13 (뮤지컬) - 13 (musical)

13
13 (2008 오리지널 브로드 웨이 캐스트 녹음-커버 아트) .jpg
2008 오리지널 브로드 웨이 캐스트 녹음
음악 제이슨 로버트 브라운
가사 제이슨 로버트 브라운
도서 댄 엘리시
로버트 혼
프로덕션 2007 로스 앤젤레스
2008 Goodspeed 뮤지컬
2008 브로드 웨이
2012 런던
2019 멕시코

13 Jason Robert Brown의 음악과 가사가있는 뮤지컬이며Dan Elish와 Robert Horn의입니다.

뉴욕시 에서 작은 마을 인디애나 로 이사 한 후 젊은 Evan Goldman은 부모님의 이혼 문제를 해결하고 임박한 Bar Mitzvah를 준비하며 새로운 학교의 복잡한 사회계를 탐색합니다. 13 은 전적으로 십대로 구성된 캐스트와 밴드가있는 유일한 브로드 웨이 뮤지컬입니다. 그것은 원래 2008 년 9 월 16 일에 프리뷰를 시작했고 2008 년 10 월 5 일에 Bernard B. Jacobs Theatre 에서 공식적으로 개장했습니다 .

브로드 웨이 프로덕션은 총 105 회 공연 후 2009 년 1 월 4 일에 마감되었습니다. 이 쇼는 Jeremy Sams 가 감독 했으며 Graham Phillips 는 Evan Goldman으로, Allie Trimm 은 Patrice 출연했습니다 . 또한 Corey Snide 는 Matinee 공연에서 Evan으로, Aaron Simon Gross는 Archie Walker, Eric Nelsen 은 Brett Samson, Delaney Moro는 Kendra 출연했습니다 . 2008 년 브로드 웨이 프로덕션은 Ariana GrandeElizabeth Gillies 의 전문 데뷔작으로 유명합니다 . 이들은 나중에 Nickelodeon TV 시리즈 Victorious 에서 함께 출연하게됩니다 .

줄거리

열두 살의 뉴요커 Evan Goldman은 곧 Bar Mitzvah를 갖게됩니다. 그는 자신의 파티가 훌륭하기를 원하지만 아버지가 스튜어디스와 사랑에 빠지기 시작하면서 부모가 헤어져서 어머니가 남편과 이혼을하게했기 때문에 그렇게되지 않을 수도 있습니다 ( "13 / 남성이 됨"). . Evan이 괜찮을 것이라고 생각하는 것처럼 그의 어머니는 전화를 걸어 인디애나 주 Appleton으로 이사 간다고 말합니다. 그곳에서 Evan은 그의 이웃 인 Patrice에서 친구를 찾습니다. 그는 Evan에게 호감을 느끼면서 인디애나 주 Appleton ( "The Lamest Place in the World")에 대해 이야기합니다.

그 달 말, Evan은 학교에서 가장 인기있는 아이 인 Brett Sampson과 그의 친구들 인 Malcolm, Eddie를 만나고 Brett과 그의 친구들에게 Brett이 데이트하고 싶은 매우 예쁜 소녀 Kendra를 무서운 영화로 데려가라고 말합니다. 브렛은 "혀"를 할 수 있습니다. 브렛은 그의 아이디어 때문에 Evan "Brain"이라는 별명을 붙였습니다. 나중에 브렛은 켄드라에게 물어 보지만, 브렛을 좋아하는 질투심 많은 친구 인 루시는 켄드라에게 그녀가 갈 수 없다고 말하려고합니다 ( "헤이, 켄드라"). Brett이 Evan에게 아이디어가 효과가있는 것 같다고 말했을 때 Evan은 감격했습니다. 이것은 Brett이 그의 Bar Mitzvah에 올 것이고 Brett이 오면 다른 사람들이 올 것임을 의미합니다. 그러나 파트리스는 불쾌 해합니다. 그녀가 Bar Mitzvah에 가면 다른 아이들이 그녀를 좋아하지 않기 때문에 아무도 가지 않을 것이고 Evan은 그녀와 어울리는 것에 대해 "멋지다"고 여겨 질 것입니다. Evan은 그렇게 나쁠 것이라고 생각하지 않지만 초대장을 전달했을 때 패트리스의 말이 옳다는 것을 알고 당황한 순간에 그녀의 초대장을 찢어서 인기있는 아이들이 올 것입니다 ( "13 (Reprise)"). ). 다른 아이들이 에반의 파티에 흥분을 표현하자 근육 이영양증을 앓고있는 소년 아치가 들어 와서 자신을 소개한다. 그는 자신의 가장 친하고 유일한 친구 인 패트리스를 모욕하는 에반에게 화가 났지만 에반이 켄드라와 데이트를하면 그녀를 도와 주겠다고 약속합니다. Archie가 자신의 퇴행성 질환을 사용하여 Evan에게 데이트를 유도하도록 죄를 지으려는 시도가 작동하지 않을 때 Archie는 Evan이 Archie에게 날짜를 알릴 수있는 유일한 사람이며 그렇지 않으면 Archie가 Evan 's에 나타날 것이라고 설득하려고합니다. Bar Mitzvah를 망쳐 버리세요 ( "Get Me What I Need"). 에반은 드디어 마음이 편 해졌다. 나중, 치어 리더 연습에서 Kendra는 새로운 응원을 가르치고 Lucy는 Brett을 그녀의 남자 친구로 만들기로 결심합니다 ( "Opportunity"). 아치는 패트리스에게 에반에게 두 번째 기회를 주도록 말하려고합니다. 특히 그녀가 그를 좋아했기 때문에 그녀는 그에게 믿음을 잃었고 그가 그녀에게 한 일에 여전히 화가났습니다 ( "친구가된다는 것").

수업 시간에 Brett은 Evan에게 어머니에게 "The Bloodmaster"의 모든 티켓을 사달라고 말합니다. Evan은 그의 어머니가 R 등급 영화 티켓을 사지 않을 것이라고 항의하지만 Brett은 그렇지 않으면 아무도 그의 Bar Mitzvah에 가지 않을 것이며 Evan은 쿨하지 않을 것이라고 지적합니다. Evan은 가능한 계획을 순환하면서 결국 Archie가 자신의 병을 사용하여 Evan의 어머니를 죄책감으로 만들 것임을 깨달았습니다 ( "All Hail the Brain / Terminal Illness"). 파트리스와 함께 일을 더 좋게 만들기 위해 Evan은 데이트로 그와 함께 영화를 보러 가도록 요청합니다. 그는 "그냥 Brett과 Archie를 같은 소녀와 같은 장소에서 같은 여자와 데이트하도록 설정했다 ...."는 사실을 깨닫는다. Evan은 Archie에게 Kendra 옆에 앉아있는 것 이상을하지 않겠다고 약속한다. 브렛의 데이트를 망치지 말아요 Archie는 동의하고 모두가 금요일 밤을 준비합니다 ( "

모두가 영화를보고 브렛은 "혀"를 준비합니다. Lucy는 "Tongue Patrol"에 있고 Kendra는 Eddie 및 Malcolm과 함께 그것을 기다립니다. 이 모든 것 속에서 패트리스는 에반이 그녀와 함께 앉아 있지 않기 때문에 화가났습니다. 그는 Archie ( "Any Minute")의 자리를 확보하고 있습니다. Archie가 거기에 도착하면 그는 목발로 Brett을 찌르고 공황 상태가 계속됩니다. Archie는 얼굴을 쥐고 눈을 감고 Kendra에게 키스하기 위해 들어가는 반면 Brett은 동시에 머리를 돌리고 혀를 내밀고 간다. 키스를 위해. Evan이보고 "Nooooo!"라고 입으로 말하면 손을 뻗어 Kendra를 뒤로 당기고 Lucy도 Kendra에게 손을 뻗지 만 Kendra가 혀를 얻는 것을 막을 수 있습니다. Brett과 Archie가 Kendra가 자신의 길을 벗어났다는 사실을 깨닫지 못하면 입이 만납니다. Kendra는 Brett을 가랑이에 무릎을 꿇고 Archie가 Evan이 Kendra와의 데이트를 어떻게 설정했는지 밝힌 후 그가 Evan 또는 Archie를 다치게하지 않도록 막으려 고합니다. Brett은 Kendra와 헤어지고 Lucy는 Brett의 "혀가 아직 사용 가능한지"묻습니다. 한편 Evan은 Patrice ( "Good Enough")에 의해 홀로 남습니다.

루시와 브렛은 데이트를 시작하면서 그에게 더 많은 시간을 보내도록 강요합니다. Brett의 친구들은 Lucy가 Brett이나 그들 모두에게 좋지 않다는 것을 알고 있습니다 ( "Bad News"). Evan은 Brett과 Kendra를 다시 모아 모든 사람의 좋은 편으로 돌아갈 수 있도록 도와 주겠다고 약속합니다. Archie는 이것이 잃어버린 원인이 아닐까 두려워 패트리스에게 Evan을 도와달라고 간청합니다. 그녀는 Archie에게 그녀가 가지 않을 것이라고 말했지만 그는 그녀가 거짓말을하고 있다는 것을 압니다. Patrice가 도착했을 때 그녀는 Evan이 Brett을 도와 주도록 도와 주면서 Evan을 놀라게합니다. 그러나 Brett에게 Kendra에게 무엇을 말해야할지 말하지 않고 서로에게 미안하다고 말하게되지만 Brett은 무의미합니다 ( "Tell Her"). 브렛은 그들의 조언을 받아들이고, 루시와 켄드라가 자신을두고 싸우고 있다는 사실을 알게되자, 그는 간섭하고 켄드라를 되찾기 위해 미약 한 시도를합니다. 놀랍게도 그녀는 그를 용서합니다. 그 동안에, Lucy는 그것을 알게되고 히트를 치지 않을 것입니다. 그녀는 Kendra가 Evan과 Brett을 속이고 있다는 소문을 퍼뜨린 다음 Evan과 Kendra를 같은 장소에 두어 Brett이 그들을 잡을 수 있도록합니다 ( "It Ca n't Be True"). 그녀의 계획은 효과가 있고, 브렛은 에반을 비난합니다. 마침내 충분한 Brett을 가진 Evan은 그에게 일어 서서 Archie와 Patrice가 그의 진정한 친구라고 말합니다. Brett이 Archie와 Patrice를 모욕 한 후 Evan은 그를 밀고 Brett은 그를 코를 때려 코피를 흘립니다. 파트리스는 즉시 에반의 도움으로 달려갑니다. Kendra는 Brett을 쫓기 전에 Archie에게 친절을 보여줍니다. Evan은 Bar Mitzvah를 취소하려고합니다. 왜냐하면 그것은 그와 Patrice, Archie 일 뿐이 기 때문입니다. 그러나 Patrice와 Archie는 그렇게 나쁘지 않을 것이라고 지적하고 Evan은 동의하기 시작합니다. 그는 키스로 파트리스를 놀라게하고, 그녀는 그를 다시 놀라게합니다 ( " 에반은 결국 자신의 바 미츠 바 (Bar Mitzvah)를 가지고 있습니다. 그는 자라는 것이 무엇을 의미하는지 이해하기 시작했고, 캐릭터들은 13 살이되었을 때 그들 각자에게 가져온 놀라움에 대해 이야기합니다 ( "조금 더 많은 숙제"). Evan 청중에게 그가 "13 세"라고 말합니다. 그리고 [그는] 막 시작했습니다. "

쇼를 끝내기 위해 앙코르가 공연되고 밴드가 무대에 올랐다 ( "Brand New You").

뮤지컬 번호

  • "13 / 남자되기"– Evan and Company
  • "세계에서 가장 느긋한 곳"– 파트리스
  • "Hey Kendra"– Brett, Malcolm, Eddie, Lucy 및 Kendra
  • "Get Me What I Need"– Archie and Company
  • "기회"– 루시와 치어 리더
  • "친구가된다는 것"– 파트리스
  • "모든 두뇌 만세"– Evan
  • "말기 질환"– Evan, Archie 및 Company
  • "준비"– Archie, Evan, Lucy, Kendra, Brett 및 Company
  • "Any Minute"– Brett, Kendra, Patrice 및 Archie
  • "충분히 좋은"– 파트리스
  • "괴짜되기"– Evan, Rabbi 및 Rabbis
  • "Bad News"– Eddie, Malcolm, Simon, Richie
  • "Tell Her"– Evan과 Patrice
  • "그것은 사실 일 수 없다"– Lucy, Molly, Cassie, Charlotte 및 Company
  • "그게 그게된다면"– Archie, Patrice, Evan
  • "조금 더 많은 숙제"– Evan and Company
  • "Brand New You"– Cassie, Charlotte, Molly 및 Company

"Good Enough"는 Original Broadway Production에 포함되었지만 Cast Recording에는 포함되지 않았습니다.

"Opportunity"와 "Here I Come"은 모두 Original Broadway Cast Recording에 포함되었지만 오프닝 밤 전에 제작에서 제외되었습니다. 노래 "Here I Come"은 원래 "Good Enough"의 뒤를 이어 "Opportunity"가 뒤따 랐으며, 새로운 가사와 쇼의 새로운 자리로 MTI 버전에 포함되었습니다. "Being a Geek"도 브로드 웨이 오리지널 프로덕션에는 포함되지 않았지만 MTI 버전에서는 "Here I Come"을 대신했습니다.

캐릭터와 오리지널 캐스트

13 뮤지컬
캐릭터 기술 오리지널 브로드 웨이 캐스트 [1] [2] 오리지널 웨스트 엔드 캐스트 [3]
에반 골드만 인디애나 주에있는 새 학교에 입학하려고하는 뉴욕시 출신의 거의 13 세 유대인 도시 소년 . Graham Phillips ( 마티 네 공연에 Corey Snide .) 가이 하비
파트리스 다소 책 같은 소녀. 그녀는 Evan이 만나는 첫 번째 사람이며 곧 친구가됩니다. 그녀는 Evan에게 반했다. 앨리 트림 시에나 켈리
아치 인기가없고 패트리스와 만 친구 인 소년. 그는 근이영양증의 결과로 목발로 걷습니다. Kendra와 사랑에 빠졌습니다. 아론 사이먼 그로스 팀 마헨 드란
브렛 모든 치어 리더들이 큰 호감을 가지고있는 인기 축구 아이. 전혀 똑똑하지 않습니다. 에릭 넬슨 자크 미체
켄드라 학교의 헤드 치어 리더. 그녀는 Brett에게 큰 호감이 있고 그들은 온-오프 커플입니다. Delaney Moro 한나 톰슨
루시 누구에게도 믿어서는 안되는 켄드라의 가장 친한 친구. 그녀는 또한 Brett에게 큰 호감이 있고 Brett이 Kendra와 헤어 지도록 노력하여 그녀가 그를 데이트하기 시작할 수 있도록합니다. 엘리자베스 길리스 조지아 라일리
에디 Brett 's goons. 끊임없이 그를 옆에 두는 지망생. 알 칼데론 잭 캐시 온
말콤 말릭 해먼드 로빈 프랭클린
정부 켄드라의 치어 리더와 친구들. 케이틀린 간 린제이 컨스
샬럿 아리아나 그란데 로렌 엘링턴
캐시 브린 윌리엄스 아마라 오케 레케
Simon 학교의 다른 소년들. 조이 라 바르 코 토비 터핀
리치 이몬 폴리 사 리오 와타나베-솔로몬

프로덕션

Pre-Broadway

로스 앤젤레스

The musical premiered on January 7, 2007 at The Mark Taper Forum in Los Angeles, California, and ran through February 18, 2007. The production was directed by Todd Graff, with choreography by Michele Lynch, and the cast and band were all teenagers.[4] This production received a nomination for the 2007 LA Stage Alliance Ovation Awards, World Premiere Musical.[5] The cast and band for the Mark Taper Forum production: Ricky Ashley, Caitlin Baunoch, Molly Bernstein, Jenáe Burrows, Emma Degerstedt, Jamie Eblen, Julia Harriman, Jordan Johnson, Tinashe Kachingwe, Tyler Mann, Sara Niemietz, Ryan Ogburn, J.D. Phillips, Ellington Ratliff, Chris Raymond, Charlie Rosen, Alex Scolari, Chloé Smith, Christian Vandal, Nehemiah Williams and Seth Zibalese.[4]

Goodspeed

The musical was next presented at the Norma Terris Theatre in Chester, Connecticut, by Goodspeed Musicals from May 9, 2008 through June 8, 2008, with direction by Jeremy Sams and choreography by Christopher Gattelli. It starred most of the original Broadway cast, except that it featured Ashton Smalling as Kendra, Taylor Bright as Cassie, Matthew McGinn as Eddie and Kyle Crews as Malcolm.[6]

Broadway

뮤지컬은 2008 년 9 월 16 일에 Bernard B. Jacobs Theatre 의 브로드 웨이에서 프리뷰로 개봉했으며, 2008 년 10 월 5 일에 공식 개장했으며 2009 년 1 월 4 일에 105 회 공연과 22 회 시사회를 거쳐 폐막했습니다. [7] 감독과 안무가는 Goodspeed에서와 같았으며 대부분의 브로드 웨이 출연진은 Goodspeed 프로덕션에도 참여했습니다 (Moro, Hammond 및 Williams 제외). 이전 프로덕션에서와 같이 십대 밴드가있었습니다. [8] 이 작품은 Brown의 Outstanding Lyrics로 드라마 데스크 상 후보에 올랐다. 13 은 브로드 웨이를 강타한 최초이자 유일한 십대 캐스트 및 밴드입니다. [ 인용 필요 ]

포스트 브로드 웨이 프로덕션

Revivals featuring revisions to the show made by Brown, Dan Elish and Robert Horn were staged at French Woods Performing Arts Camp in summer 2009, Theatre Under the Stars, Houston, in the fall 2009, and Indian Head camp in summer 2010.[9] In 2010, Ransom Everglades Theatre staged a revival in Miami from March 19–22, directed and choreographed by Angelica Torres.[citation needed]

The musical opened Off-Broadway at the McGinn/Cazale Theatre on April 23, 2011, in a production by the Children's Acting Company. This six-performance engagement used the revisions by Brown, Elish and Horn.[9]

13 had its first production in Seattle at Nathan Eckstein Middle School in May 2010. It was produced the following year by Broadway Bound Children's Theatre at ACT Theatre in Seattle Washington, under the direction of the company's artistic director, Jimmy Nixon. It was performed twice by that company, first in December 2011, and later in July 2015.[citation needed] In 2009–2010, show was performed in several productions in Jerusalem, Israel.[10][11]

The first UK production of 13 was given by The Rival Theatre company at Cecil Hepworth playhouse in April 2010. Jason Robert Brown gave his blessing and a quote for the poster. Riverside Theatre Company of Cambridgeshire and very closely followed by Young Performers Theatre Company, of Shrewsbury, both in June 2010. The West End production of 13, by the National Youth Music Theatre, premiered at the Apollo Theatre in Westminster, London on August 22, 2012 and ran for 6 performances. The production was directed by Jason Robert Brown. As with the Broadway production, the cast were all teenagers. A West End cast recording was made at Sphere Recording Studios in Battersea, London[12] 2012 년 12 월 18 일에 출시되었습니다. [13] [14]

2011 년 Theatre Noir는 영어와 광동어로 홍콩 최초의 작품을 선보였습니다 . [15] 2011 년 10 월 7 일 홍콩 폴리 테크닉 대학교의 Jockey Club Auditorium에서 광동어 버전의 시사회가 열렸습니다. [16] 2014 년 9 월 Theatre Noir는 Yuen Long Theatre에서 영어와 광동어로 재방송을 선보였습니다. [ 인용 필요 ]

2012 년 3 월, 13애들레이드 예술 대학의 애들레이드 프린지 페스티벌을 위해 애들레이드 청소년 극장에서 공연했을 때 남호주 데뷔를했습니다 . Rodney Hutton이 감독하고 Michelle Nightingale이 음악적으로 감독했습니다. [17]

A West Australian production of 13 opened on February 4, 2015 as part of the Fringeworld Festival. Presented by Playlovers at Hackett Hall, Floreat, it was directed by Kimberley Shaw with musical direction by Stepnhen Beerkens and Madeleine Shaw.[18][19][20] In December 2013, a Flemish/Dutch version was mounted by Jeugdtheater Ondersteboven, a youth theatre company in Sint-Niklaas, Belgium.[21]

Film adaptation

In 2014, CBS Films announced that they intended to produce a film adaption of the musical.[22] The screenplay was expected to be written by Bert V. Royal, with producers Laurence Mark, Bob Boyett and executive producer David Blackman. Jason Robert Brown is expected to oversee the adaptation's music and lyrics.[23]

However, in 2019 it was announced that 13 would become a Netflix original film. The screenplay is now expected to be written by Robert Horn and directed by Tamra Davis.[24]

References

  1. ^ "13: Opening Night Cast". Bernard B. Jacobs Theatre. Playbill. Archived from the original on 2013-10-19. Retrieved 18 October 2013.
  2. ^ "Playbill Vault". Musical 13. Playbill Vault. Archived from the original on 2013-10-19. Retrieved 18 October 2013.
  3. ^ "13: Opening Night Cast". National Youth Music Theatre. Archived from the original on 2014-07-14. Retrieved 20 June 2014.
  4. ^ a b Hernandez, Ernio."Middle School Musical: Jason Robert Brown's '13' Opens in Los Angeles" Archived 2008-07-05 at the Wayback Machine playbill.com, January 7, 2007
  5. ^ Hernandez, Ernio."Kaye, Fishburne, Felder Among Nominees for 2007 L.A. Stage Alliance Ovation Awards" Archived 2012-10-19 at the Wayback Machine playbill.com, September 24, 2007
  6. ^ Jones, Kenneth. "Teen Time! Cast Announced for Goodspeed Run of '13' Musical" Archived 2008-05-02 at the Wayback Machine, playbill.com, April 22, 2008
  7. ^ Gans, Andrew and Kenneth Jones. "New Musical 13 to Close on Broadway in January 2009" Archived 2008-12-16 at the Wayback Machine, playbill.com, November 21, 2008
  8. ^ Jones, Kenneth. "13, A New Musical Comes of Age on Broadway Sept. 16" Archived 2008-09-18 at the Wayback Machine, Playbill.com, September 16, 2008
  9. ^ a b Hetrick, Adam. After Broadway Growing Pains, 13 The Musical Returns to NYC in Revised Version April 23" Archived 2011-04-27 at the Wayback Machine, playbill.com, April 23, 2011
  10. ^ Dekel, Ayelet. "13 Mania Grips Jerusalem", MidnightEast.com, March 1, 2010
  11. ^ "Avi Chai". World News.
  12. ^ Shenton, Mark (30 August 2012). "U.K. Company of Jason Robert Brown's 13 Records Cast Album". Playbill. Archived from the original on 2014-07-18. Retrieved 20 June 2014.
  13. ^ "13: The Musical (Original West End Cast Recording) by Jason Robert Brown". 18 December 2012.
  14. ^ "13 (Original West End Cast Recording)". Ghostlight Records.
  15. ^ "13". www.theatre-noir.hk.
  16. ^ "《13》音樂劇 - Timable". Timable.
  17. ^ ""13" the musical". Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2019-01-11.
  18. ^ Chris Eaton. "New Adelaide Theatre Guide: South Australia's Only Comprehensive Internet Guide to Local Arts". Archived from the original on 2012-03-10. Retrieved 2012-03-06.
  19. ^ Clayton, Kym. "13 - A New Musical". www.thebarefootreview.com.au.
  20. ^ "13 – A New Musical | BankSA Talk Fringe". Archived from the original on 2012-03-10. Retrieved 2012-03-06.
  21. ^ Jeugdtheater Ondersteboven vzw, Production details for first dutch performance.
  22. ^ Gioia, Michael (12 August 2014). "Teenage Dream! CBS Films Will Bring Jason Robert Brown's 13 to the Big Screen". Playbill. Archived from the original on 6 January 2015. Retrieved 3 January 2015.
  23. ^ Kit, Borys (12 August 2014). "CBS Films Bringing Musical '13' to Big Screen". The Hollywood Reporter. Retrieved 3 January 2015.
  24. ^ McPhee, Ryan. "Netflix Adaptation Jason Robert Brown Musical 13 in the Works" Playbill, September 20, 2019

External links