다. [17] 조던과 잭슨의 접촉은 1993 년 6 월에 끝났습니다. [1]

1993 년 7 월 2 일, 개인 전화 대화에서 [18] Chandler – 무의식적으로 Dave Schwartz에 의해 녹음되고있었습니다 –

[잭슨]이 저에게 전화를 그만 두어야 할 이유가 없었습니다. 제가 찾을 수있는 가장 나쁜 자식을 골랐습니다 [챈들러의 변호사 배리 로스 만], 그가 원하는 것은 바로 대중에게이 사실을 알리는 것뿐입니다 그가 할 수있는 한 크고 그가 할 수있는 한 많은 사람들을 모욕 할 수 있습니다. 그는 역겹고, 그는 똑똑하고, 홍보에 굶주리고 있습니다. 모든 것이 내 것이 아닌 특정 계획으로 진행됩니다. 내가 그 전화를 걸면,이 녀석은 그가 할 수있는 어떤 사악하고 끔찍하고 잔인한 방법으로 눈에 보이는 모든 사람을 파괴 할 것입니다. 나는 그에게 모든 권한을 부여했습니다. 잭슨은 사악한 사람이고 그보다 더 나쁘고 증명할 증거가 있습니다. 이 일을 겪으면 큰 승리를 거둘 수 있습니다. 내가지는 방법은 없습니다. 나는 내가 원하는 모든 것을 얻을 것이고 그들은 영원히 파괴 될 것이다. 마이클의 경력은 끝날 것이다.

같은 대화에서 이것이 그의 아들에게 어떤 영향을 미칠 것인지 물었을 때 Chandler는 다음과 같이 대답했습니다.

그건 나랑 상관 없어 ... 내가 원하는 걸 얻지 못하면 학살이 될거야 우리 모두 합친 것보다 더 커질 거에요 ...이 남자 [잭슨]은 믿을 수 없을 정도로 굴욕을 당할 것입니다 ... 그는 더 이상 레코드를 팔지 않을 것입니다.

그러나 조던의 양육에 대해 챈들러는 Schwartz에게 다음과 같이 말했습니다.

"당신은 갑자기 좋은 아버지가 되겠다고 결정하거나 옳은 일에 대해 대화를 나눌 권리가 없습니다. 나는 당신을 비난 한 적이 없습니다. 당신이 무엇을할지 압니다. [테이프 불규칙]을 통해. 평범한 인간이 되려면 멀리 떨어져 있어야한다는 것을 이해합니다. 저는 이해하지만 법정에서 아무도 그것에 대해 똥을주지 않을 것입니다. 당신과 나는 [테이프 불규칙]에 살고 있지만 나는 저는 아직도 제 사무실에서 매일 그것을 겪고 있습니다. 저도 나에게 안 좋은 일입니다. 저를 믿으세요. 당신을 정말 잘 이해하고 있습니다. 왜 [테이프 불규칙성]이 당신을 1 초만에 나쁘게 보이게 만드는지 알고 있습니다. "

Schwartz는 다음과 같이 대답했습니다.

네. 나는 그것에 동의하지 않습니다.

그리고 Chandler는 다음과 같이 응답했습니다.

"좋아. 이번에는 다른 방법이 될거야. 왜냐하면 그녀는 그를 너무 사랑해서 그를 보호하기 위해 내 목숨을 파괴 할 의향이 있기 때문이다."

녹음 된 대화는 잭슨 에 대한 혐의에 대한 잭슨의 방어 의 중요한 측면이었습니다 . [19] 잭슨과 그의 지지자들은 그가 빼앗는 것이 유일한 목표 인 질투심 많은 아버지의 희생자라고 주장 했다. [20] [21] 테이프는 편집이 완료된 후 Pellicano에 의해 처음 공개되었습니다. [22] 10 월 1994, 메리 A. 피셔 GQ의 잡지는 처음으로 잭슨을 비난하는 사람들 챈들러이었다보고 성추행 그가 요구하기 전에, 그의 아들을 각본 대신 경찰에가는 잭슨에서 거래를. [23] [24]

강탈 혐의에 대해 5 개월 간의 조사 끝에 로스 앤젤레스 카운티 지방 검사 인 Montagna는 챈들러에 대해 강탈 혐의가 제기되지 않았다는 공개 성명을 발표했습니다. 잭슨의 변호사가 적시에 강탈을 신청하지 않았고 Jackson의 의지를 인용했습니다. 몇 주 동안 Chandler와 협상하기 위해 Montagna는 계속해서 법률이 선호하는대로 합의가 장려되었다고 설명했습니다. Montagna는 또한 Jackson의 대표와 당시 Chandler의 변호사 Barry K. Rothman 간의 논의는 돈을 갈취하려는 노력이 아니라 가능한 민사 소송을 해결하려는 시도로 보인다고 말했습니다. [25]

"우리는 강탈 시도에 대한 형사 고발을 오늘 거부했습니다. 증거는 범죄가 저질러 졌다는 것을 보여주지 않습니다."

마이클 J. 몬타 그나

진정제 사용

Taraborrelli에 따르면 Chandler는 1993 년 8 월 초 요르단에서 치아를 추출 할 때 논란의 여지가있는 진정제 나트륨 아미 탈을 사용했다고 인정했습니다 . [26] 아미 탈 나트륨은 정맥 주사사람들을 최면 상태 로 만드는 바르비 투르 산염 입니다 . 1952 년에 수행 된 연구는 그것이 거짓 기억 을 이식 할 수 있다는 것을 보여주었습니다 . [8]

1994 년 5 월 3 일, KCBS-TV 는 챈들러 가이 약이 발치에 사용되었다고 주장했으며 논란이 터졌을 때 조던이 약의 영향을 받았다고 보도했다. 이 약물을 투여 한 치과 마취과 의사Mark Torbiner GQ 에 아미 탈 나트륨이 사용된다면 "치과 목적을위한 것"이라고 말했다. [8] 에 따르면 다이앤 디 몬드 타블로이드 TV 프로그램의 하드 카피는 , Torbiner의 기록을 보여 RobinulVistaril가 대신 나트륨 아미 탈의 투여 하였다. [27] US 마약 단속 관리Torbiner가 집 전화를하는 동안 약물 투여를 조사하고 있었는데, 그는 대부분 환자에게 모르핀 과 데 메롤을 투여했습니다 . [8] 치과 심사관의 자격 증명은 그가 법에 의해 치과 관련 시술을위한 약물 투여로만 제한되었지만 그러한 제한 사항을 준수하지 않았 음을 나타냅니다. 예를 들어, 그는 모발 이식 절차 중에 Barry Rothman 에게 전신 마취제투여 했습니다. [28] Torbiner은 로스는 치과 치료를 필요로 1991 년 챈들러와 로스를 소개했다. [8]

협상

8 월 초, 잭슨과 챈들러의 당사자들은 실패한 법정 밖 협상에 참여했습니다. Chandler와 그의 법무 팀은 2 천만 달러를 요구하거나 분쟁을 형사 법원에 제기하겠다고 위협했습니다. 잭슨은 "지옥에 가면 안돼"라고 거절했다. 몇 주 후 잭슨의 법무 팀은 1 백만 달러의 반대 제안을했지만 챈들러는 1 천 5 백만 달러를 요청했지만 거절했습니다. 잭슨은 그의 제안을 거절하고 $ 350,000로 낮추었 고, Chandler도 거절했습니다. 양측이 합의에 도달 할 수없는 상황에서 Chandler는이 문제를 법정에 제기하기로 결정했습니다. [9] [29] [30] [ 신뢰할 수없는 출처 ]

1993 년 9 월 2 일, Pellicano는 Chandler의 협상을 잡으려고 제안을했고이를 증명하기 위해 Rothman에게 전화 한 통화 중 하나를 녹음했습니다. 그러나 전화에서 협박 의 주제는 Pellicano에 의해 잠깐 언급되었습니다. Los Angeles Times 에 따르면 , "불법 테이프 녹음은 일반적으로 형사 사건의 증거로 허용되지 않지만, 강탈 위협이있는 경우 캘리포니아 법은 예외입니다." Howard Weitzman은 테이프를 지방 검사 사무실에 넘겼습니다. [31]

혐의 공개 및 조사

1993 년 7 월 15 일, Mathis Abrams 박사는 Evan Chandler의 변호사 Barry Rothman에게 성적 학대의 "합리적인 의심"이 있었다는 편지를 보냈습니다. [5] [6] [7] [ 인용 필요 ] 8 월 17 일, 3 시간 동안 조던은 키스, 자위 , 구강 성교 를 포함하여 몇 달 동안 잭슨에게 학대를 당했다고 Abrams에게 말했습니다 . 조던은 이러한 주장을 경찰에 반복하고 그가 주장하는 것이 잭슨의 성기라고 설명했습니다. [32] [9] [33] 8 월 18 일, 로스 앤젤레스 경찰서의 성적 착취 아동 부서는 Jackson에 대한 범죄 수사를 시작했습니다. June Chandler는 처음에 Jackson이 아들을 성추행했다고 믿지 않는다고 경찰에 말했지만 며칠 후 그녀의 입장은 흔들 렸습니다. [34] 8 월 21 일, 경찰이 네버 랜드 랜치를 수색 할 수 있도록 수색 영장이 발부되었습니다. 경찰은 잭슨의 친구 인 어린이 30 명을 심문했고 모두 그가 아동 성추행 범이 아니라고 밝혔다. [35] [36] 잭슨의 운전사 인 게리 허른은 증언에서 잭슨을 밤에 조던 챈들러의 집으로 데려다주고, 약 30 일 동안 아침에 잭슨을 모았다고 증언했다. [37]

혐의가 공개 된 날인 8 월 24 일, 잭슨은 방콕 에서 위험한 월드 투어 의 세 번째 레그를 시작했습니다 . 같은 날 앤서니 펠리 카노 는 챈들러가 잭슨에게서 2 천만 달러를 훔치려한다고 비난하는 기자 회견을 열었다. 그는 잭슨이 여러 차례 반대 제안을했다고 언급하지 않았습니다. [35] [36] 잭슨 가족은 또한 마이클 강탈의 피해자가 그들의 "명확한 신념"이라며 기자 회견을 가졌다. [38] [39] 8 월 26 일, 잭슨의 프로모터들은 이틀 만에 두 번째 쇼를 취소 한 것에 대해 팬들에게 사과하는 그의 오디오 테이프를 공개적으로 공개했다. [40]

경찰은 또한 Evan Chandler에 대한 조사를 시작했고, 그가 치과 의사로서의 보수가 좋은데도 불구하고 자녀 양육비 가 $ 68,400 뒤쳐진 것을 발견했습니다 . [41] 9 월 1993받는 여행 경찰관 필리핀 잭슨의 전 가정부의이 인터뷰를 할 수 있습니다. 그러나 전직원들은 잭슨과의 연봉 논란으로 신뢰가 부족했다. [42] [43] 11 월 8, 경찰은 또한 잭슨 가족의 집, Hayvenhurst를 검색. [35] [44] [43] 잭슨의 자녀 친구들의 여러 부모들은 경찰의 공격적인 수사 기법에 대해 불평했습니다. 그들은 경찰이 "우리는 당신의 누드 사진이 있습니다"와 같은 거짓말로 아이들을 두려워했다고 주장했습니다.[45] 그리고 부모들은 자녀들이이를 부인했지만 성추행을 당했다고 말했습니다. [43]

8 월 26 일 카운티의 DCFS 보고서에 따르면 조던 챈들러는 성추행 혐의의 시간과 날짜를 기억하는 데 어려움을 겪었습니다. 한 문서는 "그러나 미성년자는 그의 이야기에서 일관성이 있었다"고 말했다. [46]또 다른 수사 소식통은 "의학적 증거도, 녹화 된 증거도 없다. [잭슨의 집에서] 수색 영장으로 형사 소송을 뒷받침 할만한 결과가 나오지 않았다"고 말했다. 아동 학대 사건 파일에 따르면 조던은 잭슨의 위협에도 불구하고 학대 혐의에 대해 아버지에게 처음으로 말했습니다. 조던은 그와 그의 아버지가 잭슨과 그의 변호사들을 만났다고 주장하며 "결의를 맺고 법원 심리를 피하기위한 노력의 일환으로 그에게 혐의를 제기했다"고 주장했다. Evan Chandler는 Jackson과 2 천만 달러의 영화 제작 및 자금 조달 계약을 성공적으로 찾지 못했고 법원에 가지 않기위한 합의를 원했습니다. [47] [32] 8 월 31 일 변호사 글로리아 올 레드그녀는 Chandlers를 대신하여 유지되었으며 Jackson에 대한 민사 소송이 제기 될 것이라고 암시하는 기자 회견을 열었습니다. [48] (10)에 9 월, 알 레드는 그녀가 이유에 대한 자세한 설명을 감소 케이스 오프라고 말했다. [49] 9 월 (13)는 잡화상 래리 R. 펠드만, 전 로스 앤젤레스 카운티 변호사 협회 회장 고용했다. [50]

11 세인 Brett Barnes는 공개적으로 잭슨과 함께 침대를 썼다고 말했지만 성적 학대는 없다고 주장했습니다. "나는 침대 한쪽에 있었고 그는 다른쪽에있었습니다. 그것은 큰 침대였습니다." 10 살의 웨이드 롭슨폭스 텔레비전 에 자신도 잭슨과 침대를 같이 쓰지만 성적인 일은 일어나지 않았다고 말했다. [1]

1993 년 10 월 6 일, 조던 챈들러는 뉴욕에서 리처드 가드너 박사정신과 인터뷰를 했습니다 . Gardner 박사 는 주로 아동 양육권 분쟁의 맥락에서 발생하는 장애인 부모 소외 증후군 (PAS)을 1985 년에 공식화했습니다 . [51] 조던은 1993 년 5 월 월드 뮤직 어워드를 위해 모나코를 여행하는 동안 그와 잭슨 사이에 일어난 일에 대해 설명했다. [52] [53]

전 보안 요원은 잭슨이 "너무 많이 알고"해고 됐다며 잭슨이 벌거 벗은 소년 사진을 파괴하라는 명령을 받았다며 다양한 주장을했다. 이 주장 된 사건을 경찰에보고하는 대신 그는 그 이야기를 하드 카피 에 $ 150,000에 팔았습니다 . 1993 년 12 월 13 일, 잭슨의 하녀 블랑카 프랑 시아는 잭슨이 아이와 함께 샤워를하는 것을보고 "혐오감에 사로 잡혔다"고 주장했지만 경찰에 알리지 않았습니다. Lisa D. Campbell은 Francia가 1991 년에 해고되었고 그녀의 이야기를 하드 카피 에 $ 20,000에 팔았다 고보고했습니다 . [54] [55] 다이앤 디 몬드는 쇼에 프란시아 인터뷰 그러나, 그녀는 해고가 거부하지만,에 의해 보상되고 인정했다 하드 카피. [56]

1993 년 12 월 2 일 변호사 찰스 매튜스 (Charles Mathews)는 안토니 펠리 카노 (Anthony Pellicano)의 계략에 의해 위협과 괴롭힘을 당했다고 주장하는 고객에 대한 기자 회견을 열었습니다. 매튜스는 지난 11 월 22 일 제기 된 부당 해고 소송에서 잭슨의 전 보안 요원을 대리하고 있었다.이 소송은 "[마이클 잭슨]의 어린 소년들과의 야간 방문에 대한 직접적인 개인적 지식"으로 인해 부당 해고를 주장했다. [57]

La Toya Jackson의 주장

1993 년 12 월 8 일, 잭슨의 여동생 라 토야 잭슨 은 가족과 멀어졌고 몇 년 동안 그를 보지 못했으며 그녀의 오빠가 소아 성애 자라고 주장했습니다 . [58] [59] 그녀는 또한 다른 소년의 가족에게 수표가 지급되는 것을 보았고 잭슨 자신의 어린 시절 신체적 학대가 그를 학대자로 만들었다 고 주장했다. 그녀와 그녀의 당시 남편 인 잭 고든 은 또한 잭슨이 그녀를 납치하고 죽이려고했다고 말했다. [60] [61] 12 월 9 일, 라 토야 잭슨 오늘 케이티 쿠릭 에게 의혹을 되풀이했습니다.: "그는 항상 남자 아이가 있고 며칠 동안 그의 방에 머물렀다는 것을 압니다. 그러면 그들은 나올 것입니다 ... 또 다른 남자가 있고 그는 다른 사람을 데리고 왔지만 두 사람은 시간." [62] [63] [64]

La Toya는 잭슨의 소아 성애에 대한 증거가 있다고 주장했고이를 50 만 달러에 공개하겠다고 제안했습니다. 미국과 영국 타블로이드 간의 입찰 전쟁이 시작되었지만 J. Randy Taraborrelli 가 "결국 제공 할 것이 많지 않았다"고 썼을 때 실패했습니다 . 나머지 가족들은 그녀를 부인했고, 나중에 그녀는 남편 잭 고든이 주장을하도록 강요 당했다고 주장했습니다. 혐의를 제기하기 직전에 Gordon은 그녀를 폭행 한 혐의로 체포되었고 3 년 후 부부는 이혼했습니다. [65]는 의 회전에 의해 천년 잭슨 여동생을 용서했다. [58]

La Toya Jackson은 여러 차례 그녀의 형제에 대한 모든 혐의를 철회했으며, 그녀는 고인이 된 남편에 의해 그러한 진술을하도록 강요 당했다고 주장했습니다. [66] [67] 2009 년에 그녀 는 그녀의 오빠가 소아 성애자가 아니고 아이와 부적절한 접촉을 한 적이 없다고 Barbara Walters 에게 1993 년 진술을 철회했습니다 . [68]

리사 마리 프레슬리

Chris Cadman에 따르면, Jackson은 1974 년 5 월 26 일 Lake Tahoe에서 Jackson 5가 참여 하는 동안 Lisa Marie Presley를 만났습니다 . 그녀의 아버지 Elvis Presley 는 Jackson 5가 막 시작하려고하는 동안 Sahara Tahoe에서 2 주간의 약혼을 마쳤습니다. [69] [38] 1992 년 11 월, 잭슨은 서로 친구를 통해 프레슬리와 다시 연결되었고 거의 매일 전화로 대화를 나누었습니다. [70] 남용 혐의가 공개되면서, 그는 정서적 지원을위한 프레슬리에 의존하게되었다; 그녀는 그의 불안정한 건강에 대해 걱정했습니다. [71]그녀는 "나는 그가 잘못한 것이없고 그가 잘못 고발 당했다고 믿었고, 그래, 나는 그에게 빠지기 ​​시작했다. 그를 구하고 싶었다. 내가 할 수 있다고 느꼈다"고 말했다. [72] 그녀는 높은, 조리 및 망상과 같은 하나의 호출로 그를 설명했다. 그는 1993 년 말에 전화로 그녀에게 "내가 나와 결혼 해달라고하면 하시겠습니까?"라고 제안했습니다. [71] 이들 2 년 미만 나중에 이혼. [73]

잭슨의 건강

잭슨은 1984 년 펩시의 상업 사고로 인해 두피 수술을 위해 진통제복용 했고 혐의의 스트레스를 처리하기 위해 진통제 에 의존하게되었습니다. [74]이 뉴스가되는 주장의 몇 달 안에, 그는 약 10 파운드를 잃고 식사를 중단했다. [75] 잭슨에 따르면, 그는 "정말 화 나거나 상처를 입었을"때 식사를 중단하는 경향이 있었고 그의 친구 엘리자베스 테일러 는 그를 먹게해야했습니다. "그녀는 숟가락을 가져다가 내 입에 넣을 것입니다." 그는 결국 의식을 잃고 정맥 주사를해야한다고 말했다. [76]

아동 학대 혐의와 관련이없는 법정 증언 에서 [ 설명 필요 ] [ 언제? ] 잭슨은 졸린 것처럼 보였고 집중력이 떨어지고 말을하는 동안 비방했습니다. 그는 앨범 발매 날짜 나 함께 일했던 사람들의 이름을 기억할 수 없다고 말했고, 최근 앨범의 이름을 짓는 데 몇 분이 걸렸다. [77] 년 11 월 12 일, 잭슨은 그의 여행의 나머지를 취소 테일러와 런던에 그녀의 남편과 함께 날아 갔다. 잭슨이 공항에 도착했을 때 그를 붙잡아 야했습니다. 그는 엘튼 존 의 집으로 달려갔습니다.의 매니저와 그 후에 클리닉으로. 그가 입국시 마약을 수색했을 때 가방에서 18 개의 약병이 발견되었습니다. 잭슨은 클리닉 4 층 전체를 예약했고 진통제를 끊기 위해 발륨 IV를 착용했습니다. 클리닉에있는 동안 그는 그룹 및 일대일 치료 세션에 참여했습니다. [78] [79] 11 월 15 일, 잭슨의 변호사 인 버트 필즈 는 멕시코 시티에서 열린 마지막 회의와 잭슨의 진통제 중독에 대해 공개적으로 말했습니다. "[마이클]이 이러한 대량의 약물을 계속 복용하면 생명이 위험했습니다. 지적 수준에서 거의 제대로 기능 할 수 없습니다. " [80] [78] [74]필즈는 미국 마약 재활 센터는 잭슨이 원하는 프라이버시를 갖지 못할 것이라고 주장했다. 그는 또한 그의 의뢰인이 수사를 회피하려고하지 않았다고 말했습니다. "마이클 잭슨이 미국을 떠나고 자한다면 그가해야 할 일은 여행에 머무르는 것뿐입니다." [74] 23 일, 필드 케이스 사임. [22]

스트립 검색

수색 10 개월 전인 1993 년 2 월 10 일 [81] 잭슨은 텔레비전 인터뷰에서 자신이 피부 색소 침착을 파괴하고 반점을 일으키는 피부 질환 인 백반증 에 걸렸다는 사실을 밝혔습니다 . 인터뷰는 9 천만 명의 시청자가 시청했으며, 백반증에 대한 전문가 정보가 방송 된 후 언론에 널리 공유되었습니다. [82] 펠리 카노에 따르면, 요르단 챈들러는 자신의 피부에 얼룩을 표시하면 잭슨이 그의 셔츠를 들어 올려 않았다 1993 년 7 월 고 말했다. [9]

1993 년 12 월 20 일, 산타 바바라 카운티 보안관과 LAPD의 수사관은 경찰이 잭슨의 개인 해부학에 대한 요르단의 설명을 확인하기 위해 스트립 수색 영장잭슨에게 발부 했습니다 . 경찰은 잭슨의 전신을 촬영했습니다. [83] [84] 경찰이 변색 찾고, 요르단에 대해 말씀하신 것을 vitiligo의 흔적, 또는 기타 피부 질환. 준수를 거부하는 것은 법정에서 죄책감의 표시로 사용되었을 것입니다. [85]

검찰에 참석 한 사람 은 형사, 사진 작가, 의사 인 지방 검사 Tom Sneddon 이었습니다. 잭슨을 대신해 참석 한 사람들은 그의 변호사, 의사, 형사, 보디 가드, 사진 작가였습니다. 변호사와 스 네든은 시험이 열렸을 때 방을 나가기로 동의했습니다. 잭슨의 주장으로 검찰 형사도 떠났다. 감정적 인 상태에서 잭슨은 방 한가운데에있는 단상에 서서 옷을 벗었다. 검색은 약 25 분 동안 지속되었습니다. 그는 결코 만지지 않았습니다. [58]

1994 년 1 월 28 일, ReutersUSA Today 는 미확인 정보원이 그들에게 "사진은 단순히 소년의 설명과 일치하지 않는다"고 통보했다고 보도했습니다. [86] [87] [88] 에게 말씀 LAPD 형사와 소아 성애 전문가 빌 Dworin에 따르면 NBC 뉴스 2003 년 2 월, 요르단의 설명 잭슨의 성기 사진을 일치. 드 보린은 조던 챈들러의 비난이 코치되었다고 믿지 않았습니다. [89] 지방 검사와 보안관의 사진은 설명이 정확 것을 주장하지만, 배심원은 사진이 설명과 일치하지 않았다는 것을 느꼈다. [90] [91]1994 년 3 월 잭슨의 어머니 캐서린은 LA 카운티 대배심 앞에서 증언하도록 부름 받았습니다. 수사관들은 그녀의 아들이 성기의 외모를 바꾸 었는지 물었습니다. [92] 조던 잭슨 포경 것을 주장했다. [93] 그러나, 잭슨의 부검 보고서는 그가 할례되지 않은 그의 포피 수술 복원의 흔적으로, 그대로 나타난 것으로 나타났다. [94]

1994 년 1 월 4 일 래리 펠드먼은 잭슨의 경찰 사진을 얻기 위해 법원 신청서를 제출했습니다. 이 동의안은 "다중 선택"요청을 명시했습니다. 사진 사본을 제공하거나, 잭슨을 두 번째 수색에 제출하거나, 법원이 사진을 증거로 민사 재판에서 금지 할 수 있습니다. Feldman은 지방 검사 사무실이 이전에 이러한 사진의 요청을 거부했다고 말했다. [95] 잭슨의 변호사들이 공개 될 것 두려워, 누드 사진을 반환하기 위해 검찰에 산타 바바라 카운티 판사를 요청하지만 거부했다. [96]

잭슨의 반응

1993 년 12 월 22 일 Jackson 은 Neverland Ranch의 위성통해 처음으로 이벤트에 응답했습니다 .

이미 알고 계시 겠지만, 투어가 끝난 후에도 저는 진통제 의존으로 치료를 받고있는 상태로 해외에 머물 렀습니다. 최근 제 편에서 부적절한 행동에 대한 혐의에 대해 역겨운 진술이 많이 나왔습니다. 저에 대한 이러한 진술은 완전히 거짓입니다. 저는 특히 놀랍고 끔찍한 대중 매체에 의한 대중 매체 취급에 대해 화가 났다고 말할 것입니다. 매 기회마다 미디어는 이러한 주장을 분석하고 조작하여 자신의 결론에 도달했습니다. 나는 당신이 나를 분류하거나 비난하기 전에 여러분 모두가 진실을 듣고 기다릴 것을 요청합니다. 나는 결백하니 범죄자 취급하지 마십시오. 나는 비인간적이고 굴욕적인 시험에 복종하도록 강요 받았습니다 ... 그것은 내 인생에서 가장 굴욕적인 시련이었습니다.[ 확인 실패 ] [35] [97]

합의 몇 주 전인 1994 년 1 월 5 일 잭슨은 제 26 회 NAACP 이미지 어워드에서 자신의 결백을 주장하고 기립 박수를 받았다고 5 분간 연설했습니다 . 시상식에서 한 발표자는 잭슨을 이름 목록에 포함시켜 "마이클 (무죄가 입증 될 때까지) 잭슨"이라고 불렀습니다. [98]

당시 A Current Affair가 실시한 여론 조사에 따르면 미국인의 거의 75 %가 잭슨이 진실을 말하고 있다고 믿었습니다. [99]

미디어 반응

혐의에 관한 대부분의 정보는 검찰에 의해 (공식적으로 또는 비공식적으로) 공개되었으며 Jackson은 이의를 제기하지 않았습니다. 그는 콘텐츠 자체가 헤드 라인을 뒷받침하지 않을 때 죄책감을 암시 하는 감각적 인 헤드 라인 을 사용하는 미디어에 의해 대부분 유죄로 묘사되었습니다 . [24] [36] 그의 범죄 행위에 대한 이야기가 구입되었고, [100] 경찰 수사 자료가 유출되었으며, [41] 잭슨의 칭찬하지 않은 사진이 인쇄되었습니다. [38]

혐의가보고 된 지 2 주 후에 "마이클 잭슨 : 커튼이 닫힙니다"라는 제목은 대부분의 타블로이드 매체의 태도를 반영했습니다. [101] 뉴욕 포스트는 헤드 라인 "피터 팬 또는 변태"를 달렸다. [38] 하드 카피의 한 부분에서 잭슨이 소아 성애 자임을 증명하기 위해 다음 15 년을 보냈던 저널리스트 인 Dimond는 "마이클 잭슨의 범죄 수사에서 새로운 문서를 입수했으며, 그들은 냉담하고 있습니다. ; 그들은 아동 영화 배우 Macaulay Culkin " 의 이름을 포함합니다 . 사실, 문서는 Culkin이 Jackson의 학대를 부인했다고 명시했습니다. [36]

두 개의 타블로이드 매체가 LAPD로부터 유출 된 기밀 문서를 $ 20,000에 구입했습니다. [41] 잭슨의 전의 번호 대신 경찰에 자신의 주장을보고, 잭슨의 부분에 이전 성적 비행을 주장 네버 랜드 - 판매 이야기에서 근무 했었던 직원 가장. 한 부부는 잭슨이 컬킨을 성적으로 애무했다고 주장하면서 10 만 달러를 요구했습니다. 50 만 달러의 수수료를 지불하면 잭슨이 컬킨의 바지에 손을 댄다 고 주장 할 것입니다. Culkin은 혐의를 강력히 부인했으며 Jackson의 2005 년 재판에서 다시 법정에서 그렇게했습니다. [100]

Jackson이 마약 재활을 위해 미국을 떠났을 때 Daily Mirror (영국)는 "Spot the Jacko"콘테스트를 개최하여 독자들이 다음에 나타날 위치를 정확하게 예측할 수있는 경우 디즈니 월드 로 여행 할 수 있도록했습니다. 데일리 익스프레스 헤드 라인은 동안, "약물 치료 스타 실행에 생명을 직면"읽기 세계의 뉴스 헤드 라인 잭슨은 말했다 도망자 . 이 타블로이드는 또한 잭슨이 그를 알아볼 수 없게 만드는 성형 수술받기 위해 유럽을 여행했다고 거짓 주장했다 . [79] 제랄도 리베라는 배심원이 관객들로 구성과 잭슨이 범죄 혐의로 기소되지 않았다하더라도, 모의 재판을 설정합니다. [102]

소송

1993 년 9 월 14 일 조던 챈들러와 그의 부모는 잭슨을 상대로 소송 [주 1]을 제기했습니다. [103] 잭슨 성적 배터리, 유혹, 고의적 인 위법 행위, 정신적 고통, 사기 및 과실 의도적으로 가하는를 범했다고 주장 소송. [10] [11] 에서 11 월, 잭슨의 변호사는 경우가 한 최대 6 년 동안이나 형사 사건이 종결 될 때까지 보류 요청했다. [11] [104] 진행중인 범죄 수사시 민사 재판에 대한 우려, 시민 재판 정보를 검찰 원고에 대한 액세스 '는 잭슨의 막아야 다섯 번째 개정 권한을 소유합니다. [105]2 명의 대 배심원이 조사가 끝날 때까지 형사 기소에 대한 증거가 불충분하다고 판단했기 때문에 검찰은 재판에서 방어 전략을 중심으로 사건의 요소를 구성하여 이중 위험에 가까운 상황을 만들 수 있었습니다. [106] [107]

고등 법원 판사 인 David M. Rothman은 1994 년 1 월 말 이전에 예정된 Jackson의 증언을 명령 했지만 Jackson이 형사 고발 기소경우 재고 할 수 있다고 말했습니다 . 잭슨은 1 월 18 일에 해임하기로 동의했습니다. 그의 변호사는 그가 증언하기를 열망하고 있지만 형사 고발이 제기되거나 그의 기소 일에 여전히 고려중인 경우 기소에 반대 할 수 있다고 말했습니다. 그들은 고소가 제기되면 형사 재판이 먼저 진행되기를 원한다고 말했습니다. [108]그러나 당국이 잭슨의 변호사들에게 적어도 2 월까지 수사가 계속 될 것으로 예상한다고 통보했을 때 잭슨의 팀은 민사 소송 연기에서 승리하지 못했습니다. Rothman은 형사 수사가 완료 될 때까지 민사 소송을 연기하라는 동의를 거부했으며 1994 년 3 월 21 일을 재판 시작일로 설정했습니다. [109]

1993 년 12 월 17 일 Rothman은 검찰이 Jackson의 변호사로부터 정보를받을 수 있도록 허용하고 언론 공개를 위해 발견 정보를 승인했습니다 . Feldman과 Jackson의 캠프는 모두 공개적으로 발견 결과를 논의함으로써 공정한 재판대한 Jackson의 권리에 대한 우려를 표명 했습니다 . 잭슨을 대표하는 변호사 인 Johnnie Cochran 과 Howard Weitzman은 수사관들이이 소송을 사용하여 범죄 수사를 진행하려고했다고 주장했습니다. [32]

1994 년 1 월 24 일, 검찰은 잭슨의 캠프가 경찰에 강탈 주장을 신고하는 속도가 느 렸고 몇 주 동안 합의 협상을 시도했기 때문에 강탈 시도에 대해 챈들러를 기소하지 않겠다고 발표했습니다. [25] 챈들러 8 월 초 1993 년에 자신의 결제 수요를 만들었다, 그리고 잭슨 캠프는 8 월 말 챈들러 캠프에 대해 갈취 혐의를 제기했다. [110] 갈취 조사에서는 수색 영장은 챈들러와 배리 로스의 집과 사무실을 검색하려하지 않았다. 두 남자가 경찰 인터뷰를 거부했을 때 대배심은 소집되지 않았습니다. [111] 반대로, 경찰, 단독 조단 주장에 기초 잭슨 주택을 검색 한 [112][113] 증인을 인터뷰하거나 협박하는 데 시간을 투자했습니다. [45] [43] Weitzman은 "이것이 모두 사라지 길 바라는 것이 우리의 희망 이었기 때문에 경찰에 더 일찍 가지 않았다. 우리는 가능한 한 사내에 보관하려고 노력했다"고 말했다. [114]

1994 년 2 월에 산타 바바라 카운티 대배심이 소집되어 형사 고발을 해야하는지 여부를 평가 했습니다. Los Angeles County Grand Jury는 1994 년 3 월에 시작되었습니다. [50] 1994 년까지 캘리포니아의 검찰 부서는 2 백만 달러를 지출하고 2 명의 대배심을 소집 했지만 Jordan Chandler의 주장을 확증 할 수 없었습니다 . [106]

정착

Jackson의 법무 팀은 Taylor의 집에서 일주일에 세 번 만나 사건을 논의했습니다. [75] 결국, 그것은 잭슨이 긴 재판을 견딜 너무 아팠고 그가 법정 밖에서 해결해야한다는 것에 동의했다. [78]

소송은 1994 년 1 월 25 일에 해결되었으며, 요르단 신탁 기금으로 15,331,250 달러 , 그의 부모 1 인당 150 만 달러, 가족 변호사의 경우 5 백만 달러로 총 약 2300 만 달러가 소요되었습니다. [115] 2004 년 판사 멜빌에 전달되는 동작에 따르면, "타협은 과실의 글로벌 청구했고 소송은 잭슨 씨의 보험 회사에 의해 옹호했다. [캐리어] 협상 씨의 시위에 걸쳐 정착을 지불 . 잭슨과 그의 개인 법률 고문. " [116]

1994 년 1 월 29 일 AP 통신 은 잭슨이 자신의 보험 회사 (Transamerica Insurance Group)에게 합의금을 지불 할 것을 요청했다고 보도했습니다. TIG의 변호사 인 Jordan Harriman은 1 월 13 일 잭슨에게 자신의 주장을 해결하기 위해 "일회성"제안을했습니다. 잭슨은 그 제안을 거부했지만 추가 협상이 이어졌습니다. TIG 클레임 분석가 인 Russ Wardrip은 1 월 13 일 잭슨의 변호사 인 Howard Weitzman에게 등기 편지를 보냈습니다. [117] [118]

... 성행위 행위는 [우발적 인] 신체 상해를 구성하지 않습니다. 또한 성행위, 특히 미성년자에 대한 행위는 본질적으로 고의적이고 부당하며 유해합니다. 그러한 행위에 대한 보장은 [ California Insurance Code ]에 의해 배제됩니다 .

Jackson의 변호사 Thomas Mesereau 에 따르면 Jackson의 보험 회사는 People v. Jackson 의 2005 년 각서에서 언급했듯이 "결제 금액의 출처"였습니다 . 각서에는 또한 캘리포니아 의 여러 선례의해 확립 된 바와 같이 "보험 회사는 보험에 의해 보장되는 청구를 해결할 권리가 있으며, 보험 가입자는 합의가 적절하다고 판단하고 피보험자가 그러한 합의를 방해하거나 방지 할 수 없습니다"라고 명시 했습니다. [119] 권리를 박탈 하는 것은 이전의 결정이 잘못 결정되었거나 더 자주 "명백하게"결정되었다는 선례 무효화권한을 법원에 설득하는 것을 포함 합니다.또는 법원 이 사건 구별 하도록 설득해야합니다 . 즉, 현행 사건과 판례 사건의 사실 차이로 판결을 판례보다 좁게 만들고, 이전 사건에 도달 한 결과를 뒷받침하는 것이다. [121]

2004 년에 Jackson의 변호사 Thomas Mesereau는 "[Jackson의] 음반 및 음악 홍보를 통해 수백만 달러를 벌려고했던 사람들은 이러한 소송으로 인한 부정적인 홍보가 이익을 방해하는 것을 원하지 않았습니다. Michael Jackson은 이제 이러한 지불을 후회합니다. 한 가지 주된 조건에 들어갔습니다. 그 조건은 Jackson 씨가 어떤 잘못도 인정하지 않았다는 것입니다. [그는] 항상 잘못한 것을 부인했습니다 ... 이제 Jackson 씨는받은 조언이 잘못되었음을 깨닫습니다. " [122] 잭슨이 왜 정착했다 설명했다.... "나는 내 인생에 가고 싶어 너무 많은 사람들이 이미 있었다 상처를 내가 기록을 만들고 싶어 나는 노래하고 싶어 내가 다시 수행 할 ... 그것은 내 재능이다 . 나의 노력. 나의 삶. 나의 결정. "미디어 서커스 ". [123]

화해는 향후 민사 및 형사 사건에서 유죄의 증거로 사용될 수 없습니다. [124] 1994 년, 래리 펠드만은 남북 화해와 "아무도 누구의 침묵을 샀다"고 말했다. [125] 뇌물 재판에서 증언하지 않도록은입니다 중죄 캘리포니아에 따라 형법 등의 뇌물을 받기 138은이 법에 따라 중범 죄입니다. [126]

조사 종결

Gil Garcetti 지방 검사 는 합의가 형사 기소에 영향을 미치지 않았으며 조사가 진행 중이라고 말했다. [127] 조던 챈들러는 합의 후 아동 성추행의 증거를 찾는 형사들과 인터뷰를했으나 형사 고발은 제기되지 않았다. [128] 에 1994년 5월 2일의 산타 바바라 카운티 없이 해산 대배심 기소 동안, 잭슨을 로스 앤젤레스 카운티 대배심은 성적 학대 혐의를 조사하기 위해 계속했다. [129] [130]

1994 년 4 월 11 일, 샌타 바버라에서 열린 그랜드 배심원 회의가 90 일 연장되어 DA 스 네든이 더 많은 증거를 수집 할 수있게되었습니다. 검찰 소식통은 성추행 혐의에 대한 직접적인 증거를 찾지 못해 대배심 조사에서 좌절감을 느꼈다고 말했다. [131] 잭슨에 대한 기소를 반환하지 않고 월에 해산 최종 배심원. [132]

Chandlers는 1994 년 7 월 6 일경 범죄 수사에 협조하는 것을 중단했습니다. [133] 경찰은 형사 고발을 한 적이 없습니다. [123] 조던의 증언이없는 증거 부족을 인용하여 주정부는 1994 년 9 월 22 일 수사를 마감했습니다. [134] 지방 검사 스 네든과 카운티 DA 성범죄 과장 인 로렌 웨이스는 수사 종료가 반영되지 않았다고 말했습니다. 피해자의 신용에 대한 믿음의 부족. 전체 조사에는 13 개월 동안 2 명의 대배심과 400 명 이상의 사람들이 인터뷰를했습니다. [50] [11] 대배심에 따르면 산타 바바라 경찰과 LAPD가 제시 한 증거기소 잭슨 또는 소환장 그에게 충분히 납득되지 않았다 [129] 그랜드 배심원은 순전히 혐의 기소 수 있지만 소문의 증거. [135] [136] 에 의해 1994 년 보고서에 따르면 다양성 , 그랜드 배심원과 접촉하는 소스는 증인의 그 어느 것도 직접 연루 잭슨에 아무것도 생성되지했다. [109] 에 의해 1994 년 보고서에 따르면 쇼 비지니스 오늘 , 그랜드 배심원 중 하나는 청문회 동안 "어떤 손상 증언을 듣지 않았다"주장했다. [129] 마이클 잭슨에 대한 FBI 파일 그의 죽음 이후에 릴리스는 또한 검찰이 더 뛰어난 리드가 없다고 지적했다. [137]

여파

1994 년 1 월 합의가 있은 지 일주일 후, LA 지방 검사 Garcetti는 성폭력 피해자가 형사 소송에서 증언하도록 강요당하는 것을 금지하는 법 개정을지지한다고 발표했습니다. [138] 조립 2 월 상태로 도입 개정안은 즉시 Garcetti 요르단 챈들러의 증언을 강요 할 수 것입니다. [139]

1994 년 2 월 15 일 PBS Frontline 은 다큐멘터리 Tabloid Truth : The Michael Jackson Story to the tabloid sensationalism을 방영했으며 , 스캔들에 대한 정확한 이야기를 보도하는 것보다 종이 판매에 더 몰두했습니다. 이 다큐멘터리는 잭슨의 가정부 마크와 페이 퀸 도이가 잭슨에 대한 이야기를 돈으로 팔고 아동 학대 혐의에 대해 더 많은 돈을 흥정한다고 보도했다. 그들은 신뢰할 수없는 것으로 묘사되었습니다. Jackson의 또 다른 전직 직원 인 Phillip과 Stella LeMarque는 한때 National Enquirer에 성공적으로 이야기를 판매 한 포르노 영화 배우 Paul Barresi를 통해 아동 학대 이야기를 타블로이드에 판매했습니다.. 스캔들 기회에 Barresi는 주장 된 증거를 녹화 하여 지구 검사에게 넘기겠다고 Globe에 말했습니다 . The Globe 와 Baressi는 그의 이야기를 위해 $ 15,000에 동의했습니다. 스플래시 뉴스 기자 Kevin Smith는 "잭슨이 이런 일을하는 것을 목격했다고 주장하는 많은 사람들은 경찰에 먼저 가지 않았습니다. 그들의 주된 관심은 돈이었고 그들은 할 수있는 언론인에게 올 것입니다. 그들에게 돈을 줘. 그래서 그런 상황에서 언론인들은 경찰보다 무슨 일이 일어 났는지 더 많이 알고있다. " [140] [141]

3 년 후 Victor M. Gutierrez는 조던 챈들러와 잭슨의 관계에 관한 책을 자체 출판했습니다. 구티에레즈는이 책이 조던이 당시에 기록한 일기를 바탕으로하고 있으며 잭슨과의 성행위 혐의에 대한 세부 사항을 포함했다고 주장했다. [35] [142] 독일어 신문에 따르면 다이 Tageszeitung , 구티에레즈는 회의에 참석 북아메리카 남자 소년 사랑 협회 1980 년대에 기자로 (NAMBLA), 소아 성애와 남색의 비범죄화를지지하는 그룹을. 그는 그룹이 잭슨을 "우리 중 하나"라고 생각했고 그들은 조던과 잭슨의 관계가 낭만적이라고 주장했다고 ​​말했다. [142]

1997 년 잭슨 저메인 잭슨의 아들 인 조카 제레미와 성관계를 갖는 잭슨의 테이프를 가지고 있다고 주장한 후 구티에레즈를 중상 모략 으로 민사 소송을 제기 했다 . 배심원 단은 잭슨에게 270 만 달러를 수여하는 결정을 내 렸습니다. 구티에레즈는 소송 후 칠레로 도망 쳤다. [142] 잭슨의 변호사 지아 Modabber는 "배심원들이는 씨 잭슨을 보상 빅터 구티에레즈를 처벌하지만, 돈을 위해 유명 인사에 대해 거짓말을 타블로이드 신문의 피곤하는 메시지를 보내 싶어하지라고 우리에게 이야기했다"고 말했다. [143] [144] 잭슨은 또한에 $ 100 만 달러 소송을 제기 다이앤 디 몬드 그녀는에 출연 한 후 KABC의 아침 쇼 켄과 바클리구티에레즈의 주장 테이프에 대해 논의하기 위해 보고서가 방송 된 후 잭슨은 "돈을 벌고, 경력을 쌓고, 신문을 팔거나, 시청자가 프로그램을 보도록 유도하려는 시도에서 나에 대한 악의적 인 거짓말과 소문을 퍼뜨리는"미디어 회원을 고소 할 것이라고 발표했습니다. 1997 년에 기각되었습니다. [145] [146]

조던 은 1994 년 14 세에 부모로부터 법적으로 자신을 해방 했습니다. [ 언제? ] [147] 1996 년, Evan Chandler는 Jackson이이 사건에 대해 절대 논의하지 않는 계약을 위반했다고 주장하면서 약 6 천만 달러에 대해 Jackson을 고소했습니다. 1999 년 법원은 잭슨에게 유리한 판결을 내리고 소송을 기각했습니다. [35] 2006 년, 요르단은 그에게 공격의 아버지를 비난 바벨 , 그를 질식과 그의 얼굴을 분사 메이스 . 혐의가 취소되었습니다. [148] 11 월 5, 2009, 십사주 잭슨의 죽음 이후, 에반 챈들러는 명백한 다음 시체로 발견되었다 자살 . [13]

Jackson의 경력에 ​​미치는 영향

잭슨의 상업적 호소력과 대중 이미지는 혐의로 인해 감소했습니다. 두바이 정부는 그를 부도덕 한 것으로 공격 한 익명의 팜플렛 캠페인 에 대응하여 그가 공연하는 것을 금지했습니다 . [149] Jackson은 영화 Addams Family Values 와 연계 할 노래와 비디오를 만들기위한 계약에서 물러나고 약 5 백만 달러를 돌려 받았으며 [150] Jackson의 마약 문제로 인해 향수 브랜드가 취소되었습니다. [151] 1993 년 11 월 14 일, 펩시코 는 그와의 10 년 파트너십을 종료하여 일부 팬들이 회사를 보이콧했습니다. [77] [149]상충되는 소식통에 따르면 Jackson은 비디오 게임 Sonic the Hedgehog 3의 음악을 작곡하는 데 동의 했지만 프로젝트를 떠났고 혐의로 인해 신용이 없었습니다. [152]

Jackson은 1995 년 12 월 방송을 위해 뉴욕시Beacon Theatre 에서 특별 초대 된 청중 앞에서 녹화 될 프리미엄 케이블 네트워크 HBO , For One Night Only 의 특별 쇼를 제작했습니다 . 리허설 기간 동안 12 월 6 일 극장. Jackson은 하룻밤 사이에 Beth Israel Medical Center North에 입원했습니다. 쇼는 일정이 변경되지 않았습니다. 이듬해 Jackson은 HIStory World Tour를 시작했습니다 . 쇼의 성공에도 불구하고 미국에서 잭슨의 유일한 콘서트는 하와이 호놀룰루알로하 스타디움 에서 열린 두 번의 공연이었습니다 . [153]잭슨은 계획 일단 비디오를 완료 아무렴 몬스터 가족 값 과로 출시 유령 , 편심 거장 아이들을 즐겁게하고 고집 불통 지역 공무원이 추구하는 사람들에 대한 프레이밍 이야기. [154]

비평가 스티븐 토마스 에를 루빈 ( Stephen Thomas Erlewine) 은 주장 직후에 발표 된 잭슨의 앨범 HIStory편집증 의 분위기를 조성 한다고 말했다 . 그 내용은 Jackson이 제작 이전에 겪은 공공 투쟁에 중점을 둡니다. " Scream ", "Tabloid Junkie", " You Are Not Alone " 노래 에서 Jackson은 언론에 분노와 상처를 표현합니다. 발라드 " 모스크바의 이방인 "에서 그는 "은혜에서 신속하고 갑작스런 타락"을 한탄합니다. [155] [156] 에서 " DS는 "그는 톰 Sneddon 자신의 스트립 검색을 요청한 지방 검사로 확인 된 캐릭터는 공격한다."내 엉덩이를 죽이든 살든"하고 싶었던 사람. Sneddon은 "나는 그에게 그것을들을 수있는 영광을 안했지만 총소리로 끝난다고 들었다"고 말했다. [157]

워싱턴 포스트 에 따르면 , OJ 심슨 재판은 잭슨의 스캔들을 가렸다. 로스 앤젤레스 지방 검찰청의 한 소식통은 "심슨 사건이 제기 된 이후로이 스캔들이 뒷자리를 차지했다"고 말했다. 각본가 Alison Taylor는 "OJ Simpson은 마이클 잭슨에게 일어난 최고의 일입니다."라고 말했습니다. [83]

추가 주장

2003 년 12 월 18 일 Jackson은 Gavin Arvizo에 대한 아동 성적 학대 중범 죄를 저지르기 위해 7 건의 아동 성적 학대와 2 건의 취한 약물 투여 혐의로 기소되었습니다. [158] 잭슨은 혐의를 부인했다. 스 네든은 다시 검찰을 이끌었다. [159]

사람들 V. 잭슨 재판에 시작 산타 마리아, 캘리포니아 년 1 월 31 일 2005 년에, [160] 1993 년의 경우를 포함하여 과거 의혹, 약 판사 허용 증언은 피고가 특정 범죄를 저지하는 성향을 가지고 있는지 여부를 설정합니다. [123] [161] 그러나, 요르단 챈들러 피하기 증언에 나라를 떠났다. Mesereau는 나중에 다음과 같이 말했습니다 : "검찰은 [Chandler]가 나타나도록하려고했지만 그는 그렇게하지 않을 것입니다. 만약 그가 있었다면, 그가 들어 와서 그런 일이 일어나지 않았고 그가 말을하지 않을 것이라고 말했습니다. 부모님이 말한 것에 대해 다시 한 번 말씀하셨습니다. " [147]

June Chandler는 11 년 동안 아들과 이야기하지 않았다고 증언했습니다. 그녀의 증언에서 그녀는 잭슨에 의해 반소 된 것을 기억할 수 없으며 자신의 변호사에 대해 들어 본 적이 없다고 주장했습니다. 그녀는 또한 성추행을 본 적이 없다고 말했습니다. Jackson은 2005 년 6 월 13 일에 14 건의 혐의로 무죄 판결을 받았습니다. [147]

메모

  1. ^ 소송은 동시에 일어난 범죄 수사와 구별된다. 소송이 끝났다고해서 조사가 계속되는 것은 아닙니다.

참고 문헌

  1. ^ D 윌슨 제프 (8 월 27, 1993). "사례 파일 : 소년은 잭슨이 그를 성추행했다고 말한다" . APnews.com . 만회 년 6 월 (26), 2019 년 .
  2. Shepherd, Jack (2019 년 3 월 6 일). "마이클 잭슨에 대한 모든 주장의 타임 라인" . 독립 . 만회 년 6 월 (27), 2019 년 .
  3. McDonell-Parry, Amelia (2019 년 1 월 29 일). "Michael Jackson 아동 성적 학대 혐의 : 타임 라인" . 롤링 스톤 . 만회 년 6 월 (27), 2019 년 .
  4. ^ a b c 피셔, p. 217
  5. a b Sullivan, Randall (2012). "남쪽" . 언터처블 : 마이클 잭슨의 이상한 삶과 비극적 죽음 . ISBN 978-0-8021-4582-6. 검색된 년 7 월 (9), 2019 년 .
  6. a b Knopper, Steve (2015). MJ : 마이클 잭슨의 천재 . Scribner . 212–213 쪽. ISBN 978-1-4767-3038-7. 만회 년 7 월 (11), 2019 .
  7. ^ a b c 피셔, p. 220
  8. ^ a b c d e 피셔, p. 221
  9. ^ a b c d 캠벨, p. 53
  10. ^ a b "잭슨의 고발자 세부 사항 성적 주장" . 뉴욕 타임즈 . Associated Press . 1994 년 1 월 11 일 . 검색된 년 6 월 (6), 2019 년 .
  11. ^ D 크로스비 제시카 (11 월 8, 1993). "Jakson 투어 동안 변호사 전쟁" . 워싱턴 포스트 . 만회 년 6 월 (28), 2019 년 .
  12. Sisario, Ben (2019 년 1 월 31 일). "마이클 잭슨의 성적 학대 고발의 역사에 대해 알고있는 것" . 뉴욕 타임즈 . ISSN 0362-4331 . 만회 년 6 월 (21), 2019 년 .
  13. a b Allen, Nick (2009 년 11 월 17 일). "마이클 잭슨 : 조던 챈들러의 아버지가 자살하다" . 데일리 텔레그래프 . ISSN 0307-1235 . 만회 년 6 월 (17), 2019 년 .
  14. Perone, Tim (2009 년 11 월 18 일). "Jacko 성추행 랩 아빠가 자살" . 뉴욕 포스트 .
  15. Sullivan, Randall (2012). "남쪽" . 언터처블 : 마이클 잭슨의 이상한 삶과 비극적 죽음 . ISBN 978-0-8021-4582-6. 만회 년 6 월 (26), 2019 년 .
  16. ^ a b 캠벨, p. 50
  17. Fischer, 217-218 쪽
  18. Kunesh, Deborah. "Evan Chandler와 David Schwartz 간의 녹음 된 전화 대화의 전체 대본" . Reflectionsonthedance.wordpress.com . 검색된 년 3 월 (7), (2020) .
  19. ^ "강탈 시도에 대한 주장에 테이프가 방송 됨" . Deseret 뉴스 . AP 통신. 1993 년 9 월 2 일 . 만회 년 2 월 (17), 2020 .
  20. Taraborrelli, J. Randy (2009 년). "비밀 테이프 녹음" . 마이클 잭슨 : 마법, 광기, 전체 이야기 . ISBN 9780446565684. 만회 년 6 월 (27), 2019 년 .
  21. White, Adam (2019 년 3 월 8 일). "마이클 잭슨의 '잃어버린 소년'의 비극 : 조던 챈들러에게 무슨 일이 일어 났습니까?" . 데일리 텔레그래프 . 만회 년 6 월 (27), 2019 년 .
  22. ^ a b "수사관, 변호사는 Jackson의 방위 팀을 종료합니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 1993 년 12 월 22 일. ISSN 0458-3035 . 만회 년 6 월 (30), 2019 년 .
  23. 피셔, p. 266
  24. ^ B 톰슨, 찰스 (3 월 2, 2010). "마이클 잭슨 : 아울렛이 록 스타를 커버하는 데 책임을 져야 할 때입니다" . 허 핑턴 포스트 . 2011 년 4 월 20 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 만회 년 1 월 (24), 2011 .
  25. a b Newton, Jim (1994 년 1 월 25 일). "잭슨 사건에서 소년의 아버지는 기소되지 않을 것입니다 : 조사 : 싱어는 성추행 피해자의 부모가 그로부터 돈을 빼앗 으려했다고 주장했습니다. DA는 기소하지 않기로 한 결정이 합의가 가까웠다는 보도와 관련이 없다고 말했습니다 . " . 로스 앤젤레스 타임즈 . ISSN 0458-3035 . 만회 년 6 월 (30), 2019 년 .
  26. Taraborrelli, p. 485–486
  27. Dimond, Diane (2005). 당신이 사랑하는 사람을 조심하십시오 : 마이클 잭슨 사건 내부 . 61–62 쪽. ISBN 978-0-7432-7092-2. 만회 년 6 월 (26), 2019 년 .
  28. 피셔, p. 265
  29. Taraborrelli, p. 496 ~ 498
  30. Orth, Maureen (1994 년 1 월). "네버 랜드의 악몽" . 배니티 페어 . 만회 년 9 월 (30), 2017 .
  31. ^ "Jackson Aides는 공격에 돌아갑니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 1993 년 9 월 2 일. ISSN 0458-3035 . 만회 년 6 월 (30), 2019 년 .
  32. ^ a b c "판사는 Jackson 민사 소송에서 정보에 대한 검찰 액세스 권한을 부여합니다. 법원 : 법정은 또한 변호사의 발언을 언론에 제한하는 것을 거부합니다. 변호사는 논의하지 않을 주제에 동의합니다 . " . 로스 앤젤레스 타임즈 . 1993 년 12 월 18 일. ISSN 0458-3035 . 만회 년 6 월 (30), 2019 년 .
  33. Taraborrelli, J. Randy (2009 년). "조디는 정신과 의사를 본다" . 마이클 잭슨 : 마법, 광기, 전체 이야기 . ISBN 9780446565684. 만회 년 6 월 (26), 2019 년 .
  34. Sullivan, Randall (2012). "남쪽" . 언터처블 : 마이클 잭슨의 이상한 삶과 비극적 죽음 . ISBN 978-0-8021-4582-6. 만회 년 6 월 (22), 2019 년 .
  35. ^ a b c d e f "1993 년 : 아동 학대로 고발 된 마이클 잭슨" . BBC. 2003 년 2 월 8 일 . 만회 년 11 월 (11), 2006 .
  36. ^ a b c d 캠벨, p. 42 ~ 45
  37. Campbell, p. 167
  38. ^ a b c d Taraborrelli, p. 500 ~ 507
  39. Campbell, 57–59 쪽
  40. Newton, Jim; Nazario, Sonia (1993 년 8 월 27 일). "조사 : 공무원은 계속해서 아이들을 인터뷰합니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 만회 년 6 월 (15), 2019 년 .
  41. ^ a b c Campbell, 47–50 쪽
  42. "Jackson 's Ex-Staff Questioned" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 1993 년 9 월 23 일 . 만회 년 6 월 (22), 2019 년 .
  43. ^ a b c d 피셔, p. 267
  44. Campbell, 44–93 쪽
  45. a b Newton, Jim (1993 년 11 월 17 일). "잭슨의 변호사는 LAPD 조사를 공격합니다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 검색된 5 월 (1), 2011 .
  46. ^ "잭슨에 대한 혐의에 의해 동요 된 국제적 분노 : 문의 : 경찰은 적어도 4 명의 소년과의 연예인의 접촉에 초점을 맞추고 있습니다. 소식통은 혐의가 제기되지 않았습니다" . Articles.latimes.com . 1993 년 8 월 26 일 . 만회 년 6 월 (18), 2014 년 .
  47. ^ "경찰은 압수 된 테이프가 잭슨을 괴롭히지 않는다고 말한다 : 수사 : 공무원은 성추행 혐의와 관련하여 아이들을 계속 인터뷰한다" . Articles.latimes.com . 1993 년 8 월 27 일 . 만회 년 6 월 (18), 2014 년 .
  48. Sandler, Adam (1993 년 9 월 3 일). "변호사 Allred는 Jackson 이야기에서 '진실'을 요구합니다 . " 다양한 . 만회 년 6 월 (17), 2019 년 .
  49. Newton, Jim (1993 년 9 월 11 일). "Allred는 그녀가 Jackson 사건에서 떨어져 있다고 말한다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 만회 년 6 월 (27), 2019 년 .
  50. a b c Newton, Jim (1994 년 9 월 22 일). "Jackson은 청구되지 않았지만 용납되지 않음" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 만회 년 6 월 (24), 2019 년 .
  51. Morewitz, Stephen J .; Goldstein, Mark L., eds. (2013). 법의학 사회학 및 심리학 핸드북 . Springer . 피. 323. doi : 10.1007 / 978-1-4614-7178-3_23 . ISBN 978-1-4614-7177-6. 만회 년 7 월 (18), 2019 .
  52. Halperin, Ian (2009). Unmasked : 마이클 잭슨의 마지막 해 . 48, 313 쪽. ISBN 978-1-4391-7717-4. 만회 년 6 월 (13), 2019 년 .
  53. Borsboom, Jos (2011). "어린이 및 의혹" . 마이클 잭슨 : 아이콘 . ISBN 978-1-4475-1692-7. 검색된 년 6 월 (6), 2019 년 .
  54. Campbell, p. 113 ~ 115
  55. ^ "다시 잭슨, 하녀는 그녀가 '혐오에 종료 말한다 ' " . 볼티모어 태양 . 1993 년 12 월 14 일 . 만회 년 6 월 (27), 2019 년 .
  56. Dimond, Diane (2005). 당신이 사랑하는 사람을 조심하십시오 : 마이클 잭슨 사건 내부 . 121–122 쪽. ISBN 978-0-743-27092-2. 만회 년 6 월 (30), 2019 년 .
  57. ^ "Michael Jackson의 경비원은 그들이 위협을 받았다고 말한다" (TIFF) . Santa Cruz Sentinel . 136 (331). AP 통신. 1993 년 12 월 3 일 . 검색된 년 6 월 (8), 2019 년 .
  58. ^ a b c Taraborrelli, 534–540 쪽
  59. Campbell, p. 128
  60. Newton, Jim (1993 년 12 월 9 일). "자매는 자신이 치한이라고 믿는다 : '이는 1981 년부터 계속되고 있으며, 단지 한 아이가 아닙니다.'LaToya는 텔 아비브의 기자들에게 말합니다 . 로스 앤젤레스 타임즈 . 검색된 년 6 월 (7), 2019 년 .
  61. ^ "La Toya : 책임은 사실입니다 : 가족은 Jackson이 결코 아이를 성추행하지 않았다고 말한다" . 워싱턴 포스트 . 1993 년 12 월 9 일 . 만회 년 6 월 (18), 2019 년 .
  62. ^ "Latoya의 견해는 Gumbel 'Speechless '를 떠난다 " . UPI (United Press International). 1993 년 12 월 10 일 . 검색된 년 6 월 (7), 2019 년 .
  63. Tsioulcas, Anastasia (2019 년 3 월 5 일). "잭슨 : 성적 학대 혐의의 25 년" . NPR . 검색된 년 6 월 (7), 2019 년 .
  64. Borsboom, Jos (2011). "어린이 및 의혹" . 마이클 잭슨 : 아이콘 . ISBN 978-1-4475-1692-7. 검색된 년 6 월 (6), 2019 년 .
  65. Campbell, p. 29
  66. ^ "CNN.com-성적 증명서" . Transcripts.cnn.com. 2003 년 3 월 4 일.
  67. La Toya Jackson (2019 년 3 월 14 일). "트위터의 La Toya Jackson" . Twitter.com .
  68. https://abcnews.go.com/2020/MichaelJackson/la-toya-jackson-life-michael-jackson-barbara-walters/story?id=8541838
  69. Cadman, Chris (2015). "리사 마리 프레슬리" . Michael Jackson : The Maestro, Definitive AZ Volume II-KZ . ISBN 978-0-7552-1609-3. 만회 년 6 월 (22), 2019 년 .
  70. Gliatto, Tom (1994 년 8 월 15 일). "Neverland Meets Graceland" . 사람 . 2011 년 3 월 29 일에 원본 문서 에서 보존 된 문서 . 검색된 5 월 (1), 2011 .
  71. ^ a b Taraborrelli, 518–520 쪽
  72. Taraborrelli, p. 510
  73. Taraborrelli, 580–581 쪽
  74. ^ a b c "보증은 Jackson의 스트립 검색을 허용합니다" . DeseretNews.com . 1993 년 11 월 16 일 . 만회 년 6 월 (27), 2019 년 .
  75. ^ a b Taraborrelli, p. 514 ~ 516
  76. Vieira, Meredith (2009 년 9 월 25 일). "마이클 잭슨 테이프" . 날짜 표시 MSNBC . 만회 년 1 월 (13), 2011 .
  77. ^ a b Campbell, 96–97 쪽
  78. ^ a b c Taraborrelli, 524–528 쪽
  79. ^ a b Campbell, 89–93 쪽
  80. Newton, Jim; Hall, Carla (1993 년 11 월 16 일). "잭슨은 '간신히 기능 할 수있다'고 그의 변호사는 말한다" . 로스 앤젤레스 타임즈 . 만회 년 6 월 (23), 2019 년 .
  81. ^ "Michael Jackson은 Oprah Winfrey에게 첫번째 생생한 면접을줍니다" . 제트 . Johnson Publishing Company. 1993 년 2 월 8 일 . 만회 년 6 월 (27), 2019 년 .
  82. Campbell, 16–17 쪽
  83. ^ B Brockell 질리언 (3 월 3, 2019). "마이클 잭슨의 아동 성적 학대 거부는 전 세계적으로 생중계되었습니다" . 워싱턴 포스트 .
  84. ^ "Michael Jackson sings of D.A. on previous album". CNN. November 20, 2003. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved May 1, 2011.
  85. ^ Campbell, p. 141
  86. ^ "Police photographs may save Jackson". The Herald (Glasgow). Caledonian Newspapers Ltd. January 28, 1994. Retrieved June 27, 2019 – via JLAforums.com.
  87. ^ Campbell, p. 173
  88. ^ "Photos may contradict Michael's accuser". Life. USA Today. January 28, 1994. 02-D. ISSN 0734-7456. Retrieved June 27, 2019 – via JLAforums.com.
  89. ^ "New look at dark accusations". nbcnews.com. February 17, 2003. Retrieved June 30, 2019.
  90. ^ Halperin, Ian (July 14, 2009). Unmasked: The Final Years of Michael Jackson. Simon and Schuster. ISBN 9781439177198 – via Google Books.
  91. ^ Ebert, John David (April 18, 2019). Dead Celebrities, Living Icons: Tragedy and Fame in the Age of the Multimedia Superstar. ABC-CLIO. ISBN 9780313377648 – via Google Books.
  92. ^ Newton, Jim (March 16, 1994). "Grand Jury Calls Michael Jackson's Mother to Testify". Los Angeles Times. Retrieved June 27, 2019.
  93. ^ Ferguson, Lee (July 29, 2009). "An interview with Jackson biographer Ian Halperin". CBC News. Retrieved June 27, 2019.
  94. ^ [1] Michael Jackson's autopsy
  95. ^ "Boy's Lawyer Seeks Photos of Michael Jackson's Body". Los Angeles Times. January 5, 1994. Retrieved June 27, 2019.
  96. ^ Sandler, Adam (February 11, 1994). "Jackson VP testifies; prosecutors keep photos". Variety. Retrieved June 30, 2019.
  97. ^ Pareles, Jon (June 18, 1995). "POP VIEW; Michael Jackson Is Angry, Understand?". The New York Times. Retrieved March 24, 2008.
  98. ^ Leonardi, Marisa (January 7, 1994). "Jackson gets cheers in a show marked by controversy". Los Angeles Times. Retrieved June 25, 2019.
  99. ^ Campbell, p. 140–143
  100. ^ a b Campbell, p. 77–80
  101. ^ Campbell, p. 71–73
  102. ^ Campbell, p. 104–106
  103. ^ Nazario, Sonia (November 15, 1993). "Jackson Sued by Boy Who Alleged Sexual Molestation". Los Angeles Times. Retrieved May 1, 2011.
  104. ^ Philips, Chuck; Newton, Jim (November 13, 1993). "Jackson Reportedly Cancels Rest of World Tour". Los Angeles Times. Retrieved June 28, 2019.
  105. ^ "Bill of Right Transcript". Bill of Rights. National Archives and Records Administration. Archived from the original on February 8, 2011. Retrieved January 24, 2011.
  106. ^ a b c Taraborrelli, p. 540–545
  107. ^ "Reasons for Double Jeopardy Protection". Findlaw. Retrieved January 27, 2011.
  108. ^ Newton, Jim (December 4, 1993). "Jackson to Give Deposition About Allegations Lawsuit: The singer has agreed to tell his side Jan. 18. Postponement is possible if the status of criminal investigation changes, his lawyer says". Los Angeles Times. Retrieved May 1, 2011.
  109. ^ a b Sandler, Adam (November 23, 1993). "Jackson told to cooperate in civil trial". Variety. Retrieved May 1, 2011.
  110. ^ "Tapes Used to Allege Plot to Extort Jackson Released : Inquiry: Singer's aides provide purported comments by boy's father, who has told friends allegations are untrue". Los Angeles Times. August 31, 1993. ISSN 0458-3035. Retrieved June 30, 2019.
  111. ^ Fischer, p. 268
  112. ^ Campbell, pp. 44–45
  113. ^ Fischer, pp. 266–267
  114. ^ "Family & fans support Michael Jackson in child abuse investigation". Jet. Johnson Publishing Company. September 13, 1993. p. 59. Retrieved June 30, 2019.
  115. ^ "CNN.com - Jackson settlement from 1993 allegations topped $20 million - Jun 16, 2004". www.cnn.com. Retrieved June 28, 2019.
  116. ^ SBSC Public Access Superior Court of the State of California, accessed March 6, 2012.
  117. ^ "Jackson 'sought insurance help to pay boy'". New Straits Times. Associated Press. January 30, 1994. Retrieved June 11, 2019.
  118. ^ "Report says Jackson wanted insurance to pay teen accuser" (TIFF). Santa Cruz Sentinel. 137 (28). Associated Press. January 29, 1994. Retrieved June 6, 2019.
  119. ^ Mesereau et al., pp. 2–4
  120. ^ "Precedent and Analogy in Legal Reasoning: 2. Precedent". Stanford Encyclopedia of Philosophy. June 20, 2006. "The lower court is ‘strictly’ bound because it has no power to overrule the higher court's decision. Equally, most appeal courts are bound by their own earlier decisions, though they are generally entitled in certain circumstances to overrule those decisions. There is enormous variation in the circumstances that are necessary for a court to overrule one of its own decisions: at a minimum, it must regard the earlier decision as wrongly decided, but generally, more is required than this, e.g. that the decision is ‘clearly’ or ‘plainly’ wrong. Finally, courts are generally not bound by the decisions of lower courts"
  121. ^ "Precedent and Analogy in Legal Reasoning: 2.1 Precedents as laying down rules: 2.1.2 The practice of distinguishing". Stanford Encyclopedia of Philosophy. June 20, 2006.
  122. ^ "Jackson 'regrets' out-of-court settlements – CNN". Articles.cnn.com. September 17, 2004. Archived from the original on October 5, 2012. Retrieved September 22, 2011.
  123. ^ a b c "Jackson's 'past' allowed in court". BBC. March 25, 2005. Retrieved May 1, 2011.
  124. ^ Mesereau et al., pp. 2–12
  125. ^ Newton, Jim (February 5, 1994). "Grand Jury to convene in Jackson Case Law: Sources close to the investigation say a panel in Santa Barbara will hear testimony next week about alleged molestation of boy". Los Angeles Times. p. 2. Retrieved June 25, 2010.
  126. ^ "California Penal Code Section 138 - California Attorney Resources - California Laws". law.onecle.com. Retrieved June 28, 2019.
  127. ^ Weinraub, Bernard. "Michael Jackson Settles Suit For Sum Said to Be in Millions." The New York Times. January 26, 1994.
  128. ^ Mesereau et al., p. 9
  129. ^ a b c "Jackson Grand Jury Disbanded – 1994". MJEOL. May 3, 1994. Archived from the original on April 28, 2015. Transcript of report by anchor Jim Moret (May 2, 1994) Showbiz Today.
  130. ^ "Jackson Case". The Independent. London. May 2, 1994. Retrieved May 1, 2011.
  131. ^ Sandler, Adam (April 12, 1994). "D.A. Garcetti denies Jackson probe ended". Variety. Retrieved June 27, 2019.
  132. ^ Meyer, Josh (July 7, 1994). "Jackson & Arson Cases in Limbo: Investigations: Grand jury disbanded without bringing indictments against either the pop superstar or two firefighters". Los Angeles Times. Retrieved June 27, 2019.
  133. ^ "MICHAEL JACKSON, ABC NEWS, AND THE CALIFORNIA COURTS". December 25, 2005. Archived from the original on December 25, 2005. Retrieved September 30, 2017.
  134. ^ Mydans, Seth (September 22, 1994). "No Charges for Now Against Michael Jackson". The New York Times. Retrieved May 1, 2011.
  135. ^ Grand Jury – Hearsay Evidence: Admissible Before A Grand Jury?, Should The Grand Jury Be Abolished?, Further Readings. Law.jrank.org
  136. ^ "Chapter Four: Grand Jury Manual – Department of Justice". Justice.gov. Archived from the original on February 21, 2014. Retrieved September 30, 2017.
  137. ^ FBI Records: The Vault — Michael Jackson. Part 3, Page 56
  138. ^ Campbell, pp. 163–164
  139. ^ "Officials desperate to nail Michael Jackson". USA Today. February 7, 1994. Archived from the original on May 7, 2011. Retrieved June 27, 2019.
  140. ^ "Tabloid Truth: The Michael Jackson Story". FRONTLINE. Retrieved August 23, 2019.
  141. ^ Tabloid Truth: The Michael Jackson Story (video) (film). PBS. February 15, 1994.
  142. ^ a b c KOBER, HENNING (April 5, 2005). "Es war Liebe!". Die Tageszeitung: taz (in German). p. 13. ISSN 0931-9085. Retrieved June 27, 2019.
  143. ^ Tribune, Chicago. "MICHAEL JACKSON WINS $2.7 MILLION SUIT AGAINST WRITER". chicagotribune.com. Retrieved June 22, 2019.
  144. ^ Ryan, Joel (April 10, 1998). "Michael Jackson's Victory". Archived from the original on February 9, 2005. Retrieved November 18, 2009.
  145. ^ Sandler, Adam (May 5, 1997). "Jackson's 'Hard Copy' suit dismissed". Variety. Retrieved June 22, 2019.
  146. ^ "Michael Jackson Sues 'Hard Copy' Reporter and Radio Talk Show". Los Angeles Times. January 13, 1995. ISSN 0458-3035. Retrieved June 22, 2019.
  147. ^ a b c Thomson, Charles (June 13, 2010). "One of the Most Shameful Episodes In Journalistic History". The Huffington Post. Retrieved January 24, 2011.
  148. ^ Hutchinson, Bill (November 18, 2009). "Evan Chandler, dad of boy who accused Michael Jackson of molestation, commits suicide in New Jersey". NYDailyNews.com. New York. Retrieved June 25, 2010.
  149. ^ a b Robinson, Eugene (November 15, 1993). "Pepsi Drops Elusive Michael Jackson". The Washington Post. Retrieved June 17, 2019.
  150. ^ Weinraub, Bernard (November 16, 1993). "Jackson Being Treated Abroad For Addiction, Lawyer Says". The New York Times.
  151. ^ Campbell, p. 148–149
  152. ^ Van Luling, Todd (January 25, 2016). "The Michael Jackson Video Game Conspiracy". HuffPost. Retrieved June 15, 2017.
  153. ^ Lewis, p. 95
  154. ^ Lewis p. 125–126
  155. ^ Erlewine, Stephen. "Michael Jackson HIStory Overview". Allmusic. Retrieved June 15, 2008.
  156. ^ Hunter, James (August 10, 1995). "Michael Jackson HIStory". Rolling Stone. Archived from the original on June 22, 2008. Retrieved June 15, 2008.
  157. ^ "Thomas W. (Tom) Sneddon, Jr". ndaa.org. Archived from the original on January 2, 2008. Retrieved July 12, 2008.
  158. ^ "Michael Jackson formally charged in molestation case". CNN. December 18, 2003. Archived from the original on October 4, 2012. Retrieved May 1, 2011.
  159. ^ "Who Is Tom Sneddon?". CBS. December 17, 2003. Archived from the original on May 20, 2007. Retrieved May 29, 2007.
  160. ^ Broder, John M.; LeDuff, Charlie (February 1, 2005). "Jackson Trial Starts, With Fanfare and Jury Selection". The New York Times. Retrieved May 1, 2011.
  161. ^ "Jackson defense loses bid to ban past allegations". CNN. March 29, 2005. Retrieved May 1, 2011.

Works cited